MY.UAСтатті
Архітектори створили мобільний туристично-інформаційний центр для Умані: що це таке і навіщо потрібен
Архітектори створили мобільний туристично-інформаційний центр для Умані: що це таке і навіщо потрібен

Архітектори створили мобільний туристично-інформаційний центр для Умані: що це таке і навіщо потрібен

Умань — це більше, ніж Софіївка. Це набережна, «хасидський квартал», торгові ряди, краєзнавчий музей, монастирські споруди і десятки історій, що чекають на свого слухача. У межах REHERIT 2.0 тут напрацювали рішення для мобільного туристично-інформаційного центру (ТІЦ), який можна легко переміщати між локаціями, щоб збирати зворотний зв’язок і формувати нові маршрути.

«Хмарочос» поспілкувався з Дарією Ожигановою, архітекторкою, директоркою бакалаврської програми Харківської школи архітектури, співзасновницею студії NOEMA та кураторкою воркшопу «Туристичний центр нового формату», який проводили у рамках проєкту REHERIT 2.0. В цій статті ми розповідаємо навіщо створили п’ять концепцій та один прототип мобільного ТІЦу для Умані та як цей досвід можуть використати інші міста України.

Що таке REHERIT 2.0 та яка його основна мета?

Проєкт REHERIT 2.0 покликаний допомогти українським містам актуалізувати та переосмислити свою мультикультурну спадщину. У фокусі проєкту три міста — Умань (в якому вже реалізовували  проєкт ReHERIT у 2018-2021 роках), Меджибіж та Рівне. Це далеко не повний перелік міст, де заплановано заходи проєкту, але саме в цих трьох містах стануться архітектурні інтервенції для того, щоб містяни та туристи перевідкрили свою історичну спадщину. Цього року в Умані  розпочали роботу над створенням мобільного інформаційно-туристичного центру. У Рівному планується урбаністична ревіталізація паркової зони, де перед тим знаходилось кілька історичних цвинтарів. У Меджибожі будуть адаптовувати простір Лицарської вежі замку, що є памʼяткою архітектури національного значення, для того, щоб зробити його безбар’єрним та доступним для маломобільних людей. Кожне з цих рішень підкріплюється дослідженнями, опитуваннями місцевих мешканців та тривалими обговореннями зі залученням експертів для пошуку найбільш ефективного рішення для збереження та активізації спадщини.

Ініціаторами проєкту в Умані були Центр міської історії та Центр регіонального розвитку Агенції економічного розвитку PPV у співпраці з Уманською міською радою. Харківська школа архітектури долучилася як партнер на етапі проєктування і тестування прототипу мобільного туристично-інформаційного центру. Усі учасники об’єднані спільною метою — показати багатошарову історію міст, знайти сучасні способи, як її розповідати разом із місцевими громадами, а також інтересом до розвитку туристичної інфраструктури міста.

Уманська міська рада була активним учасником процесу: її представники допомагали організовувати роботу, знайомили команду з містом, а також активно долучалися до обговорення рішень, які готові впроваджувати.

«Міська голова, представники відділів туризму, архітектури та містобудування, охорони культурної спадщини, житлово-комунального господарства, Центру розвитку та інвестицій, Уманського краєзнавчого музею оцінювали та коментували проєкти з точки зору практичності, мобільності, інклюзивності, виразності тощо. Це означає лише одне — молодь влучила в серце урбаністичних викликів нашого міста» — прокоментувала проєкт керівниця відділу туризму Уманської міської ради Людмила Гекалюк.

До роботи залучили й місцевих мешканців: студентів, студенток та активних уманчан, які брали участь у дослідженнях, проводили екскурсії і частково долучались до проєктування. Це дозволило подивитися на місто зсередини — очима тих, хто тут живе, а не лише гостей чи архітекторів. Такий підхід зробив процес максимально відкритим і партисипативним.

Чим цікава Умань?

