MY.UAСтатті
Від калача до панетоне: розповідаємо про найпопулярнішу різдвяну випічку в Європі
Від калача до панетоне: розповідаємо про найпопулярнішу різдвяну випічку в Європі

Від калача до панетоне: розповідаємо про найпопулярнішу різдвяну випічку в Європі

У кожної країни є свій смак Різдва: від насичених фруктових тортів до легких рулетів і солодких хлібів. Одні рецепти створювалися, щоб довго зберігатися, інші — щоб з’їсти їх за сімейним столом того ж вечора. Вибір десерту часто залежить не лише від смаку, а й від атмосфери, яку хочеться створити. Про найпопулярніші різдвяні солодощі Європи розповідаємо у матеріалі.

Різдвяний калач 

Він є традиційним для української кухні та здавна мав особливе, сакральне значення. Калач має форму кола, що символізує нескінченність, єдність роду, а також сонце як знак нового життя. В українській традиції він є символом родинного добробуту та щедрого врожаю.

В основі дріжджове солодкувате тісто. Подекуди його декорують вузькими стрічками, косами чи іншими візерунками, що символізують природу, добробут і священні традиції. 

Штолен

Традицію випікання різдвяного штолена в Дрездені можна простежити ще з XV століття — перші згадки датуються 1400 роком. Відтоді жодне Різдво в Німеччині не минає без цієї ароматної випічки. Сьогодні штолен упевнено прижився й в Україні, ставши одним з улюблених символів зимових свят.

Класичний штолен — це щільний фруктовий хліб із горіхами, прянощами та цукатами, щедро присипаний цукровою пудрою або вкритий глазур’ю. Усередині часто ховається марципан, який додає випічці яскравого смаку мигдалю.

Панетоне

Італійський солодкий хліб родом із Мілана легко впізнати за високою куполоподібною формою. Він нагадує нашу паску, тож нерідко з’являється на полицях українських магазинів і напередодні Великодня. Та історично панетоне — саме різдвяна випічка.

Класичний рецепт поєднує зацукровані апельсини, цитрон, лимонну цедру та родзинки. Втім, сучасні пекарі експериментують зі смаками: від шоколаду й фісташки до кремових начинок усередині.

Англійський різдвяний торт

Насичений і вологий, цей класичний різдвяний торт готують на основі суміші з кількох видів родзинок, щедро вимочених у бренді, ромі, віскі або хересі. Після випікання торт традиційно вкривають шаром марципана та білою глазур’ю.

Різдвяне поліно Буш де Ноель

Буш де Ноель — класичний французький різдвяний десерт у формі рулету, стилізованого під дерев’яне поліно. За цією солодкою традицією стоїть давній символізм. З XII століття у Франції напередодні Різдва родини разом виготовляли поліно з вишневого дерева, урочисто заносили його до дому та запалювали тріскою від торішнього. Вірили, що цей ритуал принесе добробут і захистить оселю від негараздів.

З часом звичай зник, але його сенс зберігся у гастрономічній формі. В основі десерту — ніжний шоколадний бісквіт, усередині — вершковий крем, а зовні — декор, що імітує деревну кору. Завершує образ легка присипка цукровою пудрою, яка символізує сніг.

Болу-рей

Традиційний португальський різдвяний кекс впізнають за кільцеподібною формою та щедрим декором з кольорових цукатів, посипаних цукровою пудрою.

Під яскравою оздобою ховається ніжна, масляниста крихта з додаванням сухофруктів і горіхів. Смак болу-рея збалансований і ненав’язливий: помірна солодкість не перебиває, а підкреслює природні нотки фруктів і горіхів, роблячи цей десерт ідеальним для довгих різдвяних чаювань.

Туррон

Туррон — традиційний іспанський різдвяний десерт, який помітно відрізняється від більшості святкової випічки, адже не містить тіста. Це різновид нуги, виготовленої з меду, цукру, яєчних білків і смажених горіхів.

Як нескладно здогадатися, туррон має арабське походження — саме тому він так вирізняється на тлі класичної європейської різдвяної кухні, додаючи їй східних нот і текстурної різноманітності.

