MY.UAСтатті
Унікальна рукописна пам’ятка Волині: у Києві презентували факсимільну копію Дубенського Євангелія
Унікальна рукописна пам’ятка Волині: у Києві презентували факсимільну копію Дубенського Євангелія

Унікальна рукописна пам’ятка Волині: у Києві презентували факсимільну копію Дубенського Євангелія

Про це повідомила Рівненська ОВА, інформує Еспресо.Захід

У Національному заповіднику "Софія Київська"  представили факсимільне видання Дубенського Євангелія, що є предтечею Острозької Біблії та ровесником Пересопницького Євангелія. Мова про унікальний стародавній рукопис ігумена монастиря Чесного Хреста Арсенія, доступу до оригіналу якого не було упродовж довгих років.

З’явилася ця книга завдяки Державному історико-культурному заповіднику міста Дубно та київському видавництву "Горобець", яке випустило книгу у межах проєкту "Повертаємо в Україну культурну спадщину". 

Як наголосила на представленні очільниця управління культури і туризму ОВА Любов Романюк, мова про книгу, яка датується XVI століттям і оригінал якої наразі знаходиться у Москві. На думку дослідників, рукопис не лише відображає життя мешканців Дубенщини того часу, а й вказує на величезне значення Дубна як культурно-освітнього центру на території України. 

"Відомо, що Євангеліє використовували не лише для богослужінь, а й для нотування важливих подій, - сказав директор Дубенського заповідника Леонід Кічатий. - Дубенське Євангеліє є однією із небагатьох середньовічних рукописних книжних пам'яток Волині, яка до нашого часу дійшла у повному обсязі, що є надзвичайно цінним. Завдяки її цілісності, в ній збережені важливі відомості щодо ідентифікації місця й часу написання, імені писця рукопису, історії побутування книги, а також відомості про рукописи, які знаходилися в монастирі Чесного Хреста"

Колектив дубенського заповідника презентуватиме першокнигу також в інших містах України та за кордоном.

