У Києві оголосили переможців 54-го кінофестивалю «Молодість»

1-го листопада у «Будинку кіно» відбулася церемонія нагородження переможців 54-го Київського міжнародного кінофестивалю «Молодість».

Другий рік поспіль головну нагороду кінофестивалю отримує український фільм.
Цього року володарем Ґран-прі став дебютний повнометражний фільм Юрія Дуная «Втомлені».

«Цей фільм такий крихкий, як наше життя, і пронизливо тихий, хоча й оповідає про величезне, невимовне страждання. Цей фільм ставить болюче й важливе запитання: “Чи дійсно світ розуміє, що ми маємо на увазі, коли ми говоримо про війну”? За зворушливе й надзвичайно людяне зображення посттравматичного стресу, спричиненого війною Росії проти України Ґран-прі 54-го КМКФ “Молодість” отримує стрічка “Втомлені”», — зазначила зі сцени членкиня журі, продюсерка та режисерка Валерія Сочивець.

Стрічка отримала «Скіфського оленя» та грошову винагороду в розмірі 5,000 доларів. Спонсор Ґран-прі кінофестивалю — «Лото-Забава», оператор державних лотерей М.С.Л. Вручив сертифікат Іван Залізняк, генеральний директор оператора державних лотерей М.С.Л.

«Втомлені» є повнометражним режисерським дебютом відомого українського  оператора Юрія Дуная. Продюсером є Пилип Іллєнко. Сюжет заснований на реальних історіях українських захисників, які після бойових дій стикаються з болісними наслідками війни. У ролях: Валерія Ходос, Дмитро Сова, Ірма Вітовська, Дарія Творонович,  Олена Узлюк, Олександр Мавріц та інші.

Найкращим фільмом Міжнародного конкурсу стала стрічка «Ми вам віримо» режисерів Шарлотт Девіллер та Арно Дюфе (Бельгія / Belgium, 2025, 93’). 

Фільм отримав «Скіфського оленя» та грошовий приз 2,000 доларів.

«…за майстерно вибудуваний саспенс, який тримає нас у напрузі до самого фіналу. За точно продуманий сценарій, що ґрунтується на глибинному психологічному розумінні теми домашнього насильства та його наслідків. Завдяки потужній і глибоко емоційній акторській грі фільм пробуджує щиру емпатію, роблячи дистанцію між глядачем і героями неймовірно короткою», — оголосив зі сцени член журі Лука Чіковані. 

Спеціальну відзнаку Міжнародного конкурсу отримав фільм «Ми вам віримо» Шарлотт Девіллер та Арно Дюфе (Бельгія, 2025, 93’). Член_кині журі відзначили операторську майстерність.

«За створення таких потужних і реалістичних кадрів, занурення в реалії сільського життя, зображення природи й людей на тлі одвічних, диких краєвидів, за непідвладну часу перспективу, яка надала кінострічці такої фотографічної складності, ми б хотіли присудити спеціальну відзнаку за найкращу операторську роботу Сам дю Пон з фільму “Край очерету”».

Другу спеціальну відзнаку за найкращу акторську роботу журі присудили виконавцю головної ролі у фільмі «Халамидник» режисера Гарріса Дікінсона (Сполучене Королівство,  2025, 99’) Френку Діллейну.

«З головним героєм цього фільму ми переживали злети й падіння, спостерігали за його непевною спробою знову стати нормальним. Фільм “Халамидник” досліджує природу залежності, і Френк Діллейн виконує головну роль із приголомшливою глибиною і щирістю», — зазначили у своєму обґрунтуванні член_кині журі.

Найкращим короткометражним фільмом Міжнародного конкурсу, а також володарем «Скіфського оленя» та премії у 2,000 доларів від фестивалю «Молодість» став «Квиток в один кінець: Тбілісі» Пауля Плоберґера (Австрія, Сакартвело, Німеччина, 2025, 30’).

