MY.UAСтатті
Між захопленням і скандалом: як виступ Bad Bunny в перерві Супербоулу розділив Америку
Між захопленням і скандалом: як виступ Bad Bunny в перерві Супербоулу розділив Америку

Між захопленням і скандалом: як виступ Bad Bunny в перерві Супербоулу розділив Америку

Виступ пуерториканського співака Bad Bunny, справжнє імʼя якого Беніто Антоніо Мартінес Оказіо, у перерві Супербоулу-2026 одночасно отримав схвальні відгуки глядачів і жорстку реакцію президента США Дональда Трампа. Артист перетворив шоу на демонстрацію латиноамериканської ідентичності та політичний меседж. Саме це зробило сет одним із найбільш обговорюваних в історії Супербоулу, пише The New York Times.

Від моменту оголошення Bad Bunny хедлайнером шоу його критикували як “неамериканського артиста”, попри громадянство США. Як зазначає The Independent, Дональд Трамп ще до виступу заявляв, що співак “сіє ненависть”.

Відповіддю артиста стало послідовне представлення латиноамериканської культури. Парад прапорів і перелік країн Північної та Південної Америки супроводжували ідею, що фраза God bless America (“Боже, благослови Америку”) може стосуватися всієї півкулі.

У фіналі Bad Bunny кинув у поле м’яч із написом Together, We Are America (“Разом ми — Америка”). На екрані позаду з’явився напис: The only thing more powerful than hate is love (“Єдине, що сильніше за ненависть, — це любов”). 

Фінальна сцена виступу Bad Bunny.
Getty Images

Відкрила шоу пісня Tití Me Preguntó, під яку артист проходив крізь сценки з повсякденного життя Пуерто-Рико. На сцені з’являлися фермери в традиційних капелюхах, гравці в доміно, продавці та боксери.

У сеті прозвучали треки з різних етапів кар’єри Bad Bunny, зокрема Yo Perreo Sola, El Apagón та Café con Ron. Сцену оформили як простір латиноамериканського свята з цукровими полями, бодегою та панамериканським парадом.

Одним із найбільш суперечливих моментів критики назвали камео Леді Ґаґи. Її сальсу під пісню Die With a Smileбагато хто сприйняв як стилістично зайву в контексті гіперлокального пуерториканського шоу.

Леді Гага виступає з Bad Bunny.
Getty Images

Окрім Леді Гаги, на сцені запалював Рікі Мартін, що виконав із Bad Bunny трек Lo Que Pasó a Hawaii. До перформансу також долучилися Педро Паскаль, Cardi B, Karol G та Джессіка Альба.

Схвальні відгуки отримала сцена, де Bad Bunny обіграв свою перемогу на “Ґреммі”, яку здобув тиждень тому, особисто вручивши статуетку маленькому хлопчику на сцені. Цей жест став символом зв’язку поколінь, уособлюючи як самого артиста в дитинстві, так і майбутніх мрійників, яких він надихає. 

Одним із несподіваних моментів стало справжнє весілля на сцені. Пара запросила Bad Bunny на церемонію, і артист одружив їх просто під час виступу на Супербоулі.

Танцювальна частина шоу вирізнялася свободою й емоційністю. Хореографія була далекою від “військової дисципліни”, але саме це критики назвали її перевагою. Відео з виступом артиста можна переглянути за посиланням.

Політичний підтекст шоу був очевидним, зважаючи на попередню критику Bad Bunny імміграційної політики США та дій ICE (Immigration and Customs Enforcement). Його альбом Debí Tirar Más Fotos порушує теми збереження культури та соціальних проблем Пуерто-Рико.

Композиції Lo Que le Pasó a Hawaii та El Apagón стали метафорами колоніальних травм і стійкості спільноти. У виступі поєдналися образи праці, історичної пам’яті та сучасної урбаністичної культури.

Під кінець виступу Bad Bunny вийшов на сцену з прапором руху за незалежність Пуерто-Рико, який відрізняється від офіційного блідо-блакитним кольором трикутника. Цей варіант стяга був заборонений на острові наприкінці 1940-х років, проте співак згадує його у своєму треку La Mudanza. У тексті пісні йдеться, що артист навіть хотів би бачити цей прапор на своїй труні. 

Як передає The Independent, у дописі на Truth Social Дональд Трамп назвав виступ пуерториканського артиста “образою величі Америки”. За словами президента США, шоу “не відображає наші стандарти успіху, креативності чи досконалості”.

