MY.UAСтатті
У Харкові відкрилася виставка Вольфґанґа Тільманса і Бориса Михайлова: розповідаємо найважливіше
У Харкові відкрилася виставка Вольфґанґа Тільманса і Бориса Михайлова: розповідаємо найважливіше

У Харкові відкрилася виставка Вольфґанґа Тільманса і Бориса Михайлова: розповідаємо найважливіше

25 квітня в харківському ЄрміловЦентрі відкрилася перша у світі спільна виставка ключових фотографів сучасності – Вольфґанґа Тільманса та Бориса Михайлов. Vogue.ua поспілкувався з кураторами проєкту Марією Іссерліс та Тетяною Кочубинською.

Виставка Вольфґанґа Тільманса і Бориса Михайлова в Харкові

Харківська виставка "Парне катання" – це творчий діалог двох видатних фотографів: німця Вольфґанґа Тільманса та українця Бориса Михайлова. За словами кураторок – це перша у світі виставка, яка поєднує роботи двох найвпливовіших сучасних фотографів зі Сходу та Заходу у безпосередньому художньому діалозі.

Монтаж виставки "Парне катання" у Харкові

Найвідоміший у світі український фотохудожник, Михайлов документував наслідки розпаду СРСР і життя вразливих верств населення. 56-річний Тільманс, який називає його вчителем, знімкував життя бездомних, панків і завсідників нічних клубів у 1990-ті та на початку нульових у Лондоні та інших містах. На виставці будуть представлені серії Михайлова "Вчорашній бутерброд", "Історія хвороби" та "Щоденник" і знамениті роботи Тільманса Tukan, Nite Queen, Frank, in the shower та інші.

Boris Mikhailov, from Yesterday’s Sandwich series, 1970s, © Courtesy Boris and VitMikhailov and Barbara Weiss Galerie

Ініціатором виставки є RIBBON International — платформа, яка підтримує історичне та сучасне українське мистецтво й культуру, і реалузіували низку проєктів, присвячених Україні. Зокрема, є одними з організторів Українського павільйону на цьогорічній Міжнародній архітетурній виставці у Венеції.

Кураторки проєкту – Марія Іссерліс та Тетяна Кочубинська. Тетяна – незалежна кураторка з Києва, яка відома зокрема кількома міжнарлдними проєктами, серед них виставка Kaleidoscope of (Hi)stories. Ukrainian art 1912-2023, що відбулася минулого року в музеї Альбертінум у Дрездені. Марія Ісселіс – киянка, що мешкає в Берліні та Дрездені та є кураторкою та керівницею відділу міжнародних зв’язків у Державних художніх зібраннях Дрездена.

Кураторки Марія Іссерліс та Тетяна Кочубинська

Виставка "Парне катання" – один з найважливіших виставкових проєктів в Україні за роки повномасштабної війни. Як виникла ця ідея, хто був її ініціатором і скільки тривала підготовка?

Марія Іссерліс та Тетяна Кочубинська: Проєкт народився як відповідь на внутрішню потребу осмислення часу, в якому ми живемо, засобами мистецтва. Ініціатива надійшла від платформи RIBBON International, яка запросила нас виступити кураторками. І в межах пропозиції Тетяна висловила ідею реалізувати виставку у ЄрміловЦентрі, саме в Харкові — місті, що зберігає у своїй тканині енергію авангарду й критичного бачення. Марія ж звернулася до Бориса Михайлова та Вольфганга Тільманса із запрошенням увійти у творчий діалог, дослідити мистецьку спорідненість двох художників та осмислити можливості збереження людяності сьогодні через мистецьку практику.

Монтаж виставки Вольфґанґа Тільманса і Бориса Михайлова

Чи змогли приїхати на відкриття головні герої – Тільманс та Михайлов?

