MY.UAСтатті
Ресторан La Luce у Львові на березі Качиного озера від LUMINAL
Ресторан La Luce у Львові на березі Качиного озера від LUMINAL

Ресторан La Luce у Львові на березі Качиного озера від LUMINAL

La Luce — це наповнений теплом італійський ресторан, розташований на березі Качиного озера у Львові. «Сонце, водойма, настрій — усе це втілює концепцію Dolce Far Niente, уміння насолоджуватися моментом», — пояснює команда LUMINAL, яка разом із дизайнерами Globarch Group створила світлову атмосферу для цього закладу.

La Luce у перекладі з італійської означає «світло» або «сонцe». Це поєднання значень стало джерелом головної ідеї та візуального магніту ресторану — великого інтерактивного світильника над баром, що нагадує сонце. Його створення було результатом багатьох експериментів із конструкцією, кольорами світла та матеріалами.

Микола Мігаль, Head of Lighting Design LUMINAL, ділиться підходами до реалізації: «Спочатку ми розглядали лайтбокс — рекламну конструкцію з тиловою стінкою і світловими лініями, що утворюють панель. Але в цього рішення були недоліки: по-перше, велика площа лайтбокса потребувала б у 30–40 разів більше енергії через неекономні джерела світла. По-друге, закруглені кути ускладнювали виготовлення, а в обмеженому просторі барної зони він би перегрівався, скорочуючи термін служби джерел. Тому ми відкинули цю ідею. Натомість обрали конструкцію на стелі, яка працює з оптикою й створює природніше відчуття сонячного світла. Знайти баланс між яскравістю та матеріалом було непросто».

Щільна тканина під змішаним освітленням втрачала свій колір, здаючись тьмяною. Щоб цього уникнути, додали зовнішні світильники, які підкреслювали відтінок неба навіть удень. Коли доналаштовували ефект уже на об’єкті, орієнтувалися на те, як сонце й небо взаємодіють та змінюються протягом дня. Але тут з’явився ще один нюанс: зал досить глибокий, і кольори неба ззовні проглядалися нечітко. Перебуваючи всередині біля барної стійки з нашим «сонцем», ми майже не бачили горизонту, щоб підлаштувати світло під його блакить.

Тому спочатку обрали насичений блакитний колір, але вдень він виглядав надто холодним. Світлодизайнери LUMINAL помітили, що вода й будинки на горизонті відбивають тепле сонячне світло, додаючи затишних відтінків. У закритому просторі світло змішувалося, і подекуди проступав неприродній зелений відтінок. Тож команда експериментувала на місці, щоб отримати градієнт, схожий на сонце в пустелі: тепло знизу і прохолода зверху. Інсайт світлодизайнера: “Найскладніше було відтворити денне світло, поєднавши теплі й холодні тони”.

Внутрішня частина світильника відтворює температуру сонячного світла, а зовнішня — колір неба. Протягом дня він динамічно змінюється: від ніжного ранкового сяйва до яскравих відтінків заходу сонця, а потім до м’якого вечірнього тепла. Спеціалісти з автоматизації вклали значні зусилля, щоб зробити перехід між кольорами максимально природним і затяжним.

Звісно, найяскравіше смак Італії розкривається у вині. Тому винна шафа — це свого роду світлова арт-інсталяція, де сотні пляшок перетворюються на експонати під склом. Але вино деградує від певного спектру світла, тож освітлення в винній залі спроєктовано так, щоб максимально відвести світло від полиць із пляшками, спрямовуючи його лише на зони дегустації та прохід. Частина пляшок розміщена на фактурній скелі, де світло, спрямоване зверху й знизу, підкреслює рельєф поверхні, додаючи їй глибини та текстури.

Світильники у формі вербових гілок додають естетики та виконують функцію точкового освітлення столів. У процесі реалізації виникла ідея розмістити їх на різній висоті. Для цього команда LUMINAL адаптувала їхню яскравість за допомогою модулів власного виробництва з підтримкою протоколу DALI. «Ми додали шарнірний механізм — невеликий тубус тепер повертається, дозволяючи коригувати напрямок світла залежно від потреб. У процесі реалізації проєкту ми тісно співпрацювали з компанією-підрядником, яка виготовляла всі меблі. Тому підсвітка меблів, дзеркал і декоративних бра також регулюється, створюючи цілісну атмосферу», — додає Дмитро Фаянов, Head of Sales LUMINAL.

Освітлення робочої зони кухарів стало окремим викликом. Кухарі вимагали більше світла, але команда знайшла баланс, застосувавши кастомні конструкції, які сховали світло. Таким чином вдалося уникнути надмірної яскравості, що могла б порушити гармонію інтер’єру.