Тож, якщо плануєте святкувати Різдво, звертаючись до української традиції, обирайте калач, якщо хочеться насиченого й святкового смаку — англійський різдвяний торт, штолен чи болу-рей. Для тих, хто любить легкі, повітряні десерти, підійде французький буш де Ноель чи італійський панетон. Іспанський туррон стане влучним вибором для поціновувачів горіхів і солодощів без тіста. Головне, обираючи різдвяний десерт, прислухатися  до власного настрою та побажань.


Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Померла заслужена артистка Любов Колесникова, відома за роллю баби Палажки в серіалі "Спіймати Кайдаша"
Ukraine Art News
2026-05-10T02:03:44Z
«Прикол, який вийшов з під контролю»: як створюється «Нашебачення» і чому абсурд — найкоротший шлях до сердець глядачів
Elle
2026-05-07T12:21:34Z
Белла Хадід, Зендея, Леді Гага: хто з зірок пропустив Met Gala 2026
Elle
2026-05-06T10:24:29Z
Український бренд на Met Gala 2026: співак Джек Харлоу в прикрасі SOLO for diamonds
Elle
2026-05-06T09:03:34Z
10 beauty-образів з червоної доріжки Met Gala, які вразили всіх
Elle
2026-05-05T13:42:22Z
Національна опера розірвала контракти з артистами, які виступали у балеті "Лебедине озеро" у Європі
Ukraine Art News
2026-04-30T17:00:23Z
«Я знайшла спосіб усвідомити, що все в моєму житті було благословенням, навіть складні моменти», — Памела Андерсон
Elle
2026-04-29T18:09:22Z
Шарліз Терон — нова шанувальниця українських брендів: стильний образ акторки з каблучками GUZEMA
Elle
2026-04-27T07:36:18Z
Нова зіркова пара? Кендалл Дженнер і Джейкоб Елорді розпалили чутки про роман
Elle
2026-04-24T12:33:30Z
Соня Делоне: як художниця з Одеси змінила моду та мистецтво
Ukraine Art News
2026-05-10T15:00:30Z
Команда Івано-Франківського драмтеатру зустрілася з Валерієм Залужним у Лондоні: що обговорили
Ukraine Art News
2026-05-10T02:03:52Z
Венеційська бієнале порушить санкції ЄС, якщо до її складу буде включено національний павільйон Росії, — FT
Ukraine Art News
2026-05-10T02:03:35Z
"Горизонти надії": у столичному метро відкрили фотовиставку про жінок військовослужбовців
Ukraine Art News
2026-05-10T02:03:32Z
Ліна Костенко презентувала нову збірку віршів "Вітер з Марса"
Ukraine Art News
2026-05-10T02:03:29Z
Український тиждень стартував в Іспанії: фокус на освіті, культурі та міжнародному діалозі
Ukraine Art News
2026-05-10T02:00:49Z
Leléka провела першу репетицію на головній сцені Євробачення
Ukraine Art News
2026-05-10T02:00:44Z
Маленька чорна сукня 2026: 20 сучасних інтерпретацій
Elle
2026-05-09T12:15:27Z
Львівські архітектори створили інтер’єр для «Файних Льодів» в Одесі
Хмарочос
2026-05-08T14:18:35Z
У Києві відбувся допрем’єрний показ документального фільму "Зброя Незалежності" про трансформацію українського ОПК
Ukraine Art News
2026-05-10T02:03:49Z
На кінофестивалі Миколайчук OPEN відбудеться українська прем’єра політичної драми "Жовті листи"
Ukraine Art News
2026-05-10T02:03:41Z
На благодійний аукціон виставлять речі актора Меттью Перрі
Ukraine Art News
2026-05-10T02:03:38Z
Помер один із засновників сучасної української анімації Євген Сивокінь
Ukraine Art News
2026-05-10T02:03:27Z
Кіно реабілітує поранених: дивись українське
Ukraine Art News
2026-05-10T02:00:52Z
8 фільмів про материнство, які варто подивитися до Дня матері
Elle
2026-05-08T14:21:25Z
Анімація без меж: програма «Аніманія» від KISFF виходить в український прокат
Cineast
2026-05-08T10:39:31Z
