MY.UAСтатті
Читаємо уривок із книги про Ніла Хасевича — другої із серії «Історії українських митців»
Читаємо уривок із книги про Ніла Хасевича — другої із серії «Історії українських митців»

Читаємо уривок із книги про Ніла Хасевича — другої із серії «Історії українських митців»

Книга про Ніла Хасевича — це друге видання із серії «Історії українських митців», яку Projector Publishing створює спільно з Projector Foundation та Фундацією ЗМІН. Авторкою книги стала Марчела Можина — дослідниця і шрифтова дизайнерка, що розробила на основі літерацій Ніла Хасевича шрифт Воля (нині він є частиною нової айдентики ЗСУ).

Ніл Хасевич — митець, художник-графік, головний дизайнер УПА. Він жив в історичні часи, схожі на наші, творив графіку у підпіллі. І метафорично (під псевдонімами Бей-Зот, Левко, Рибалка), і буквально (в підземних сховках-криївках). Попри всі труднощі й непрості рішення, він не полишав мистецьку діяльність і завжди залишався невід’ємною частиною мистецького процесу першої половини ХХ століття. 

Тож книга «Історії українських митців. Ніл Хасевич» — це спроба зазирнути в історію життя митця через його творчість, соціальні зв’язки, друзів і мистецькі об’єднання, контекст, в якому жила тогочасна Україна та світ. 

Видання побудоване як пригодницька кіносага, в якій авторка Марчела Можина епізод за епізодом відтворює життя митця. Ніл Хасевич — поки що маловідома для широко загалу постать. Проте варта того, щоб про нього дізнався весь світ.

«Ніл Хасевич, як художник, як борець та й просто як людина, був знищений радянськими каральними органами, а його імʼя було забуте й стерте з історії радянською пропагандою. Тому насамперед я хотіла б, аби якнайбільше людей просто дізналися про нього. Для тих, хто вже знає Ніла Хасевича як «головного художника УПА», я прагнула розкрити його життєвий шлях до початку війни. Projector Publishing — це видавництво, читачі якого передусім молоді художники та дизайнери. Люди, які проживають подібний досвід, навіть ворог той самий. Тож надзвичайно хотілось, щоб вони відчули історію Ніла Хасевича як дуже близьку та зрозумілу. Понад усе я прагнула через історію життя однієї людини показати нерозривну історію українського визвольного руху до наших днів. Це моя надмета — щоб кожний читач відчув себе частиною цього руху», — говорить Марчела Можина.

Книга містить раніше неопубліковані роботи та фотографії, а також есе, що занурять в український та світовий контекст середини ХХ століття: політичну боротьбу, мистецькі об’єднання, еміграцію.

На ексклюзивних умовах публікуємо на ELLE.UA фрагмент із «Частини, у якій Ніл Хасевич вступає в український мистецький гурток «Спокій»:

«"Спокій" не значить застій… Розуміємо

у символі того українського рідного слова

сам ритм, такт, порядок, акорд, ту гармонію,

що панує у справжньому мистецтві всіх епох

і народів, і що є вічною, незмінною у нашому

мистецтві».

Володимир Побулавець

Варшава, кінець 1920-х, сонячний (так, обов’язково сонячний) ранок. Двоє молодих людей із теками під пахвами, бідно вдягнені, поспішають кудись у справах. Очі горять, ведеться жвава розмова. Йшли б швидше, але один з них, невисокий на зріст, має палицю в руці та саморобний дерев’яний протез на лівій нозі. Це студенти Варшавської академії мистецтв, учасники українського мистецького гуртка «Спокій» — Ніл Хасевич, а поруч із ним — роком старший В’ячеслав Васьківський, поспішають на приватні уроки до старого дереворитника. Це вже не «Зоряні війни» — а радше щось у дусі «Мрійників» Бертолуччі. Натхненні бунтарі свого часу готуються творити нову сторінку в історії мистецтва. «Спокійці», як називали їх у львівській пресі.

