MY.UAСтатті
Після бойкоту російського репертуару: Національна опера поставить англійський балет "Норовлива донька"
Після бойкоту російського репертуару: Національна опера поставить англійський балет "Норовлива донька"

Після бойкоту російського репертуару: Національна опера поставить англійський балет "Норовлива донька"

Про це повідомляє The Guardian.

У Києві, в Національній опері України, 12 червня відбудеться премʼєра балету британського хореографа Фредеріка Аштона "Норовлива донька" (La Fille mal gardée). Вистава увійде до репертуару театру щонайменше на 5 років. Вона замінить класичний російський репертуар, включаючи "Лебедине озеро" та "Лускунчика".

Постановка стала можливою завдяки збору коштів у Лондоні, організованому танцівником з України Іваном Путровим, який у 2002-2010 роках був прем'єром Королівського балету Великої Британії. До збору долучився також скульптор Ентоні Гормлі. Власник балету, Жан-П'єр Гаскет, відмовився від свого гонорару.

Французький балет Жана Доберваля з хореографією британця Фредеріка Аштона вперше був поставлений ​​в 1960 році. Сьогодні "Норовлива донька" - один з найулюбленіших англійських балетів, що поєднує фарс, традицію Травневого дерева та традиційний народний танець.

Художній керівник балету Національної опери України Нобухіро Терада заявив, що питання бойкоту балетних постановок російських композиторів та хореографів делікатне. Проте поворотний момент настав, коли танцюристи Донецького театру опери та балету, що перебуває на ТОТ, восени 2022 року виконали фігуру у формі літери Z, що є російським символом війни.

"Після цього Путін заявив, що Чайковський, Прокоф'єв, Стравінський, всі вони належать до російського світу та російського народу. Після цієї історії тодішній міністр культури України сказав: "Більше не можна". Політика та культура – ​​це різні речі. Але на той момент було багато жертв цієї війни, і ми зрозуміли, що родичі цих жертв не хочуть чути Чайковського, Стравінського та Прокоф'єва. Це дуже делікатне питання. Я не політик, я маю прийняти думку українського народу. Чайковський був у Києві, жив у Києві, а Прокоф'єв навіть народився в Донецьку. Звичайно, ми хочемо виконувати Чайковського, і багато виконавців хочуть цього, і це має статися для наступного покоління, на мою думку. Але сьогодні не найкращий час для виступів", - зазначив Нобухіро Терада.

Однак бойкот викликає суперечки навіть серед акторського складу вистави "Норовлива донька", яка розповідає історію молодої жінки на ім'я Ліза, яка рішуче налаштована бути з молодим фермером, а не з нерозумним Аленом, сином багатого землевласника, якого їй обрала мати. Партію Алена танцюватиме 29-річний Данило Сілкін - бойовий медик у ЗСУ. Його звільнять від служби на короткотривалий час для участі у балеті.

Сілкін поділився, що не погоджується з бойкотом ключових балетних постановок, які він назвав "великою частиною світового балету".

"Я не думаю, що український уряд мав рацію. Я думаю, що вони повинні сказати людям, що Чайковський, Стравінський і Прокоф'єв не належать Путіну. Вони були з зовсім іншого часу", - пояснив артист балету.

20-річна Андріанна Шабаєва, яка грає одну з подруг головної героїні, сказала, що не мала можливості виконати російську класику через повномасштабне вторгнення, яке почалося три роки тому.

"Можливо, колись. Але не раніше, ніж росіяни підуть", – сказала вона.

Терада, який живе в Україні з 1986 року, зауважив, що бойкот російських творів змусив оперний театр шукати ширші можливості для постановок.

Завдяки міжнародній допомозі відтоді були представлені "5 Танго" голландського хореографа Ганса ван Манена, "Весна та осінь" Джона Ноймаєра та "Воєнну елегію" Олексія Ратманського.

"До війни у ​​нас не було можливості працювати з цими відомими іменами. Вони вирішили допомогти Україні та Національному театру та балету через війну. І завдяки Івану Путрову та іншим спонсорам у нас є ця постановка "Норовлива донька". Хореографію Фредеріка Аштона було неможливо отримати. Потрібно платити. Саме тому в репертуарі цього українського театру протягом останніх 50 років були одні й ті ж постановки: "Лебедине озеро", "Лускунчик", "Спартак". Я чітко розумію – те, що я скажу, непопулярно – але коли йде війна, нам потрібно скористатися цією можливістю та отримати найкраще від світу, бо весь світ допоможе Україні", - наголосив Терада.
 



Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Американський репер Каньє Вест вдруге змінив імʼя
Ukraine Art News
2025-06-11T07:45:52Z
Байдужість до війни - це частково риса всієї Європи, - польська волонтерка Кудзя
Ukraine Art News
2025-06-10T17:30:34Z
Виконавець ролі Драко Мелфоя Том Фелтон підтримав Джоан Роулінг на тлі скандалу через її погляди на трансгендерів
Ukraine Art News
2025-06-10T13:39:45Z
У США помер фронтмен гурту Sly and the Family Stone Слай Стоун
Ukraine Art News
2025-06-10T10:36:35Z
Що відомо про нову кандидатку на посаду секретаря Київради?
Хмарочос
2025-06-10T09:39:54Z
12 червня запальна Андріана запрошує на великий сольний концерт у Львові
Photo Lviv
2025-06-10T08:45:29Z
Помер британський письменник, журналіст і розвідник Фредерік Форсайт
Ukraine Art News
2025-06-10T07:46:02Z
Помер відомий британський письменник Фредерік Форсайт — автор "Дня шакала"
Ukraine Art News
2025-06-10T01:57:40Z
Кайлі Дженнер вперше розкрила подробиці своєї операції зі збільшення грудей
Elle
2025-06-09T15:27:34Z
У Белграді відкрили виставку «Обличчя української мрії»
Ukraine Art News
2025-06-11T09:12:56Z
У Києві презентували книжку Лариси Івшиної "Неочевидне. Думки щасливого Сізіфа"
Ukraine Art News
2025-06-11T06:45:55Z
У Львові відкривається унікальна виставка тактильних картин «Живопис на дотик»
Photo Lviv
2025-06-11T05:30:25Z
У Гаазі Український міжнародний балет презентував проєкт «Минуле. Теперішнє. Майбутнє»
Ukraine Art News
2025-06-10T21:30:41Z
Синергія моди і спорту: колекція BEVZA x SVITOLINA, приурочена до Вімблдону
Elle
2025-06-10T21:21:41Z
Що представить Україна на фестивалі Burning Man 2025
Elle
2025-06-10T16:54:41Z
У Київській картинній галереї пройде виставка про феномен сквоту
Хмарочос
2025-06-10T10:13:56Z
Молодь Львівщини запрошують на сплав з Мар’яном Пирогом: підтримка родин військових
Photo Lviv
2025-06-10T07:06:30Z
Історія Аріни: як технології змінюють підходи до фандрейзингу заради відновлення України та втілення дитячих мрій
Cineast
2025-06-10T06:30:53Z
Про кохання студентки і поета у Москві: Емілі Мортімер зніме росіянина Юру Борисова у своєму фільмі
Ukraine Art News
2025-06-10T18:01:02Z
Дакота Джонсон опиняється перед складним вибором в новому відео стрічки «Матеріалісти»
KinoFilms
2025-06-10T16:00:30Z
Суд відхилив позов Джастіна Бальдоні проти Блейк Лайвлі на $400 млн
Ukraine Art News
2025-06-10T14:51:41Z
Розкриваємо деталі про чарівного робота з фільму «Фантастична четвірка: Перші кроки»
KinoFilms
2025-06-10T14:24:30Z
Під час нічної атаки росіяни пошкодили Софійський собор і Одеську кіностудію
Ukraine Art News
2025-06-10T12:06:49Z
Джареда Лето звинуватили в сексуальних домаганнях дев’ять жінок
Elle
2025-06-10T11:45:43Z
Франція включить серіал Netflix "Юнацтво" у шкільну програму для вивчення токсичної маскулінності
Ukraine Art News
2025-06-10T11:36:38Z
8 горорів, які матимуть премʼєру цього літа
Elle
2025-06-10T10:07:00Z
«Це людські життя і кров героїв»: На Docudays UA відбулась прем’єра фільму Мстислава Чернова «2000 метрів до Андріївки»
Cineast
2025-06-10T06:57:54Z
«Либідь — це метафора української історії» – активісти запропонували нову концепцію відновлення річки
Хмарочос
2025-06-11T07:21:43Z
