MY.UAСтатті
Конклав і німці
Конклав і німці

Конклав і німці

Великодній туристичний бум у Римі цього року затягнувся на кілька тижнів. Туристи й прочани (не завжди їх розрізниш) приїхали відсвяткувати Великдень із папою Франциском. І залишилися. Спочатку попрощатися зі спочилим Папою. А потім багато хто вирішив дочекатися конклаву. Димар Сикстинської капели — з чорним димом і особливо з білим — одна з найрідкісніших туристичних атракцій Вічного Міста.

Попри всю свою секулярність світ жваво цікавиться тим, що відбувається за стінами церкви. Популярність «Імені Рози» та «Коду да Вінчі», «Молодого Папи» й «Конклаву» є свідченням цього. Дві речі заворожують читача й глядача — містична природа церкви й закритість цього «чоловічого клубу». Ідеальний сетинг для теорії змов, політичного трилеру, детективу, фентезі або навіть ромкому. Третя — людське, надто людське: драма амбіцій, жадібності, віри та лояльності.

Можна додати ще один інгредієнт — яскравий понтифікат папи Бергольйо. Папи земного, Папи світу — людини, яка ступає по землі й стоптує черевики як простий смертний. Ох, ці черевики — ікона стилю. Напередодні конклаву в італійських ЗМІ цілком серйозно порівнюють, який Папа вдягається простіше, у кого каратів на наперсному хресті менше. І черевики великим планом. І якість тканини, з якої пошито сутану, — питання не пусте. І навіть криси капелюха можуть визнати «занадто широкими» для гідного наступника «Папи бідних».

Навдивовижу вчасно вийшов на екрани оскароносний «Конклав». Мало хто помітив, але покійний Папа, показаний на початку фільму, попри зовнішню подібність із папою Ратцингером був саме Франциском. Оскільки тільки папа Бергольйо жив не в Апостольському палаці (як це робили інші Папи до нього), а в апартаментах готелю Святої Марти (як це показано у фільмі). У цьому самому готелі живуть кардинали під час конклаву. Ця обставина дала змогу головному героєві (увага, спойлер!) посеред ночі імпульсивно зламати печатку й увійти в апартаменти покійного понтифіка.

Отже, й книжка, видана 2016 року, й фільм, який вийшов у прокат 2024-го, — про «церкву після Бергольйо». Точніше, про те, що після цього Папи церква ніколи не буде такою, як колись.

Не буде, правда ж?

На це запитання відповість конклав. Найчисленніший в історії церкви — 133 кардинали. Не наймолодший: середній вік учасників — близько 70 років. Найбільш неіталійський — лише 14% учасників із Італії. І лише 9% — зі США. Кардинали з Глобальної Півночі (Європи та США) однаково становлять трохи більш як половину конклаву (51%). Та це помітно менше, ніж було досі. Папа Франциск не шкодував пурпуру — він призначив надзвичайно багато нових кардиналів, і, здається, його основною метою було розмити в конклаві гегемонію умовних «білих чоловіків». Серед тих, хто голосуватиме за нового Папу, 80% — кардинали, призначені папою Франциском, і 16% кардиналів «призову» попереднього Папи — Бенедикта XVI.

Хоч би що там показували на великому екрані, крайні консерватори — зразка кіношного кардинала-італійця Тедеско — навряд чи мають дуже великі шанси на конклаві. Одна з «великодок» фільму — прізвище цього персонажа. «Тедеско» в перекладі з італійської — «німець». Очевидними є й історичні асоціації з борцями за всіляку «чистоту», й особисте відсилання до одного конкретного німця — папи Ратцингера, «ротвейлера Господнього».

Але побоювання «консервативного реваншу» є. Можливо, це пов’язано з ефектом маятника, який ми спостерігаємо просто зараз у світовій політиці. Збільшення кількості «правих», зміцнення консервативних ідеологій, ізоляціонізм. Чи не запанують ті самі тенденції й у церкві? Після Папи з периферії, який зрушив церкву в напрямку інклюзивності, відкритості до світу, різноголосся, чи не прийде якийсь умовний папа Німець, який закриє й для надійності заварить шлюзи?

У кіно кардинал Тедеско виголошує вельми емоційний монолог, який прямо опонує політиці папи Бергольйо. Про те, що зміцнення «національних меншин» у церкві завдає удару по її цілісності. «Ми всі тут мали б говорити латиною», — каже кардинал у кіно. А натомість усі розбилися на групи за мовним принципом. З погляду кіно-кардинала, це новітня варваризація Рима. І це цілком конкретний докір не лише нововведенням ІІ Ватиканського собору, а й особисто папі Бергольйо, який продовжив поглиблювати «національні» розлами всередині Католицької церкви.

