MY.UAСтатті
Кава як валюта: Як львівська еліта “розшифровувала” ранкову філіжанку на початку XX століття
Кава як валюта: Як львівська еліта “розшифровувала” ранкову філіжанку на початку XX століття

Кава як валюта: Як львівська еліта “розшифровувала” ранкову філіжанку на початку XX століття

Кав'ярня готелю "Жорж", фото 20-ті роки ХХ століття

Львів початку XX століття — це місто, яке дихало культурою кав’ярень, де філіжанка запашного напою була не просто засобом збадьорення, а невід’ємним елементом соціального, інтелектуального та політичного життя. Як переконує наш партнер Торгова Марка Кава Старого Львова, спосіб подачі кави тут формувався під впливом як класичних віденських традицій (1), так і викликів часу, особливо напередодні та під час Першої світової війни.

Класичний Віденський Сервіс

На початку століття, до моменту гострого дефіциту, подача кави у кращих львівських закладах, як-от знаменита “Віденська кав’ярня” (відкрита ще 1829 року на сучасному проспекті Свободи, адреса незмінна (2.5)), дотримувалася усталеного австрійського ритуалу.

Кав’ярня “Віденська” на проспекті Свободи. Фото першої пол. XX ст.
  • Напій і Супровід: Каву (часто “мокко” або “меланж”) подавали в елегантних порцелянових або фаянсових горнятках. За віденською традицією, до філіжанки обов’язково додавали три склянки холодної води (1.4). Перша – щоб прочистити смакові рецептори, друга – під час споживання, і третя – для завершення ритуалу (1.4).
  • Солодкий Світ: До кави подавався цукор і, залежно від виду напою, вершки або молоко (1.4). Особливою популярністю користувався “віденський мокко” – кава з молоком і медом, що, за легендою, є винаходом Юрія Кульчицького (1.3). Традиційно, до неї подавався вишуканий десерт – рогалик у формі півмісяця, відомий як кіпфель (1.3).
  • “Газетна Культура”: Кав’ярні були не лише місцем для споживання напоїв, але й фактично читальними залами. До філіжанки кави (незалежно від того, скільки часу займало її споживання, а це могло бути й 40 хвилин (1.4)) безкоштовно подавалася свіжа преса – місцеві та закордонні газети й журнали (1.4, 1.6). Відвідувач міг просидіти цілий вечір, вичитуючи всі видання (1.6).
Кав’ярня «Атляс»

Виклики Дефіциту: Кава з талонами і власні запаси

Ситуація докорінно змінилася напередодні та з початком Першої світової війни. Львів охопив жорсткий дефіцит продуктів, особливо цукру (1.4, 2.6).

  • Кава без цукру: Влада, намагаючись запобігти спекуляції, запровадила політику неподання цукру у кав’ярнях (1.1, 1.4). Каву почали подавати несолодкою.
  • “Свій” цукор: Відвідувачам офіційно дозволялося приносити цукор із собою (1.4, 2.6). Солодкий продукт видавався лише за талонами (1.1, 1.4, 2.6). Це змушувало львів’ян шукати альтернативні способи підсолоджування або просто звикати до гіркого смаку (1.4).

Місце Інтелекту: Кав’ярня “Шкоцька”

Окремої уваги заслуговує феномен інтелектуальних кав’ярень, найвідомішою з яких стала “Кав’ярня Шкоцька” (пол. Kawiarnia Szkocka), що знаходилася на площі Академічній, 9 (нині проспект Шевченка, 27) (4.1, 4.2). Хоча її найбільш плідна діяльність припадає на 1930-ті роки, традиція інтелектуальних посиденьок тут сформувалася значно раніше.

Кав’ярня “Шкотська” на проспекті Шевченка. Фото першої пол. XX ст.
  • Унікальний спосіб подачі: У цій кав’ярні, яка стала колискою всесвітньо відомої Львівської математичної школи, каву подавали до мармурових столиків (4.5).
  • Математика на мармурі: Унікальність полягала в тому, що геніальні математики, як-от Стефан Банах і Гуґо Штайнгауз, записували свої формули та наукові проблеми олівцем просто на мармурових стільницях (1.1, 4.5). Вранці прибиральниця змивала ці записи (4.2).
  • “Шкоцька Книга”: Щоб зберегти безцінні математичні роздуми, дружина Стефана Банаха, Люція, купила великий зошит і вручила його касирці кав’ярні з проханням видавати його вченим (4.2, 4.5). Так з’явилася знаменита “Шкоцька Книга” – збірник із 193 математичних задач (4.4, 4.5), що став одним з наріжних каменів функціонального аналізу та кібернетики (1.1). Призи за розв’язання задач варіювалися від чашки кави до живої гуски (4.5).

Львівська кава початку XX століття – це історія про вишуканий ритуал, який вистояв перед обличчям війни та дефіциту, і про напій, що став каталізатором для геніальних наукових відкриттів.