Команда LUMINAL привнесла у проєкт свою експертизу й здійснювала авторський нагляд. З інженерного погляду все продумано до дрібниць: блоки живлення заховані в спеціальних нішах, а контролер автоматично регулює світло за астрономічними годинами. Панель управління, проста й зручна, дозволяє вручну вмикати потрібні режими.

Завдяки теплому локальному освітленню простір став легким і затишним — світлодизайн подбав про емоції та відчуття гостей, які завітали насолодитися атмосферою та смаком італійської кухні.

  • #Ресторан

Найпопулярніше за тиждень

На Почайні через недільний обстріл знищено БЦ Grey Plaza, який продавали за 23 мільйони доларів (фото)
Державна авіаційна служба України виступає проти забудови поблизу аеропорту «Київ»
Біолог відкрив на Київщині екоготель із дзеркальними будиночками (фото)
Фоторепортер зняв вулиці Бучі відразу після звільнення — і зараз. Як змінилося місто?

Коментарі:

Вам доступний лише перегляд коментарів. Зареєструйтесь або увійдіть, щоб мати можливість додавати свої думки.

*Ці коментарі модеруються відповідно до наших правил ком’юніті

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Як Зендея стала однією з найуспішніших акторок Голлівуду
Elle
2026-09-01T16:12:39Z
Спільний проєкт з Аль Пачіно, залаштунки Голлівуду та мрія про «Оскар». Українка Ася Гіллер — про кар’єру в Лос-Анджелесі
Elle
2026-08-27T15:09:33Z
Яйої Кусама: 5 фактів з життя великої художниці
Ukraine Art News
2026-08-27T10:22:14Z
Алана Хадід: розбираємо стиль старшої сестри Джіджі та Белли
Elle
2026-08-25T20:30:33Z
«Людям більше не треба пояснювати, навіщо слухати своїх»: KLER та OTOY про 35 років української музики та новий спільний трек «Повільне диско»
Elle
2026-08-24T14:06:57Z
Від світла рампи до загартування війною
Elle
2026-08-24T13:30:42Z
«Є ситуації, де камера має залишитися в кишені»: Олексій Пономарьов — про фотографію під час війни та життя поза кадром
Elle
2026-08-24T12:00:37Z
Світло проти тіні
Elle
2026-08-24T11:30:36Z
«Усвідомлення України прийшло набагато пізніше, ніж її незалежність»: Артем Чех про українську ідентичність, літературу й 35 років змін
Elle
2026-08-24T10:00:41Z
PUMA й український бренд CHER’17 створили спільну колекцію
Хмарочос
2026-09-03T15:03:48Z
Фестиваль «Книжкова країна» переносять на весну через ситуацію з безпекою в Києві
Хмарочос
2026-09-03T14:24:46Z
Двох діячів української культури нагородили орденом «Зірка Італії»
Ukraine Art News
2026-09-03T12:45:35Z
У Полтаві відкрили пам’ятник Шекспіру. Скульптор раніше працював над слониками і гномиками
Хмарочос
2026-09-03T12:27:44Z
Найстильніші гості першого дня Ukrainian fashion week сезону весна-літо — 2027
Elle
2026-09-03T09:21:51Z
Лише одна «гола» сукня домінуватиме в гардеробах модниць цього сезону — її вже стилізує Ніколь Кідман
Elle
2026-09-03T08:12:33Z
У Києві вдруге відбудеться «БОРЩ» — конференція про колаборації та силу довгострокових партнерств
Хмарочос
2026-09-03T06:45:43Z
Мова тіні в новій колекції FROLOV осінь-2026
Elle
2026-09-02T12:33:33Z
«Сніг у Флоренції»: драматична поема Ліни Костенко оживе на сцені Одеської опери
Elle
2026-09-01T17:06:32Z
7 серіалів вересня, які варто додати до свого списку перегляду
Elle
2026-09-03T16:21:34Z
Найефектніші образи з відкриття Венеційського кінофестивалю 2026
Elle
2026-09-03T10:36:35Z
Дивимося новий трейлер серіалу про Гаррі Поттера від HBO
Elle
2026-09-03T09:27:37Z
10 фільмів, які варто подивитися у вересні на великому екрані
Elle
2026-09-02T13:27:41Z
Історія Метью Перрі поза «Друзями»: Netflix анонсував документальний серіал про актора
Elle
2026-09-02T12:42:35Z
Як змінювався стиль Зендеї: шлях від зірки Disney до головної fashion-ікони сучасності