Кіно закінчується «ліберальним хепіендом» (знову спойлер): представленням нового Папи — з Глобального Півдня, з виразно інклюзивними поглядами (й не тільки поглядами). Такий собі «Бергольйо плюс».

Але життя — не роман. І те, що добре для кіно, не завжди добре в реальності. В житті навіть ліберальний хепіенд виглядає трохи інакше.

З погляду спадкоємства наступний Папа зовсім не має бути радикальнішим за попереднього. Звичні ритми довгих і коротких понтифікатів відіграють меншу роль, аніж прагнення великих структур стабілізуватися після потрясіння. В наступному понтифікаті важлива не тривалість, а мета. Те, що розпочав папа Франциск, слід продовжити — це довга програма, розрахована не на один понтифікат. Але те, що розпочав папа Франциск, слід закінчити — це коротка програма, яку доведеться реалізувати безпосередньо наступному Папі Римському, чи буде він лібералом, чи консерватором.

Ідеальним кандидатом (для прихильників реформ Франциска) був би добрий адміністратор, лояльний до свого попередника. Його головне завдання — довести до кінця насамперед реформу управління Католицькою церквою й провести Генеральну асамблею Католицької церкви (аналог православного помісного собору), заплановану на 2028 рік.

І ще одна важлива вимога: не створювати водночас нових потрясінь. Нехай це буде короткий понтифікат, спрямований на стабілізацію ситуації в церкві, на впровадження та закріплення досягнень і проривів — й адміністративних, й ідеологічних, — які ініціював папа Франциск.

Та хоч яким логічним здавався б такий вибір (з погляду поміркованих церковних лібералів), він не є єдино можливим. Адже свій ритм є не тільки в чергуванні довгих і коротких понтифікатів (насправді вже немає). Є свої ритми й у зміні ідеологічних уподобань — після такого радикального Папи-ліберала церква, можливо, захоче трохи «відпочити» в нехай не надто м’яких, зате звичних обіймах консерваторів. Не зразка кіношного кардинала Тедеско, звісно, — любителів латинської меси в Католицькій церкві залишилося не так багато. Але поміркований консерватор на майбутньому конклаві має досить непогані шанси, такі самі, як який-небудь поміркований кандидат-ліберал. З огляду і на внутрішню потребу церковного організму стабілізуватися після «прориву» Франциска, і на потребу церкви знову зміцнити своє становище на Глобальній Півночі.

Тому попри скорочення «електоральної бази» зовсім не варто виключати приходу ще одного «Папи з Півночі», Папи-європейця. Так циклічність приходу на папський престол італійців і неіталійців, що існувала досі, не зникне, а модифікується (або глобалізується) у чергування «пап із Півдня» й «пап із Півночі».

Політичний момент для Папи з Півночі є досить вдалим: «золотий мільярд» входить у період політичних турбулентностей, розділень та ідеологічних пошуків, що межують із консервативним порядком денним. Помірковані церковні консерватори — як «хранителі традиції» — будуть знову затребувані й суспільством, і політиками. Погляньте, наприклад, на тенденції серед католиків США (країни, де швидко зростає католицьке населення). Католики в США традиційно вважались електоратом Демократичної партії (в крайньому разі їхні голоси розподілялися 50/50). Але за останні десять років вони помітно здрейфували у бік республіканців. І зрештою допомогли Трампу прийти до влади: 56% католиків США проголосували за Трампа (42% — за Гарріс), а серед білих католиків цифра вражає ще більше — 64% проти 35. Консервативні настрої, зазвичай характерні для протестантів, дедалі більше охоплюють і американських католиків.

Нас, звісно, цікавить, яку позицію новий Папа займатиме щодо українського питання. Точніше, буде наше питання для нього українським чи російським. Попри всі чудові якості попереднього «революційного» Папи для нас він був досить типовим послідовником ватиканської Ostpolitik. На те, щоб відірватися від цього сумнівного коріння, в нього забракло й революційного запалу, й навіть просто пастирської мужності — назвати зло на ім’я.

І тут, боюся, в розумінні «хепіенду» ми розходимося з Голлівудом: Папа моделі «Бергольйо плюс» у нашому східноєвропейському порядку денному ризикує виявитися таким самим поверхневим, як і його попередник. Досі з усього багатства пап (причому здебільшого європейських) по-справжньому розумів Україну й відкидав Ostpolitik лише один — папа Іоанн Павло ІІ. Через історичну та культурну близькість.

