MY.UAСтатті
Під дощем — у вишиванках: як кияни відзначали День національного вбрання
Під дощем — у вишиванках: як кияни відзначали День національного вбрання

Під дощем — у вишиванках: як кияни відзначали День національного вбрання

Сьогодні, 15 травня, українці відзначили День вишиванки — свято, яке об’єднує людей у прагненні зберегти культурну спадщину. Попри похмуру і дощову погоду, мешканці столиці одягали вишиті сорочки, демонструючи повагу до традицій навіть у негоду. Вулиці Києва, метро, кав’ярні й установи наповнилися орнаментами, які відображають історію, ідентичність і різноманіття українського народу.

Як відбувалося святкування цього року в Києві — у репортажі фотокореспондента ZN.UA Василя Артюшенко.

Василь Артюшенко, ZN.UA
Василь Артюшенко, ZN.UA

Ідея відзначати це свято народилася у 2006 році у стінах Чернівецького національного університету. Студентка Леся Воронюк закликала друзів і викладачів обрати один день, коли всі вдягнуть вишиванки. Невелика ініціатива поступово переросла у всеукраїнський та навіть міжнародний рух. Зараз до свята долучаються не лише мешканці України, а й українці за кордоном, а також іноземці, які підтримують нашу культуру.

Василь Артюшенко, ZN.UA

Дата проведення — третій четвер травня — обрана навмисно: це робочий день, аби підкреслити, що національний одяг — це не лише для урочистостей, а й частина повсякденного життя. Саме тому цього дня українці зазвичай змінюють діловий одяг на вишиванку або поєднують її з сучасними елементами гардероба.

Василь Артюшенко, ZN.UA
Василь Артюшенко, ZN.UA

Наші предки вірили, що вишивка має сакральне значення. Орнаменти наносили на частини одягу, які торкалися тіла — комір, манжети, груди — вважаючи, що це захищає від лиха. Не допускали й вузлів із вивороту, аби не «зав’язати» негативну долю. У різних регіонах України формувався свій стиль вишивки — з унікальними символами, кольорами і значеннями.

Василь Артюшенко, ZN.UA

Кожен регіон створював свій вишиваний код — у кольорах, візерунках і формах. Але як склалося, що вся ця багатоманітність зійшлася в одному слові — «вишиванка»? І чому саме ця назва закріпилася у мові та культурі як символ національного одягу?

Василь Артюшенко, ZN.UA
Василь Артюшенко, ZN.UA

Попри різні стилі, техніки й регіональні особливості, вишиванка залишається об’єднуючим символом для всіх українців. Її роль зросла ще більше під час війни, коли кожна деталь національного одягу — від нитки до слова — набуває нового звучання. І хоч сам одяг існує здавна, його сучасна назва — «вишиванка» — з’явилася не так давно. Коли і як це слово виникло, чому воно стало загальновживаним, і як мова формує наше сприйняття культури — на ці запитання відповідає Марина Олійник у статті «День вишиванки чи вишитої сорочки? Як українці назвали вишиту сорочку вишиванкою».



Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Хто очолить модну імперію Джорджіо Армані?
Ukraine Art News
2025-09-06T10:48:32Z
Артист DOVI презентує новий сингл “NOSTALGIE” — музичне повернення у теплі спогади
Photo Lviv
2025-08-18T05:00:25Z
З художником і військовим Давидом Чичканом попрощаються 18 серпня на Майдані
Ukraine Art News
2025-08-15T16:45:36Z
"Спробував через життєпис показати всю історію XX століття": історик В'ятрович про нову книгу "Генерал Кук. Біографія покоління УПА"
Ukraine Art News
2025-08-15T11:12:36Z
Музика Прокоф'єва у "Венздей": в United24 нагадали, що композитор родом з Донеччини в СРСР був "ворогом народу"
Ukraine Art News
2025-08-14T17:15:32Z
Журнал TIME вперше в історії назвав “Дівчат року”
Ukraine Art News
2025-08-14T16:39:35Z
Образ Ані Тейлор-Джой із трьома хустинами, який варто повторити до кінця літа
Elle
2025-08-14T06:09:32Z
Тейлор Свіфт анонсувала вихід нового альбому The Life of a Showgirl
Ukraine Art News
2025-08-12T09:15:31Z
Під ковпаком Бога, або вчитель вірменської школи у Львові і його безцінні “Дорожні нотатки”
Photo Lviv
2025-08-12T05:12:23Z
«Погляд у майбутнє. Музейна колекція Ханенків» оголосила переможців конкурсу 2025
Elle
2025-09-06T11:48:26Z
Пропутінська співачка Анна Нетребко повертається на сцену Королівської опери в Лондоні
Ukraine Art News
2025-09-05T18:33:27Z
MONATIK став обличчям кампанії adidas Originals: нове прочитання культових Superstar
Elle
2025-09-05T18:26:26Z
COOSH презентує Pre-Fall колекцію Constanta
Elle
2025-09-05T18:26:26Z
Синтез моди й театру в дебютному показі MY THEATRE by Dariia Bila на Ukrainian Fashion Week
Elle
2025-09-05T18:26:26Z
Прикраси, книги та панк-естетика: SOVA × FROLOV презентували нову колекцію прикрас у бібліотеці
Elle
2025-09-05T18:26:25Z
У Києві відбудеться фестиваль «Благодійний WEEKEND» від Маші Єфросиніної
Elle
2025-09-05T18:26:25Z
В Італії відкриється виставка дитячих малюнків про Україну
Ukraine Art News
2025-08-19T17:39:38Z
День Незалежності — 2025: які події в Києві варто відвідати
Elle
2025-08-19T16:54:34Z
Оскар Айзек та Галь Гадот грають закоханих у фільмі «В руці Данте»
KinoFilms
2025-09-06T09:57:18Z
Що зараз відомо про стан Брюса Вілліса, якому діагностували деменцію
Elle
2025-09-05T18:51:30Z
З'явилися перші кадри екранізації роману «Люди, яких ми зустрічаємо у відпустці» від Netflix
KinoFilms
2025-09-05T18:25:16Z
Сиквел «Супермена» Джеймса Ґанна отримав офіційну назву й дату виходу в прокат
KinoFilms
2025-09-05T18:25:16Z
Оскароносного українського режисера Мстислава Чернова помітили на зустрічі Зеленського і Трампа
Ukraine Art News
2025-08-19T13:57:34Z
«Весілля моєї мами»: про що буде новий фільм за участю Скарлетт Йоганссон
KinoFilms
2025-08-19T13:09:25Z
"Грім серед ясного неба": у прокат вийде фільм про льотчика штурмової авіації Ростислава Лазаренка
Ukraine Art News
2025-08-19T12:36:41Z
Останній свідок у справі про смерть зірки "Друзів" Меттью Перрі, "Кетамінова королева", погодилась визнати провину
Ukraine Art News
2025-08-19T11:33:41Z
Леонардо Ді Капріо назвав один фільм зі своєї кінокар’єри, який переглядає найчастіше
Elle
2025-08-19T08:00:40Z
У Швеції збираються знести 70-річний басейн «Вальгалла» із монументальною мозаїкою
Хмарочос
2025-09-06T09:42:35Z
У селищі, що все ще оговтується після підриву Каховської ГЕС, досліджують втрати культурного ландшафту
Хмарочос
2025-09-06T09:09:37Z