Умань широко відома дендропарком Софіївка, який вже давно став символом міста. Проте там насправді чимало інших цікавих локацій — мальовнича набережна, став, де знаходиться музичний фонтан та музей просто неба  з моделями кораблів, краєзнавчий музей з чудовою колекцією, «хасидський квартал», який сформувався навколо могили цадика Нахмана та щороку приваблює паломників з усього світу і дає змогу познайомитися з культурою й традиціями хасидизму, а також Василіанський монастирський комплекс, торгові ряди, будівлі готелів кінця XIX-початку ХХ століття та інші пам’ятки архітектури, історії та культури (загалом їх налічується понад 150). Місто має великий туристичний потенціал, в нього довга та розмаїта історія — воно поєднує історію кількох культур. Насамперед українську, єврейську та польську.

Місто має також сильну і розмаїту історію торгівлі і дотепер є торгівельним центром для навколишніх населених пунктів.

Саме багатошарова пам’ять і культурне перетинання роблять місто унікальним туристичним центром України, що вимагає особливого підходу вшанування та осмислення кожного з етапів історії.

«У міському просторі присутні декілька шарів, кожен з яких є дуже особливим. Це і українська історія, це єврейська історія, це польська історія. І вони з одного боку рівно представлені в міському просторі, але при цьому вони не зовсім перетинаються. Тож нам було цікаво поміркувати про те, як ми можемо в цьому зарадити», — розповідає Дарія Ожиганова.

Окрім архітектурної спадщини, місто має прекрасні та унікальні ландшафти, про які хочеться розповідати і про які хочеться слухати, які хочеться досліджувати, додає архітекторка.

Місто, його історія та природа приваблюють багато туристів (У 2021 році парк Софіївка відвідало близько 600 тисяч туристів. Могилу цадика Нахмана щороку під час Рош-га-Шана відвідують близько 30 тисяч хасидів з понад 20 країн світу), проте є й над чим працювати. Попри велику кількість пам’яток, в Умані досі бракує інфраструктури, яка б поєднала їх у цілісну туристичну систему.

«Локації вже існують, самі історії вже існують. У межах проєкту REHERIT 2.0 ми працювали над тим, як допомогти ці історії підсвітити, їх розповісти та привабити туристів», — пояснює вона.

Кожна історія — окрема й цінна, але разом вони утворюють пазл, який потрібно скласти, щоб показати багатошарову історію міста як єдине ціле.

«Ми міркували над тим, якими можуть бути, наприклад, туристично-інформаційні центри, які допомагатимуть зорієнтуватися туристам в місті, спрямувати їх погляд на щось, що, можливо, не так очевидно, проте є вартим уваги», — розповідає Дарія.

За її словами, у місті вже є багато розроблених матеріалів для туристів, наприклад, мап, маршрутів, проте їм бракує цілісності та системності. Саме цю прогалину покликаний закрити мобільний ТІЦ.

Навіщо Умані мобільний ТІЦ?

Ідея мобільності виникла раніше, ще під час реалізації першого проєкту REHERIT, й закріплена у Стратегії розвитку туризму міста. Саме містяни, які працюють над розвитком туризму в Умані, сформували такий запит. Тому під час втілення REHERIT 2.0 багато розмірковували про те як це здійснити.

«У першу чергу це важливо і релевантно, тому що Умань все ще досліджує, як саме їй «говорити» про себе назовні. Місто розмірковує, де доречно розміщувати туристичні центри, про які локації потрібно розповісти більше. І концепція мобільного ТІЦ дозволяє дослідити ці моменти: зрозуміти, які точки варто висвітлювати, вивчити попит туристів на інформацію та завдяки мобільності спостерігати, де центр працює краще чи гірше. Це і рішення для міста, і водночас інструмент дослідження», — пояснює вона.

Команда також багато думала над тим, що означає мобільність у контексті туристично-інформаційного центру. Зрештою виділили два ключові компоненти.

Перший — це структура, яка буквально може переміщатися містом: стояти на колесах чи колісній базі, у форматі причепу чіплятися до машини й з’являтися в різних локаціях.
Другий — швидке збирання та розбирання конструкції. Це накладає технічні обмеження: всі елементи мають бути легкими, зручними у транспортуванні та придатними до багаторазового монтажу без спеціального обладнання.

