MY.UAСтатті
Європейське мрійництво українців розіб’ється на друзки
Європейське мрійництво українців розіб’ється на друзки

Європейське мрійництво українців розіб’ється на друзки

Останнім часом я не так багато писав в закордонні ЗМІ, але ось те очікування миру, готовність компромісу і передчуття "спокою", яке дедалі більше прочитується між рядками в багатьох текстах на Заході, підштовхнуло мене написати розлогий есей. Спробую коротко переповісти.

Почав зі Стефана Цвейга: "Якби широкі маси населення Лондона  того ранку, коли Чемберлен повертався з Мюнхена, знали точний час його прибуття, сотні тисяч би попрямували в аеропорт для того, щоб привітати його і висловити своє захоплення людині, яка, як ми всі тоді вважали, врятувала мир в Європі і честь Англії. Потім вийшли газети. На розміщених в них фотографіях Чемберлен, строге лице якого зазвичай було схоже на голову тривожного птаха, гордо посміхаючись, розмахував, виходячи з літака, тим історичним листком, який встановлював “peace for our time” і який він привіз своєму народові як найцінніший дарунок. Ввечері цю сцену вже показували й в кіно: люди вистрибували зі своїх місць і торжествуюче кричали – ледь не обіймалися між собою в пориві того братерства, яке віднині мало запанувати у світі".   

Звичайно, за минулі місяці вже стало ледь не моветоном і кліше – порівнювати сучасні миротворчі ініціативи навколо України та Чехословаччину 1938 року. З цього приводу вже висловилось багато істориків, які прискіпливо порівнюють історичні нюанси чи політики, які вперто не бажають вірити, що ситуація кінця 1930-х років і сьогодення дуже багато в чому схожа. 

Але, як на мене, головна відмінність в тому, що в 1938 році "мир" намагались нав’язати суспільству, яке хотіло уникнути війни. А сьогодні такий же мир пропонують країні, яка переживає четвертий рік повномасштабного вторгнення і перманентної трагедії – але й героїчного спротиву.  Однак ці ініціативи можуть мати вкрай болісні довготривалі – і в чомусь схожі — наслідки.

Читайте також:З "хорошого русского" неодмінно вилазить самозакоханий імперіаліст і русифікатор

Свого часу Мілан Кундера писав про "трагедію Центральної Європи" і акцентував на тому, що угорці в 1956 році "гинули за Європу" і звертались до неї у своїй боротьбі. Захід не розумів. Але те, чого тоді не розумів Захід, дуже добре розуміє і відчуває сьогодні Україна. Європа – ось ця кундерівська Європа – це не географічний феномен, а "духовне явище", спільнота цінностей. І Україна багато років прагне повернутись в цю спільноту. Це був сигнал Помаранчевої революції, це був заклик Революції гідності. Зрештою, уважний історик міг би зауважити, що це вплетення в Європу, це прагнення Заходу в Україні значно глибше: коли Вацлав Гавел з друзями готував Хартію 77 – українські правозахисники засновували тут гельсінський рух, коли у радянській імперії запанувала "відлига" українські митці розвертали свою творчість в бік європейського гуманізму, коли ще раніше, ще у двадцятих роках радянське керівництво дозволило короткостроковий розвиток національної культури, українські інтелектуали кинули гасло "Дайош Європу!". Згодом сотні цих українських творців було вбито сталінською машинерією.

Візія Заходу – США і Європи для дуже багатьох українців була дороговказом, метою чи навіть мрією. Заходу як спільноти рівності, свободи та братерства, прав людини й верховенства права. Очевидно, що таке бачення є часто романтизованим і надміру ідеалістичним. Але воно часто становило горизонт, до якого хочеться рухатися.   

З приходом Дональда Трампа настав крутий поворот – до політики жорсткий чи навіть цинічних домовленостей, прагматичних бізнес-підходів. Українська боротьба більше не викликає захоплення, український спротив обтяжує, він є радше перешкодою для бізнес-проєктів з агресором, ніж символом боротьби за свободу. 

