MY.UAСтатті
Від калача до панетоне: розповідаємо про найпопулярнішу різдвяну випічку в Європі
Від калача до панетоне: розповідаємо про найпопулярнішу різдвяну випічку в Європі

Від калача до панетоне: розповідаємо про найпопулярнішу різдвяну випічку в Європі

У кожної країни є свій смак Різдва: від насичених фруктових тортів до легких рулетів і солодких хлібів. Одні рецепти створювалися, щоб довго зберігатися, інші — щоб з’їсти їх за сімейним столом того ж вечора. Вибір десерту часто залежить не лише від смаку, а й від атмосфери, яку хочеться створити. Про найпопулярніші різдвяні солодощі Європи розповідаємо у матеріалі.

Різдвяний калач 

Він є традиційним для української кухні та здавна мав особливе, сакральне значення. Калач має форму кола, що символізує нескінченність, єдність роду, а також сонце як знак нового життя. В українській традиції він є символом родинного добробуту та щедрого врожаю.

В основі дріжджове солодкувате тісто. Подекуди його декорують вузькими стрічками, косами чи іншими візерунками, що символізують природу, добробут і священні традиції. 

Штолен

Традицію випікання різдвяного штолена в Дрездені можна простежити ще з XV століття — перші згадки датуються 1400 роком. Відтоді жодне Різдво в Німеччині не минає без цієї ароматної випічки. Сьогодні штолен упевнено прижився й в Україні, ставши одним з улюблених символів зимових свят.

Класичний штолен — це щільний фруктовий хліб із горіхами, прянощами та цукатами, щедро присипаний цукровою пудрою або вкритий глазур’ю. Усередині часто ховається марципан, який додає випічці яскравого смаку мигдалю.

Панетоне

Італійський солодкий хліб родом із Мілана легко впізнати за високою куполоподібною формою. Він нагадує нашу паску, тож нерідко з’являється на полицях українських магазинів і напередодні Великодня. Та історично панетоне — саме різдвяна випічка.

Класичний рецепт поєднує зацукровані апельсини, цитрон, лимонну цедру та родзинки. Втім, сучасні пекарі експериментують зі смаками: від шоколаду й фісташки до кремових начинок усередині.

Англійський різдвяний торт

Насичений і вологий, цей класичний різдвяний торт готують на основі суміші з кількох видів родзинок, щедро вимочених у бренді, ромі, віскі або хересі. Після випікання торт традиційно вкривають шаром марципана та білою глазур’ю.

Різдвяне поліно Буш де Ноель

Буш де Ноель — класичний французький різдвяний десерт у формі рулету, стилізованого під дерев’яне поліно. За цією солодкою традицією стоїть давній символізм. З XII століття у Франції напередодні Різдва родини разом виготовляли поліно з вишневого дерева, урочисто заносили його до дому та запалювали тріскою від торішнього. Вірили, що цей ритуал принесе добробут і захистить оселю від негараздів.

З часом звичай зник, але його сенс зберігся у гастрономічній формі. В основі десерту — ніжний шоколадний бісквіт, усередині — вершковий крем, а зовні — декор, що імітує деревну кору. Завершує образ легка присипка цукровою пудрою, яка символізує сніг.

Болу-рей

Традиційний португальський різдвяний кекс впізнають за кільцеподібною формою та щедрим декором з кольорових цукатів, посипаних цукровою пудрою.

Під яскравою оздобою ховається ніжна, масляниста крихта з додаванням сухофруктів і горіхів. Смак болу-рея збалансований і ненав’язливий: помірна солодкість не перебиває, а підкреслює природні нотки фруктів і горіхів, роблячи цей десерт ідеальним для довгих різдвяних чаювань.

Туррон

Туррон — традиційний іспанський різдвяний десерт, який помітно відрізняється від більшості святкової випічки, адже не містить тіста. Це різновид нуги, виготовленої з меду, цукру, яєчних білків і смажених горіхів.

Як нескладно здогадатися, туррон має арабське походження — саме тому він так вирізняється на тлі класичної європейської різдвяної кухні, додаючи їй східних нот і текстурної різноманітності.

Тож, якщо плануєте святкувати Різдво, звертаючись до української традиції, обирайте калач, якщо хочеться насиченого й святкового смаку — англійський різдвяний торт, штолен чи болу-рей. Для тих, хто любить легкі, повітряні десерти, підійде французький буш де Ноель чи італійський панетон. Іспанський туррон стане влучним вибором для поціновувачів горіхів і солодощів без тіста. Головне, обираючи різдвяний десерт, прислухатися  до власного настрою та побажань.


Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Дональд Трамп закриває Центр Кеннеді на два роки після бойкоту артистів
Ukraine Art News
2026-02-02T15:03:29Z
Хто така Олівія Дін? Усе, що варто знати про найкращу нову артистку за версією «Ґреммі-2026»
Elle
2026-02-02T14:18:30Z
«Ґреммі-2026»: 15 найкрасивіших зіркових образів червоної доріжки
Elle
2026-02-02T05:09:20Z
Співачка Йолка отримала громадянство Росії й перешла на російське прізвище
Ukraine Art News
2026-02-01T16:45:18Z
Померла Народна артистка України, провідна акторка театру та кіно Тамара Плашенко
Ukraine Art News
2026-01-28T16:45:23Z
Готичний шик: Марго Роббі вдягнула напівпрозору сукню на шоу Джиммі Кіммела
KinoFilms
2026-01-27T21:45:11Z
Як сімейний скандал із Брукліном повернув Вікторію Бекхем у музичні чарти
Elle
2026-01-27T08:51:17Z
Відтепер і дизайнерка: Кейт Міддлтон викликала сенсацію у вишуканому пальті власної розробки
Elle
2026-01-26T07:57:21Z
Відійшла у вічність легендарна зв’язкова ОУН Іванна Пшепюрська-Мащак
Photo Lviv
2026-01-26T06:03:09Z
Головні тренди весільних суконь на Паризькому тижні високої моди
Elle
2026-02-03T00:03:19Z
Пригоди Дейзі Дак у Копенгагені: лімітована колекція GANNI x Disney
Elle
2026-02-02T20:51:44Z
Gulfood 2026: українську агрохарчову продукцію представили в Дубаї понад 70 компаній
Ukraine Art News
2026-02-02T16:12:28Z
Шевченко бенгальською: на книжковому ярмарку в Індії презентували переклади Кобзаря
Ukraine Art News
2026-02-02T12:12:27Z
Музей Івана Марчука: між війною і майбутнім
Ukraine Art News
2026-02-02T12:00:33Z
Збирає натовпи й після смерті: 11 років тому в ДТП загинув Кузьма Скрябін
Ukraine Art News
2026-02-02T11:15:21Z
Українські підприємиці можуть отримати 200 000 грн: стартує премія «Створено жінками»
Elle
2026-02-02T09:51:21Z
В Ірландії відкрили «Українську книжкову полицю» у бібліотеці міста Голвей
Ukraine Art News
2026-02-02T09:06:28Z
Кендрік Ламар встановив новий рекорд на “Ґреммі”-2026: хто отримав головні нагороди
Ukraine Art News
2026-02-02T08:39:26Z
«Месники: Сходження Доктора Дума» — дивіться усі чотири тизери нового блокбастера Марвел
KinoFilms
2026-02-02T17:27:16Z
Вийшов трейлер “Диявол носить Prada 2”: премʼєра відбудеться в травні 2026 року
Ukraine Art News
2026-02-02T14:18:32Z
У Тегерані заарештували номінанта на “Оскар”
Ukraine Art News
2026-02-02T09:45:33Z
Кріс Гемсворт та Геллі Беррі обожнюють фільми з Рейчел МакАдамс
KinoFilms
2026-02-01T12:24:14Z
Дженніфер Лопес у пишній сукні уявила себе героїнею серіалу «Бріджертони»
KinoFilms
2026-02-01T06:00:16Z
Ще один приголомшливий образ Марго Роббі з престуру стрічки «Буремний перевал»
KinoFilms
2026-01-31T08:48:12Z
Померла акторка Кетрін О’Хара, відома за роллю матері Кевіна у фільмі "Сам удома"
Ukraine Art News
2026-01-31T05:30:22Z
Пішла з життя Кетрін О’Гара — мама Кевіна з «Сам удома»
Ukraine Art News
2026-01-30T21:00:18Z
Дженніфер Ґрей повернеться у сиквелі культової стрічки «Брудні танці»
KinoFilms
2026-01-30T17:39:15Z
Панорама Львова: вид з Ратуші 100 років тому
Photo Lviv
2026-02-02T06:12:12Z
Львів вшанує пам’ять археолога-воїна Андрія Филипчука особливою екскурсією
Photo Lviv
2026-01-31T07:54:28Z
Албанія переживає бум будівництва та показує стійкий економічний ріст. З чим це пов’язано?
Хмарочос
2026-01-30T06:24:26Z