Аристарх БАНДРУК 

Список використаних джерел:

  1. Історія львівської кави, кав’ярні, в яких формувалася львівська еліта та кавова міфологія – То є Львів. – Inlviv.in.ua. (Загальний контекст).
  2. 10 цікавих фактів про львівську “Віденку” – Фотографії старого Львова. (Про Віденську кав’ярню).
  3. Як з’явилась кава у Львові – Львів – Туристична фірма «Капітолій». (Про віденський мокко та Кульчицького).
  4. Історія кави у Львові – Кавуська. (Про холодну воду, цукровий дефіцит, газетну культуру).
  5. Scottish Café – Wikipedia. (Про Кав’ярню Шкоцька, мармурові столики, “Шкоцьку Книгу”).
  6. Невигадані кавові історії. Іван Франко – Фотографії старого Львова. (Про газетну культуру).
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
У Львові сотні людей прощаються зі Степаном Гігою
Ukraine Art News
2025-12-14T18:45:29Z
Українська твердиня віри і незламності
Ukraine Art News
2025-12-14T09:00:41Z
Смерть Степана Гіги: стали відомі час і місце прощання й похорону народного артиста
Ukraine Art News
2025-12-13T15:51:26Z
Музика, що об’єднала покоління: українці згадують Степана Гігу
Ukraine Art News
2025-12-13T11:00:21Z
Billboard назвав 100 найкращих пісень 2025 року: рейтинг очолив трек з мультфільму Netflix
Ukraine Art News
2025-12-12T11:18:33Z
Майлі Сайрус показала кліп на нову пісню, що прозвучить у фільмі «Аватар: Вогонь і попіл»
KinoFilms
2025-12-11T14:33:30Z
Бейонсе повертається на Met Gala вперше за десятиліття: що ми знаємо про майбутній бал Інституту костюма
Elle
2025-12-10T20:39:47Z
Найпопулярніші артисти та хіти 2025 року в TikTok
Ukraine Art News
2025-12-10T14:57:37Z
У Києві прощаються з музикантом, фронтменом гурту ADAM Михайлом Клименком
Ukraine Art News
2025-12-09T12:46:22Z
Письменниці зі Львова Вікторії Амеліній посмертно надали статус почесної громадянки французького Ліона
Ukraine Art News
2025-12-15T16:00:27Z
У Львові артистка Соломія Чубай представить новий музичний альбом "Світло Різдва"
Ukraine Art News
2025-12-15T14:00:36Z
Що потрібно знати про виставку Марини Абрамович та Улая – однієї з найяскравіших пар світу мистецтва
Ukraine Art News
2025-12-14T16:06:21Z
Культура підтримки: у Софії Київській стартував проєкт «До/Нації»
Ukraine Art News
2025-12-14T06:57:28Z
Тисяча літрів шляхетської спадщини: Навіщо у Славському варять наймасштабніший Гетьманський борщ
Photo Lviv
2025-12-14T06:06:16Z
Різдво у Львові: Оксана Білозір запрошує на святковий концерт «Різдво у колі друзів»
Photo Lviv
2025-12-14T06:03:25Z
Франція перемогла на «Дитячому Євробаченні-2025», Україна посіла друге місце
Ukraine Art News
2025-12-13T20:48:24Z
Український сезон у Франції охопить міста, куди наша культурна дипломатія мало дотягувалася - гендиректор УІ
Ukraine Art News
2025-12-13T20:45:24Z
В Ужгородському скансені відкрили виставку вишиванок за автентичними взірцями
Ukraine Art News
2025-12-13T19:09:29Z
У США режисера Роба Райнера та його дружину знайшли мертвими у власному будинку з ножовими пораненнями
Ukraine Art News
2025-12-15T12:45:26Z
Понад 600 млн переглядів: у мережі завірусилася французька різдвяна реклама про вовка-вегетаріанця
Ukraine Art News
2025-12-15T06:15:25Z
Netflix і Paramount змагаються, але справжній конкурент для Голівуду інший — The Economist
Ukraine Art News
2025-12-14T10:24:34Z
Дивіться трейлер 5 сезону серіалу «Хлопаки» за участю братів Вінчестерів
KinoFilms
2025-12-13T17:33:14Z
У США помер актор, відомий за ролями в «Масці» та «Кримінальному чтиві»
Ukraine Art News
2025-12-13T15:00:22Z
У віці 60 років помер актор Пітер Грін, відомий за роллю Зеда у фільмі "Кримінальне чтиво"
Ukraine Art News
2025-12-13T11:36:23Z
«Самотник»: український трейлер нового бойовика за участю Джейсона Стейтема і Білла Найї
KinoFilms
2025-12-12T11:42:15Z
Міллі Олкок стає супергероїнею в першому трейлері блокбастера «Суперґьорл»
KinoFilms