Після поразки національно-визвольних змагань 1917–1921 років, тисячі українських вояків у складі армії Української Народної Республіки (УНР), перейшовши річку Збруч, опинились у польських таборах інтернованих. Не в змозі повернутися на Батьківщину через радянську окупацію, вони вірили, що боротьба за Українську державу не завершена. Вони очікували сприятливих міжнародних умов, зберігали та плекали національну свідомість.

Вихідці саме з такого середовища, студенти Варшавської школи образотворчих мистецтв — уже знайомий вам Петро Мегик та мистець-різьбяр Володимир Побулавець — стали членами сформованої 1921 року Української студентської громади (УСГ), на базі якої організували секцію студентів мистецьких шкіл. Згодом секція виросла в окрему організацію — український мистецький гурток «Спокій». Гурток єднав студентів Варшавської академії мистецтв*, більшість з яких, за словами самого Мегика, — «переважно діти села, із самих глибин українського народу, незаможні, без стипендій, здатні виключно на власні сили».

Дитиною села Дюксин Рівненської області був і Ніл Хасевич. 

В академії Хасевичу пощастило потрапити на навчання до видатних польських педагогів та художників. Він вивчав живопис у Мілоша Котарбінського, графіку в майстерні професора Владислава Скочиляса, мистецтво шрифту й книгознавство — у професора Бонавентури Лєнарта. 

«…Пильно вчиться та неймовірно бідує. З дому від батька нічого не одержує, бо там — не менша біда», — продовжує спогади Петро Мегик. Хасевич неодноразово звертався до керівництва Академії з проханням звільнити його від оплати за навчання, призначити стипендію. Зокрема, відомо, що він кілька разів отримував від Академії грошові нагороди, які видавалися здібним студентам. Також Хасевича звільнили від оплати за навчання з 1927 по 1931 рік. У зверненні, написаному восени 1931-го, художник зізнається, що вже отримує безплатні обіди, а також завдяки Українському товариству допомоги студентам безкоштовно проживає в інтернаті. Можливо, тому надалі Хасевичу відмовили у звільненні від оплат з поміткою «не заслуговує». 

Про умови проживання та подробиці особистого життя молодого Ніла Хасевича спогадів та згадок, на жаль, не лишилось. Зі згаданих вище звернень, у шапці яких потрібно було вказувати адресу проживання студента, дізнаємося, що 1930 року Ніл Хасевич жив у Варшаві в Академічному будинку Варшавського політехнічного університету на вулиці Польна, 50. Наступного ж року Ніл переїздить в Український студентський дім на вулиці Брудновській, 14. Крім інтернату на 20 місць, у будинку розмістилися також канцелярія та бібліотека Української студентської громади. 

Для Ніла Хасевича, як і для багатьох українців на чужині, що не мали намірів асимілюватися, було важливо підтримувати зв’язки з українською громадою, розвивати українське мистецтво та культуру. Він одразу доєднується до створеного 1927 року «Спокою» та стає його секретарем.

*«Історії українських митців» — серія книг про життя та творчість українських митців і мисткинь 20-го століття. Кожна книга розкриває їх як особистостей, схожих на нас: зі своїми талантами і творчими пошуками, внутрішніми ваганнями та сміливими рішеннями. 

Наразі книга «Історії українських митців. Ніл Хасевич» доступна до передзамовлення за посиланням. Нагадаємо, що першою книгою із серії «Історії українських митців» стало видання про Олександру Екстер


Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Автопортрет Фріди Кало продано за рекордні 54,7 мільйона доларів
Ukraine Art News
2025-11-21T14:00:25Z
Міс Всесвіт 2025 стала Фатіма Бош Фернандес з Мексики
Ukraine Art News
2025-11-21T11:45:32Z
Квітковий світ Олени Онуфрів: інтерв’ю з львівською художницею
Elle
2025-11-20T16:15:22Z
Двоє суддів покинули “Міс Всесвіт” за кілька днів до конкурсу
Ukraine Art News
2025-11-20T08:30:50Z
Трек, згенерований штучним інтелектом, очолив Billboard США
Ukraine Art News
2025-11-18T08:12:25Z
Мером Нью-Йорка став Зохран Мамдані — один із найбільш обговорюваних політиків року
Хмарочос
2025-11-05T08:34:40Z
Відтепер «сер»: Девід Бекхем отримав титул лицаря від короля Чарльза у Віндзорі
Elle
2025-11-04T21:20:54Z
Демі Мур повертає до трендів культову джинсову сукню з 90-х
Elle
2025-11-04T12:15:28Z
У рейтинг Billboard США вперше потрапила ШІ-артистка
Ukraine Art News
2025-11-04T08:24:28Z
Погляд з високого неба: якого нам ще мистецтва треба?
Ukraine Art News
2025-11-23T16:00:29Z
У Києві відкрили виставку «Діти - Дерево життя»
Ukraine Art News
2025-11-23T11:33:30Z
Guzema Fine Jewelry перетворили свої вітрини на казкові 3D-ілюстрації
Elle
2025-11-23T08:00:30Z
Степан Гайдучок: Відкриття банерної виставки, присвяченої піонеру українського тіловиховання
Photo Lviv
2025-11-23T06:06:16Z
«Майдан Інферно»: у Києві ожила містерія про кохання й боротьбу під час Революції Гідності
Ukraine Art News
2025-11-22T19:54:32Z
“Базар добра”: львівський притулок проведе благодійний фестиваль на підтримку тварин
Photo Lviv
2025-11-22T06:06:33Z
У Римі відкрилася художня виставка «Молитва за Україну»
Ukraine Art News
2025-11-22T04:54:25Z
В Нідерландах скасували концерт австрійської піаністки через виступ у Москві
Ukraine Art News
2025-11-21T23:08:46Z
Мисткиня Марія Прошковська стала обличчям кампейну BOBKOVA осінь-зима 2025/26
Elle
2025-11-21T18:30:02Z
Реліз сиквела блокбастера «Майнкрафт» планується у 2027 році
KinoFilms
2025-11-23T15:27:15Z
Став найдорожчим коміксом у світі: рідкісний примірник про Супермена продали на аукціоні за $9,12 млн
Ukraine Art News
2025-11-23T05:30:27Z
Стартував кінопрокат фільму Павла Острікова «Ти – космос»
Cineast
2025-11-22T04:57:33Z
МакКенна Ґрейс зіграє у фільмах жахів «П'ять ночей у Фредді 2» та «Крик 7»
KinoFilms
2025-11-21T18:12:26Z
Секрети створення костюмів для «Wicked: Чародійка. Частина 2»
Elle
2025-11-21T17:36:57Z
Створений на основі німого фільму 1928 року та живої музики: у Львівському театрі ляльок покажуть кіноперформанс "Василина" з Києва
Ukraine Art News
2025-11-21T16:31:44Z
«Повернення Ктулху»: лондонців вразив згенерований ШІ різдвяний мурал на набережній
Хмарочос
2025-11-21T11:57:42Z
Весела четвірка повертається: перший погляд на головних героїв фільму «Джуманджі 3»
KinoFilms
2025-11-21T11:21:31Z
Дивіться перший трейлер фільму «Голодні ігри: Світанок перед Жнивами» про юного Геймітча
KinoFilms
2025-11-21T10:33:19Z
Різанина на Високому Замку 1648 року очима очевидців
Photo Lviv
2025-11-22T06:12:14Z
Архітектори нового готелю у Львові обурені яскравим світлом від аптечної вивіски
Хмарочос
2025-11-21T11:00:51Z
В аварійному «Будинку з хлібною лавкою» планують відкрити ветеранський ресторан
Хмарочос
2025-11-21T10:33:36Z
