MY.UAСтатті
Як працювали в рітейлі 140 років тому: чи так багато змінилося з XIX століття
Як працювали в рітейлі 140 років тому: чи так багато змінилося з XIX століття

Як працювали в рітейлі 140 років тому: чи так багато змінилося з XIX століття

Для багатьох молодих людей сьогодні робота в роздрібній торгівлі — один із найпоширеніших способів заробітку. Водночас умови праці часто далекі від ідеалу: довгі зміни, короткі перерви й невисока платня. Але якою була ця робота раніше?

Покупка в магазині Harding and Howell, Лондон, 1809 рік

Роман Еміля Золя «Дамське щастя» (1883) дає можливість зазирнути в рітейл півтора століття тому — і побачити, який шлях пройшла роздрібна торгівля. Один із провідних представників натуралізму, Золя показує не лише виснажливу працю продавців, а й фіксує майже документальну картину народження сучасного капіталізму та культури масового споживання.

Головна героїня роману Деніз — дівчина з нижчого соціального прошарку. Переїхавши до Парижа до дядька, власника невеликої крамниці тканин і галантереї, вона опиняється в новому для себе світі. Деніз спостерігає, як великий універмаг жіночого одягу та аксесуарів «Дамське щастя» поступово відбирає клієнтів у традиційних спеціалізованих магазинів. Згодом вона сама влаштовується на роботу до цього універмагу й закохується в його власника — молодого й харизматичного Октава Муре, втілення нового типу підприємця модерної епохи.

Експлуатація жінок

Разом із Деніз ми отримуємо змогу спостерігати за роботою універмагу — формату, принципово нового для XIX століття. Сама його назва має маніпулятивний і стереотипний характер, що відповідає початковому ставленню Октава Муре до жінок.

Він активно використовує маркетингові прийоми, які й сьогодні є основою рітейлу: заплутане розташування товарів, яскраві оголошення та масштабні розпродажі працюють на збільшення часу перебування в магазині й суми витрат. Муре експлуатує як фінансову неграмотність і потребу в простих «жіночих задоволеннях» серед клієнток, так і фізичний та емоційний ресурс власних найманих працівниць. Під час щоденних обходів магазину, який він називає «злагодженою машиною», Муре почувається не просто керівником, а завойовником, що обертає жіночі бажання і працю на прибуток.

Деніз і її колежанки працюють на виснаження. Робочий день починається о сьомій ранку й закінчується пізно увечері; продавчині годинами стоять за прилавками, не маючи змоги сісти або перепочити, а графік не містить повноцінних перерв. Багатьом працівницям «Дамського щастя» доводиться жити у спільних приміщеннях, розташованих при магазині, де бракує особистого простору й можливості для відновлення сил. Така організація побуту та праці є інструментом контролю: магазин ніби фізично і психологічно поглинає особисте життя, максимізуючи прибуток. Деніз важко налагодити дружні стосунки з іншими продавчинями, адже конкуренція між ними свідомо підтримується адміністрацією й закладена в саму структуру торгівлі нового типу, так само як і постійні догани та штрафи за найменші помилки.

Компанія Byron (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк). Відділ роздрібної торгівлі. 1897 рік

Початок модерної торгівлі

Золя виступає уважним споглядачем, майже журналістом, який веде розслідування. Він виходить за межі простої любовної історії й занурює читача в процес зародження консюмеризму та модерної культури праці — детально описує повторювані сцени роботи, розпродажів і контролю. Ця система, попри всі недоліки, відкриває реальну можливість соціальної мобільності та заробітку для незаможних працівниць.

Золя також показує, як Октав Муре перетворює шопінг на емоційну подію. У романі ми бачимо, як деякі клієнтки переживають справжні «напади радості» від самого акту витрати грошей, підкріпленого жестами уваги з боку персоналу — прохолодними напоями, подарунками, безкоштовними квітами. Водночас у тексті підкреслено контраст між комерційним успіхом «Дамського щастя» та фінансовими труднощами частини його клієнток, спричиненими надмірними витратами.

На прикладі універмагу Муре автор показує, як підприємець об’єднує під одним дахом людей із різних соціальних прошарків. У романі жінки вищого класу через систему розпродажів часто купують ті самі речі, що й менш заможні клієнтки. Привабливість «Дамського щастя» та широкий асортимент товарів подекуди розмивають класові межі і водночас позбавляють доходів традиційних продавців — таких, як дядько головної героїні, месьє Бодю.

Попри гостру соціальну критику, роман демонструє і трансформацію самого Муре: під впливом почуттів до Деніз він поступово змінює ставлення до жінок. Сама ж Деніз, користуючись його прихильністю, намагається пом’якшити систему зсередини — запровадити можливості для освіти та медичної підтримки працівниць.

Відкриття компанії Siegel, Cooper Co., 1896 рік.

