MY.UAСтатті
Більше, ніж прикраси: KOLOMATSKA х ELLE запускають соціально-екологічний проєкт «Каштанова Алея»
Більше, ніж прикраси: KOLOMATSKA х ELLE запускають соціально-екологічний проєкт «Каштанова Алея»

Більше, ніж прикраси: KOLOMATSKA х ELLE запускають соціально-екологічний проєкт «Каштанова Алея»

У День Києва ми традиційно згадуємо, за що любимо це місто: за світло каштанів, за тишу двориків, за силу памʼяті, яка живе на кожній вулиці. Цього року київський бренд KOLOMATSKA вирішив зробити цей звʼязок із містом відчутним буквально — через прикраси, які перетворюються на частину великої справи.

У межах спеціального проєкту «Каштанова алея» бренд створив лімітовану серію медальйонів, кожен з яких уособлює не лише емоційний зв’язок із Києвом, а й конкретну дію: кошти від продажу прикрас будуть спрямовані на висадку 30 дерев каштана Бріотті. Саме ця стійка й менш алергенна порода поступово замінює звичні для міста кінські каштани, зберігаючи традиційний силует столичних вулиць.

Проєкт реалізується у партнерстві з «ELLE Україна» та є спробою говорити про любов до міста мовою відповідальності, екології й дбайливого ставлення до історичного середовища. Це також продовження філософії KOLOMATSKA — створювати прикраси з глибоким змістом і особистим підтекстом для кожного.

Ми поспілкувалися із засновницею бренду Маргаритою Коломацькою про «Каштанову алею», її бачення Києва та про те, як прикраси можуть ставати інструментом пам’яті, дії й ніжного ставлення до світу.

Розкажіть, будь ласка, про шлях створення бренду KOLOMATSKA. Яка його філософія і які цінності ви прагнете втілити у своїх прикрасах?

Бренд KOLOMATSKA виник природно, як продовження мого багаторічного досвіду у фешн-індустрії. Аксесуари — моя слабкість і водночас потужний інструмент, що здатен підняти образ на якісно новий рівень. 

Для мене завжди було замало готових рішень на ринку аксесуарів. Тому, працюючи над черговим проєктом, я створила свою першу прикрасу власноруч. Вже за пів року ці експерименти переросли в невелику, але цілісну добірку виробів. Неочікувано для себе я мала матеріал для першої колекції. Так з`явилася ідея втілити своє захоплення в бренд. 

Наш шлях був нетиповим. Зазвичай, створення бренду починається з концепції, а потім народжується продукт. У нас все вийшло навпаки. Працюючи над дизайнами, я прагнула підкреслити унікальність своїх героїнь. Кожна прикраса створювалася вручну в єдиному екземплярі. Згодом ця філософія стала основою нашого ДНК. 

Ми є адептами повільного виробництва і традиційно виготовляємо свій продукт вручну обмеженим накладом, створюючи колекції з позачасовими дизайнами, які не залежать від модних сезонів. 

Що для вас означає Київ як місто? Як столиця надихає вас на творчість і соціальні проєкти?

Київ — це не просто місто для мене: Київ — мій другий дім. Саме тут я здобула освіту, створила родину та заснувала бренд. Лишилось тільки посадити дерево, правильно? (Усміхається.)

Бренд KOLOMATSKA нерозривно пов`язаний із Києвом як з джерелом натхнення та творчої енергії. Київ для мене — це в першу чергу люди. Саме тут, у столиці, сформувалася моя команда однодумців, яка живе проєктом так само, як і я.

Як особисто для вас пов’язаний бренд KOLOMATSKA з Києвом і його культурою?

KOLOMATSKA — це невеликий бренд зі своїм виробництвом у столиці, який створює концептуальні колекції. Київ — це дім, місце сили, джерело натхнення і глибокої емоційної прив’язаності. Саме тому у 2023 році я присвятила йому колекцію vDoma. Вона стала по-справжньому особливою — як моя особиста данина Києву, який завжди зі мною у думках і в серці. 