  • На Рівненщині через виставку костюмів презентували світ українського бароко


Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Гурт Ziferblat поїхав на Євробачення: учасники поділилися метою подорожі та розповіли про конкурсний номер
Ukraine Art News
2025-05-01T10:25:05Z
Розірвані зв'язки: найгучніші скандали в родинах зірок
Elle
2025-04-28T16:30:57Z
Театральний режисер зі Львова Євген Лавренчук розірвав контракт у Ізраїлі через залучення до його проєкту двох росіян
Ukraine Art News
2025-04-28T12:48:58Z
Подарунок на ювілей? Джіджі Хадід спровокувала чутки про заручини з Бредлі Купером
Elle
2025-04-28T12:39:37Z
Хто такий Шарль Ефруссі – одесит з картини Ренуара, друг Пруста і популяризатор мистецтва
Ukraine Art News
2025-04-27T11:27:59Z
Названо найкрасивішу жінку світу за версією People
Elle
2025-04-23T15:24:49Z
Ректор, “годувальник вошей” і дослідник спадщини Боїма, або ботанік з Львівського університету
Photo Lviv
2025-04-22T05:57:46Z
Alyona alyona відмовилася виступати на концерті з Парфенюком після звинувачень його в домашньому насильстві
Ukraine Art News
2025-04-17T18:12:40Z
Чому Кейт Бланшетт хоче завершити акторську карʼєру
Elle
2025-04-16T14:40:15Z
Поїзд як полотно: в Україні запустили артпроєкт Барбари Крюгер на вагонах Інтерсіті
Ukraine Art News
2025-05-01T22:36:53Z
У Вінниці стартував мистецький проєкт «Моя хата не скраю»
Ukraine Art News
2025-05-01T21:15:57Z
Тіна Кароль підкорила фотосесією у сукні Gucci
KinoFilms
2025-05-01T18:25:08Z
Американська художниця Барбара Крюгер розмалювала потяг Укрзалізниці словами з власного вірша
Ukraine Art News
2025-05-01T17:13:23Z
Натурники Академії мистецтв у Флоренції протестуватимуть через погані умови праці
Ukraine Art News
2025-05-01T16:58:22Z
Сумівці презентували українську культуру у резиденції прем’єра Великої Британії
Ukraine Art News
2025-05-01T16:16:13Z
До 80-річчя Василя Зінкевича: президент нагородив співака орденом князя Ярослава Мудрого
Ukraine Art News
2025-05-01T15:25:12Z
Плейлист TVORCHI: 10 пісень, які слухають Джеффрі та Андрій
Elle
2025-05-01T15:25:11Z
Відео дня: Белла Хадід танцює під вірусну пісню українського гурту Quest Pistols
Elle
2025-05-01T14:19:06Z
Зі всесвіту «Джона Віка»: фінальний трейлер кримінального екшену «Балерина» з Аною де Армас
Cineast
2025-05-01T23:01:12Z
«Квіти України»: В український прокат виходить документальна стрічка про киянку, яка захищає свою землю від забудовників
Cineast
2025-05-01T22:34:01Z
У липні в Україну з концертом приїде The Rasmus
Ukraine Art News
2025-05-01T18:49:25Z
«28 років по тому»: новий український трейлер фільму жахів від режисера Денні Бойла
KinoFilms
2025-05-01T16:51:53Z
У Чехії покажуть "Кисневу станцію" та "Будинок "Слово". Нескінчений роман"
Ukraine Art News
2025-05-01T16:31:25Z
Український актор Богдан Бенюк закликав бити дітей за російську мову
Gloss
2025-05-01T14:54:56Z
Творці серіалу "Шьоґун" розповіли подробиці другого сезону після тріумфу на "Еммі"
Ukraine Art News
2025-05-01T14:27:56Z
Скорсезе продюсує документалку з останніми інтервʼю Папи Франциска
Ukraine Art News
2025-05-01T13:21:50Z
Син де Ніро повідомив про трансгендерний перехід
Ukraine Art News
2025-05-01T06:16:11Z
Темне минуле парків Німеччини: як дерева росли з руїн і єврейських надгробків
Хмарочос
2025-05-01T13:40:04Z
Відчути Львів: 5 книжок, які влаштують читачам прогулянку містом
Elle
2025-05-01T10:06:56Z
10 безбар’єрних маршрутів Києва: які вже закінчили і які заплановано
Хмарочос
2025-05-01T09:19:03Z
Із минулого Яворова. Частина перша
Photo Lviv
2025-05-01T05:12:35Z
30 наймальовничіших велосипедних маршрутів у світі
Хмарочос
2025-04-30T12:16:05Z
Парк тварин «ХІІ Місяців» під Києвом відкриває 10-й ювілейний сезон
Хмарочос
2025-04-28T14:39:58Z
10 найцікавіших кавових традицій Львова
Photo Lviv
2025-04-27T05:12:42Z
«Золотий вік Львова» – найбільшого торгівельного міста Східної Європи
Photo Lviv
2025-04-26T05:12:57Z
10 маловідомих фактів про Пагорб Слави у Львові
Photo Lviv
2025-04-25T05:12:36Z
Beauty-тренд весни: вологе контурування обличчя
Elle
2025-05-01T21:39:56Z
Ефективні способи боротьби з мішками під очима: від домашніх методів до блефаропластики
Krasinfo
2025-05-01T16:46:16Z
Сплатили близько 4 млн грн: в Україні через порушення мовного закону наклали 97 штрафів, - омбудсмен Кремінь
Ukraine Art News
2025-05-01T16:31:28Z
В Україні 345 учнів шкіл навчаються російською, а 109 вивчають мову як другу іноземну, - омбудсмен Кремінь
Ukraine Art News
2025-05-01T15:49:20Z
Що зміниться в Україні з 1 травня: новий бензин, перерахунок пенсій, старт НМТ та багато іншого
Gloss
2025-05-01T15:21:50Z
Україна має розробити євроінтеграційний закон про переміщення культурних цінностей - МКСК
Ukraine Art News
2025-05-01T14:42:55Z
Нові можливості для культурних ініціатив: як Христина Соловій і Паліндром знімали кліп до нової пісні на Грибовицькому сміттєзвалищі
Ukraine Art News
2025-05-01T13:54:58Z
Турецька компанія ремонтуватиме Північний міст
Хмарочос
2025-05-01T13:42:56Z
Львівський ботанічний сад відкриває оранжереї для відвідувачів
Хмарочос
2025-05-01T13:34:13Z
В Україні розробили ШІ-алгоритм, який «бачить» в уламках будівель матеріали, які можна використати повторно
Хмарочос
2025-04-28T12:04:21Z
Фундація, яка працює з незрячими, закликає вирішити проблему розкиданих електросамокатів
Хмарочос
2025-04-28T07:43:06Z
У Monobank зміниться структура власності
Хмарочос
2025-04-25T11:37:03Z
Компанія, що продає труби, замовила офіс з фасадом повністю з труб
Хмарочос
2025-04-25T09:31:17Z
Великоднє меню: дуже смачна домашня куряча ковбаска
Elle
2025-04-18T18:10:02Z
Дуже смачна великодня паска з родзинками, в'яленою журавлиною та вишнями за французьким рецептом
Elle
2025-04-18T17:21:41Z
«ТопШефи х WINETIME. Готуємо разом»: Стефано Антоніоллі ділиться рецептом пасти араб’ята
Elle
2025-04-17T16:04:05Z
Найсмачніша вишнева healthy-паска
Elle
2025-04-15T19:45:58Z
Найсмачніша сирна паска за рецептом Тіни Кароль
Elle
2025-04-14T12:37:00Z
Соус песто із соняшниковим насінням: покроковий рецепт
Elle
2025-04-09T16:54:57Z
Пісне меню: готуємо фруктову галету без масла та яєць
Elle
2025-04-09T16:54:55Z
«ТопШефи х WINETIME. Готуємо разом»: Анастасія Степанова ділиться рецептом цвітної капусти в східних спеціях
Elle
2025-04-04T13:49:02Z
6 рецептів весняних смузі для схуднення, детоксу та імунітету
Elle
2025-03-31T12:03:45Z