2025-12-11T19:15:16Z
Дженніфер Лоуренс та Джош Гатчерсон повернуться у новому приквелі саги «Голодні ігри»
KinoFilms
2025-12-11T18:18:19Z
Ізраїльські археологи виявили унікальний свинцевий кулон VI–VII століть з менорою у Єрусалимі
Ukraine Art News
2025-12-15T15:36:30Z
Нідерландський стартап запускає поїзди за ціною від 10 євро
Хмарочос
2025-12-12T06:39:44Z
У Львові повністю оновили рухомий склад автобусного маршруту
Хмарочос
2025-12-11T10:12:48Z
ЮНЕСКО вперше внесла до списку культурної спадщини людства всю кухню однієї країни
Ukraine Art News
2025-12-11T08:54:27Z
10 грудня відкрили оновлений Бессарабський ринок. Думки містян розділилися
Хмарочос
2025-12-11T07:48:36Z
Ковзанка, світлові інсталяції, атракціони: гід «Зимовою країною» на ВДНГ
Хмарочос
2025-12-11T07:03:37Z
Де живе казка: топ-4 локацій Львова, де працює найкраща резиденція Санти цієї зими
Photo Lviv
2025-12-11T05:57:20Z
Дерев’яне мереживо Чернігівщини: зникаюча краса чи сила, що вистоїть?
Ukraine Art News
2025-12-10T16:00:23Z
Kyiv Food Market відкривається після ремонту
Хмарочос
2025-12-10T15:25:21Z
Російська подорож у Європу закінчилася
Ukraine Art News
2025-12-15T08:15:28Z
У Києві запалили Ханукію
Ukraine Art News
2025-12-15T06:15:23Z
Замість меморіала загиблим на війні проти РФ випускникам: у Києві поруч з історичним факультетом Університету імені Драгоманова встановили бюст російському дипломату, комуністичному пропагандисту Чингізу Айтматову
Ukraine Art News
2025-12-14T19:00:37Z
Українка Софія Нерсесян зайняла друге місце на Дитячому Євробаченні-2025
Ukraine Art News
2025-12-14T14:30:21Z
Як правильно заварювати каву в турці: покрокова інструкція
Photo Lviv
2025-12-14T06:18:23Z
Король Чарльз III отримав оптимістичний прогноз щодо раку: його лікування у 2026 році буде скорочено
Ukraine Art News
2025-12-13T19:00:30Z
Блокування російської музики на стримінгах: в Україні готують юридичне рішення
Ukraine Art News
2025-12-13T13:15:48Z
Російську музику на стримінгах блокуватимуть через рішення РНБО – голова профільного підкомітету
Ukraine Art News
2025-12-13T13:00:22Z
Мовознавчі баляндраси в ELLE. Юридичне лице чи обличчя?
Elle
2025-12-13T12:18:20Z
Американський словник Merriam-Webster обрав слово 2025 року
Ukraine Art News
2025-12-15T19:45:24Z
Як замінити філамент на 3Д принтері – LBL
Хмарочос
2025-12-12T12:22:41Z
Рекламу МакДональдса про «жахливе Різдво» розкритикували
Хмарочос
2025-12-11T16:03:57Z
Winter edition: лімітована зубна паста зі смаком глінтвейну від бренду Splash
Elle
2025-12-11T09:39:38Z
Теракота, бетон, склоблоки: 10 трендів у дизайні інтер’єру 2025 року
Хмарочос
2025-12-10T07:42:45Z
Вишукана зимова база: GASANOVA представляє кашеміровий дроп
Elle
2025-12-09T15:12:21Z
В США замість фіксованих цін масово впроваджують динамічне ціноутворення. Як від цього програє покупець?
Хмарочос
2025-12-08T09:51:34Z
ТОП-10 пісень, які слухали на Spotify у 2025 році: найкраще в Україні та світі
Ukraine Art News
2025-12-04T09:00:25Z
В Австралії заборонили соцмережі для дітей до 16-ти років
Хмарочос
2025-12-03T07:36:53Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z
Кава з сіллю: наважтеся спробувати! Навіщо додають сіль у каву, як це впливає на смак та у яких країнах це традиція
Photo Lviv
2025-11-30T06:12:14Z
Мигдальний тарт зі сливами: покроковий рецепт найніжнішого осіннього десерту
Elle
2025-11-18T18:30:23Z
Готуємо швидку смачну та ефектну страву на Гелловін
Elle
2025-10-31T11:15:32Z
Простий рецепт найсмачнішого гарбузового чизкейка
Elle
2025-10-23T14:36:33Z
Гарбузовий крем-суп: покроковий рецепт топ-страви осені
Elle
2025-10-21T21:33:27Z
Гарячі страви із м’яса для обіду восени
Photo Lviv
2025-10-21T04:57:26Z
Найкорисніший сніданок для краси волосся і шкіри
Elle
2025-09-15T14:39:26Z
Сицилійські роли з баклажанів з рикотою і томатним соусом
Elle
2025-08-19T14:03:36Z