“Шоу в перерві Супербоулу абсолютно жахливе, одне з найгірших за всю історію! Воно не має сенсу”, — написав Трамп приблизно через 30 хвилин після завершення виступу. Він також заявив, що “ніхто не розуміє жодного слова з того, що говорить цей хлопець”.

Президент США назвав хореографію “огидною, особливо для маленьких дітей”, а сам виступ — “ляпасом по обличчю країни” на тлі її економічних рекордів. Трамп також заявив, що “ЗМІ, які поширюють фейкові новини” розхвалять цей “безлад”, оскільки вони, на його думку, відірвані від реального світу.

Видання Billboard cхарактеризувало цей перформанс як найбільш політично забарвлений з часів виступу Бейонсе у 2016 році. Водночас El País написало, що “Bad Bunny перетворив футбольне поле на простір культурного опору, де латиноамериканці не гості, а господарі свята”.

Bad Bunny став першим латиноамериканським сольним артистом у перерві Супербоулу. Він також першим виконав увесь сет іспанською мовою.



Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Чому Анна Стен приховувала свій вік: таємниці біографії першої української зірки Голлівуду
Elle
2026-10-29T13:51:47Z
«Громадянин — це дієслово»: інтерв’ю з молодшою лейтенанткою бригади «Ахіллес» Аліною
Elle
2026-10-28T09:39:44Z
100 жінок, які змінюють світ: Влада Ліберова
Elle
2026-10-27T11:57:49Z
Формула масштабування
Elle
2026-10-23T09:28:13Z
Королівський вечір у Віндзорі: Кейт Міддлтон у сукні Elie Saab і тіарі принцеси Діани на історичному банкеті
Elle
2026-10-21T10:42:48Z
«Найголовніше — це примиритися»: Принц Гаррі відверто про повернення до Англії та бажання «вирішити все» з королем Чарльзом і принцом Вільямом
Elle
2026-10-20T19:04:07Z
Кейт Міддлтон повертає в моду найрозкішніший відтінок зеленого
Elle
2026-10-20T17:39:42Z
Замша з голови до ніг: Селін Діон показала новий спосіб носити головний матеріал осені
Elle
2026-10-20T14:57:42Z
Кайлі Дженнер дебютувала як ангел Victoria’s Secret, зʼявившись у найдорожчому Fantasy Bra в історії бренду
Elle
2026-10-19T13:48:59Z
В Одесі під час реставрації особняка Гудкова-Крижановського демонтували історичну ліпнину — «Думська»
Хмарочос
2026-10-31T11:48:44Z
У Львові обрали архітектурний проєкт дитячої лікарні Святого Миколая
Хмарочос
2026-10-30T16:09:45Z
7 наймодніших пар чобіт цієї осені, які варто шукати в українських брендів
Elle
2026-10-30T15:42:32Z
Рукописи, листи та особисті документи Івана Франка тепер можна переглянути онлайн
Elle
2026-10-30T14:00:43Z
Сумка розміру XXL: Розалія вийшла на вулиці Нью-Йорка з гігантським аксесуаром
Elle
2026-10-30T12:04:51Z
Гід модними просторами Копенгагена: частина друга
Elle
2026-10-29T17:06:51Z
Дослідники визначили ймовірну дату створення «Зоряної ночі» Ван Гога
Ukraine Art News
2026-10-29T11:48:46Z
Що носити в стилі бохо цієї осені: ключові речі сезону
Elle
2026-10-28T22:57:40Z
Збираємо гардероб по-скандинавськи: як Marc O’Polo переосмислює класику сезону осінь-зима 2026/27
Elle
2026-10-28T18:00:43Z
166 робіт змагатимуться за Національну премію кінокритиків «Кіноколо» у 2026 році
Cineast
2026-10-31T09:15:42Z
Документальний фільм розповідає сім історій про відчуття дому — серед снігових пустель і таборів біженців
Хмарочос
2026-10-30T16:18:52Z
5 містичних серіалів для геловінського вечора: від «Твін Пікс» до «Керрі»
Elle
2026-10-30T15:15:31Z
Актор Ніколай Костер-Вальдау приліг у метро Києва
Хмарочос
2026-10-29T17:19:08Z
Дивимося трейлер «Гордості й упередження» від Netflix
Elle
2026-10-29T15:24:45Z
Магія старого Disney: Prada перетворили різдвяну кампанію на анімаційну казку
Elle
2026-10-29T15:24:45Z
Ендрю Ґарфілд проти короля: чому варто побачити «Месника»
