Продажі книжок Ласло Краснагоркаї після Нобеля злетіли: за тиждень — більше, ніж за рік

Угорське видавництво Magvető за перший тиждень після оголошення Ласло Краснагоркаї лауреатом Нобелівської премії з літератури продало більше книжок автора, ніж за попередній рік. Про це повідомила директорка видавництва Анна Давід в інтерв’ю “Читомо” під час Франкфуртського книжкового ярмарку.

“Ми отримуємо дзвінки та листи безупинно. Оскільки він не дає інтерв’ю, усі запитання надходять до нас. Сьогодні, наприклад, мене питали, чи запитувала я колись його, чому він пише такі довгі речення. Я відповіла — ні”, — поділилася Давід.

Нобелівський комітет відзначив Краснагоркаї “за його захопливу та далекоглядну творчість, яка посеред апокаліптичного жаху утверджує силу мистецтва”. Угорський письменник відомий як майстер філософського роману та антиутопічної прози, у якій поєднуються постмодернізм, апокаліптичні мотиви та іронічна життєствердність. У доробку Краснагоркаї — такі твори, як Sátántangó (“Сатанинське танго”), “Меланхолія опору” та War and War (“Війна і війна”). Окрім Нобеля, він має Міжнародну Букерівську премію (2015).

Цьогоріч виповнюється 40 років від виходу Sátántangó. За словами видавчині, його стиль з часом не втрачає актуальності: “Коли я вперше читала його наприкінці 1980-х, довгі речення здавалися природними. До них легко звикнути — достатньо двадцяти хвилин уважного читання”.

Давід також повідомила, що у серпні автор завершив новий роман, який побачить світ 11 листопада, а видавництво готує 17 перевидань його попередніх книжок. При цьому Краснагоркаї, який не підтримує чинний режим, ймовірно, не братиме участі у презентаціях, хоча команда видавництва намагається переконати його зустрітися з читачами.

“Це як із попзірками: спершу тебе читає твоє покоління, потім діти, а згодом — внуки. Йому пощастило, бо кожне покоління відкриває його заново”, — говорить Давід.

Говорячи про особливості стилю автора, видавчиня зазначає, що письменник зосереджується на двох головних темах — соціальній нерівності та мистецтві: “Він пише про бідних, про тих, хто стоїть на межі суспільства, і робить це зі співчуттям. Водночас він вірить, що через мистецтво можна знайти істину, досягти трансцендентного”.

Видавництво Magvető, засноване 1955 року в Будапешті, спеціалізується на художній літературі, поезії та есеїстиці. З кінця 1980-х воно видає твори Краснагоркаї. Після політичних змін у 1989-му Magvető стало приватним, а угорські письменники вперше отримали можливість мати власних літературних агентів. Серед авторів видавництва також лауреат Нобелівської премії з літератури 2002 року Імре Кертес.

На Франкфуртській книжковій виставці представлені і стенди російських видавництв, зокрема “Ексмо”. Організатори виставки відмовилися реєструвати офіційні російські національні стенди, але дозволяють брати участь приватним видавництвам, якщо їхня діяльність не порушує німецького законодавства.