MY.UAСтатті
Працюйте та мовчіть: як вдарить по українцях перегляд вимог до громадянства Польщі
Працюйте та мовчіть: як вдарить по українцях перегляд вимог до громадянства Польщі

Працюйте та мовчіть: як вдарить по українцях перегляд вимог до громадянства Польщі

Не встигла українська громада у Польщі видохнути, що президент країни Кароль Навроцький підписав нову версію закону "Про допомогу громадянам України", що, зокрема, продовжує легальне перебування українських біженців до 4 березня наступного року, як з’явилися інші тривожні новини.

29 вересня очільник польської держави подав на розгляд парламенту проєкт змін до закону "Про громадянство".

Пропоновані президентом зміни стосуються тільки одного пункту закону, але він має величезне значення для всіх іноземців, які бачать своє майбутнє у Польщі.

Президент Навроцький пропонує змінити п.

1 ч.

1 ст.

30 закону, який встановлює, скільки часу іноземці мають прожити у Польщі після отримання довгострокових посвідок на проживання, щоб мати право подаватися на польське громадянство.

Сьогодні це три роки.

Але президент вимагає збільшення цього періоду до десяти років.

Ця вимога не вперше з’являється у польському правовому полі.

У травні цього року, напередодні президентських виборів, ідентичний проєкт закону запропонував депутат від партії "Право і справедливість" ("ПіС") Міхал Москаль.

Наразі той проєкт досі розглядається парламентськими комісіями.

Друга пропозиція вийшла з самої президентської канцелярії після вето закону "Про допомогу громадянам України" – норму пропонувалося інкорпорувати у цей акт, проте уряд тоді проігнорував цю вимогу президента.

Та Навроцький про цю тему не забув і вочевидь збирається далі розкручувати її у публічному просторі.

Нескінченне очікування.

Надання громадянства ніяк не регулюється спільним правом ЄС, тому у країн-членів тут доволі різні вимоги і практики.

На відміну від посвідки на постійне проживання, надання громадянства є рішенням незворотним (хоча і тут є нюанси – механізм намагалися підважити, наприклад, Велика Британія та Франція у зв’язку з участю своїх натуралізованих громадян у терористичних організаціях), тому не дивно, що європейські країни прискіпливо придивляються до кандидатів.

У Польщі є два способи стати громадянином не за народженням: це надання громадянства президентом, як правило – людям з надзвичайними заслугами, які в принципі у Польщі можуть навіть не жити; а також визнання громадянином відповідним воєводою у рамках адміністративної процедури, де треба відповідати доволі довгому списку вимог.

Ключові з них: мати у Польщі місце проживання, постійне джерело доходів та проживати у країні певну кількість років.

Якщо ви власник Карти поляка, то можете одразу після приїзду податися на дозвіл на постійне проживання, а через рік після його отримання – на паспорт.

Для тих, хто отримав дозвіл на постійне перебування як шлюбні партнери громадян Польщі – це три роки.

Для більшості ж трудових мігрантів шлях є таким: спершу ви маєте п'ять років жити і працювати у Польщі, щоб отримати статус довгострокового резидента ЄС, і після цього через три роки зможете подаватися на громадянство.

Тобто якщо у вас немає польського походження чи партнера-поляка –.

від приїзду до країни до громадянства сьогодні має пройти мінімум вісім років.

На тлі інших країн ЄС це немало, але й не багато: Франція, Німеччина, Фінляндія або Швеція вимагають від кандидатів на громадянство п'ять років сумарного "стажу".

Нідерланди і Португалія – теж п'ять, але тут національні уряди вже пропонують збільшити цей період.

Іспанія та Італія – десять років.

Але у польському випадку є два "але".

По-перше, польський закон каже про безперервне перебування у країні, тобто до стажу і на резидента, і на громадянство не зараховується період, коли мігрант був у Польщі на сезонній роботі або просто часто подорожував за кордон.

Останнє не створює проблем низькокваліфікованим працівникам, проте ускладнює отримання громадянства для "білих комірців".