На жаль, ні. Їхня фізична присутність була неможливою через очевидні обставини. Але ідея "присутності" в сучасному світі — це не лише про тіло. Їхня участь — концептуальна, творча й емпатична. Це відчувається у самій експозиції, у напрочуд дбайливому ставленні до деталей, відборі творів, найретельнішій роботі із простором ЄрміловЦентру.

Монтаж виставки Вольфґанґа Тільманса і Бориса Михайлова

Що пов’язує практики цих двох митців?

Це дійсно зустріч двох споріднених художніх практик. Митці розмовляють різними мовами, але про спільне: про вразливість тіла, інтимність як політичний акт, межі публічного і приватного, про споглядання як форму опору. Їх об’єднує глибока відданість медіуму фотографії як полю досліджень, експериментів, діалогу, а не лише репрезентації.

Марія Іссерліс (в центрі)

Ця виставка не могла би відбутися в іншому місті України, аніж Харків. Але все одно маю вас запитати, чому Харків (окрім того, що це важливе місце для практики Михайлова)? Що дає це місто, ця локація виставці "Парне катання"?

З одного боку, виставка Вольфганга Тільманса і Бориса Михайлова могла б відбутися у багатьох провідних музеях світу. Втім, для нас було надзвичайно важливо реалізувати її саме в Харкові. Насамперед через контекст міста — як історичний, так і сучасний. Харків — осередок українського модернізму та Харківської школи фотографії. Водночас це місто, яке вже третій рік поспіль зазнає масових обстрілів з боку Росії. Проведення виставки саме тут і саме зараз — акт опору. Художня світова прем'єра відбувається саме тут. Це дає надію на можливість подолання ізольованості, спричиненої війною, та дати можливості міркувати, думати, мріяти. Цікаво, що цього року Вольфганг має три персональні виставки: у Дрездені, у Ремшайді — його рідному місті, та у червні відкривається ще одна в Парижі. І між ними — Харків, котрий попри війну залишається важливим культурним маркером на міжнародній мистецькій мапі.

Монтаж виставки Вольфґанґа Тільманса і Бориса Михайлова

У чому особлива сила фотографії сьогодні, у такий складний, мінливий та трагічний час?

Можливо, в такий час варто говорити не лише про фотографію, а про мистецтво в ширшому сенсі — як про спробу зберегти чутливість у світі, що втрачає здатність до співпереживання. Сьогодні в Україні спостерігається ріст саме репортажної фотографії. Ми прагнули показати фотографію як художній медіум, не лише як фіксацію болю, а як простір осмислення й рефлексії; підтримати тяглість розвитку фотографічної культури. Ця виставка — про те, як мистецтво може пропонувати формувати, чи принаймні не втрачати, надію думати про майбутнє.