У прикрасах цієї колекції — символи, що говорять без слів: листя каштана, оновлений монумент Україна-Мати з тризубом. Я хотіла, щоб ці прикраси стали своєрідними талісманами для тих, хто, як і я, носить Київ у собі — незалежно від того, де перебуває фізично. 

KOLOMATSKA — це завжди про особисте. І vDoma — це мій спосіб сказати Києву «дякую». Його культура — це самобутність, глибина і водночас сміливість бути собою. Саме цю культуру ми втілюємо у форму, яку можна носити щодня.

Яку роль, на вашу думку, відіграють локальні бренди у формуванні ідентичності міста і підтримці його екології?

Важливу. Локальні бренди допомагають створити впізнаваний образ міста, відображаючи унікальні культурні й історичні особливості, а також сприяють сталому розвитку громади.

У KOLOMATSKA ми дотримуємося принципів якості та свідомого підходу на кожному етапі виробництва. Ми ретельно обираємо матеріали та контролюємо процеси, щоб мінімізувати вплив на довкілля, і приділяємо велику увагу деталям, створюючи вироби, які стануть частиною історії клієнта на довгі роки.

Мода і ювелірне мистецтво часто вважаються лише естетикою. Чи може, на вашу думку, стиль стати інструментом соціальних змін і екологічної свідомості?

Так, я щиро вірю, що мода і ювелірне мистецтво — це значно більше, ніж просто естетика. Стиль — це мова. Через нього ми можемо транслювати цінності, говорити про важливе, порушувати теми, які потребують уваги.

У своїй практиці я бачу, як прикраси можуть ставати символами ідентичності, памʼяті, опору чи належності. Це — мікроакти самовираження, які насправді мають велике соціальне значення.

У KOLOMATSKA ми свідомо обираємо невеликі обсяги виробництва, використовуємо якісні матеріали й працюємо в межах етичного підходу до дизайну. Це про повагу — і до людини, і до ресурсу, і до часу.

Мені близька ідея «повільної моди», коли речі мають сенс, історію і цінність, а не просто прикрашають. У цьому й полягає справжній потенціал стилю — бути інструментом змін, а не просто красивим фоном.

Розкажіть про соціальний проєкт «Каштанова алея». Як виникла ідея його створення і чому саме каштан став символом цієї ініціативи?

Ідея проєкту «Каштанова алея» народилася рік тому — напередодні Дня Києва — з глибокого бажання створювати щось значуще для міста. Цей проєкт спрямований не лише на озеленення міського простору, але й на відновлення зв`язку між мешканцями та їхнім містом через спільну участь у висадженні каштанів. 

Каштан є одним із найвпізнаваніших символів столиці, що має глибоке історичне коріння та культурне значення для киян. Офіційно статус каштана як символу Києва було затверджено у 1969 році, коли його зображення з`явилося на гербі міста. 

Окрім культурного значення, каштан відіграє важливу роль у покращенні екології. Доросле дерево здатне поглинути близько 50 кг вуглекислого газу (CO2) на рік, що сприяє зниженню рівня парникових газів і покращенню якості повітря. Це робить каштан одним із найкращих дерев для очищення повітря в умовах міста.

Чим, на вашу думку, унікальний проєкт «Каштанова алея» порівняно з іншими екологічними ініціативами у Києві?

«Каштанова алея» є унікальним прикладом інтеграції екологічних заходів з культурною складовою та соціальною активністю, що робить її особливою серед інших екологічних ініціатив столиці.

KOLOMATSKA активно впроваджує принципи відповідального виробництва та мінімізації відходів, що є фундаментальними цінностями бренду. Рік тому ми ініціювали програму збору старих прикрас для перероблення та редизайну. У рамках цієї програми 30 медальйонів для проєкту «Каштанова алея» було створено шляхом перероблювання. Цей підхід не лише зменшує кількість відходів, але й надає нове життя матеріалам, що вже були у використанні.