По-друге, самі адміністративні процедури у країні над Віслою є доволі тривалими.

На карту резидента сьогодні у Польщі в середньому треба чекати близько десяти місяців, на розгляд заявки на громадянство – понад пів року.

Таким чином, більшість іноземців, які останніми роками ставали польськими громадянами, – це люди, які живуть у Польщі не 8, а 10-12 років.

Пропозиція Навроцького передбачає, що цей час де-юре збільшиться до 15 років, а на практиці – до 20 років.

Тобто якщо людина мігруватиме до Польщі у студентському віці, добре, якщо встигне отримати польський паспорт до 40.

До речі, законопроєкт Навроцького не пропонує змінювати строки на громадянство для власників карти поляка і подружжя польських громадян.

Тим самим мотивуючи до фіктивних шлюбів та підробки документів.

Щоб українців не було у Сеймі.

Незважаючи на значне зростання популяції іммігрантів протягом останнього десятиріччя, за індексом натуралізації (співвідношення кількості іноземців які проживають у країні, до кількості тих, яких визнали громадянами у конкретному році) Польща досі у хвості євросоюзного рейтингу.

При понад двомільйонній мігрантській спільноті у 2023 і 2024 роках Польща за президентською та воєводською процедурами надала громадянство лише близько 16 тис.

Для порівняння – у Франції та Німеччині щороку натуралізується близько 100 тис.

Швеція, у якій населення складає 11 млн осіб, втім бл.

2 млн іноземців, у 2023 натуралізувала понад 70 тис.

Детальніше подивитися про вимоги до отримання громадянства у різних країнах світу можна тут.

Проте наступними роками має зрости кількість українців, які мають право отримати польське громадянство.

Якщо донедавна значну групу осіб, що отримували польський паспорт, складали українці та білоруси з Картами поляка (не можемо сказати, яку точно – прикметно, що у такому чутливому питанні, як громадянство, польське МВС не веде статистику, на якій саме підставі його видають), то тепер їх починають випереджати українські трудові мігранти, що почали приїжджати до Польщі з середини 2010-х.

Якщо припустити, що 70-80% українців, котрі вже отримали у Польщі довгострокові дозволи на проживання, захочуть подаватися на польський паспорт, це дає десятки тисяч аплікантів протягом найближчих п'яти років.

Це досі цифри, далекі навіть від шведських, не кажучи вже про французькі чи німецькі, але і цього достатньо, аби принаймні почати впливати на результат виборів у конкретних округах, де найчастіше проживають іноземці.

Простіше кажучи,.

українські мігранти, можливо, вже у 2027 році могли б отримати шанс на власне політичне представництво у Сеймі.

Йдеться не лише про вибір українця за походженням, але, наприклад, про польського політика, який взагалі б сформулював пропозицію для цієї електоральної групи.

Хоча такий розвиток подій є нормальним і добрим для спільноти – ненормальною є ситуація, коли значна частина суспільства бере участь у створенні спільного добробуту, але не має впливу на перебіг справ у країні, – перспектива зростання кількості виборців українського походження викликала у польських правих цього року істерику.

Симпатики партії "Конфедерація" та навіть частина прихильників "ПіС" активно поширювала маніпуляції та фейки у соцмережах, які залякували поляків "захопленням влади у Польщі українцями".

До фейків приплели навіть українських біженців, проживання яких у країні взагалі не враховується у стаж на громадянство.

Чергова хвиля хейту та істерики прокотилася Польщею на початку вересня, коли польський журналіст українського походження Віталій Мазуренко в ефірі телеканалу Polsat порівняв дії Навроцького щодо української громади з "паханом".

Це висловлювання є некультурним, однак майже половина Польщі протягом виборчої кампанії казала про Навроцького і гірші речі.

Але саме слова Мазуренка обернулися зверненням до прокуратури, інтернет-петицією про відібрання в нього польського громадянства і закликами ввести мораторій на надання громадянства українцям.

Бути корисними та безмовними.

Президент Навроцький вже давно заграє з ультраправими.

