MY.UAСтатті
Циліндри, футра та «Христос Рождається!», або як львівська еліта святкувала Різдво у Шептицького
Циліндри, футра та «Христос Рождається!», або як львівська еліта святкувала Різдво у Шептицького

Циліндри, футра та «Христос Рождається!», або як львівська еліта святкувала Різдво у Шептицького

Собор Святого Юра

Якщо 6 січня Львів проводив у родинному колі, то 7 січня, після урочистої Літургії, всі дороги вели на Святоюрську гору. Це був день «великих візитів». Піднятися до палат Митрополита Андрея Шептицького вважали за честь і обов’язок представники всіх прошарків українського суспільства — від селян у вишитих кожухах до академіків у бездоганних фраках [1, 9].

Різдвяний підйом: Парад львівської інтелігенції

Вулиця Святого Юра (нині — Листопадового Чину) та підйоми до собору 7 січня перетворювалися на живий потік.

  • Дрес-код свята: Львівські пани з’являлися у довгих пальтах з каракулевими комірами та циліндрах, а пані — у вишуканих зимових капелюшках та хутряних муфтах. Попри холод, на обличчях була піднесена радість. Вітання «Христос Рождається!» лунало сотні разів на хвилину, створюючи неймовірний багатоголосий гул [3, 7].

  • Екіпажі та автомобілі: Багатші містяни під’їжджали до брами собору на винайнятих фіакрах. Цікавий факт: візники 7 січня зазвичай прикрашали коней святковими стрічками, знаючи, що за «різдвяний рейс» на Святоюрську гору отримають щедрі чайові [2, 10].

Площа св. Юра, 1941 рік

У палатах Митрополита Андрея

Митрополит Андрей Шептицький перетворив свою резиденцію на місце, де Різдво відчувалося особливо масштабно.

  • Прийом колядників: 7 січня палати були відчинені для хорів. Найбільшою подією був виступ хору товариства «Боян». Коли понад сто голосів заводили «Бог предвічний» під високим склепінням палацу, здавалося, що стіни дрижать від потужної енергії [1, 5].

  • Дарунки для бідних: Митрополит завжди дбав, щоб свято було в кожного. У цей день у подвір’ї Святого Юра влаштовували частування для сиріт та найбідніших львів’ян. Кожна дитина отримувала «митрополичу пачку» — пакунок із солодощами, пампухами та теплими речами [6, 9].

Олекса Новаківський. Митрополит Андрей Шептицький

Таємна дипломатія за кутею

Різдво у Шептицького було також часом «високої політики». У неофіційній залі палат, за святковим столом із пампухами та узваром, митрополит приймав лідерів українських партій, меценатів та митців, як-от Олекса Новаківський чи Іван Труш. Саме тут, між колядками, часто обговорювалися плани на наступний рік: відкриття нових шкіл, лікарень чи виставок [5, 8].

Собор св. Юра. Автор фото Адам Ленкевич. 1930-ті рр. Із фондів цифрової бібліотеки «Polona».

Світло у вікнах собору

Коли вечірні сутінки опускалися на Львів, собор Св. Юра, підсвічений тисячами свічок, виглядав як величний корабель, що пливе над містом. Ті, хто не зміг потрапити всередину, стояли на площі перед храмом, підхоплюючи коляду, що линула з собору.

Аристарх БАНДРУК

Список використаних джерел:

  1. Лильо І. Прогулянка Львовом. Путівник. — К.: Балтія-Друк, 2005. — С. 132-135 (Святоюрський комплекс).

  2. Котлобулатова І. Дата за датою. Хроніка подій міста Львова. — С. 202 (Святкування на поч. XX ст.).

  3. Козицький А. (ред.) Енциклопедія Львова. Том 4. — С. 210-215 (Стаття “Святоюрська гора”).

  4. Центр міської історії. Проект “Інтерактивний Львів”. Стаття про палати Митрополитів [lvivcenter.org].

  5. Часопис “Нива”. — Випуск за січень 1913 р. (Репортаж про різдвяні прийоми у Шептицького).

  6. Газета “Діло”. — Число від 8 січня 1910 р. (Хроніка різдвяних подій).

