MY.UAСтатті
Що потрібно знати про виставку “ПроЗорі” в Українському домі
Що потрібно знати про виставку “ПроЗорі” в Українському домі

Що потрібно знати про виставку “ПроЗорі” в Українському домі

Ада Рибачук і Володимир Мельніченко, Федір Тетянич, Валерій Ламах, Флоріан Юр’єв – культові київські художники, чию практику досліджують куратори виставки "ПроЗорі" в Українському домі.

Валерій Ламах, "Автопортрет", початок 1960-х. Зібрання Едуарда Димшица

Окрім географії та епохи, в яких вони творили, спільним для всіх цих художників було те, що вони працювали із монументальним мистецтвом на державне замовлення, проте у той же час будували свої окремішні світи, що виходили далеко за радянський канон. Усі вони були "дітьми війни", переживши Другу світову у ніжному віці, ці художники прагнули знайти через мистецтво порятунок для людства та відповіді на важливі ексзистенційні питання.

Спеціально для Vogue.ua розказуємо, що потрібно знати про митців, представлених на виставці "ПроЗорі", що триває до 29 червня 2025 року в Українському домі.

Текст: Марія Глазунова

АРВМ

Абревіатура АРВМ відсилає до перших літер імен творчого тандему Ади Рибачук і Володимира Мельніченка. Роботи цих художників, що вплинули на зовнішній вигляд Києва яким ми знаємо його сьогодні, можуть зустрітися жителям міста впродовж усього життя – від дитинства до самої смерті.

Ада Рибачук і Володимир Мельніченко в майстерні, Київ, 1966. Автор фото Ірина Пап

Почнемо із дитинства. Усі, хто відвідував гуртки в Палаці дітей та юнацтва на Арсенальній, бачили фантастичні мозаїки всередині будівлі та при вході в неї. Яскраві, неординарні, вони були натхненні роботами Марії Приймаченко, задовго до того, як остання стала широко відомою представницею українського наївного мистецтва.

Ті, хто обирає міжміські подорожі автобусом, були у просторі автовокзалу на Деміївці та бачили всередині мозаїки на міську тематику – строкаті машини, що динамічно рвуться вперед між світлофорів і дерев. Під час реконструкції цього автовокзалу власники спочатку вирішили збити мозаїки і зробити повну реорганізацію простору. Однак завдяки небайдужим громадянам мозаїки АРВМ вдалося відстояти і навіть реставрувати під наглядом самого Володимира Мельніченка.

Найвідоміше серед киян кладовище – Байкове – мало би мати зовсім інший вигляд. "Проектуємо і будемо будувати не "київський крематорій", а громадянське кладовище, в сучасному розвитку світорозуміння, обрядовий, з різними службами, Комплекс – що зберігає Пам’ять. Зберігає Пам’ять – про Людину, про Покоління, про Місто", – писали художники.

Парк пам’яті на Байковому кладовищі. Фонд АРВМ

Цей масштабний проєкт мав назву "Парк пам’яті" та являв собою не просто меморіальний комплекс, але також і філософську систему життя і смерті. Під час підготовки проєкту АРВМ подорожували Україною та досліджували практики смерті і прощання. Вони прагнули створити проєкт гідний однієї з найважливіших подій в житті Людини, без відриву від того, що ми зараз насмілилися би назвати "національним" контекстом. Однак до місцевих традицій вони також додали трохи античності та сучасний контекст.

Ада Рибачук, зведення Стіни Пам'яті. Друга половина 1976 –1977. Фонд "АРВМ"

Те, що в народі називається "крематорієм" є направду залами прощання під назвою "Храм неба". Під певним кутом можна побачити, що центральна пустка між залами утворює пісочний годинник. За задумомом авторів, дорогою до Храму неба проводжаючі в останню путь мали пройти місточкою через озеро, що концептуально відсилало нас до переходу річки Стікс. У цьому озері мав відображатися різнокольоровий горельєф Стіни пам’яті – наймасштабнішого твору українського монументального мистецтва, що оповідав про життя і смерть. 14 років художники працювали над Стіною пам’яті, створюючи її власноруч удвох. Однак після стількох років кропітливої роботи керівництво постановило знищити роботу. Три місяці, попри звернення і прохання таких зірок як голова Академії наук Борис Патон, кардіохірург Микола Амосов, поет Микола Бажан, "Стіну пам’яті" заливали бетоном.

Ада Рибачук і Володимир Мельніченко важко переживали знищення однієї з найважливіших робіт їхнього життя. Ада почала хворіти і хандрити. Інтимні переживання цієї творчої трагедії відображені в графічних роботах і записках, представлених на виставці "Щоденник Ади Рибачук" в Музеї-майстерні АРВМ, де творили художники до самої смерті.