Цього літа відбувся воркшоп, під час якого студенти Харківської школи архітектури разом з уманськими студентами та молоддю працювали над концепцією прототипу мобільного ТІЦ. Протягом чотирьох тижнів вони пройшли повний цикл створення архітектурного об’єкта: від дослідження й збору думок мешканців до розробки концепцій, їхнього доопрацювання, технічних розрахунків та зрештою — виготовлення прототипу. Це стало не лише навчальним процесом, а й практичною «школою життя» для студентів.

Вони працювали у п’яти різних командах, кожна з яких розвивала свою ідею, у результаті було підготовлено п’ять концепцій, з яких обрали найбільш оптимальну для втілення. Студенти збудували прототип, а уманчани  почали його тестувати на вулицях міста. Конструкція складається з кількох модулів, що можуть працювати як окремо, так і разом, виконуючи і класичну інформаційну функцію, і роль просторову — для проведення подій: лекцій, ярмарків, майстер-класів чи навіть шахових турнірів просто неба.

Чи можуть інші міста повторити досвід Умані?

Досвід воркшопу в Умані показав, що створення мобільного туристично-інформаційного центру може бути не лише унікальним рішенням для одного міста, а й прикладом для інших громад в Україні. Усі концепції та інструкції опубліковані у відкритому доступі, щоб їх могли використовувати ті, хто шукає нові підходи до розвитку туристичної інфраструктури. Це робить ідею універсальною і придатною до масштабування.

Разом із тим важливо розуміти: ТІЦ — це не просто готова конструкція, яку можна перенести в інше місто. Його створення потребує супровідних процесів. Зокрема дослідження локального контексту, залучення громади і визначення найбільш відповідних форматів. Саме цей партисипативний процес допомагає зробити об’єкт органічною частиною міського простору, який принесе найбільшу користь конкретній громаді.

Висновок Умані в тому, що технічне рішення має йти поруч із діалогом між мешканцями, місцевою владою та експертами. Лише тоді ТІЦ стає не лише інформаційним пунктом, а й простором для подій, зустрічей і спільних історій, що можуть оживити міста та зміцнити їхню туристичну привабливість.


Воркшоп став результатом співпраці з Харківською школою архітектури у межах студентської будівельної практики First Aid Spatial Kit. Його організовано у партнерстві з Уманською міською радою в рамках проєкту «REHERIT 2.0: Спільна відповідальність за спільну спадщину», який реалізують Центр міської історії та Центр “Регіональний розвиток” Агенції економічного розвитку PPV за фінансової підтримки Європейського Союзу.

Організатори та партнери воркшопу:

  • Центр міської історії
  • Центр “Регіональний розвиток” Агенції економічного розвитку PPV
  • Уманська міська рада
  • Харківська школа архітектури

Ця публікація створена за фінансової підтримки Європейського Союзу. Її зміст є виключною відповідальністю партнерів проєкту “REHERIT 2.0″ і не обов’язково відображає позицію Європейського Союзу.

Зроби добру справу і отримуй винагороди!
Нам як ніколи потрібна ваша підтримка. «Хмарочос» пише про розвиток міст 11 років та 61 днів. За цей час ми опублікували 27165 новин та статей. Ми потребуємо вашої допомоги, щоб продовжувати якісно працювати далі. Приєднуйтесь до Читацького товариства «Хмарочоса» та отримуйте приємні бонуси від редакції: квитки на культурні заходи в Києві, фірмовий мерч та актуальні книжки, можливість пропонувати редакції теми та багато іншого.
Стати членом Товариства | Хто ми такі?

  • #Архітектура

Найпопулярніше за тиждень

Колишній Новомосковськ на Дніпропетровщині повернув собі історичну назву й отримав нову айдентику
Вбивцю підлітка на київському фунікулері засудили до довічного
Скільки коштує метро на Троєщину? Київ планує позичити гроші за кордоном
Виходи з метро «Академмістечко» реконструюють під ТРЦ

Коментарі:

Вам доступний лише перегляд коментарів. Зареєструйтесь або увійдіть, щоб мати можливість додавати свої думки.