Звісно, відтоді політичне звучання України помітно посилилося. Та не виключено, що з того боку екватора наша війна, як і раніше, виглядає лише як «іще один збройний конфлікт», який потрібно просто «припинити за всяку ціну». І це не залежить від позиції Папи на шкалі консерватизм—лібералізм. Тобто залежить, звісно, але на рівні тонких налаштувань.

Тож «успішний результат» конклаву з різних точок світу й з різних сторін політичних барикад може виглядати по-різному. І в кожному разі він не буде «хепіендом» у голлівудській виставі.

Втім, будьмо справедливі й до Голлівуду. У фіналі фільму «Конклав» змучений сумнівами головний герой підбирає черепаху, яка заповзла до приміщення храму, й несе її до ставка. Хоч би який містичний чи символічний сенс вкладали творці фільму в це «явище», те, що потрапило в кадр, є жестом простої людської турботи про «малих цих». Напевно, найважливішим жестом, який кожен з нас може зробити — хоч у фільмі, хоч у житті, й у церкві, й у світі.



Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Як Зендея стала однією з найуспішніших акторок Голлівуду
Elle
2026-09-01T16:12:39Z
Спільний проєкт з Аль Пачіно, залаштунки Голлівуду та мрія про «Оскар». Українка Ася Гіллер — про кар’єру в Лос-Анджелесі
Elle
2026-08-27T15:09:33Z
Яйої Кусама: 5 фактів з життя великої художниці
Ukraine Art News
2026-08-27T10:22:14Z
Алана Хадід: розбираємо стиль старшої сестри Джіджі та Белли
Elle
2026-08-25T20:30:33Z
«Людям більше не треба пояснювати, навіщо слухати своїх»: KLER та OTOY про 35 років української музики та новий спільний трек «Повільне диско»
Elle
2026-08-24T14:06:57Z
Від світла рампи до загартування війною
Elle
2026-08-24T13:30:42Z
«Є ситуації, де камера має залишитися в кишені»: Олексій Пономарьов — про фотографію під час війни та життя поза кадром
Elle
2026-08-24T12:00:37Z
Світло проти тіні
Elle
2026-08-24T11:30:36Z
«Усвідомлення України прийшло набагато пізніше, ніж її незалежність»: Артем Чех про українську ідентичність, літературу й 35 років змін
Elle
2026-08-24T10:00:41Z
PUMA й український бренд CHER’17 створили спільну колекцію
Хмарочос
2026-09-03T15:03:48Z
Фестиваль «Книжкова країна» переносять на весну через ситуацію з безпекою в Києві
Хмарочос
2026-09-03T14:24:46Z
Двох діячів української культури нагородили орденом «Зірка Італії»
Ukraine Art News
2026-09-03T12:45:35Z
У Полтаві відкрили пам’ятник Шекспіру. Скульптор раніше працював над слониками і гномиками
Хмарочос
2026-09-03T12:27:44Z
Найстильніші гості першого дня Ukrainian fashion week сезону весна-літо — 2027
Elle
2026-09-03T09:21:51Z
Лише одна «гола» сукня домінуватиме в гардеробах модниць цього сезону — її вже стилізує Ніколь Кідман
Elle
2026-09-03T08:12:33Z
У Києві вдруге відбудеться «БОРЩ» — конференція про колаборації та силу довгострокових партнерств
Хмарочос
2026-09-03T06:45:43Z
Мова тіні в новій колекції FROLOV осінь-2026
Elle
2026-09-02T12:33:33Z
«Сніг у Флоренції»: драматична поема Ліни Костенко оживе на сцені Одеської опери
Elle
2026-09-01T17:06:32Z
7 серіалів вересня, які варто додати до свого списку перегляду
Elle
2026-09-03T16:21:34Z
Найефектніші образи з відкриття Венеційського кінофестивалю 2026
Elle
2026-09-03T10:36:35Z
Дивимося новий трейлер серіалу про Гаррі Поттера від HBO
Elle
2026-09-03T09:27:37Z
10 фільмів, які варто подивитися у вересні на великому екрані
Elle
2026-09-02T13:27:41Z
Історія Метью Перрі поза «Друзями»: Netflix анонсував документальний серіал про актора
Elle
2026-09-02T12:42:35Z
Як змінювався стиль Зендеї: шлях від зірки Disney до головної fashion-ікони сучасності
Elle
2026-09-01T15:03:36Z