  7. Мудрий М. Андрей Шептицький і львівське суспільство. — С. 45-48.

  8. Харчук Х. Архітектура ансамблю собору Св. Юра. — С. 88.

  9. Островський Г. Львів. Історичний нарис. — С. 62.

  10. Стаття: “Різдво з Митрополитом” // Сайт «Фотографії старого Львова» [photo-lviv.in.ua].

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Дуа Ліпа узяла шлюб з Каллумом Тернером
Ukraine Art News
2026-06-03T05:48:24Z
Співачка Міка Ньютон вперше за понад 13 років виступила в Україні та показала чоловіка-американця
Ukraine Art News
2026-06-03T05:48:22Z
Співак DREVO одружився: хто його обраниця
Ukraine Art News
2026-06-03T05:48:18Z
Образ дня: Дженніфер Лопес демонструє трендове поєднання з максіспідницею від українського бренду Anna October
Elle
2026-06-02T14:39:27Z
Дуа Ліпа вийшла заміж за Каллума Тернера: перші кадри з таємної церемонії в Лондоні
Elle
2026-05-31T21:33:27Z
Український секс після імперії: на Еспресо дискусія до 30-річчя роману Оксани Забужко
Ukraine Art News
2026-05-30T11:15:29Z
Легендарний джазовий саксофоніст Сонні Роллінз помер у віці 95 років
Ukraine Art News
2026-05-29T07:05:04Z
Made in Ukraine: які українські бренди обирали гості Каннського кінофестивалю-2026
Elle
2026-05-26T10:39:20Z
Пам’ять як дія
Elle
2026-05-25T15:03:25Z
Цього літа ми носитимемо червоний гороховий принт за прикладом Кейт Міддлтон і принцеси Діани
Elle
2026-06-03T14:09:33Z
10 книжкових новинок від українських видавництв, які варто додати до списку читання цього червня
Elle
2026-06-03T11:09:28Z
В Естонії міжнародний дитячо-молодіжний фестиваль «Квіти України» об’єднав 145 виконавців
Ukraine Art News
2026-06-03T10:33:28Z
На Львівщині у селі Демня відкрили відреставрований костел Матері Божої Ченстоховської
Ukraine Art News
2026-06-03T05:48:24Z
Як виглядало Запоріжжя на початку ХХ ст.: 40 архівних фото "ожили" завдяки ШІ
Ukraine Art News
2026-06-03T05:48:19Z
В Угорщині на фестивалі «Ніч літератури» презентували роман Макса Кідрука угорською мовою
Ukraine Art News
2026-06-03T05:45:30Z
На Варшавському книжковому ярмарку Україну представили 18 видавництв
Ukraine Art News
2026-06-03T05:45:26Z
5 модних виставок, які не можна пропустити цього літа
Ukraine Art News
2026-06-02T11:57:29Z
Які весільні сукні у моді у 2026 році: головні тенденції сезону
Elle
2026-06-02T11:48:26Z
Брутальний спорт і витончений глянець: у Києві завершилися зйомки комедії «Танці зі штангою»
Cineast
2026-06-03T13:45:29Z
«Блаженні»: єдиний український фільм у міжнародному конкурсі Docudays UA
Cineast
2026-06-03T13:00:41Z
Вікно у світ: Docudays UA оголосив програму DOCU/ХІТИ
Cineast
2026-06-03T12:36:25Z
80+ фільмів, Берлінале та голлівудський шик: оголошено повну програму ювілейного Миколайчук OPEN
Cineast
2026-06-03T11:39:30Z
Екшн-маестро Девід Літч повертається: вийшов трейлер кримінального трилера «Як пограбувати банк»
Cineast
2026-06-03T11:15:37Z
8 найцікавіших серіалів червня, які не відпустять до останньої серії
Elle
2026-06-02T14:57:25Z
Фестиваль «Миколайчук OPEN» оголошує програму «Миколайчук KIDS»
Cineast
2026-06-02T14:39:32Z
12 серіалів, які вийдуть у червні 2026 року: нові сезони та свіжі прем'єри
Gloss
2026-06-02T14:06:32Z
8 найочікуваніших фільмів червня, які не можна пропустити
Elle
