MY.UAСтатті
У Львові презентували відтвореного "Боривітра" Алли Горської, оригінал якого знищили росіяни в Маріуполі. Фото
У Львові презентували відтвореного "Боривітра" Алли Горської, оригінал якого знищили росіяни в Маріуполі. Фото

У Львові презентували відтвореного "Боривітра" Алли Горської, оригінал якого знищили росіяни в Маріуполі. Фото

На презентації побувала кореспондентка "Еспресо.Захід" Андріана Стахів.

На жаль, доля оригіналу до кінця не відома. Ще у травні 2022 року українські мережі облетіли фото з Маріуполя, на яких було видно панно "Боривітра" та "Дерева життя" із великими руйнуваннями внаслідок влучанням снаряду. Тому відтворений зразок покликаний як привернути увагу світу до української культури, так і зберегти й популяризувати монументальне українське мистецтво, яке й надалі залишається під загрозою знищення.

Мозаїка, яку можна побачити у Львові, відтворена із оригінальної смальти, яку використовували у 1967 році – в часі укладання оригіналу.

"Вона складається з 68 пазлів і хочу наголосити, що це була одна з задумок цієї мозаїки – зробити не тільки відтворення зруйнованої росіянами мозаїки, а зробити її мобільною, зробити її такою, аби вона мала можливість подорожувати і побачити Україну, побачити світ, але не тільки побачити, а й показатися. Мені дуже прикро, що я, з родини співавторів мозаїки, на свою ганьбу не була в Маріуполі. І можете уявити, яка для мене велика та щемка мить, щоразу бути біля цих шматочків смальти", – ділиться Олена Зарецька, яка є онукою Алли Горської й очільницею Фонду Алли Горської та Віктора Зарецького.

Щоб відтворити панно із найретельнішою точністю у червні 2025 року об'єднали свої зусилля найбільший український маркетплейс ROZETKA, ГО Ukraine WOW, Фонд Алли Горської та Віктора Зарецького у співпраці з мистецьким обʼєднанням "Затирка".

фото: Андріана Стахів

Загалом над панно працювала команда із 15 художників-монументалістів разом із дослідниками. Вони відтворювали мистецьку цінність за допомогою фото, які вдалося зберегти документалісту Івану Станіславському і якими він поділився з ідейними натхненниками.

Зокрема, у групу творців "Боритвітра"увійшли представники мистецького обʼєднання "Затирка", майстерні мозаїки Love Mosaic та львівського бренду керамічної плитки та мозаїки Kotto ceramica. Це Анастасія Лелюк, Тетяна Тадай, Інга Леві, Ольга Чикало, Аля Сєгал, Тамара Турлюн, Поліна Пискурьова, Махим, Тетяна Бакум, Андрій Фішер, Ганна Круть. Очолили команду онука Алли Горської Олена Зарецька та культурна менеджерка Настя Іщенко.  А консультували художників під час роботи мистецтвознавець Василь Сивак, Валерія Радченко та Олександр Богомаз.

Робота над "Боривітром" тривала півтора місяця, а підбір матеріалів забрав ще 2 місяці. Як розповіла художниця, консультантка проєкту та засновниця творчої майстерні мозаїки "Love Mosaic" Ганна Круть, панно створювали повністю вручну. Частково використовували кахель і навіть алюмінієві ложки, як в оригіналі. Але основним матеріалом була смальта: як сучасна, зроблена ідентично до зразків 1967 року, так і віднайдена завдяки старим майстрам радянська.

"Більша частина основного складу мистецького об'єднання "Затирка", дівчата зі Сходу Донецьк, Луганськ. Я, до речі, теж з Донеччини, тому для мене "Боривітер" це теж символ, по-перше, рідного краю, по-друге, Азовського моря, того солодкого повітря, і дійсно людей, які стоять за кожним таким твором. Для мене монументальне мистецтво мозаїчне більш, знаєте, не як робота, а як люди, які його створювали, їх долі. І я на "Боривітра" дивлюся і відчуваю, що він нам допоможе створювати такі умови, щоб ми зберігали свою монументальну спадщину і не допомагали нашому ворогу руйнувати її", – зазначає Ганна Круть.

Читайте також: У Львові відтворили знищену мозаїку Богдана Сойки "Інформаційний простір"

фото: Андріана Стахів

Львів став першим місто, де панно показують у рамках турне Україною. Тут вона пробуде до 17 серпня і побачити унікальний твір зможуть всі охочі. 

Раніше мозаїку презентували у Києві, а напередодні бою Олександра Усика з Данієлем Дюбуа представили у Лондоні на Трафальгарській площі. Як додала Олена Зарецька, піл час презентації мозаїки у Києві відбувся також благодійний продаж спеціально створених елементів "Боривітра".

"Тепер понад 800 українців є власниками маленьких фрагментів "Боривітра". А це означає, що того "Боривітра" вже неможливо зруйнувати. І, можливо, ми зможемо колись із тих всіх фрагментів його зібрати у Маріуполі", – каже вона.