Анімація про самотню монстриню, російську окупацію та візуалізація поезії Семенка: фестиваль LINOLEUM оголосив український конкурс
Cineast
2026-09-01T05:57:36Z
Кіно, природа і пам’ять, що стає дією: у Славську відбувся Eco Film Festival by CHYSTO.DE?!
Cineast
2026-09-01T05:51:39Z
Культовий «Форсаж» повертається на великі екрани до своєї 25-ї річниці
Cineast
2026-09-01T05:36:43Z
Берлін посів перше місце у світі за вартістю комунальних послуг серед великих міст
Хмарочос
2026-09-03T09:15:57Z
Як бруталістський ЖК у Трієсті, прозваний Алькатрасом, уникнув занепаду та демонтажу
Хмарочос
2026-09-02T12:01:00Z
Джипери кілька разів напали на туристів біля озера Апшинець у Карпатах
Хмарочос
2026-09-01T13:45:43Z
Трамп хоче віддати частину Йосемітського нацпарку під приватну трасу
Хмарочос
2026-09-01T11:33:42Z
У Мілані хочуть перетворити вулицю-магістраль у центрі на парк
Хмарочос
2026-08-31T14:04:30Z
Частину нової лінії метро Мумбая, можливо, доведеться знести через помилку проєктування
Хмарочос
2026-08-31T10:18:48Z
Чи збудують метро у Таллінні: столиця Естонії розробляє новий генеральний план
Хмарочос
2026-08-30T10:28:01Z
Пиво броварні MOVA визнали найкращим безалкогольним у світі
Хмарочос
2026-08-28T10:37:00Z
Катастрофічний зсув ґрунту в Непалі: серед сотень зниклих — 53 українці
Хмарочос
2026-08-27T07:57:43Z
Шість київських шкіл потрапили до десятки найкращих
Хмарочос
2026-09-03T15:30:44Z
В Австрії заборонили будівництво вітрової станції через гніздо орла
Хмарочос
2026-09-03T15:03:48Z
Як зупинити випадіння волосся після стресу: колонка лікарки-трихологині
Elle
2026-09-03T12:19:06Z
Від «Сніданку» до «Вечері»: як змінюються стосунки у парі
Elle
2026-09-03T09:18:45Z
Майже 2 тисячі киян вразливих груп готові до тимчасового переміщення на випадок важкої зими
Хмарочос
2026-09-03T08:30:45Z
Релакс-порада після обстрілу: тепла ванна з аптечним бішофітом, яку радить Олена Медвінська
Elle
2026-09-02T18:30:37Z
Save the date: 28 жовтня відбудеться 13-й ELLE Active Forum
Elle
2026-09-02T15:36:37Z
Київський забудовник облаштує в новому будинку кімнати безпеки, як в Ізраїлі
Хмарочос
2026-09-02T15:24:43Z
Київ запускає автобус між берегами Дніпра — вздовж гілки метро
Хмарочос
2026-09-02T15:19:05Z
Як застосунок для бігунів став способом обирати район для життя
Хмарочос
2026-09-03T09:48:42Z
Нова пошта з’явилася у Канаді. Скільки коштує посилка?
Хмарочос
2026-09-02T13:42:46Z
Чому платформа вашого казино не повинна володіти вашими афіліат-даними? Прихована ціна зручності
Cineast
2026-09-01T19:48:41Z
Хакери зламали міські системи Берліна і вимагають 30 біткоїнів викупу
Хмарочос
2026-09-01T10:42:51Z
Новий Spicy NoSpicy: Олександр Цвігун переосмислює «Азію смаку»
Хмарочос
2026-08-31T14:07:05Z
Нова пошта змінює модель доставки через удари: відділення перетворять на склади
Хмарочос
2026-08-31T07:51:50Z
Заборони чи ефективне регулювання? Майбутнє прокатних електросамокатів в Україні
Хмарочос
2026-08-31T06:37:03Z
Британська компанія розробляє роботів, які будуватимуть дерев’яні будинки згори вниз
Хмарочос
2026-08-29T09:51:59Z
Без сторіз і фільтрів: компанія Цукерберга може програти позов, який змінить соцмережі
Хмарочос
2026-08-17T11:21:36Z
Готуємо найсмачніший рататуй із сезонних овочів
Elle
2026-08-26T18:48:32Z
Список покупок: продукти, які варто їсти у спеку +38°C
Elle
2026-08-08T02:08:52Z
Модні булочки з лохиною та маскарпоне: простий літній рецепт
Elle
2026-07-13T14:18:30Z
10 продуктів, які варто вживати після тренувань, щоб отримати тіло своєї мрії та позбутися м’язових спазмів
Elle
2026-06-18T12:12:45Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z