7 спортивних драм: від класики з Сільвестром Сталлоне до новинки з Тімоті Шаламе
Elle
2026-05-07T16:18:20Z
13-й Чілдрен Кінофест: «європейський Оскар», ірландська магія та велика програма «Північне сяйво»
Cineast
2026-05-07T08:24:28Z
ЄС пропонує змінити туристичні потоки та розвивати менш популярні напрямки
Хмарочос
2026-05-10T09:45:23Z
У Тайвані відкрили найдовший у світі вантовий міст
Хмарочос
2026-05-10T06:21:52Z
Якими були Чернівці понад 100 років тому: архівні фото "Маленького Відня" ожили
Ukraine Art News
2026-05-10T05:30:31Z
Берлін очолив рейтинг найкомфортніших міст для пішого туризму
Хмарочос
2026-05-09T10:24:45Z
Палац Шенборнів на Закарпатті нададуть у користування інвесторам
Хмарочос
2026-05-09T06:12:28Z
Більше ніж ретрит: як поєднати відпочинок, медичну діагностику та відновлення в одній поїздці
Elle
2026-05-08T20:03:23Z
Мистецтво сповільнюватися
Elle
2026-05-08T07:12:39Z
У центрі Рима відкрився ресторан української кухні
Хмарочос
2026-05-06T05:15:33Z
У центрі Стрия під час ремонту дороги знайшли невідоме підземелля часів Австро-Угорщини
Хмарочос
2026-05-06T05:15:30Z
В Україні нічого не знають про платний автобан із Польщі до Львова
Хмарочос
2026-05-11T08:48:29Z
На нещодавно ремонтованій вулиці Кирилівській лагодять трамвайні колії
Хмарочос
2026-05-11T07:42:27Z
Качинський втрачає силу. Як головна опозиційна партія Польщі "ПіС" опинилася на межі розколу
Европейская правда
2026-05-11T04:09:06Z
У селищі Маркнессе у Нідерландах збудували вуглецево-негативний житловий квартал
Хмарочос
2026-05-10T08:33:35Z
Klinker Stone відкрив у Києві шоурум натурального каменю нового формату
Хмарочос
2026-05-10T07:03:47Z
На Венеційській бієнале Росія програла, а ми перемогли
Ukraine Art News
2026-05-10T02:03:46Z
Україна очікує на активну участь іноземних партнерів у фінансуванні фонду культурної спадщини - Вербицький
Ukraine Art News
2026-05-10T02:00:59Z
10 речей, які варто запозичити з гардероба копенгагенської модниці
Elle
2026-05-09T15:06:39Z
Широкі брюки як нова естетика свободи
Elle
2026-05-09T14:18:29Z
Суд не задовольнив позов Stolitsa Group проти ГО «Екопарк Осокорки» щодо захисту ділової репутації
Хмарочос
2026-05-04T14:18:44Z
Air New Zealand запускає спальні модулі у екокономкласі
Хмарочос
2026-05-03T05:00:30Z
У Нью-Йорку тестуватимуть «плавучий басейн» на Іст-Рівер
Хмарочос
2026-05-02T13:18:39Z
Suzuki виробляє біогаз з коров’ячого гною в Індії
Хмарочос
2026-05-02T07:33:28Z
Привітання до дня народження, подарунки, камерні зустрічі, презентації новинок, fragrance events: що варто знати про програму лояльності для клієнтів Zielinski & Rozen Україна
Elle
2026-04-30T12:21:18Z
«Будинок Іграшок» впроваджує сервіси ремонту і обміну
Хмарочос
2026-04-24T09:42:33Z
В Переяславі створюють «енергетичний острів». Що це таке?
Хмарочос
2026-04-23T14:03:37Z
Зарядні станції: за якими критеріями їх вибирати?
Хмарочос
2026-04-21T05:18:38Z
LOVE YOU запускає новий рівень готових подарунків — із аксесуарами, що створюють емоцію
Хмарочос
2026-04-20T14:12:36Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z
Кава з сіллю: наважтеся спробувати! Навіщо додають сіль у каву, як це впливає на смак та у яких країнах це традиція
Photo Lviv
2025-11-30T06:12:14Z
Мигдальний тарт зі сливами: покроковий рецепт найніжнішого осіннього десерту
Elle
2025-11-18T18:30:23Z
Готуємо швидку смачну та ефектну страву на Гелловін
Elle
2025-10-31T11:15:32Z
Простий рецепт найсмачнішого гарбузового чизкейка
Elle
2025-10-23T14:36:33Z