*Ці коментарі модеруються відповідно до наших правил ком’юніті

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Королівський вечір у Віндзорі: Кейт Міддлтон у сукні Elie Saab і тіарі принцеси Діани на історичному банкеті
Elle
2026-10-21T10:42:48Z
«Найголовніше — це примиритися»: Принц Гаррі відверто про повернення до Англії та бажання «вирішити все» з королем Чарльзом і принцом Вільямом
Elle
2026-10-20T19:04:07Z
Кейт Міддлтон повертає в моду найрозкішніший відтінок зеленого
Elle
2026-10-20T17:39:42Z
Замша з голови до ніг: Селін Діон показала новий спосіб носити головний матеріал осені
Elle
2026-10-20T14:57:42Z
Кайлі Дженнер дебютувала як ангел Victoria’s Secret, зʼявившись у найдорожчому Fantasy Bra в історії бренду
Elle
2026-10-19T13:48:59Z
Еліна Світоліна оголосила про розлучення з Гаелем Монфісом після п’яти років шлюбу
Elle
2026-10-19T11:39:40Z
Легендарні ангели повертаються: найцікавіші моменти з Victoria’s Secret Fashion Show 2026
Elle
2026-10-19T10:27:42Z
Історія Попелюшки: Тейлор Свіфт у казковій сукні Dior, яка відсилає до її таємного весільного образу
Elle
2026-10-18T19:06:40Z
10 найефектніших образів зірок на Academy Museum Gala 2026
Elle
2026-10-18T12:36:38Z
Памела Андерсон уже знайшла наймоднішу спідницю осені 2026-го — і вона зовсім не мінімалістична
Elle
2026-10-22T15:37:12Z
Місце зустрічі: чим особливий The Gallery Event Hall у центрі Києва
Elle
2026-10-22T14:55:12Z
Від каверів до «Євробачення»: як змінювалася музика Jerry Heil
Elle
2026-10-21T17:09:35Z
5 найцікавіших виставок, які варто побачити до кінця жовтня в Києві
Ukraine Art News
2026-10-21T14:40:02Z
Терапевтичний сад на ВДНГ переміг у конкурсі New European Bauhaus Prizes
Хмарочос
2026-10-21T14:27:48Z
Мікротренд у прикрасах: каскадні сережки
Elle
2026-10-21T14:10:00Z
Made in Ukraine: 7 головних трендів сумок сезону осінь-зима 2026/27
Elle
2026-10-21T12:45:41Z
Культова сукня Мірей Дарк отримала нове прочитання: SKINZ та Анастасія Бурлака представили спільну колекцію
Elle
2026-10-21T11:42:43Z
У Німеччині збудували музей для однієї картини, яка ніколи не експонувалася через свій масштаб
Хмарочос
2026-10-21T10:43:02Z
Любов, дистанція та війна: на Takflix вийшов документальний фільм «Розкажи мені казочку» про стосунки квір-військового
Cineast
2026-10-22T16:58:15Z
«За Перемогу!» на закритті: як пройшов ювілейний 10-й Київський тиждень критики
Cineast
2026-10-22T16:52:21Z
Чані кидає виклик імператору Полу: дивимося новий тизер «Дюни 3»
Elle
2026-10-22T12:49:14Z
Прем’єри в кінотеатрах України: 22 – 28 жовтня 2026 року
Cineast
2026-10-21T21:12:43Z
Випуск від 21 жовтня 2026 року
Cineast
2026-10-21T18:18:43Z
Настя Ткаченко зіграє головну жіночу роль у фільмі «Тваринний інстинкт» — сиквелі хітової комедії «Песики»
Cineast
2026-10-21T18:09:44Z
У Києві завершуються зйомки фільму «Вольфрам» із Богданом Бенюком та Валерією Ходос
Cineast
2026-10-21T18:00:48Z
Хто така Елізабет Голмс та чому стрічка про неї стала касовим хітом
Elle
2026-10-21T16:03:50Z
Від подіумів 90-х до Англії XVIII століття: як створювали костюми для нового фільму «Чуття і чуттєвість»
Elle
2026-10-21T16:00:44Z
Як відсвяткувати Геловін-2026: вечірки, містичні локації та ідеї для затишного вечора