фото: Андріана Стахів

Історія оригінального "Боривітра" Алли Горської

Улітку 1967 року видатна українська мисткиня Алла Горська разом із художниками-монументалістами Віктором Зарецьким, Галиною Зубченко, Борисом Плаксієм, Григорієм Пришедьком, Василем Прахніним та Надією Світличною створили мозаїчне панно "Боривітер" у Маріуполі в приміщенні ресторану "Україна". Ще однією їхньою роботою у тому ж місці стало "Дерево життя".

"На той момент це була новаторська робота. В основному в Маріуполі тоді працювали дуже багато монументальних мозаїстів, але вони працювали здебільшого з плиткою.Натомість група Алли Горської вирішила робити мозаїку зі смальти, але внесли новаторство, використовуючи листовий метал і навіть алюмінієві ложки", – відзначила Олена Зарецька.

Ця творча синергія відбулася лише за три роки до того, як радянська влада вбила Аллу Горську у Василькові під Києвом – у 1970 році.

"В тому ж році мозаїку Дерево життя, другу частину мозаїки" Боривітер" заклали цеглою, тому що мати в місті мозаїку, в співавторстві якої така персона нон грата, не личило радянській системі, – розповіла онука видатної мисткині. – Знаково, що мозаїку "Дерево життя" відкрила своїм ентузіазмом дослідниця творчості Людмила Огнєва тільки у 2008 році".



Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Мером Нью-Йорка став Зохран Мамдані — один із найбільш обговорюваних політиків року
Хмарочос
2025-11-05T08:34:40Z
Відтепер «сер»: Девід Бекхем отримав титул лицаря від короля Чарльза у Віндзорі
Elle
2025-11-04T21:20:54Z
Демі Мур повертає до трендів культову джинсову сукню з 90-х
Elle
2025-11-04T12:15:28Z
У рейтинг Billboard США вперше потрапила ШІ-артистка
Ukraine Art News
2025-11-04T08:24:28Z
Кендалл Дженнер — королева «голих» образів: згадуємо найвідвертіші сукні моделі, які обговорювали всі
Elle
2025-11-03T22:15:25Z
«Важливо бути готовим до викликів». Інтерв’ю з оперною зіркою Ольгою Кульчинською про творчий шлях і не тільки
Elle
2025-11-03T13:18:27Z
Королева Гелловіну: Гайді Клум приголомшила публіку моторошним образом Медузи з рухливими зміями
Elle
2025-11-01T21:03:26Z
За лаштунками визнання: 8 маловідомих фактів про авторку "Сестер Річинських" Ірину Вільде
Ukraine Art News
2025-10-30T18:00:29Z
Іспанська співачка Rosalía записала новий альбом 13 мовами — серед них українська
Ukraine Art News
2025-10-30T15:51:37Z
10 виставок, які варто відвідати у листопаді
Elle
2025-11-13T17:33:22Z
68 оберегів: У Страсбурзі відкрили виставку українських ляльок-мотанок
Ukraine Art News
2025-11-13T15:48:24Z
Après-ski по-українськи: як JUL і ЦУМ Київ локалізували популярну естетику
Elle
2025-11-06T18:00:31Z
У Львів повертається грандіозне шоу — «Арена епатажу»!
Photo Lviv
2025-11-06T06:45:18Z
Відтворення старовинних листівок: Олег Огородник проведе майстер-клас Van Dyke Brown у Львові
Photo Lviv
2025-11-06T06:09:21Z
“Жінки, мир, безпека”: у Києві відкрилася перша в Україні артінтерпретація резолюції ООН
Ukraine Art News
2025-11-06T00:27:31Z
PhotoVogue представляє фіналісток глобального проєкту Women by Women
Ukraine Art News
2025-11-05T17:21:28Z
У київському костелі святого Миколая представили картину «Молитва», яку передадуть Папі Римському
Ukraine Art News
2025-11-05T13:36:29Z
Лауреатом Гонкурівської премії у 2025 році став Лоран Мовіньє: що варто знати про нього і його роман
Elle
2025-11-05T13:12:56Z
Малащук і Хімей отримали кураторську премію в Парижі за роботу про викрадених українських дітей
Ukraine Art News
2025-11-13T15:30:30Z
Вийшов тизер української комедії «Любов, секс і вибори» за участю відомої порноакторки
KinoFilms
2025-11-13T14:36:19Z
Дивимося перший тизер-трейлер «Диявол носить Prada 2»
Elle
2025-11-13T12:57:27Z
Дивіться український трейлер анімації «Супер Маріо Галактика в кіно» за участю Капітана Марвел
KinoFilms
2025-11-13T12:18:16Z
Тизер «Диявол носить Прада 2» показує возз'єднання Меріл Стріп та Енн Гетевей
KinoFilms
2025-11-13T11:21:17Z
Режисерка Анна Бурячкова розпочала роботу над ігровим повнометражним фільмом «Gimme Shelter» — екранізацією однойменного роману Ольги Сідоріної-Вілкінс
Cineast
2025-11-06T17:18:35Z
Хто він — найсексуальніший чоловік 2025 року за версією People
Elle
2025-11-06T15:24:26Z
Анджеліна Джолі поділилась враженнями від візиту до України
Ukraine Art News
2025-11-06T15:12:30Z
Прем’єра фільму «Довженко. Легенда українського кіно» відбудеться на кінофестивалі в Таллінні
Ukraine Art News
2025-11-06T14:59:28Z
У Цюриху звели «Дім сокола» — офісну будівлю з триповерховим велопаркінгом за проєктом Калатрави
Хмарочос
2025-11-13T15:09:33Z
Львів активно впроваджує ініціативу «Рух без бар’єрів»
Хмарочос
2025-11-13T12:12:36Z
«Україна Інкогніта» готує фотовиставку про закинуті штольні
Хмарочос
2025-11-05T16:09:52Z
Склади та логістичні хаби переїжджають у центр Парижа у колишні, вже непотрібні паркінги
Хмарочос
2025-11-05T13:33:47Z
Що таке slow travel та у чому його переваги
Elle
2025-11-04T15:21:34Z
У Єгипті відкрили найбільший археологічний музей світу, який будувався 20 років
Gloss
2025-11-04T14:58:03Z
Найкращою готельною мережею Іспанії управляє держава. Так зберегли сотню унікальних пам’яток архітектури
Хмарочос
2025-11-04T10:36:40Z
Хачко, або впливовий караван-баша зі Львова
Photo Lviv
2025-11-04T06:12:38Z
Польський альпініст здійснив перший у світі лижний спуск з Евересту без кисню
Gloss
2025-11-03T16:36:33Z
Чорна п’ятниця-2025: які знижки пропонують українські fashion-бренди
Elle
2025-11-13T19:00:50Z
Україна на ReBuild Ukraine 2025 відкрила національний павільйон
Ukraine Art News
2025-11-13T17:39:44Z
75 Hard Challenge: в чому небезпека популярного фітнес-челенджу
Elle
2025-11-13T12:09:23Z
Поряд з Філармонією в Києві облаштували інклюзивні паркомісця та велодоріжку
Хмарочос
2025-11-13T11:33:32Z
7 вправ для красивих і підтягнутих рук
Elle
2025-11-06T18:33:42Z
Новим гендиректором ЮНЕСКО став єгиптолог Халед Аль-Анані
Ukraine Art News
2025-11-06T16:54:55Z
Для водіїв-порушників в Україні хочуть ввести систему штрафних балів
Хмарочос
2025-11-06T07:49:12Z
Геть сірі будні: як розбавити осінні образи кольоровими акцентами — поради від модниць
Elle
2025-11-06T06:54:24Z
«Пане мер, прийміть вольове рішення» – Тимур Ткаченко звернувся до Кличка щодо виділення грошей на захист енергооб’єктів
Хмарочос
2025-11-06T06:48:36Z
Словник Collins назвав слово 2025 року
Ukraine Art News
2025-11-06T16:12:34Z
Тустань: Код Карпатської Скелі, або Як 4000 Пазів Відтворили Неіснуючу Фортецю
Photo Lviv
2025-11-05T06:18:53Z
Тютюн 420: універсальність для широкої аудиторії
Cineast
2025-11-03T18:12:47Z
Monobank запустив спільний доступ до вашої картки
Хмарочос
2025-11-03T15:51:37Z
Еволюція кофеїну: Аналіз Найгарячіших Трендових Коктейлів 2025 — Тільки Факти та Інновації
Photo Lviv
2025-11-02T06:12:23Z
Оновлення Windows 11 спричинило збій у "Диспетчері завдань": програма дублюється та перевантажує систему
Ukraine Art News
2025-10-31T19:45:27Z
Хартійські дрони-"вампіри" доставили військовим гарбузокоїни з речами першої необхідності
Ukraine Art News
2025-10-31T17:45:28Z
Зашкварні історії та ексклюзиви: В Україні запустився новий YouTube-канал про шоу-бізнес "Зіркотека"
Ukraine Art News
2025-10-31T15:30:48Z
Вміє мити посуд та прибирати: у США стартували продажі домашнього робота NEO
Gloss
2025-10-31T13:00:47Z
Готуємо швидку смачну та ефектну страву на Гелловін
Elle
2025-10-31T11:15:32Z
Простий рецепт найсмачнішого гарбузового чизкейка
Elle
2025-10-23T14:36:33Z
Гарбузовий крем-суп: покроковий рецепт топ-страви осені
Elle
2025-10-21T21:33:27Z
Гарячі страви із м’яса для обіду восени
Photo Lviv
2025-10-21T04:57:26Z
Найкорисніший сніданок для краси волосся і шкіри
Elle
2025-09-15T14:39:26Z
Сицилійські роли з баклажанів з рикотою і томатним соусом
Elle
2025-08-19T14:03:36Z
Раціон для довголіття, краси шкіри, здоров'я серця: що таке гарвардський альтернативний індекс здорового харчування
Elle
2025-08-18T13:42:35Z
Смачне детокс-меню для спекотних днів від відомої української нутриціологині
Elle
2025-07-23T11:45:38Z
Простий рецепт найсмачнішої окрошки
Elle
2025-07-16T09:46:20Z