Монтаж виставки Вольфґанґа Тільманса і Бориса Михайлова

Фото експозиції: Влад Нікорчук, Олександр Осіпов



Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Репера P. Diddy засудили до 50 місяців ув’язнення
Ukraine Art News
2025-10-04T10:30:27Z
Репера Diddy засудили до понад 4 років увʼязнення за організацію поїздок, повʼязаних із проституцією
Ukraine Art News
2025-10-04T06:15:24Z
Юрій Липа: доля державника
Photo Lviv
2025-10-04T05:12:18Z
На ELLE Active Forum головна редакторка ELLE Соня Забуга матиме public talk з Машею Єфросиніною та Олею Поляковою
Elle
2025-10-03T19:21:21Z
Принцесі Анні під час її перебування в Україні передали дві книги про Херсонщину
Ukraine Art News
2025-10-03T19:18:22Z
Сфотографований у 1991 році для обкладинки альбому Nevermind чоловік програв суд гурту Nirvana
Ukraine Art News
2025-10-03T15:06:32Z
Слухаємо новий альбом Тейлор Свіфт The Life of a Showgirl
Elle
2025-10-03T14:15:23Z
Nirvana виграла у суді справу про обкладинку альбому Nevermind
Ukraine Art News
2025-10-03T11:47:17Z
У Румунії скасували виступ російської оперної співачки Анни Нетребко
Ukraine Art News
2025-10-03T11:47:14Z
Від Дагера до цифри: Роман Метельський розкриє таємниці фотоісторії у межах “Молодіжної столиці Європи 2025”
Photo Lviv
2025-10-05T05:06:15Z
Чарівний вечір з “Порами року” Вівальді та келихом шампанського при свічках у Львові
Photo Lviv
2025-10-05T05:00:23Z
Піаніст-віртуоз Євген Хмара зіграв на білому роялі у вагоні потяга Київ – Львів
Ukraine Art News
2025-10-04T13:00:46Z
Ніч поезії та музики non-stop: відомі письменники та артисти виступили на BookForum Lviv
Ukraine Art News
2025-10-04T11:18:23Z
13 Міжнародний симпозіум гутного скла у Львові об’єднає художників з чотирьох континентів!
Photo Lviv
2025-10-04T05:06:22Z
У Львові з виставки в Палаці мистецтв вкрали картину Сергія Якутовича
Ukraine Art News
2025-10-04T05:00:24Z
Танцівниця в темряві: якою ми побачили колекцію Schiaparelli весна-літо — 2026
Elle
2025-10-03T20:03:21Z
Voice of Defenders: у Львові презентацією новел ветеранів розпочали 32 BookForum
Ukraine Art News
2025-10-03T19:36:23Z
Художниця Прошковська представить у Великій Британії виставку, у фокусі якої знищене обстрілами РФ зерно
Ukraine Art News
2025-10-03T17:27:22Z
Оголошено переможців 16-го Одеського міжнародного кінофестивалю
Cineast
2025-10-04T19:48:28Z
Перший погляд на віконтесу Кейт Бріджертон у фільмі «Диявол носить Прада 2»
KinoFilms
2025-10-04T10:30:18Z
У Львові демонтували меморіальну табличку українській режисерці
Хмарочос
2025-10-04T06:03:36Z
КМКФ «Молодість» оголошує учасників Міжнародного конкурсу
Cineast
2025-10-04T03:45:27Z
Гран-прі Одеського міжнародного кінофестивалю отримала стрічка "Ти - космос"
Ukraine Art News
2025-10-03T22:12:23Z
Вийшов трейлер українського фільму "Бачу тебе"
Ukraine Art News
2025-10-03T16:15:24Z
Ілон Маск закликав “скасувати Netflix” через трансгендерного героя у дитячому шоу
Ukraine Art News
2025-10-03T14:36:52Z
Джаред Лето проти Джоді Тернер-Сміт на новому постері бойовика «Трон: Арес»
KinoFilms
2025-10-03T14:09:23Z
«Гострі картузи» повертаються: що відомо про продовження серіалу
Elle
2025-10-03T12:26:00Z
Кава як Мова: Ефіопська Церемонія, Італійський Еспресо та Турецька Таїна. Подорож крізь найдавніші ритуали світу
Photo Lviv
2025-10-05T05:12:15Z
Австрійська залізниця припиняє ще два маршрути нічних поїздів: квитки по 140–200 євро погано продавалися
Хмарочос
2025-10-03T11:48:37Z
Єгипет вкотре реалізовує проєкт «озеленення пустелі». Чи це реалістична ідея?