2026-06-01T22:00:22Z
У Вроцлаві на території промзони планують звести цілий комплекс хмарочосів
Хмарочос
2026-06-03T05:33:38Z
Ревіталізація індустріальної зони: як у Румунії територію хімзаводу перетворють у зелений район
Хмарочос
2026-05-30T07:51:31Z
BIG будує в Мілані монументальну «хвилю»: четвертий зірковий хмарочос у горизонтальному місті
Хмарочос
2026-05-29T11:09:31Z
Нова гастрономічна легенда Лондону
Elle
2026-05-29T09:30:24Z
В Римі занедбане трамвайне депо перетворять на мультифункціональний простір
Хмарочос
2026-05-27T12:36:37Z
Нова адреса на мапі Лондона
Elle
2026-05-27T11:51:28Z
Буковель поза сезоном: головний wellness escape в Карпатах
Elle
2026-05-26T12:06:30Z
MVRDV показало стійкі хмарочоси для Брюсселя
Хмарочос
2026-05-26T05:30:31Z
У Лісабоні занедбану набережну перетворять на зелений міський район
Хмарочос
2026-05-23T10:42:30Z
Українська підприємиця Каріна Дубініна отримала нагороду в Парламенті Великої Британії за міжнародну експансію бізнесу
Elle
2026-06-03T15:27:36Z
Чому бразильці чинять опір новим хмарочосам?
Хмарочос
2026-06-03T14:48:45Z
У Львові відкрили новий фудкорт LEM Food Market. Він розташований в будівлі колишнього трамвайного депо
Хмарочос
2026-06-03T14:27:33Z
Прогноз та ставки на матч «Грін-Бей Пекерс» проти «Детройт Лайонс»
Cineast
2026-06-03T14:15:20Z
Кияни підписали петицію за відбудову Лук’янівського ринку
Хмарочос
2026-06-03T07:51:37Z
У Київраді з’явився проєкт рішення про альтернативні тарифи на проїзд
Хмарочос
2026-06-03T07:30:47Z
Не лише чорно-білий: як кольоровий принт polka dot підкорив подіуми у 2026 році
Elle
2026-06-03T07:30:38Z
Скинули з дрона боєприпас із запалювальною сумішшю: росіяни знищили церкву Різдва Пресвятої Богородиці на Донеччині
Ukraine Art News
2026-06-03T05:48:21Z
У Канаді відбувся патріотичний концерт українського Дитячого хору Оттави
Ukraine Art News
2026-06-03T05:45:32Z
Казино зі SPID та CIE: посібник із реєстрації та бонусів
Cineast
2026-06-02T22:54:32Z
Amazon тестує вантажні електровелосипеди у Вашингтоні
Хмарочос
2026-06-02T05:21:25Z
"Це навіть китайці не копіюватимуть": шквал критики обрушився на перший електромобіль від Ferrari
Gloss
2026-06-01T15:12:35Z
Денвер планує використовувати тепло землі для обігріву будинків. Як це працюватиме?
Хмарочос
2026-05-31T14:06:32Z
Смартфон як банк: новий рівень фінансового керування онлайн
Хмарочос
2026-05-22T06:48:42Z
Топ функцій смартгодинників, про які ви могли не знати
Хмарочос
2026-05-22T06:09:36Z
LED-маска Medica+: японська beauty-tech технологія, яку обирають українські зірки
Elle
2026-05-21T08:39:48Z
Gentle Monster анонсували AI-окуляри з підтримкою Google Gemini
Elle
2026-05-20T22:48:19Z
Каблучка з ароматом La Bomba від Carolina Herrera — новий спосіб носити міні-парфум
Elle
2026-05-18T15:00:21Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z
Кава з сіллю: наважтеся спробувати! Навіщо додають сіль у каву, як це впливає на смак та у яких країнах це традиція
Photo Lviv
2025-11-30T06:12:14Z
Мигдальний тарт зі сливами: покроковий рецепт найніжнішого осіннього десерту
Elle
2025-11-18T18:30:23Z
Готуємо швидку смачну та ефектну страву на Гелловін
Elle
2025-10-31T11:15:32Z
Простий рецепт найсмачнішого гарбузового чизкейка
Elle
2025-10-23T14:36:33Z