День міста Києва — особливе свято для киян. Що це свято означає для вас і як ви плануєте його відзначити в рамках проєкту?

День Києва для мене — це завжди щось особливе, тепле й родинне. Цьогоріч ми з донькою вирішили приготувати «Київський торт» удома за рецептом, який передала мені мама. Будемо чаклувати на кухні та створювати нові спогади разом.

У межах проєкту «Каштанова алея» планую бути онлайн на нашому сайті та в Instagram, щоб особисто обробляти замовлення та відповідати на запитання клієнтів, яких зацікавила наша ініціатива.

Які емоції й думки ви хочете передати через цей проєкт своїм клієнтам і всім мешканцям столиці?

Через проєкт «Каштанова алея» ми прагнемо передати киянам відчуття любові, турботи та глибокого зв’язку з рідним містом. Це не лише про прикраси чи дерева — це про емоції, які об’єднують нас навколо спільних цінностей. 

Ми віримо, що маленькі дії — як-от висадка каштана чи подарунок у вигляді медальйона — можуть стати великими символами любові до міста. І якщо хоча б одна людина відчує це серцем, значить, ми все робимо правильно.

Як ви бачите подальший розвиток соціальних ініціатив бренду KOLOMATSKA?

Мрію, що проєкт «Каштанова алея» відгукнеться в серцях киян і стане доброю традицією — щороку разом робити Київ зеленішим. Вірю, що наша ініціатива надихатиме на дбайливе ставлення до міста, природи та один до одного. Вже планую наступний рік і маю ідеї, як збільшити обсяг висадки, залучаючи більше людей до цієї ініціативи.

Які особисті цінності та переконання допомагають вам поєднувати творчість і соціальну відповідальність?

Любов до рідного міста, повага до природи та віра в мистецтво маленьких кроків. Для мене важливо, щоб кожен наш крок був наповнений змістом.

Наш проєкт — приклад того, як творчість може стати інструментом позитивних змін.

Чи вважаєте ви, що кожен бренд і кожна людина можуть зробити свій внесок у покращення довкілля? Як це можливо на практиці?

Так, я глибоко переконана, що кожен може зробити свій внесок у покращення довкілля. Це не обов’язково мають бути масштабні ініціативи — іноді саме маленькі, щирі дії мають найбільший вплив. 

У проєкті «Каштанова алея» ми втілюємо цю ідею в життя: кожен придбаний медальйон — це одне висаджене дерево. Весь дохід від продажу спрямовується на висадження каштанів Бріотті в столиці.

Що для вас означає створювати прикраси, які не лише прикрашають, а й несуть у собі важливі послання?

Створення прикрас для мене — це насамперед про сенси. Прикраси можуть бути потужним засобом самовираження та зв`язку з глибшими аспектами нашого життя. Вони здатні втілювати особисті історії, культурні традиції та духовні переконання.

Таким чином, процес створення колекцій виходить за межі матеріального. Це спосіб передати історії, емоції та цінності, які мають значення для нас і для тих, хто носить прикраси від KOLOMATSKA.


Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Від Чернівців до Голлівуду: 5 фактів про Мілу Куніс, яких ви могли не знати
Elle
2026-08-14T11:18:23Z
Образ дня: Сьюкі Вотергаус вийшла на сцену в мінішортах із золотими феєрверками від FROLOV
Elle
2026-08-12T11:18:30Z
Донька Демі Мур та Брюса Вілліса вийшла заміж у сукні Balenciaga, яку створювали 712 годин
Elle
2026-08-11T14:30:45Z
Від Каліпсо до Ейлін Ворнос: 5 ролей, які доводять унікальний талант Шарліз Терон
Elle
2026-08-08T02:08:51Z
Музика не може існувати без свободи
Elle
2026-08-04T13:39:32Z
Його називали Редактор – саме з великої літери
Ukraine Art News
2026-07-30T06:00:49Z
Образ дня: Емма Робертс у білому комплекті Anna October під час підготовки до весілля
Elle
2026-07-29T12:48:32Z
«Наш головний хедлайнер — люди, вбрані за дрескодом»: Альона Гудкова — про «Вирій-2026», міжнародних артистів і весілля просто неба
Elle
2026-07-28T07:39:39Z
«В наших колекціях завжди є місце для недосконалості»: Лілія Літковська про 25 років української модної індустрії
Elle
2026-07-27T10:24:33Z
Геллі Беррі — 60! Розглядаємо 12 найстильніших образів ікони 90-х, що актуальні й дотепер
Elle
2026-08-14T15:27:22Z
Еліна Світоліна та SOLO for Diamonds презентували тенісну колекцію прикрас з вирощених діамантів
Elle
2026-08-14T07:27:21Z
NAMU випустив благодійний дроп футболок на підтримку відновлення музею
Elle
2026-08-13T19:15:22Z
Читацька поличка
Elle
2026-08-13T14:48:24Z
Не пропустіть
Elle
2026-08-13T11:27:22Z
Мотиви трипільської мальованої кераміки в колекції VYTOKY ювелірного бренду SOVA
Elle
2026-08-13T10:30:26Z
Art Basel 2026: нові імена, незвичні локації та українські проєкти
Ukraine Art News
2026-08-12T14:00:39Z
Енн Гетевей переосмислює гардероб вагітних за допомогою вкороченого топу й низьких джинсів
Elle
2026-08-12T12:51:41Z
«Вирій. Простонеба» у фото: два дні музики, перформансів і сміливих образів
Elle
2026-08-12T08:03:30Z
«Голлівуд на Чорному морі» та ціна свободи: представлено офіційний постер і трейлер фільму «ДОВЖЕНКО. Перший погляд»
Cineast
2026-08-15T06:27:37Z
На кінофестивалі в Локарно з аншлагом відбулася світова прем’єра фільму Наталки Ворожбит «Демони»
Cineast
2026-08-15T06:09:34Z
Вийшов міжнародний трейлер фільму «Демони» Наталки Ворожбит – останньої головної ролі Руслани Писанки
Cineast
2026-08-15T05:57:33Z
«Подарувати роль коханці»: українська кінокомпанія задумала продавати участь у фільмах за гроші
Хмарочос
2026-08-15T05:42:30Z
Одеський кінофестиваль 2026 оголосив конкурсну програму: які фільми покажуть
Elle
2026-08-13T20:06:26Z
Культові речі з «Диявол носить Prada 2» можна буде придбати — і серед них той самий блакитний светр Енді
Elle
2026-08-13T19:24:22Z
Від Беззубика до Смоґа: 10 фільмів і серіалів про драконів
Elle
2026-08-12T12:33:40Z
Чому варто подивитися підліткову драму «Стерлінґ Пойнт», навіть якщо вам давно не 17
Elle
2026-08-12T10:15:36Z
7 фільмів, які варто подивитися, якщо сподобалась «Одіссея» Нолана
Elle
2026-08-11T13:57:27Z
Першу ділянку траси Дніпро — Решетилівка планують відкрити до кінця року
Хмарочос
2026-08-15T07:00:44Z
«Ми, як-не-як, не Бора-Бора»: ціни на готелі в Бургасі злетіли в сотні разів після оголошення Євробачення
Хмарочос
2026-08-14T15:33:31Z