Зрештою, під час кампанії він підписав декларацію Славоміра Менцена з "Конфедерації", у якій, зокрема, зобов’язався не відправляти польських військових до України та протидіяти вступові Києва до НАТО.

Вето щодо закону "Про допомогу громадянам України" теж було жестом в бік "конфедератів", які міцно присіли на антиукраїнську агенду та сколочують довкола неї політичний капітал.

Але як ми вже з’ясували, це твердження є безглуздим, бо перед зазначеними трьома роками люди вже доволі довго живуть у Польщі, щоб отримати один зі статусів постійного проживання.

Сертифікат знання польської мови на рівні В1 вже є обов’язковою вимогою для отримання паспорта (якщо ти не вивчив мову до цього рівня – то і не зможеш податися).

Звісно, напряму про українців у президентському законопроєкті не йдеться.

Але якщо ініціатива набере чинності, наслідки в першу чергу відчують не колумбійці, які переважно працюють у Польщі від 2-3 років на візах, та не індуси чи пакистанці, які часто не можуть підійти до процедури через брак мовного сертифіката, а саме українці, які знають мову, працюють і хотіли б вважати Польщу своїм домом.

В польському уряді вже кілька разів коментували ідею продовжити термін перебування у країні задля отримання громадянства.

Заступник міністра внутрішніх справ Мачей Дущик вкотре нагадав, що зазначені президентом три роки мають пройти вже після того, як людина доволі довгий час живе у Польщі, тому немає сенсу загострювати існуючі вимоги.

Загалом для парламенту, де до 2027 року більшість мають "Громадянська коаліція" Дональда Туска та її союзники з центристських та лівих партій, немає сенсу погоджуватися на президентський проєкт.

З іншого боку, ми вже кілька разів бачили, як якась тема, пов’язана з міграцією, ставала у Польщі суперполітизованою – як-от мур на кордоні з Білоруссю, тимчасове припинення прийняття клопотань про притулок, виплати "800 плюс" для українських біженців – і Туск з компанією, йдучи за розбурханими суспільними настроями, переймав агенду правих і "закручував гайки".

Якщо це знову станеться – українці знову опиняться у заручниках польського міжпартійного протистояння.

І українську громаду і надалі очікуватиме статус, що не передбачає політичного захисту своїх прав.

А ще – мовчати про свої очікування та стандарти дотримання прав.

Тобто – бути корисними та безмовними.

Доброзичливці у Польщі та Україні швидко знайдуть, що сказати: якщо все так погано, повертайтеся до України.

Однак у випадку людей, які часто живуть у Польщі вже 10 і більше років, це не так просто.

Починаючи від пошуку нового житла і роботи, закінчуючи переїздом дітей, які часто вже не знають іншої країни, ніж Польща.

Куди мають повернутися десятки тисяч тих, хто навіть до 2022 поїхав з Криму та Донбасу? Власне, думки варшавської кримчанки щодо ініціативи Навроцького і зацитую: "Ні, це не чергова погана новина.

За моїми відчуттями, це новина, яка вибиває ґрунт з-під ніг тим, в яких і так його не було.

Почуття, коли пускаєш коріння і його насильно виривають".

Автор: Олена Бабакова,.

журналістка (Варшава).