«За прекрасну історію про дружбу, яка постала зі спільного болю від втрати та трансформувалася завдяки красі й співчуттю. За створення емоційного людського звʼязку між двома героїнями, кожна з яких представляє такі різні національності й культури. Та за надзвичайний професіоналізм режисера й усієї знімальної команди», — повідомили член_кині журі.

Спеціальну відзнаку присудили фільму «Моя земля випалена», режисер Абдулрахман аш-Шувайкі (Бельгія, 2024, 30′)

«За сильну, зворушливу, а водночас дуже чутливу та ніжну історію, що розповідає про тих, хто втратив дім і кожного дня мусить боротися не лише за їжу, тепло й за все найнеобхідніше, зокрема, за надію та мрії про краще майбутнє».

Найкращим студентським фільмом Міжнародного конкурсу стала стрічка «Аптека» Мартіна Монтельяно (Мексика,  2025, 25‘).

«Цей фільм – прекрасний зразок кіномистецтва: насичений сценарій, гарна динаміка, майстерний монтаж і тонкий гумор. У центрі цього світу – вона, сильна, стійка жінка. Ми щиро вболіваємо за головну героїню, яка відстоює себе, й захоплюємося тим, як завзято й наполегливо вона долає перешкоди й виклики патріархального світу», — повідомили член_кині журі.

Спеціальну відзнака — у фільму «Земля пухом» Йозо Шмух (Хорватія, 2025, 20‘).

Спеціальну відзнаку отримав і герой фільму «Ромчик» режисера Алексіса Біката (Сполучене Королівство,  2024, 12‘), Роман Олексів.

«Журі Міжнародного Кінофестивалю «Молодість» ухвалило рішення присудити спеціальний приз не кінострічці чи актору, а реальному герою зі зворушливої та надзвичайно життєвої історії. Він виявляє непересічну мудрість і відвагу, доводячи, що звичайна людина може стати для інших супергероєм. Для нас цей супергерой – Ромчик», — зізнались член_кині журі.

 «Ще раз хотів нагадати про 3 важливі речі: перша — не можна здаватись, друга — ні одну мрію не можна спалити, третя — слід поважати культуру України», – зазначив зі сцени 10-річний герой фільму Роман Олексів, який дивом вижив під час атаки агресора на Вінницю, але отримав 45% опіків тіла.

Оцінювало Міжнародний конкурс головне журі фестивалю:

• Любов Якимчук — сценаристка, володарка «Золотої Дзиґи» (Україна);
• Лука Чіковані – актор (Сакартвело/Італія);
• Валерія Сочивець – продюсерка, режисерка (Україна);
• Антуан Аржаковський – історик, культуролог (Франція);
• голова журі – Йоанна Лапінська – фестивальна менеджерка (Польща). 

Приз глядацьких симпатій та «Скіфського оленя» отримав фільм «Ремонт» Ґабріелє Урбонайтє (Литва, Латвія, Бельгія, 2025, 90’). Режисерка та актор Роман Луцький особисто представляли фільм у Києві.

Переможцем документального конкурсу стала стрічка «Юнацтво» (Niñxs) Кані Лапуерта (Мексика, Німеччина, 2025, 84’)

Переможець Документального конкурсу отримав статуетку «Скіфський олень» та грошовий приз 2,000 доларів від генерального технологічного спонсора фестивалю HISENSE.

Журі документального конкурсу 54-го кінофестивалю «Молодість»:

• Володимир Мула – кінорежисер, лавреат премії «Еммі» (Україна);
• Тор Фоссе  – багаторічний директор і керівник програми Бергенського міжнародного кінофестивалю (BIFF) (Норвегія);
• голова журі –  кінорежисерка Йоланда Зоберман, (Франція).