Чому варто відвідати оновлений ресторан «Гуцульщина» з меню від Євгена Клопотенка
Elle
2025-09-05T18:57:29Z
ARCHOTEL AVENUE: відпочинок, оздоровлення і спа у серці Одеси
Elle
2025-08-19T12:51:34Z
В індійських кафе можна заплатити за їжу сміттям
Хмарочос
2025-08-19T11:03:50Z
Туреччина заборонить фуршети в готелях «все включено», бо викидається забагато їжі
Хмарочос
2025-08-19T09:45:56Z
Містичний лабіринт чи ідеальна гармонія? Таємниці львівської Площі Ринок
Photo Lviv
2025-08-19T05:12:25Z
У Вільнюсі збудують велопішохідний міст через ріку
Хмарочос
2025-08-18T05:18:45Z
У Швеції старовинну церкву пересунуть на 5 кілометрів
Хмарочос
2025-08-18T05:18:44Z
Базові правила очищення шкіри, які ви порушуєте
Elle
2025-09-05T18:26:25Z
Оракул на Повний місяць 7 вересня для всіх знаків Зодіаку
Elle
2025-09-05T18:26:24Z
ПриватБанк до Дня Незалежності запускає у Приват24 колекцію скінів «Україна очима військових»
Хмарочос
2025-08-19T15:18:50Z
Майже завершили експериментальний проєкт відновлення села на Чернігівщині – подробиці
Хмарочос
2025-08-19T15:18:49Z
Восени запрацює Український фонд культурної спадщини. Що він робитиме?
Хмарочос
2025-08-19T15:18:48Z
7 правил ідеального контурингу від візажиста Дженніфер Лопес
Elle
2025-08-19T13:24:33Z
Франція готова оплатити очищення стоків у Києві, але угоду не можуть укласти через бюрократію
Хмарочос
2025-08-19T12:36:55Z
Сина кронпринцеси Норвегії звинуватили у 32 злочинах, включаючи чотири випадки зґвалтувань
Ukraine Art News
2025-08-19T12:24:37Z
Верховний суд зобов’язав ЖК RiverStone відкрити набережну Дніпра для всіх
Хмарочос
2025-08-19T11:30:48Z
Восени в «Дії» запустять послугу онлайн-розлученнь – Михайло Федоров
Хмарочос
2025-08-15T07:45:47Z
Найбільший виробник акумуляторів розпочне продаж батарей, у 10 разів дешевших за сучасні аналоги
Хмарочос
2025-08-13T11:33:43Z
OpenAI представила GPT-5: що нового у найпросунутішої моделі ШІ
Gloss
2025-08-11T16:57:36Z
Після позову про піратство: у Midjourney заявили, що Disney не може запобігти навчанню ШІ на своїх персонажах
Ukraine Art News
2025-08-07T12:42:48Z
Типи ігор бінго, які ви можете знайти в Інтернеті
Cineast
2025-08-04T23:15:52Z
Spotify запроваджує перевірку віку: акаунти непідтверджених користувачів можуть бути видалені
Ukraine Art News
2025-08-01T15:54:42Z
Через недоліки безпеки і конфіденційності Spotify стало відомо, що слухають політики і знаменитості США
Ukraine Art News
2025-07-31T20:06:35Z
ШІ як репетитор: OpenAI представила нову функцію ChatGPT – режим навчання
Gloss
2025-07-31T14:27:52Z
За пів року «Аврора» зібрала та передала на переробку 1,5 мільйони батарейок
Хмарочос
2025-07-31T10:03:46Z
Сицилійські роли з баклажанів з рикотою і томатним соусом
Elle
2025-08-19T14:03:36Z
Раціон для довголіття, краси шкіри, здоров'я серця: що таке гарвардський альтернативний індекс здорового харчування
Elle
2025-08-18T13:42:35Z
Смачне детокс-меню для спекотних днів від відомої української нутриціологині
Elle
2025-07-23T11:45:38Z
Простий рецепт найсмачнішої окрошки
Elle
2025-07-16T09:46:20Z
Готуємо гаспачо за рецептом знаменитого іспанського шеф-кухаря Хосе Андреса
Elle
2025-07-09T12:21:43Z
5 рецептів літніх смузі: прості та дуже корисні
Elle
2025-07-08T15:36:36Z
ТОП-5 легких літніх закусок
Elle
2025-06-17T14:30:38Z
«ТопШефи х WINETIME. Готуємо разом»: Влад Кіндер ділиться рецептом тунця татакі
Elle
2025-06-06T12:49:01Z
8 найкращих лимонадів у літню спеку
Krasinfo
2025-06-03T07:09:43Z