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
У Львові сотні людей прощаються зі Степаном Гігою
Ukraine Art News
2025-12-14T18:45:29Z
Українська твердиня віри і незламності
Ukraine Art News
2025-12-14T09:00:41Z
Смерть Степана Гіги: стали відомі час і місце прощання й похорону народного артиста
Ukraine Art News
2025-12-13T15:51:26Z
Музика, що об’єднала покоління: українці згадують Степана Гігу
Ukraine Art News
2025-12-13T11:00:21Z
Billboard назвав 100 найкращих пісень 2025 року: рейтинг очолив трек з мультфільму Netflix
Ukraine Art News
2025-12-12T11:18:33Z
Майлі Сайрус показала кліп на нову пісню, що прозвучить у фільмі «Аватар: Вогонь і попіл»
KinoFilms
2025-12-11T14:33:30Z
Бейонсе повертається на Met Gala вперше за десятиліття: що ми знаємо про майбутній бал Інституту костюма
Elle
2025-12-10T20:39:47Z
Найпопулярніші артисти та хіти 2025 року в TikTok
Ukraine Art News
2025-12-10T14:57:37Z
У Києві прощаються з музикантом, фронтменом гурту ADAM Михайлом Клименком
Ukraine Art News
2025-12-09T12:46:22Z
Письменниці зі Львова Вікторії Амеліній посмертно надали статус почесної громадянки французького Ліона
Ukraine Art News
2025-12-15T16:00:27Z
У Львові артистка Соломія Чубай представить новий музичний альбом "Світло Різдва"
Ukraine Art News
2025-12-15T14:00:36Z
Що потрібно знати про виставку Марини Абрамович та Улая – однієї з найяскравіших пар світу мистецтва
Ukraine Art News
2025-12-14T16:06:21Z
Культура підтримки: у Софії Київській стартував проєкт «До/Нації»
Ukraine Art News
2025-12-14T06:57:28Z
Тисяча літрів шляхетської спадщини: Навіщо у Славському варять наймасштабніший Гетьманський борщ
Photo Lviv
2025-12-14T06:06:16Z
Різдво у Львові: Оксана Білозір запрошує на святковий концерт «Різдво у колі друзів»
Photo Lviv
2025-12-14T06:03:25Z
Франція перемогла на «Дитячому Євробаченні-2025», Україна посіла друге місце
Ukraine Art News
2025-12-13T20:48:24Z
Український сезон у Франції охопить міста, куди наша культурна дипломатія мало дотягувалася - гендиректор УІ
Ukraine Art News
2025-12-13T20:45:24Z
В Ужгородському скансені відкрили виставку вишиванок за автентичними взірцями
Ukraine Art News
2025-12-13T19:09:29Z
У США режисера Роба Райнера та його дружину знайшли мертвими у власному будинку з ножовими пораненнями
Ukraine Art News
2025-12-15T12:45:26Z
Понад 600 млн переглядів: у мережі завірусилася французька різдвяна реклама про вовка-вегетаріанця
Ukraine Art News
2025-12-15T06:15:25Z
Netflix і Paramount змагаються, але справжній конкурент для Голівуду інший — The Economist
Ukraine Art News
2025-12-14T10:24:34Z
Дивіться трейлер 5 сезону серіалу «Хлопаки» за участю братів Вінчестерів
KinoFilms
2025-12-13T17:33:14Z
У США помер актор, відомий за ролями в «Масці» та «Кримінальному чтиві»
Ukraine Art News
2025-12-13T15:00:22Z
У віці 60 років помер актор Пітер Грін, відомий за роллю Зеда у фільмі "Кримінальне чтиво"
Ukraine Art News
2025-12-13T11:36:23Z
«Самотник»: український трейлер нового бойовика за участю Джейсона Стейтема і Білла Найї
KinoFilms
2025-12-12T11:42:15Z
Міллі Олкок стає супергероїнею в першому трейлері блокбастера «Суперґьорл»
KinoFilms
2025-12-11T19:15:16Z
Дженніфер Лоуренс та Джош Гатчерсон повернуться у новому приквелі саги «Голодні ігри»
KinoFilms
2025-12-11T18:18:19Z
Ізраїльські археологи виявили унікальний свинцевий кулон VI–VII століть з менорою у Єрусалимі
Ukraine Art News
2025-12-15T15:36:30Z
Нідерландський стартап запускає поїзди за ціною від 10 євро
Хмарочос