Село в Словаччині страждає від напливу туристів і просить скасувати свій статус ЮНЕСКО
Хмарочос
2026-01-29T06:42:31Z
В Івано-Франківську реконструюють привокзальну площу. Ініціатором був ветеран який втратив зір
Хмарочос
2026-01-28T14:09:38Z
«Чорноморка» почала вирощувати власні мідії та рибу на фермі в Хорватії
Хмарочос
2026-01-27T15:30:29Z
«Визначальною проблемою архітектури є вічна мерзлота» – як проєктують будинки в Гренландії
Хмарочос
2026-01-27T11:03:29Z
Мумбай забудував узбережжя швидкісною автодорогою для багатих. Бідні ж помирають у електричках
Хмарочос
2026-01-26T08:54:24Z
Весільна процесія на Гуцульщині на ретро фото
Photo Lviv
2026-01-26T06:12:11Z
«Довелося зрізати всі батареї» – театр на Михайлівській затопило
Хмарочос
2026-02-02T15:03:41Z
У Нігерії зносять «африканську Венецію»: тисячі людей стали бездомними
Хмарочос
2026-02-02T15:00:36Z
“Я з тобою повеселюся”: Трамп погрожує судом ведучому “Ґреммі” через жарт про Епштейна
Ukraine Art News
2026-02-02T13:36:17Z
Підприємець відмив мільярди гривень через 10 аптечних мереж
Хмарочос
2026-02-02T12:12:46Z
Пашинян створив власний рок-гурт й зіграв з ним перший концерт, під час якого був на барабанах
Ukraine Art News
2026-02-02T09:15:24Z
Найкращі пісні та артисти року: хто забрав ключові нагороди «Ґреммі-2026»
Elle
2026-02-02T07:12:19Z
"Почуваюся на своєму місці": письменник Андрій Любка, який мобілізувався в ЗСУ, склав присягу
Ukraine Art News
2026-02-02T06:30:16Z
Наймиліша частина «Ґреммі-2026»: зіркові пари, які разом відвідали церемонію
Elle
2026-02-02T06:21:16Z
Стрітення, бабак чи барометр, або як у старому Львові 2 лютого весну закликали
Photo Lviv
2026-02-02T06:06:16Z
Через китайський новий рік два тижні не надходитимуть посилки-замовлення з КНР
Ukraine Art News
2026-02-01T15:15:24Z
Мережа «Аврора» за 2025 рік зібрала для переробки понад 4,3 мільйона батарейок
Хмарочос
2026-01-30T08:36:42Z
Як водії заряджають електромобілі в часи відключень і чому тарифи підскочили
Хмарочос
2026-01-28T10:54:31Z
ЗСУ отримають німецькі кухні-роботи, які самі готують страви
Хмарочос
2026-01-28T06:39:31Z
Смарт ТВ приставка: як вибрати Android TV box для 4K та IPTV
Photo Lviv
2026-01-27T05:57:12Z
Що приховували стіни Помпеїв: цифрові методи допомогли знайти десятки нових написів
Ukraine Art News
2026-01-20T22:54:16Z
Make Inclusive: як fashion-бренд Andreas Moskin інтегрує інклюзивність у свої дизайни
Elle
2026-01-15T12:39:21Z
Кожен п’ятий цифровий білборд у Києві моніторить ваш телефон
Хмарочос
2026-01-15T07:03:37Z
Найпопулярнішому в Китаї застосунку треба щодня звітувати, що ти не помер
Хмарочос
2026-01-14T16:24:33Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z
Кава з сіллю: наважтеся спробувати! Навіщо додають сіль у каву, як це впливає на смак та у яких країнах це традиція
Photo Lviv
2025-11-30T06:12:14Z
Мигдальний тарт зі сливами: покроковий рецепт найніжнішого осіннього десерту
Elle
2025-11-18T18:30:23Z
Готуємо швидку смачну та ефектну страву на Гелловін
Elle
2025-10-31T11:15:32Z
Простий рецепт найсмачнішого гарбузового чизкейка
Elle
2025-10-23T14:36:33Z
Гарбузовий крем-суп: покроковий рецепт топ-страви осені
Elle
2025-10-21T21:33:27Z
Гарячі страви із м’яса для обіду восени
Photo Lviv
2025-10-21T04:57:26Z
Найкорисніший сніданок для краси волосся і шкіри
Elle
2025-09-15T14:39:26Z