Elle
2026-10-29T11:30:51Z
Місто, де навіть Джеймс Бонд закохувався: чим запам'яталася міжнародна подія WE DO Matera 2026
Elle
2026-10-29T11:21:42Z
Кримінальна комедія, яку створювали вісім років: український неонуар «Добре, що мама не знає» вийходе у широкий прокат
Cineast
2026-10-29T10:30:55Z
У Києві відновлюють рух автобусів Південним мостом
Хмарочос
2026-10-31T11:03:41Z
60 кілометрів, година в дорозі: відкрито найдовше кільце метро в Китаї
Хмарочос
2026-10-30T15:51:54Z
Південний міст частково відкрили для легкових автомобілів. Лише в жовтні у нього поцілили чотири рази
Хмарочос
2026-10-30T08:12:58Z
Foster + Partners зведе в Єревані хмарочоси з мостами-садами. З них відкриватиметься вид на Арарат
Хмарочос
2026-10-29T06:09:59Z
У Лондоні Оксфорд-стріт стане пішохідною
Хмарочос
2026-10-28T12:33:52Z
У ТРЦ Respublica Park відкрився перший в Україні магазин Pepco
Хмарочос
2026-10-28T11:12:58Z
На тлі паливної кризи авіакомпанії пропонують «найвищий» клас із кав’яром і шампанським, відвертаючись від бідніших пасажирів
Хмарочос
2026-10-28T10:34:01Z
Філії Військового кладовища планують відкрити в інших містах
Хмарочос
2026-10-27T10:12:55Z
Болгарське містечко виборює зупинку швидких поїздів на вокзалі. Чому для них це важливо?
Хмарочос
2026-10-26T11:16:44Z
Сезон відьом: готичні образи з подіумів та стрітстайлу
Elle
2026-10-31T13:30:32Z
У Данії поліція закликає батьків перевіряти електросамокати дітей через зростання кількості аварі
Хмарочос
2026-10-31T13:06:45Z
Майже 49 млрд грн доходу і лише 0,4% рентабельності — дослідження YouControl про ринок відходів
Хмарочос
2026-10-31T09:30:45Z
Екмера Рахова судитимуть за розтрату коштів на будівництві реабілітаційного центру
Хмарочос
2026-10-31T08:06:45Z
Найефективніші засоби з саліциловою кислотою для ідеально чистої шкіри
Elle
2026-10-30T21:57:38Z
Як минув ELLE Active Forum 2026
Elle
2026-10-30T16:45:38Z
ДТЕК витратила майже 22 млрд грн на відновлення ТЕЦ після обстрілів
Хмарочос
2026-10-30T15:27:48Z
Вздовж алеї на подільських Валах висадили дерева на честь зниклих безвісти військових
Хмарочос
2026-10-30T14:48:44Z
Перші альтернативні мости в Києві відкриють на початку наступного року
Хмарочос
2026-10-30T14:39:40Z
BIG представила «Міста для біженців» — проєкт, який пропонує переосмислити тимчасове житло
Хмарочос
2026-10-31T12:36:43Z
Як шкільні автобуси у Каліфорнії перетворились на павербанки для 1000 осель
Хмарочос
2026-10-23T05:25:21Z
Visit Kyiv запустив карту повітряних тривог, яка показує цілі у реальному часі
Хмарочос
2026-10-22T07:01:27Z
В офіційний застосунок тривог додали місцезнаходження дронів
Хмарочос
2026-10-19T13:30:59Z
Коннектикут перетворює закриті сміттєві полігони на сонячні станції. І заробляє на цьому мільйони
Хмарочос
2026-10-19T07:51:53Z
У Франції хакери дистанційно розморозили продукти в сотнях супермаркетів
Хмарочос
2026-10-15T05:58:09Z
Вертикальні смуги на екрані ноутбука: яка деталь несправна?
Cineast
2026-10-14T16:10:04Z
Замість зарядного кабелю — шини: у Швейцарії розробили електробуси, які заряджаються під час роботи
Хмарочос
2026-10-11T11:20:24Z
Spotify запустить аудіокнижки в Україні
Хмарочос
2026-10-09T08:06:57Z
Готуємо найсмачніший рататуй із сезонних овочів
Elle
2026-08-26T18:48:32Z
Список покупок: продукти, які варто їсти у спеку +38°C
Elle
2026-08-08T02:08:52Z
Модні булочки з лохиною та маскарпоне: простий літній рецепт
Elle
2026-07-13T14:18:30Z
10 продуктів, які варто вживати після тренувань, щоб отримати тіло своєї мрії та позбутися м’язових спазмів
Elle
2026-06-18T12:12:45Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z