Ще один нереалізований проєкт АРВМ – меморіал у Бабиному Яру. Вони розробляли його для архітектурного конкурсу 1965 року, проте того року влада скасувала конкурс. У 1976 році на державне замовлення іншими авторами було створено "Пам'ятник радянським громадянам і військовополоненим солдатам і офіцерам Радянської Армії, розстріляним німецькими фашистами у Бабиному Яру". Як бачимо, трагедію єврейського народу було відкинуто навіть на рівні слів.

Ада Рибачук, Володимир Мельніченко, "Блазень і Король" (за Шекспіром), 1991–1996. Фонд АРВМ

Побачити архівні матеріали, авторські ескізи, фотографії, тексти та відреставрований макет меморіалу авторства Ади Рибачук і Володимира Мельніченка можна в виставковому центрі "Жива пам'ять" у Бабиному Яру на виставці "Коли руйнується світ" – сайд-проєкті виставки "ПроЗорі".

Федір Тетянич "Фріпулья"

Федір Тетянич "Фрипулья" – батько українського апсайклінгу та перший перформер незалежної України. Федір Тетянич займався монументальним мистецтвом – оформленням екстер’єрів та інтер’єрів громадських будівель, створював проєкти так званих малих архітектурних форм. Але більшість його робіт у Києві Києві не збереглися.

Перформанс Федора Тетянича на Андріївському узвозі, 1980-ті. Автор фотографії невідомий

Фрипулья замотувався у фольгу та на свято Дня Києва влаштовував перфоманс – свою космічну ходу Андріївським узвозом. В інші дні художник збирав сміття, з якого створював колажі. У часи Холодної війни та ядерної загрози розробив концепцію біотехносфери – апарату для виживання після техногенної катастрофи, та й загалом помешкання майбутнього.

У 1991 році провів у тодішньому Будинку Леніна (тепер Український дім) перфоманс із виганяння духу "вождя пролетаріату". Цей успішний ритуал було зафіксовано на плівку, відеозапис можна побачити на першому поверсі Укрдому на виставці "ПроЗорі".

Федір Тетянич, "Музика" в інтер’єрі концертно-танцювального залу "Ровесник". Київ, 1971
З родини художника

Флоріан Юр’єв

Передовсім, киянам Флоріан Юр’єв відомий як автор "Літаючої тарілки" на Либідський. Цей чудернацький архітектурний твір спочатку вражав своєю космічністю, а тепер рівнем нахабства забудовників, що зажали "тарілку" в лещата торгівельного центру Ocean Plaza.

Флоріан Юр’єв, 1950-ті. Автор фото невідомий. Архів UU

Цей прикрий випадок став сюжетом фільму "Колір фасаду синій" Олексія Радинського, в якому можна побачити та почути Флоріана Юр’єва і трохи дізнатися про його творчі задуми. Направду, "Літаюча тарілка" – це не просто зовні візуально привабливий об’єкт архітектури. Він був задуманий як Світлотеатр, проте залу використовували здебільшого для кінопоказів.. Куратори "ПроЗорі" намагалися відтворити концепцію Світлотеатру на другому поверсі експозиції.

Будинок Українського науково-дослідного інституту науково-технічної інформації і техніко-економічних досліджень. Автор фото: Бормотов О.Т.. Центральний державний аудіовізуальний та електронний архів

На виставці також можна побачити ескізи герба Києва, що були затверджені Київміськрадою 1969 року. Вони можуть вас приголомшити, адже з них ви дізнаєтеся те, про що ніколи не задумувалися. Саме Флоріан Юр’єв подарував киянам суцвіття каштану як символ Києва. Квітка з’явилася там не випадково – в ту епоху абсолютним хітом був київський вальс "Знову цвітуть каштани" авторства Андрія Малишка і Платона Майбороди.

Флоріан Юр’єв, "Кольоровий реквієм". 1968,
Національний художній музей України

Валерій Ламах

Ламах напозір був взірцевим радянським художником – малював пропагандистські плакати, створював монументальні роботи, оформлював інтер’єри та екстер’єри місць роботи і відпочинку.

Валерій Ламах у видавництві "Мистецтво", Київ, 1960-тію Автор фото невідомий. Архів UU

Ви могли бачити його роботи в інтер’єрі Річкового вокзалу в Києві та на фасаді будинку на Берестейському проспекті, ближче до метро "Політехнічний інститут".