Прагнення "умиротворити" агресора ціною українських поступок матиме наслідок глибоке розчарування серед українців. Тиск США за безпорадності Європи може вже найближчим часом поставити перед українцями дилему цілком "мюнхенського" характеру. Україна надто залежить від західної допомоги аби встояти в цій війні. І в силах Заходу зробити Україні таку пропозицію, від якої вона не зможе відмовитись. 

Читайте також: Чому Росії не слід давати перепочинку

Але в такому разі, все це європейське мрійництво українців розіб’ється на друзки. Відчуття кривди та несправедливості в спільноті, яка пережила великі трагедії буде надто сильним. Ба більше – багатьом європейцям це може також видатись несправедливим. Адже світ дуже допоміг Україні і це правда. Навряд чи українці можуть мати будь-які претензії до тієї ж Чехії, яка вичавила зі свого ресурсу велетенську допомогу українським військовим, а чеське суспільство гостинно прийняло сотні тисяч біженців. 

Але це почуття кривди – це не про раціональність. Якщо зло – а це тисячі вбитих, закатованих, викрадених і скалічених – не буде покарано – почуття кривди і несправедливості, образи серед українців зростатиме.

В практичній площині це в довгостроковій перспективі може мати різні наслідки. Саме з такого відчуття кривди та несправедливості, нездатності демократій до дії народжувався український інтегральний націоналізм міжвоєнного часу. Те саме покоління "розгніваних українців", яких в тій же Чехії неточно і неправильно досі називають "бандерівцями" і з яких російська пропаганда наполегливо ліпила облуду загрози ледь не для всього регіону.  Зрештою, багато політиків і країн були настільки зайняті ляканням "українськими радикалами", що пропустили ту мить, коли в парламентах багатьох європейських країн облаштувалися справжні радикали. 

З іншого боку, знайдуться політичні спекулянти, які роздмухуватимуть в Україні антизахідні настрої. І багато українців відгукнеться на це, бо відчуття зради буде співмірне з тим, яке відчували чехи та словаки після закінчення Другої світової війни.  

Читайте також:Росія — не СРСР. Набагато слабша. Їх чекає страшний кінець

Ні, українці не розраховують на справедливий мир. Бо неможливо відшкодувати Україні ті злочини, які вчинила тут Росія. Але українці мусять мати відчуття, що вони є частиною Західної цивілізації, українцям потрібні конкретні кроки, аби вони відчули, що їхня боротьба за європейські цінності була самою Європою оціненою. Інакше Європа на своєму сході велетенську країну з суспільством, яке буде пригнічене війною і відчуттям несправедливості, в якому успішно накручуватимуть антизахідні настрої. А на її східних кордонах (як би вони не виглядали після "мирних ініціатив") чатуватиму мілітаризований і готовий до нападу російський монстр. 

Окрім цього, треба розуміти, що такий "очікуваний мир" - це сигнал для Путіна. Ні, російські танки цього року справді навряд чи рушать на Прагу. Але російський диктатор винесе з цього миру головний урок – Захід не здатен до відстоювання самого себе. Все решта – питання часу і контексту. 

І тоді може статись, що ми сьогодні будемо аж надто подібні до тих глядачів у цвейгівському кіно, які обнімалися святкуючи настання "миру для нашого часу" і вітаючи Невіла Чемберлена.

Джерело

Про автора. Радомир Мокрик, український історик, культуролог, науковий працівник Інституту східноєвропейських студій на філософському факультеті Карлового університету в Празі

Редакція не завжди поділяє думки, висловлені авторами блогів.



Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Як Зендея стала однією з найуспішніших акторок Голлівуду
Elle
2026-09-01T16:12:39Z
Спільний проєкт з Аль Пачіно, залаштунки Голлівуду та мрія про «Оскар». Українка Ася Гіллер — про кар’єру в Лос-Анджелесі
Elle
2026-08-27T15:09:33Z
Яйої Кусама: 5 фактів з життя великої художниці
Ukraine Art News
2026-08-27T10:22:14Z
Алана Хадід: розбираємо стиль старшої сестри Джіджі та Белли
Elle
2026-08-25T20:30:33Z
«Людям більше не треба пояснювати, навіщо слухати своїх»: KLER та OTOY про 35 років української музики та новий спільний трек «Повільне диско»
Elle
2026-08-24T14:06:57Z
Від світла рампи до загартування війною
Elle
2026-08-24T13:30:42Z
«Є ситуації, де камера має залишитися в кишені»: Олексій Пономарьов — про фотографію під час війни та життя поза кадром
Elle
2026-08-24T12:00:37Z
Світло проти тіні
Elle
2026-08-24T11:30:36Z
«Усвідомлення України прийшло набагато пізніше, ніж її незалежність»: Артем Чех про українську ідентичність, літературу й 35 років змін
Elle
2026-08-24T10:00:41Z
Мова тіні в новій колекції FROLOV осінь-2026
Elle
2026-09-02T12:33:33Z
«Сніг у Флоренції»: драматична поема Ліни Костенко оживе на сцені Одеської опери
Elle
2026-09-01T17:06:32Z
Ювелірна астрологія: нові талісмани Pandora для кожного знаку зодіаку
Elle
2026-09-01T15:54:33Z
Виставка Джона Гальяно в Met навесні 2027 року не відбудеться
Ukraine Art News
2026-09-01T13:57:34Z
Що читати у вересні: 10 книжкових новинок від українських видавництв
Elle
2026-09-01T13:36:39Z
Музей Миколи Пимоненка під Києвом оновлять за проєктом Guess Line Architects
Хмарочос
2026-09-01T10:48:44Z
Школа з окремим входом із міста: у Перечині показали кампус KARPATY, відкритий для громади
Хмарочос
2026-09-01T07:01:56Z
Ретроспективу Джона Гальяно в MET скасували
Elle
2026-08-31T16:36:35Z
Новий погляд на спортивний одяг від українського бренду NORBA
Elle
2026-08-31T15:45:34Z
10 фільмів, які варто подивитися у вересні на великому екрані
Elle
2026-09-02T13:27:41Z
Історія Метью Перрі поза «Друзями»: Netflix анонсував документальний серіал про актора
Elle
2026-09-02T12:42:35Z
Як змінювався стиль Зендеї: шлях від зірки Disney до головної fashion-ікони сучасності
Elle
2026-09-01T15:03:36Z
Анімація про самотню монстриню, російську окупацію та візуалізація поезії Семенка: фестиваль LINOLEUM оголосив український конкурс
Cineast
2026-09-01T05:57:36Z
Кіно, природа і пам’ять, що стає дією: у Славську відбувся Eco Film Festival by CHYSTO.DE?!
Cineast
2026-09-01T05:51:39Z
Культовий «Форсаж» повертається на великі екрани до своєї 25-ї річниці
Cineast
2026-09-01T05:36:43Z
Анджеліна Джолі знову в Україні? Перші кадри ймовірного нового візиту акторки
Elle
2026-08-31T06:24:39Z
Богдан Ступка: яку роль актор зіграв у репресованому фільмі
Ukraine Art News
2026-08-30T18:00:57Z
Відреставрована стрічка «Енеїда» відкриє фестиваль анімації Linoleum
Ukraine Art News
2026-08-30T18:00:54Z
Як бруталістський ЖК у Трієсті, прозваний Алькатрасом, уникнув занепаду та демонтажу
Хмарочос
2026-09-02T12:01:00Z
Джипери кілька разів напали на туристів біля озера Апшинець у Карпатах
Хмарочос
2026-09-01T13:45:43Z