Струм історії: Як великі аварії формували енергетичну стійкість Львова
Photo Lviv
2025-11-21T06:12:16Z
Як футбольний стадіон у Тайвані перетворили на міський город
Хмарочос
2025-11-20T14:33:47Z
Колишній радянський меморіал у Львові перетворять на цвинтар для військових
Хмарочос
2025-11-20T14:33:46Z
У Гамбурзі зведуть нову оперу за проєктом BIG — фасад огинатимуть зелені тераси
Хмарочос
2025-11-19T10:57:50Z
Під час тривог перекриватимуть Південний міст — автобуси ходитимуть за трьома схемами
Хмарочос
2025-11-19T10:27:57Z
У США скотобійню перебудували на житловий квартал
Хмарочос
2025-11-18T07:36:56Z
Тарас Столяр про зустрічі з Європою: «Культурна дипломатія працює там, де слова не завжди допомагають»
Ukraine Art News
2025-11-23T08:30:32Z
Ось так треба готувати каву в турці, щоб кожен раз виходило ідеально смачно: вдома як у кафе
Photo Lviv
2025-11-23T06:12:13Z
Як зробити вічний каганець: Олійна лампа з картоплі, що горить до 24 годин
Photo Lviv
2025-11-23T06:03:17Z
Львівщина вшанувала Героїв і підтримала спротив в окупації
Photo Lviv
2025-11-22T06:00:44Z
Як підібрати тональний крем, який не підкреслює зморшки
Elle
2025-11-21T21:14:32Z
Справа Чернишова, порожні стільці й лебеді на пляжі
Ukraine Art News
2025-11-21T17:15:30Z
Як це було: хронологія Революції гідності
Elle
2025-11-21T16:05:48Z
Найкрасивіші модні формули з подіумів, які варто повторити цієї зими
Elle
2025-11-21T15:46:19Z
Зміни на “Євробаченні-2026”: EBU оголосила нову систему голосування
Ukraine Art News
2025-11-21T13:19:03Z
Подивіться на антидронові сітки вздовж траси, які монтує Autostrada
Хмарочос
2025-11-20T06:09:40Z
Спортивний бренд Decathlon створив модель скафандра для європейських космонавтів
Хмарочос
2025-11-20T06:06:33Z
Hyundai Tucson 2024: кросовер, який знаходить баланс між стилем і розумом
Photo Lviv
2025-11-15T05:57:14Z
Словник Collins назвав слово 2025 року
Ukraine Art News
2025-11-06T16:12:34Z
Тустань: Код Карпатської Скелі, або Як 4000 Пазів Відтворили Неіснуючу Фортецю
Photo Lviv
2025-11-05T06:18:53Z
Тютюн 420: універсальність для широкої аудиторії
Cineast
2025-11-03T18:12:47Z
Monobank запустив спільний доступ до вашої картки
Хмарочос
2025-11-03T15:51:37Z
Еволюція кофеїну: Аналіз Найгарячіших Трендових Коктейлів 2025 — Тільки Факти та Інновації
Photo Lviv
2025-11-02T06:12:23Z
Оновлення Windows 11 спричинило збій у "Диспетчері завдань": програма дублюється та перевантажує систему
Ukraine Art News
2025-10-31T19:45:27Z
Мигдальний тарт зі сливами: покроковий рецепт найніжнішого осіннього десерту
Elle
2025-11-18T18:30:23Z
Готуємо швидку смачну та ефектну страву на Гелловін
Elle
2025-10-31T11:15:32Z
Простий рецепт найсмачнішого гарбузового чизкейка
Elle
2025-10-23T14:36:33Z
Гарбузовий крем-суп: покроковий рецепт топ-страви осені
Elle
2025-10-21T21:33:27Z
Гарячі страви із м’яса для обіду восени
Photo Lviv
2025-10-21T04:57:26Z
Найкорисніший сніданок для краси волосся і шкіри
Elle
2025-09-15T14:39:26Z
Сицилійські роли з баклажанів з рикотою і томатним соусом
Elle
2025-08-19T14:03:36Z
Раціон для довголіття, краси шкіри, здоров'я серця: що таке гарвардський альтернативний індекс здорового харчування
Elle
2025-08-18T13:42:35Z
Смачне детокс-меню для спекотних днів від відомої української нутриціологині
Elle
2025-07-23T11:45:38Z