2025-12-12T06:39:44Z
У Львові повністю оновили рухомий склад автобусного маршруту
Хмарочос
2025-12-11T10:12:48Z
ЮНЕСКО вперше внесла до списку культурної спадщини людства всю кухню однієї країни
Ukraine Art News
2025-12-11T08:54:27Z
10 грудня відкрили оновлений Бессарабський ринок. Думки містян розділилися
Хмарочос
2025-12-11T07:48:36Z
Ковзанка, світлові інсталяції, атракціони: гід «Зимовою країною» на ВДНГ
Хмарочос
2025-12-11T07:03:37Z
Де живе казка: топ-4 локацій Львова, де працює найкраща резиденція Санти цієї зими
Photo Lviv
2025-12-11T05:57:20Z
Дерев’яне мереживо Чернігівщини: зникаюча краса чи сила, що вистоїть?
Ukraine Art News
2025-12-10T16:00:23Z
Kyiv Food Market відкривається після ремонту
Хмарочос
2025-12-10T15:25:21Z
Російська подорож у Європу закінчилася
Ukraine Art News
2025-12-15T08:15:28Z
У Києві запалили Ханукію
Ukraine Art News
2025-12-15T06:15:23Z
Замість меморіала загиблим на війні проти РФ випускникам: у Києві поруч з історичним факультетом Університету імені Драгоманова встановили бюст російському дипломату, комуністичному пропагандисту Чингізу Айтматову
Ukraine Art News
2025-12-14T19:00:37Z
Українка Софія Нерсесян зайняла друге місце на Дитячому Євробаченні-2025
Ukraine Art News
2025-12-14T14:30:21Z
Як правильно заварювати каву в турці: покрокова інструкція
Photo Lviv
2025-12-14T06:18:23Z
Король Чарльз III отримав оптимістичний прогноз щодо раку: його лікування у 2026 році буде скорочено
Ukraine Art News
2025-12-13T19:00:30Z
Блокування російської музики на стримінгах: в Україні готують юридичне рішення
Ukraine Art News
2025-12-13T13:15:48Z
Російську музику на стримінгах блокуватимуть через рішення РНБО – голова профільного підкомітету
Ukraine Art News
2025-12-13T13:00:22Z
Мовознавчі баляндраси в ELLE. Юридичне лице чи обличчя?
Elle
2025-12-13T12:18:20Z
Американський словник Merriam-Webster обрав слово 2025 року
Ukraine Art News
2025-12-15T19:45:24Z
Як замінити філамент на 3Д принтері – LBL
Хмарочос
2025-12-12T12:22:41Z
Рекламу МакДональдса про «жахливе Різдво» розкритикували
Хмарочос
2025-12-11T16:03:57Z
Winter edition: лімітована зубна паста зі смаком глінтвейну від бренду Splash
Elle
2025-12-11T09:39:38Z
Теракота, бетон, склоблоки: 10 трендів у дизайні інтер’єру 2025 року
Хмарочос
2025-12-10T07:42:45Z
Вишукана зимова база: GASANOVA представляє кашеміровий дроп
Elle
2025-12-09T15:12:21Z
В США замість фіксованих цін масово впроваджують динамічне ціноутворення. Як від цього програє покупець?
Хмарочос
2025-12-08T09:51:34Z
ТОП-10 пісень, які слухали на Spotify у 2025 році: найкраще в Україні та світі
Ukraine Art News
2025-12-04T09:00:25Z
В Австралії заборонили соцмережі для дітей до 16-ти років
Хмарочос
2025-12-03T07:36:53Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z
Кава з сіллю: наважтеся спробувати! Навіщо додають сіль у каву, як це впливає на смак та у яких країнах це традиція
Photo Lviv
2025-11-30T06:12:14Z
Мигдальний тарт зі сливами: покроковий рецепт найніжнішого осіннього десерту
Elle
2025-11-18T18:30:23Z
Готуємо швидку смачну та ефектну страву на Гелловін
Elle
2025-10-31T11:15:32Z
Простий рецепт найсмачнішого гарбузового чизкейка
Elle
2025-10-23T14:36:33Z
Гарбузовий крем-суп: покроковий рецепт топ-страви осені
Elle
2025-10-21T21:33:27Z
Гарячі страви із м’яса для обіду восени
Photo Lviv
2025-10-21T04:57:26Z
Найкорисніший сніданок для краси волосся і шкіри
Elle
2025-09-15T14:39:26Z
Сицилійські роли з баклажанів з рикотою і томатним соусом
Elle
2025-08-19T14:03:36Z