Чому роман відгукується сьогодні

Чи змінилися умови роботи в рітейлі за півтора століття? Можна справедливо зауважити, що для сучасних працівниць доступнішими стали соціальні гарантії, робочий день скоротився, а конкуренція між персоналом частково поступилася командній роботі. Водночас зарплатню продавчині в сучасному магазині одягу важко назвати ідеальною: вона й досі часто залежить від обсягів продажів, бонусів та KPI, що зберігає елемент змагання. Хоч і меншою мірою, але робота в рітейлі залишається виснажливою та здатною обмежувати особисте життя, особливо в періоди розпродажів і свят.

Роман Еміля Золя навряд чи залишить байдужим читача, який мав досвід роботи у сфері продажів, де найбільше заробляє «людина зверху». Текст Золя дозволяє провести важливі паралелі між минулим і сучасністю та оцінити як масштаб прогресу, так і необхідність подальших змін у культурі праці. Для тих, хто цікавиться становленням нового капіталізму й суспільним ладом Європи XIX століття, роман пропонує глибокий літературний соціальний зріз, що охоплює ставлення до жінок, динаміку між класами та витіснення традиційного торгового укладу модерним.


Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Мирослава Філіпович презентує маніфест незламності у новому синглі «Dark Times»
Photo Lviv
2026-01-20T06:03:14Z
«Нескінченно намагалися зруйнувати мої стосунки»: Бруклін Бекхем порушив мовчання про родинний конфлікт і гостро розкритикував батьків
Elle
2026-01-19T22:18:18Z
Цей базовий брючний костюм, який вже стилізує Кейт Міддлтон, стане головною покупкою у 2026 році
Elle
2026-01-19T08:06:20Z
Реалістичний імпресіоніст: як львів’янин Іван Труш приніс революцію у живопис ХІХ століття
Ukraine Art News
2026-01-18T18:15:21Z
Гамсун, Геббельс, Трамп, Мачадо і Нобелівка
Ukraine Art News
2026-01-18T05:45:16Z
Malone Souliers: історія бренду, що змінив уявлення про розкішне взуття
Elle
2026-01-15T23:39:21Z
На гірськолижний курорт у стилі Роузі Гантінгтон-Вайтлі: надихаємося парними зимовими образами сімʼї Стейтем
Elle
2026-01-15T15:48:16Z
Емілія Кларк залишає фентезі після “Гри престолів” та повертається з драмою про шпигунів
Ukraine Art News
2026-01-15T12:21:26Z
У віці 52 роки помер народний депутат від "Слуги народу" Олександр Кабанов
Ukraine Art News
2026-01-15T08:00:24Z
«До і далі»: еволюція чоловічого одягу в новій колекції Prada FW 2026/27
Elle
2026-01-20T12:03:23Z
Elle Decoration International A-List 2026
Elle
2026-01-20T12:00:23Z
5 трендових кольорів, які ми бачитимемо всюди в 2026 році
Elle
2026-01-20T11:33:21Z
В Абу-Дабі в межах «Місяця України в ОАЕ» відбувся захід «Українська мозаїка»
Ukraine Art News
2026-01-20T11:03:21Z
Назад у 2016: згадуємо 5 найпопулярніших кліпів
Elle
2026-01-20T11:03:21Z
В українській школі в Люблін відбулася різдвяна вистава-перформанс з гучними колядами
Ukraine Art News
2026-01-20T10:42:21Z
У швейцарському Ланґенталі українці представили виставу «Ніч перед Різдвом»
Ukraine Art News
2026-01-20T09:33:19Z
У віці 93 років помер модельєр Валентино Гаравані - засновник бренду Valentino
Ukraine Art News
2026-01-20T07:45:21Z
Засновник бренду Valentino Валентіно Гаравані помер у віці 93 років: яким було життя останнього імператора високої моди
Elle
2026-01-19T19:42:21Z
5 акторів, які кардинально змінили зовнішність заради ролі
Elle
2026-01-20T14:48:17Z
Робота над стрічкою тривала 12 років: у прокат виходить фільм "Вічник" за романом Мирослава Дочинця
Ukraine Art News
2026-01-20T12:15:23Z
«Мисливець за спадком»: український трейлер нового фільму з Ґленом Павеллом і Маргарет Кволлі
KinoFilms
2026-01-19T21:12:10Z
Усе, що варто знати про приквел до «Гри престолів» — «Лицар Семи королівств»
Elle
2026-01-19T16:27:39Z
"Сентиментальна цінність" тріумфує на Європейській кінопремії: повний список переможців
Ukraine Art News
2026-01-19T12:30:22Z
Новий «Екзорцист» за участю Скарлетт Йоганссон вийде у 2027 році