Трамп хоче віддати частину Йосемітського нацпарку під приватну трасу
Хмарочос
2026-09-01T11:33:42Z
У Мілані хочуть перетворити вулицю-магістраль у центрі на парк
Хмарочос
2026-08-31T14:04:30Z
Частину нової лінії метро Мумбая, можливо, доведеться знести через помилку проєктування
Хмарочос
2026-08-31T10:18:48Z
Чи збудують метро у Таллінні: столиця Естонії розробляє новий генеральний план
Хмарочос
2026-08-30T10:28:01Z
Пиво броварні MOVA визнали найкращим безалкогольним у світі
Хмарочос
2026-08-28T10:37:00Z
Катастрофічний зсув ґрунту в Непалі: серед сотень зниклих — 53 українці
Хмарочос
2026-08-27T07:57:43Z
В Умані відкрився перший «МакДональдс», у Рівному — перший «МакДрайв»
Хмарочос
2026-08-26T10:21:55Z
Релакс-порада після обстрілу: тепла ванна з аптечним бішофітом, яку радить Олена Медвінська
Elle
2026-09-02T18:30:37Z
Save the date: 28 жовтня відбудеться 13-й ELLE Active Forum
Elle
2026-09-02T15:36:37Z
Київський забудовник облаштує в новому будинку кімнати безпеки, як в Ізраїлі
Хмарочос
2026-09-02T15:24:43Z
Київ запускає автобус між берегами Дніпра — вздовж гілки метро
Хмарочос
2026-09-02T15:19:05Z
Шведські політики масово заробляють на власних муніципалітетах. Світові рейтинги фіксують зростання корупції в країні
Хмарочос
2026-09-02T14:36:45Z
В Україні запроваджують два рівні повітряних тривог. У Києві — зміни роботи метро і комендантської години
Хмарочос
2026-09-02T14:21:46Z
Держпродспоживслужба радить мати вдома запас їжі й води на 7-12 днів
Хмарочос
2026-09-02T14:16:00Z
Купероз, пігментація, зморшки: як зменшити наслідки проблем зі шкірою після сезону засмаги
Elle
2026-09-02T13:48:37Z
Lviv Invest Forum 2026 зібрав понад 2 тисячі учасників
Хмарочос
2026-09-02T13:42:46Z
Нова пошта з’явилася у Канаді. Скільки коштує посилка?
Хмарочос
2026-09-02T13:42:46Z
Чому платформа вашого казино не повинна володіти вашими афіліат-даними? Прихована ціна зручності
Cineast
2026-09-01T19:48:41Z
Хакери зламали міські системи Берліна і вимагають 30 біткоїнів викупу
Хмарочос
2026-09-01T10:42:51Z
Новий Spicy NoSpicy: Олександр Цвігун переосмислює «Азію смаку»
Хмарочос
2026-08-31T14:07:05Z
Нова пошта змінює модель доставки через удари: відділення перетворять на склади
Хмарочос
2026-08-31T07:51:50Z
Заборони чи ефективне регулювання? Майбутнє прокатних електросамокатів в Україні
Хмарочос
2026-08-31T06:37:03Z
Британська компанія розробляє роботів, які будуватимуть дерев’яні будинки згори вниз
Хмарочос
2026-08-29T09:51:59Z
Без сторіз і фільтрів: компанія Цукерберга може програти позов, який змінить соцмережі
Хмарочос
2026-08-17T11:21:36Z
Парасолі, жилети з вентиляторами та охолоджувальні кабіни: як у Східній Азії рятуються від спеки
Хмарочос
2026-08-16T09:54:35Z
Готуємо найсмачніший рататуй із сезонних овочів
Elle
2026-08-26T18:48:32Z
Список покупок: продукти, які варто їсти у спеку +38°C
Elle
2026-08-08T02:08:52Z
Модні булочки з лохиною та маскарпоне: простий літній рецепт
Elle
2026-07-13T14:18:30Z
10 продуктів, які варто вживати після тренувань, щоб отримати тіло своєї мрії та позбутися м’язових спазмів
Elle
2026-06-18T12:12:45Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z