Elle
2026-09-01T15:03:36Z
Анімація про самотню монстриню, російську окупацію та візуалізація поезії Семенка: фестиваль LINOLEUM оголосив український конкурс
Cineast
2026-09-01T05:57:36Z
Кіно, природа і пам’ять, що стає дією: у Славську відбувся Eco Film Festival by CHYSTO.DE?!
Cineast
2026-09-01T05:51:39Z
Культовий «Форсаж» повертається на великі екрани до своєї 25-ї річниці
Cineast
2026-09-01T05:36:43Z
Берлін посів перше місце у світі за вартістю комунальних послуг серед великих міст
Хмарочос
2026-09-03T09:15:57Z
Як бруталістський ЖК у Трієсті, прозваний Алькатрасом, уникнув занепаду та демонтажу
Хмарочос
2026-09-02T12:01:00Z
Джипери кілька разів напали на туристів біля озера Апшинець у Карпатах
Хмарочос
2026-09-01T13:45:43Z
Трамп хоче віддати частину Йосемітського нацпарку під приватну трасу
Хмарочос
2026-09-01T11:33:42Z
У Мілані хочуть перетворити вулицю-магістраль у центрі на парк
Хмарочос
2026-08-31T14:04:30Z
Частину нової лінії метро Мумбая, можливо, доведеться знести через помилку проєктування
Хмарочос
2026-08-31T10:18:48Z
Чи збудують метро у Таллінні: столиця Естонії розробляє новий генеральний план
Хмарочос
2026-08-30T10:28:01Z
Пиво броварні MOVA визнали найкращим безалкогольним у світі
Хмарочос
2026-08-28T10:37:00Z
Катастрофічний зсув ґрунту в Непалі: серед сотень зниклих — 53 українці
Хмарочос
2026-08-27T07:57:43Z
Шість київських шкіл потрапили до десятки найкращих
Хмарочос
2026-09-03T15:30:44Z
В Австрії заборонили будівництво вітрової станції через гніздо орла
Хмарочос
2026-09-03T15:03:48Z
Як зупинити випадіння волосся після стресу: колонка лікарки-трихологині
Elle
2026-09-03T12:19:06Z
Від «Сніданку» до «Вечері»: як змінюються стосунки у парі
Elle
2026-09-03T09:18:45Z
Майже 2 тисячі киян вразливих груп готові до тимчасового переміщення на випадок важкої зими
Хмарочос
2026-09-03T08:30:45Z
Релакс-порада після обстрілу: тепла ванна з аптечним бішофітом, яку радить Олена Медвінська
Elle
2026-09-02T18:30:37Z
Save the date: 28 жовтня відбудеться 13-й ELLE Active Forum
Elle
2026-09-02T15:36:37Z
Київський забудовник облаштує в новому будинку кімнати безпеки, як в Ізраїлі
Хмарочос
2026-09-02T15:24:43Z
Київ запускає автобус між берегами Дніпра — вздовж гілки метро
Хмарочос
2026-09-02T15:19:05Z
Як застосунок для бігунів став способом обирати район для життя
Хмарочос
2026-09-03T09:48:42Z
Нова пошта з’явилася у Канаді. Скільки коштує посилка?
Хмарочос
2026-09-02T13:42:46Z
Чому платформа вашого казино не повинна володіти вашими афіліат-даними? Прихована ціна зручності
Cineast
2026-09-01T19:48:41Z
Хакери зламали міські системи Берліна і вимагають 30 біткоїнів викупу
Хмарочос
2026-09-01T10:42:51Z
Новий Spicy NoSpicy: Олександр Цвігун переосмислює «Азію смаку»
Хмарочос
2026-08-31T14:07:05Z
Нова пошта змінює модель доставки через удари: відділення перетворять на склади
Хмарочос
2026-08-31T07:51:50Z
Заборони чи ефективне регулювання? Майбутнє прокатних електросамокатів в Україні
Хмарочос
2026-08-31T06:37:03Z
Британська компанія розробляє роботів, які будуватимуть дерев’яні будинки згори вниз
Хмарочос
2026-08-29T09:51:59Z
Без сторіз і фільтрів: компанія Цукерберга може програти позов, який змінить соцмережі
Хмарочос
2026-08-17T11:21:36Z
Готуємо найсмачніший рататуй із сезонних овочів
Elle
2026-08-26T18:48:32Z
Список покупок: продукти, які варто їсти у спеку +38°C
Elle
2026-08-08T02:08:52Z
Модні булочки з лохиною та маскарпоне: простий літній рецепт
Elle
2026-07-13T14:18:30Z
10 продуктів, які варто вживати після тренувань, щоб отримати тіло своєї мрії та позбутися м’язових спазмів
Elle
2026-06-18T12:12:45Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z