Небо над Деревачем: Чому найвища вежа Львівщини приваблює сміливців
Photo Lviv
2025-06-11T05:30:22Z
У Житомирі облаштовують безбар’єрний маршрут без проєкту на вулиці, де вже запроєктована велодоріжка
Хмарочос
2025-06-10T07:07:00Z
10 цікавих фактів про Козельники: подорож у минуле та сьогодення
Photo Lviv
2025-06-10T05:12:22Z
Де Полтва оживає: легендарний дигер Андрій Риштун проведе у світ невидимого Львова
Photo Lviv
2025-06-10T05:06:26Z
Околиці Городка на Львівщині на фото 1916 року
Photo Lviv
2025-06-09T05:12:25Z
У Варшаві знесуть старий хмарочос, щоб звести на його місці новий
Хмарочос
2025-06-05T14:46:01Z
Шестигодинні запізнення та цілі вагони амішів: враження від подорожей поїздом у США
Хмарочос
2025-06-05T12:40:12Z
Як багаж став золотою жилою авіакомпаній — і як цьому опираються пасажири
Хмарочос
2025-06-05T10:01:13Z
«ЖК з найдовшою береговою лінією» – стартував продаж квартир ЖК H2O попри скасування дозволу на будівництво
Хмарочос
2025-06-11T08:31:04Z
Рибацькі сандалі — найкраща альтернатива відкритому взуттю цього літа
Elle
2025-06-11T08:27:52Z
Цими вихідними Львів проведе BESTRONG GAMES — турнір найсильніших ветеранів України
Photo Lviv
2025-06-11T05:30:27Z
У Генсека ООН стурбовані російськими атаками на лікарні, українські історичні памʼятки й музеї
Ukraine Art News
2025-06-10T20:48:48Z
Унаслідок нічної атаки російські окупанти пошкодили Софійський собор та Одеську кіностудію
Elle
2025-06-10T14:21:42Z
Під час нічного обстрілу пошкоджень зазнали собор та стадіон
Хмарочос
2025-06-10T12:54:54Z
Учні української школи представили Україну на святі в Дубліні
Ukraine Art News
2025-06-10T12:24:44Z
Мовознавчі баляндраси в ELLE. ІПСОшна методичка проти суржику
Elle
2025-06-10T12:06:48Z
Двоє учасників найпопулярнішого південнокорейського K-pop-гурту BTS повернулися з армії
Ukraine Art News
2025-06-10T11:57:52Z
Apple представила iOS 26 – вперше за 10 років з новим дизайном під назвою «Рідке скло»
Gloss
2025-06-10T15:48:48Z
Компанія Емінема подала до суду на Meta і вимагає $109 млн за порушення авторських прав
Ukraine Art News
2025-06-05T07:00:58Z
Археологи знайшли великий комплекс вілл з унікальною мозаїкою
Ukraine Art News
2025-06-04T14:18:59Z
Ремонт Айфона в столиці: де знайти надійний сервісний центр та полагодити смартфон без проблем
Хмарочос
2025-06-04T05:45:55Z
Rheinmetall розробила зарядки для електромобілів для монтажу прямо в бордюри вздовж дороги
Хмарочос
2025-06-03T06:58:35Z
«ТопШефи х WINETIME. Готуємо разом»: Влад Кіндер ділиться рецептом тунця татакі
Elle
2025-06-06T12:49:01Z
8 найкращих лимонадів у літню спеку
Krasinfo
2025-06-03T07:09:43Z
Весняне меню: детокс-салат із цибулі-порею з креветками
Elle
2025-05-20T19:09:34Z
«ТопШефи х WINETIME. Готуємо разом»: Анастасія Степанова ділиться рецептом лимонного тарту
Elle
2025-05-14T19:03:31Z
Сирники з лекваром: готуємо українську страву за 20 хвилин
Elle
2025-05-12T11:00:56Z
Сезонний рецепт: найсмачніший кіш зі спаржею
Elle
2025-05-09T18:34:08Z
Ідеальні літні сніданки
Krasinfo
2025-05-07T11:50:46Z
Великоднє меню: дуже смачна домашня куряча ковбаска
Elle
2025-04-18T18:10:02Z
Дуже смачна великодня паска з родзинками, в'яленою журавлиною та вишнями за французьким рецептом
Elle
2025-04-18T17:21:41Z