Ескіз мозаїчного панно "Симфонія праці" для оформлення екстер’єру будинку на Брест-Литовському шосе (нині Берестейський проспект) у Києві, 1968

Поза офіційною роботою Ламах 30 років "в стіл" писав свій magnum opus – "Книгу схем". В юному віці під час Другої світової війни художник потрапив на примусові роботи в Німеччину. У цих екстремальних умовах виживання, завдяки знанню німецької мови, він знайомиться із творами Шопенгауера та Ніцше, які знаходить на руїнах після бомбардування. Філософські твори дають основу для екзистенційних роздумів і приводять художника до власної концепції, яку він викладе в "Книзі схем". У цій роботі містяться роздуми Валерія Ламаха про світобудову, місце людини, її взаємини з навколишньою дійсністю та природою. Ламах намагався побудувати загальні закони, за якими розвивається мистецтво, поєднуючи різні епохи та культури.

Валерій Ламах, із "Книги Схем"
1969–1978. Зібрання родини художника

Уперше світ дізнався про "Книгу схем" Валерія Ламаха завдяки виставці сучасного мистецтва Documenta 14 в 2017 році в Касселі, Німеччина. Публіка в Україні потроху відкриває собі Валерія Ламаха починаючи з 2010-х років, через статті, перше видання "Книги схем", мультимедійний онлайн-архів "Ukrainian Unofficial" і тепер виставку "ПроЗорі" в Українському домі.



Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Автопортрет Фріди Кало продано за рекордні 54,7 мільйона доларів
Ukraine Art News
2025-11-21T14:00:25Z
Міс Всесвіт 2025 стала Фатіма Бош Фернандес з Мексики
Ukraine Art News
2025-11-21T11:45:32Z
Квітковий світ Олени Онуфрів: інтерв’ю з львівською художницею
Elle
2025-11-20T16:15:22Z
Двоє суддів покинули “Міс Всесвіт” за кілька днів до конкурсу
Ukraine Art News
2025-11-20T08:30:50Z
Трек, згенерований штучним інтелектом, очолив Billboard США
Ukraine Art News
2025-11-18T08:12:25Z
Мером Нью-Йорка став Зохран Мамдані — один із найбільш обговорюваних політиків року
Хмарочос
2025-11-05T08:34:40Z
Відтепер «сер»: Девід Бекхем отримав титул лицаря від короля Чарльза у Віндзорі
Elle
2025-11-04T21:20:54Z
Демі Мур повертає до трендів культову джинсову сукню з 90-х
Elle
2025-11-04T12:15:28Z
У рейтинг Billboard США вперше потрапила ШІ-артистка
Ukraine Art News
2025-11-04T08:24:28Z
Стало відомо, хто потрапив у лонгліст нацвідобору на «Євробачення-2026»
Elle
2025-11-24T20:18:43Z
Як створювалися костюми Артема Пивоварова для рекордного шоу в Палаці Спорту
Elle
2025-11-24T19:15:34Z
Baking Bread: в України виходить книга про крафтовий хліб із рецептами
Хмарочос
2025-11-24T15:00:40Z
BEVZA зняла з продажу ялинкові прикраси “П’ять колосків” після хвилі критики
Ukraine Art News
2025-11-24T13:12:45Z
Відкриття Музею Авангарду: Нове місце України на світовій культурній мапі
Ukraine Art News
2025-11-24T13:00:28Z
Палац Ходкевичів у Млинові: гетьман, винахідник і Біла пані
Ukraine Art News
2025-11-24T06:15:28Z
Погляд з високого неба: якого нам ще мистецтва треба?
Ukraine Art News
2025-11-23T16:00:29Z
У Києві відкрили виставку «Діти - Дерево життя»
Ukraine Art News
2025-11-23T11:33:30Z
Guzema Fine Jewelry перетворили свої вітрини на казкові 3D-ілюстрації
Elle
2025-11-23T08:00:30Z
10 культових різдвяних фільмів, які варто переглянути напередодні свят
Elle
2025-11-24T18:04:08Z
«Персі Джексон та олімпійці»: офіцнійний трейлер і дата виходу 2 сезону фентезі від Disney
KinoFilms
2025-11-24T17:45:16Z
Біллі Айліш і Джеймс Кемерон представлять концертний фільм Hit Me Hard and Soft
Ukraine Art News
2025-11-24T13:42:42Z
Раян Ґослінґ має врятувати Землю в новому трейлері фантастичного фільму «Проєкт "Аве Марія"»
KinoFilms
2025-11-24T12:24:17Z
«Ховаючи колишню»: вийшов офіційний трейлер нового серіалу SWEET.TV
Cineast
2025-11-24T11:06:37Z
Вийшов український трейлер анімації «Губка Боб у кіно: У пошуках Квадратних Штанів»
KinoFilms
2025-11-24T11:06:17Z
Реліз сиквела блокбастера «Майнкрафт» планується у 2027 році
KinoFilms
2025-11-23T15:27:15Z
Став найдорожчим коміксом у світі: рідкісний примірник про Супермена продали на аукціоні за $9,12 млн
Ukraine Art News
2025-11-23T05:30:27Z
Стартував кінопрокат фільму Павла Острікова «Ти – космос»
Cineast
2025-11-22T04:57:33Z
У Братиславі будують все більше хмарочосів
Хмарочос
2025-11-24T10:39:38Z
У пішохідній зоні в центрі Брюсселя заборонять велосипеди
Хмарочос
2025-11-24T08:15:41Z
Львів на майже невідомих столітніх світлинах
Photo Lviv
2025-11-24T06:12:20Z
Різанина на Високому Замку 1648 року очима очевидців
Photo Lviv
2025-11-22T06:12:14Z
Архітектори нового готелю у Львові обурені яскравим світлом від аптечної вивіски
Хмарочос
2025-11-21T11:00:51Z
В аварійному «Будинку з хлібною лавкою» планують відкрити ветеранський ресторан
Хмарочос
2025-11-21T10:33:36Z
Струм історії: Як великі аварії формували енергетичну стійкість Львова
Photo Lviv
2025-11-21T06:12:16Z
Як футбольний стадіон у Тайвані перетворили на міський город
Хмарочос
2025-11-20T14:33:47Z
Колишній радянський меморіал у Львові перетворять на цвинтар для військових
Хмарочос
2025-11-20T14:33:46Z
“Євробачення-2026”: оголосили лонгліст українського нацвідбору
Ukraine Art News
2025-11-24T15:51:42Z
У моду повертаються давно забуті чоботи: як їх носити сьогодні — показує Джіджі Хадід
Elle
2025-11-24T14:48:40Z
На Оболоні кухарі ночують у школах через відсутність генераторів
Хмарочос
2025-11-24T14:30:44Z
Кіностудія "Мосфільм" постачає військову техніку російській армії
Ukraine Art News
2025-11-24T14:15:43Z
Вечір української культури та пам’яті в Меці: Французам розповіли про Голодомор та витоки війни Росії проти України
Ukraine Art News
2025-11-24T13:36:37Z
Карнівор дієта: чим шкідливе «харчування хижаків»
Elle
2025-11-24T11:57:40Z
В Україні випустили урбаністичний дроп футболок на підтримку захисників
Хмарочос
2025-11-24T11:50:11Z
Це пальто в кольорі бургунді — нове захоплення дизайнерів та модниць у 2026 році
Elle
2025-11-24T11:50:04Z
Майндфулнес: що це таке та як по-справжньому повернути собі себе
Elle
2025-11-24T11:06:30Z
Чорна beauty-п'ятниця — 2025: рекордні знижки на креми, парфуми, девайси для обличчя, пензлі та багато іншого
Elle
2025-11-24T17:35:09Z
Мапа Реновації запускає подкаст про «елементи, з яких складається місто»
Хмарочос
2025-11-24T10:42:38Z
Подивіться на антидронові сітки вздовж траси, які монтує Autostrada
Хмарочос
2025-11-20T06:09:40Z
Спортивний бренд Decathlon створив модель скафандра для європейських космонавтів
Хмарочос
2025-11-20T06:06:33Z
Hyundai Tucson 2024: кросовер, який знаходить баланс між стилем і розумом
Photo Lviv
2025-11-15T05:57:14Z
Словник Collins назвав слово 2025 року
Ukraine Art News
2025-11-06T16:12:34Z
Тустань: Код Карпатської Скелі, або Як 4000 Пазів Відтворили Неіснуючу Фортецю
Photo Lviv
2025-11-05T06:18:53Z
Тютюн 420: універсальність для широкої аудиторії
Cineast
2025-11-03T18:12:47Z
Monobank запустив спільний доступ до вашої картки
Хмарочос
2025-11-03T15:51:37Z
Мигдальний тарт зі сливами: покроковий рецепт найніжнішого осіннього десерту
Elle
2025-11-18T18:30:23Z
Готуємо швидку смачну та ефектну страву на Гелловін
Elle
2025-10-31T11:15:32Z
Простий рецепт найсмачнішого гарбузового чизкейка
Elle
2025-10-23T14:36:33Z
Гарбузовий крем-суп: покроковий рецепт топ-страви осені
Elle
2025-10-21T21:33:27Z
Гарячі страви із м’яса для обіду восени
Photo Lviv
2025-10-21T04:57:26Z
Найкорисніший сніданок для краси волосся і шкіри
Elle
2025-09-15T14:39:26Z
Сицилійські роли з баклажанів з рикотою і томатним соусом
Elle
2025-08-19T14:03:36Z
Раціон для довголіття, краси шкіри, здоров'я серця: що таке гарвардський альтернативний індекс здорового харчування
Elle
2025-08-18T13:42:35Z
Смачне детокс-меню для спекотних днів від відомої української нутриціологині
Elle
2025-07-23T11:45:38Z