Elle
2026-10-22T17:01:15Z
У Києві — десятки постраждалих через атаку, пошкоджено Південний міст
Хмарочос
2026-10-22T06:40:24Z
Більшість поверхонь ресторану в Лондоні зроблено з цегли
Хмарочос
2026-10-21T14:30:53Z
Острів спокою
Elle
2026-10-20T16:10:02Z
Як європейські міста роблять транспорт безбар’єрним і чого може навчитися Україна: головне з дослідження «Ліги Сильних»
Хмарочос
2026-10-19T07:21:51Z
У застосунку «Укрзалізниці» з’явилася інформація про затримки та евакуаційні зупинки потягів
Хмарочос
2026-10-18T07:27:49Z
У Лондоні житловий комплекс на місці автостоянки визнали найкращою будівлею Великої Британі
Хмарочос
2026-10-17T07:00:50Z
Autostrada зводить тимчасовий міст між Україною та Молдовою
Хмарочос
2026-10-17T05:00:53Z
Психоневрологічний Версаль на сільській околиці
Ukraine Art News
2026-10-16T13:46:00Z
7 уроків краси та здоров’я від 83-річної Катрін Денев
Elle
2026-10-22T16:13:13Z
З екстрактом чайного дерева, саліциловою кислотою, ніацинамідом та вітаміном С: які патчі від прищів варто придбати уже сьогодні
Elle
2026-10-22T13:58:14Z
Кожна сучасна кухня має в ДНК франкфуртський дизайн: 100-літні гарнітури, які виставляють у музеях
Хмарочос
2026-10-22T13:10:23Z
Що робити з імперським минулим у наших містах? Пояснює дослідниця Оксана Довгополова
Хмарочос
2026-10-22T13:10:23Z
Як інтегрувати золоті речі у свій гардероб
Elle
2026-10-22T11:34:16Z
Жінки, які захищають Україну: ELLE представляє новий друкований номер із двома обкладинками
Elle
2026-10-22T10:52:17Z
Теплотрасу на Теремках будує за 1,3 млрд фірма, пов’язана з забудовником садиби Зеленських
Хмарочос
2026-10-22T10:13:27Z
Київрада розгляне нові правила для електросамокатів: 19 км/год на вулиці й 8 км/год у парку
Хмарочос
2026-10-22T09:07:43Z
Укрзалізниця запустила нові поїзди до Польщі
Хмарочос
2026-10-22T08:28:20Z
Visit Kyiv запустив карту повітряних тривог, яка показує цілі у реальному часі
Хмарочос
2026-10-22T07:01:27Z
В офіційний застосунок тривог додали місцезнаходження дронів
Хмарочос
2026-10-19T13:30:59Z
Коннектикут перетворює закриті сміттєві полігони на сонячні станції. І заробляє на цьому мільйони
Хмарочос
2026-10-19T07:51:53Z
У Франції хакери дистанційно розморозили продукти в сотнях супермаркетів
Хмарочос
2026-10-15T05:58:09Z
Вертикальні смуги на екрані ноутбука: яка деталь несправна?
Cineast
2026-10-14T16:10:04Z
Замість зарядного кабелю — шини: у Швейцарії розробили електробуси, які заряджаються під час роботи
Хмарочос
2026-10-11T11:20:24Z
Spotify запустить аудіокнижки в Україні
Хмарочос
2026-10-09T08:06:57Z
Як соцмережі змінюють наше сприйняття мистецтва — і чому увага стає розкішшю
Elle
2026-10-08T19:22:20Z
Стартап використовує технології із всесвіту «Дюни», щоб добувати воду з повітря
Хмарочос
2026-10-08T08:45:51Z
Готуємо найсмачніший рататуй із сезонних овочів
Elle
2026-08-26T18:48:32Z
Список покупок: продукти, які варто їсти у спеку +38°C
Elle
2026-08-08T02:08:52Z
Модні булочки з лохиною та маскарпоне: простий літній рецепт
Elle
2026-07-13T14:18:30Z
10 продуктів, які варто вживати після тренувань, щоб отримати тіло своєї мрії та позбутися м’язових спазмів
Elle
2026-06-18T12:12:45Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z