У техаському Х’юстоні хочуть звести 12-ти поверховий паркінг. Він займатиме цілий квартал
Хмарочос
2026-08-14T10:00:33Z
Колишній склад перетворили на архітектурний корпус МІТ
Хмарочос
2026-08-13T16:06:30Z
У Сколе відкриють для туристів палац Гредлів
Хмарочос
2026-08-13T07:21:49Z
Після 40-річної перерви вперше запустили потяг між Фінляндією та Швецією
Хмарочос
2026-08-12T15:12:41Z
В Швеції відкрили сауну у формі кристала літію
Хмарочос
2026-08-11T06:03:36Z
Фанати «Гаррі Поттера» змусили змінити маршрут лінії електропередачі, щоб зберегти меморіал Доббі
Elle
2026-08-10T15:12:28Z
Як Львів залучає приватних інвесторів до оновлення Стрийського парку
Хмарочос
2026-08-10T04:57:57Z
Київська область має одне з найгірших автобусних сполучень — звіт
Хмарочос
2026-08-14T14:24:30Z
Вміст фекальних бактерій в озері Небреж перевищує норми в тисячі разів: активісти самостійно перевірили воду
Хмарочос
2026-08-14T13:36:32Z
Київське метро зонувало платформу станції з вказівками, де кому сидіти й лежати під час тривоги
Хмарочос
2026-08-14T13:18:33Z
«Великі мережі роками ігнорували реалії війни» – експерт про ситуацію з обстрілами складів
Хмарочос
2026-08-14T09:03:34Z
У Польщі хочуть саджати за ґрати водіїв, які п’яними сідають за кермо попри заборону суду
Хмарочос
2026-08-14T08:03:34Z
Укрнафта планує розгорнути мережу мобільних АЗК. Вже є громади де знищено всі заправки
Хмарочос
2026-08-14T06:57:34Z
В хід ідуть принти: принцеса Леонор демонструє наймодніше поєднання для останніх тижнів літа
Elle
2026-08-13T16:24:24Z
Франція втратила п’яту частину потужності атомних АЕС через спеку і медуз
Хмарочос
2026-08-13T13:54:30Z
План стійкості Львова реалізовано наполовину
Хмарочос
2026-08-13T13:39:35Z
Нью-Йорк хоче використати тепло з метро для опалення міських будівель
Хмарочос
2026-08-15T08:09:41Z
У Канаді створили «архітектурну батарею». Це МАФ із акумулятором всередині
Хмарочос
2026-08-14T05:18:31Z
Зібрано понад 50 тисяч кг батарейок: результати Avrora Green за перше півріччя 2026 року
Хмарочос
2026-08-13T09:56:17Z
Ілон Маск планує звести найбільший завод у світі площею понад 45 футбольних арен
Хмарочос
2026-08-11T08:57:35Z
Камери з ШІ в Каліфорнії помилялися з номерами авто у 70% випадків
Хмарочос
2026-08-10T08:21:36Z
Наскільки популярний «Київ Цифровий»? Хто ним користується, скільки він коштує і що робити тим, хто без смартфона
Хмарочос
2026-08-06T05:48:40Z
Повністю знищений склад компанії MTI, яка володіє мережею INTERTOP
Хмарочос
2026-08-05T15:09:41Z
Google Earth запустив можливість накладати ШІ на свої карти. І злякався того, що нагенерували користувачі
Хмарочос
2026-08-05T10:45:39Z
Дортмунд навмисно замовив нові трамваї без кондиціонерів заради економії
Хмарочос
2026-08-05T09:06:37Z
Список покупок: продукти, які варто їсти у спеку +38°C
Elle
2026-08-08T02:08:52Z
Модні булочки з лохиною та маскарпоне: простий літній рецепт
Elle
2026-07-13T14:18:30Z
10 продуктів, які варто вживати після тренувань, щоб отримати тіло своєї мрії та позбутися м’язових спазмів
Elle
2026-06-18T12:12:45Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z
Кава з сіллю: наважтеся спробувати! Навіщо додають сіль у каву, як це впливає на смак та у яких країнах це традиція
Photo Lviv
2025-11-30T06:12:14Z