Хмарочос
2025-10-03T11:48:35Z
Невелике містечко в Іспанії вирішило стати «містом книжок», щоб зупинити відтік жителів
Хмарочос
2025-10-03T11:48:33Z
Туристи їдуть у вигадані місця, які їм порадив ChatGPT
Хмарочос
2025-10-01T06:41:37Z
Ринкову площу перед Луцьким замком реконструюють. Проєкт розробляли італійці
Хмарочос
2025-09-30T14:45:43Z
Магія Карпат: чотири сезони Буковелю в аквапарку Mavka та wellness-зоні «Лісове SPA»
Elle
2025-09-30T11:15:29Z
Найвища зйомка діджей-сету в Україні: новий альбом hOsT Gereshaska відзняли на висоті 1762 м
Photo Lviv
2025-09-30T05:06:19Z
У Львові відкрили найбільший індустріальний парк. Там вже працює перший резидент
Хмарочос
2025-09-29T08:27:53Z
У липні 6 з 10 пісень в українських топчартах були створені за допомогою ШІ, – Аліна Алєксєєва
Ukraine Art News
2025-10-05T05:30:24Z
У Львові презентували книгу «Вірус Красної площі» про роботу українського журналіста у ворожій країні
Ukraine Art News
2025-10-05T04:39:22Z
«Я бачу, вас цікавить Львів»
Ukraine Art News
2025-10-04T17:00:24Z
Російський "культурний дрон" Нетребко збили в Румунії, але вона "летить" Європою далі
Ukraine Art News
2025-10-04T14:00:22Z
Помер журналіст-розслідувач та співзасновник проєкту “Наші гроші” Олекса Шалайський
Ukraine Art News
2025-10-04T13:27:23Z
У Новій Зеландії виробляють вино для кішок і собак
Хмарочос
2025-10-04T06:03:35Z
«Наше завдання – зробити так, аби діти розуміли, чому триває війна», – Максим Козицький
Photo Lviv
2025-10-04T05:03:17Z
Аномальна злива в Одесі, повернення з полону й матч рівності
Ukraine Art News
2025-10-03T16:36:30Z
Кліматологи назвали причини потопу в Одесі. Кількість жертв зросла
Хмарочос
2025-10-03T11:48:38Z
В Астані запрацює «легке метро» з безпілотними поїздами. Його будували 17 років
Хмарочос
2025-10-03T11:48:33Z
Засновник Spotify Ек вирішив скласти повноваження гендиректора
Ukraine Art News
2025-09-30T17:48:33Z
Від Русі до Речі Посполитої: у Котельві археологи виявили понад тисячу артефактів кількох історичних епох
Ukraine Art News
2025-09-29T15:54:31Z
Міністерство внутрішньої безпеки США використало Pokémon у рекламі ICE без дозволу
Ukraine Art News
2025-09-26T10:45:29Z
У Мадриді запустили на маршрут повністю безпілотний автобус
Хмарочос
2025-09-25T11:03:36Z
Поема про султана дала астрономам підказки про рідкісну космічну подію
Ukraine Art News
2025-09-24T08:54:33Z
HBO Max готується до офіційного запуску в Україні
Ukraine Art News
2025-09-23T14:54:28Z
HBO Max виходить на ринок України: скільки коштуватиме підписка на стрімінговий сервіс
Gloss
2025-09-23T12:24:37Z
Найкращі моделі KIA з погляду водіїв – рейтинг популярних авто
Photo Lviv
2025-09-23T04:57:14Z
Найкорисніший сніданок для краси волосся і шкіри
Elle
2025-09-15T14:39:26Z
Сицилійські роли з баклажанів з рикотою і томатним соусом
Elle
2025-08-19T14:03:36Z
Раціон для довголіття, краси шкіри, здоров'я серця: що таке гарвардський альтернативний індекс здорового харчування
Elle
2025-08-18T13:42:35Z
Смачне детокс-меню для спекотних днів від відомої української нутриціологині
Elle
2025-07-23T11:45:38Z
Простий рецепт найсмачнішої окрошки
Elle
2025-07-16T09:46:20Z
Готуємо гаспачо за рецептом знаменитого іспанського шеф-кухаря Хосе Андреса
Elle
2025-07-09T12:21:43Z
5 рецептів літніх смузі: прості та дуже корисні
Elle
2025-07-08T15:36:36Z
ТОП-5 легких літніх закусок
Elle
2025-06-17T14:30:38Z
«ТопШефи х WINETIME. Готуємо разом»: Влад Кіндер ділиться рецептом тунця татакі
Elle
2025-06-06T12:49:01Z