Фільм «Франк» Тиніса Пілла (Естонія, 2025, 109’) став переможцем програми для підлітків TEEN SCREEN. Стрічка отримала «Скіфського оленя» та премію в розмірі 2,000 доларів від кінофестивалю «Молоді

Спеціальною відзнакою програми для підлітків TEEN SCREEN відзначили дві стрічки: 

• «Біф» Інґріде Сантос (Іспанія, Мексика, 2025, 90’) – за музику;
• «Природа невидимих речей» режисерки Рафаели Камело (Бразилія, Чилі, 2025, 90’) – за майстерну операторську роботу. 

Дитяче журі програми TEEN SCREEN:

• Денис Муччі
• Ангеліна Калаєва
• Ігнату Пономарьов
• Ярина Девʼятко
• Поліна Девʼятко

Переможцем національного конкурсу короткометражних фільмів стала стрічка «Роздуми про мир під час повітряного нальоту» режисера В’ячеслава Туряниці (Україна, 2025, 16’). Вручив «Скіфського оленя» режисеру Голова Державного агентства України з питань кіно Андрій Осіпов. Лавреата так само очікує премія у розмірі 2,000 доларів від кінофестивалю «Молодість».

Спеціальні відзнаки національного конкурсу отримали фільм «Прелюдія» (Україна, 2025, 14’) режисерки Аліна Панасенко та стрічка «недоступні» режисера Кирила Земляного (Україна, Франція, Бельгія, Болгарія, Нідерланди, 2025, 20’).

Журі національного конкурсу короткометражних фільмів 54-ї «Молодості»:

•  Ґала Козютинська – режисерка, переможниця національного конкурсу на 53-й «Молодості» (Україна);
• Хуан Даніель Фернандес Молеро – режисер, сценарист, монтажер, продюсер (Перу);
• голова журі Джузеппе Ґарау – сценарист, режисер (Італія).

Також на фестивалі «Молодість» працювало журі Спілки кінокритиків України (СКУ) у складі Ігора Кромфа, Яни Дудко та Олександра Гусєва.

Вони відзначили одразу дві стрічки – «недоступні» Кирила Земляного –  «за щемке відображення дилем, що постають перед людиною, чия готовність допомагати ближнім зіштовхується з прагненням врятувати найближчих» та «Євротелепорт» режисерки Наталії Ільчук (Україна, Франція, 2025, 30’) – «за глибоке та інтимне кінематографічне дослідження трансформації сприйняття європейських цінностей  крізь призму особистої пам’яті».

Почесного «Скіфського оленя» за внесок в українське кіномистецтво отримав кінорежисер Сергій Маслобойщиков.

Також спеціального «Скіфського оленя» отримав Іван Залізняк, генеральний директор оператора державних лотерей М.С.Л. «Лото Забава» є багаторічним партнером кінофестивалю.

Переможцем пітчингу фільмів RAW PITCH став проєкт фільму «Вовки на Марсовому полі» режисерки Марини Шкрабалюк.

Переможець отримав 100 000 грн — на розвиток фільму з міжнародним фестивальним потенціалом від платформи кіно та телебачення Київстар ТБ, яка входить у 1+1media.

Членкиня журі пітчингу, режисерка, сценаристка та драматургиня Наталка Ворожбит зазначила: «За часи війни, автори, режисери відчайдушно намагаються знайти нові форми, як говорити про війну. І це дуже добре видно по сценаріях і заявках. Зокрема, у нас були історії про чоловіка, який перетворився на чорну діру. Або манекен перетворився на чоловіка, або — коли у чоловіка з плеча виросла ялина».

Спеціальну відзнаку отримав кінопроєкт «Мова риб» режисерки  Галини Лаврінець. Також «Мова риб» отримав сертифікат на послуги на суму 1,000 євро від нашого партнеру пітчингу,  бригади освітлювачів «ФІЛЬМАР».

Журі пітчингу:

• Наталка Ворожбит – українська драматургиня, сценаристка та режисерка. 
• Сергій Недзельський – продюсер кіно та телебачення, керівник департаменту копродукції та аутсорсингового контенту на Суспільному.
• Валентин Васянович – режисер, оператор, сценарист.