KinoFilms
2026-01-19T11:03:14Z
Джон Сноу і Санса Старк возз'єднуються у трейлері фільму жахів «The Dreadful»
KinoFilms
2026-01-19T10:27:14Z
«Буремний перевал»: чому костюми у новій стрічці з Марго Роббі викликали резонанс ще до прем’єри
Elle
2026-01-19T10:15:20Z
Європейська кіноакадемія назвала найкращі фільми 2026 року: головні переможці
Elle
2026-01-19T08:36:19Z
Подивіться як оновили ринок в Конго. Відтепер це кліматично адаптований простір, що дихає
Хмарочос
2026-01-20T08:15:54Z
У німецькому Хемніці розріжуть голову Маркса, щоб подивитися, що всередині
Хмарочос
2026-01-19T06:42:30Z
Пожежі в Бориславі на нафтових родовищах: фото 1890-1930-ті
Photo Lviv
2026-01-19T06:12:12Z
Гарячий січень у «тихому» Львові, або невідома роль міста у великій війні
Photo Lviv
2026-01-19T06:06:09Z
Палац у Кривині: місце, куди їхали побачити один із найкрасивіших парків Волині
Ukraine Art News
2026-01-18T13:00:18Z
Якою була найхолодніша зима у Львові?
Photo Lviv
2026-01-18T06:03:15Z
Львів у сутінках, або як галичани перемагали темряву та розважалися без електрики
Photo Lviv
2026-01-16T06:12:12Z
Сицилійське місто, збудоване як мистецька утопія, цьогоріч перетворилося на арт-фестиваль
Хмарочос
2026-01-15T12:15:33Z
У Карпатах створили ведмежу їдальню і дім для оленів: відновлюють закинуті луки
Хмарочос
2026-01-14T15:00:31Z
Як зробити французький манікюр оригінальним: поради від зіркових nail-експертів
Elle
2026-01-20T15:30:22Z
У приміських маршрутках знову зросли тарифи: доїхати до метро коштує 60-75 гривень
Хмарочос
2026-01-20T14:39:31Z
6 біохакерських секретів, які допоможуть зігріти тіло за відсутності опалення
Elle
2026-01-20T13:30:29Z
Після скандалу АТБ «змінює правила» щодо допуску тварин до супермаркетів
Хмарочос
2026-01-20T13:18:29Z
У Лодзі діти-сироти з України відвідали виставу «Конотопська відьма» театру ім. Франка
Ukraine Art News
2026-01-20T12:12:16Z
Помер засновник «Нашого Формату» Владислав Кириченко
Ukraine Art News
2026-01-20T11:27:26Z
«Соромно за нашу з вами роботу» – депупат Київради зламав хребет через ожеледицю
Хмарочос
2026-01-20T11:03:34Z
На околицях Києва відкрили першу заправку з укриттям
Хмарочос
2026-01-20T10:33:36Z
«Офіс-чай» на Львівській площі демонтують, як і інші МАФи. Вони про це дізнались випадково
Хмарочос
2026-01-20T09:33:30Z
Make Inclusive: як fashion-бренд Andreas Moskin інтегрує інклюзивність у свої дизайни
Elle
2026-01-15T12:39:21Z
Кожен п’ятий цифровий білборд у Києві моніторить ваш телефон
Хмарочос
2026-01-15T07:03:37Z
Найпопулярнішому в Китаї застосунку треба щодня звітувати, що ти не помер
Хмарочос
2026-01-14T16:24:33Z
Боротьба за Warner Bros. загострюється: Paramount подає до суду через угоду з Netflix
Ukraine Art News
2026-01-13T13:24:21Z
Великі продуктові мережі заявили про проблеми в роботі магазинів через блекаути
Хмарочос
2026-01-13T09:09:39Z
У Львові запустили перший 5G-інтернет
Хмарочос
2026-01-12T15:00:27Z
Електронні нігті й екран, який ходить слідом: найдивніші гаджети на виставці у Лас-Вегасі
Хмарочос
2026-01-12T13:12:25Z
Що таке патентування?
Хмарочос
2026-01-09T08:24:32Z
Lego запускає комп’ютеризовані детальки зі світлом і звуками. Чому їх критикують?
Хмарочос
2026-01-07T10:06:41Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z
Кава з сіллю: наважтеся спробувати! Навіщо додають сіль у каву, як це впливає на смак та у яких країнах це традиція
Photo Lviv
2025-11-30T06:12:14Z
Мигдальний тарт зі сливами: покроковий рецепт найніжнішого осіннього десерту
Elle
2025-11-18T18:30:23Z
Готуємо швидку смачну та ефектну страву на Гелловін
Elle
2025-10-31T11:15:32Z
Простий рецепт найсмачнішого гарбузового чизкейка
Elle
2025-10-23T14:36:33Z
Гарбузовий крем-суп: покроковий рецепт топ-страви осені
Elle
2025-10-21T21:33:27Z
Гарячі страви із м’яса для обіду восени
Photo Lviv
2025-10-21T04:57:26Z
Найкорисніший сніданок для краси волосся і шкіри
Elle
2025-09-15T14:39:26Z