MY.UAСтатті
«Якщо російські боти активно взялися за мене, отже, я все роблю правильно». Інтерв’ю з капеланом ПЦУ у Варшаві
«Якщо російські боти активно взялися за мене, отже, я все роблю правильно». Інтерв’ю з капеланом ПЦУ у Варшаві

«Якщо російські боти активно взялися за мене, отже, я все роблю правильно». Інтерв’ю з капеланом ПЦУ у Варшаві

У жовтні 2022 року Синод Православної церкви України створив «Місію капеланської допомоги вірянам ПЦУ, які внаслідок війни тимчасово перебувають поза межами України». Відтоді в різних європейських містах і країнах почали організовувати капеланські місії ПЦУ, які дають змогу численним вірянам із України відвідувати богослужіння рідною мовою. Про одну з найчисленніших таких місій, що функціонує у Варшаві, ми поговорили з її керівником, капеланом отцем Сергієм Сіренком.

— Як з’явилася капеланська місія ПЦУ у Варшаві й чим такий формат відрізняється від закордонних парафій?

— Згідно з Томосом, наданим ПЦУ в січні 2019 року, Церква не має права відкривати парафії поза межами власної канонічної території. Ми дотримувалися цього обмеження, й тому певний час колишні закордонні парафії УПЦ КП перебували в підвішеному стані. Церква не зрікалася цих парафій, але треба було й вирішувати питання щодо надання їм канонічного статусу. Після повномасштабного вторгнення ситуація змінилася. Дуже багато вірян ПЦУ опинилися за кордоном як біженці. Вони потребували духовної опіки, але в деяких країнах (Чехії, країнах Балтії, Скандинавії тощо) взагалі не було організованих українських парафій, у інших країнах місцеві православні церкви, на жаль, не визнають ПЦУ. В Польщі якраз така ситуація. Українці, що опинилися тут, не завжди хотіли йти до місцевої православної церкви й фактично залишилися без духовної опіки. Тому після узгодження зі Вселенським патріархом було ухвалено рішення створити закордонні капеланські місії. Ми не є парафією, це саме капеланська місія, що надає духовну опіку вірянам ПЦУ за кордоном. Такі місії діють у багатьох польських містах, а також у Німеччині, Австрії, Чехії, країнах Балтії тощо. Але найбільше місій діє саме в Польщі.

— Формат місій передбачає їх тимчасову роботу — до закінчення військових дій на території України. Але очевидно, що й після війни багато українців залишаться за кордоном. Чи розглядають можливість продовжити роботу місій (може, в іншому форматі) після війни?

— Поки що йдеться про роботу місій лише до кінця бойових дій. Але, справді, ми розуміємо, що частина вірян ПЦУ залишиться за кордоном. У випадку Польщі, якби Польська автокефальна православна церква (далі — ПАПЦ. — О.Ш.) визнала ПЦУ, то наші місії просто стали б парафіями та перейшли до ПАПЦ. Але якщо ПАПЦ і далі не визнаватиме ПЦУ й віряни нашої церкви потребуватимуть духовної опіки, гадаю, ніхто їх не залишить напризволяще.

— Скільки орієнтовно людей користуються духовною опікою капеланської місії ПЦУ? І чи це лише вимушені переселенці?

— У Facebook ми маємо групу, яка має назву «Православна церква України у Варшаві», до неї за роки служіння місії долучилося майже чотири тисячі осіб. Звісно, не всі вони щонеділі ходять на службу, але загалом вірян ПЦУ у Варшаві досить багато. Приблизно 85% — це вимушені переселенці, які опинилися у Варшаві після початку повномасштабного вторгнення. Також є «автохтонні» українці, які народилися й усе життя прожили в Польщі, але зберегли українську ідентичність. Часто це нащадки жертв операції «Вісла». Після 24 лютого 2022 року саме вони зателефонували мені першими з пропозицією створити у Варшаві парафію. Це було ще до рішення Синоду ПЦУ про створення місій, тому на той момент я міг лише здійснювати духовну опіку як окремий священник ПЦУ.

Щойно ми отримали дозвіл — почали організовувати капеланську місію. Відвідують служіння й поляки, які підтримують Україну. Їм подобається православне богослужіння. Кажуть, що це довго, але красиво й цікаво, і багато розпитують у мене про православну літургію. Є змішані родини: зазвичай дружина — українка, чоловік — поляк, але буває й навпаки. А є й дуже цікава родина, де дружина — полька, католичка, а чоловік — православний американець. І вони ходять до нас на служби.

Фото, надане інтерв'юйованим

— Де відбуваються богослужіння?

— Коли було ухвалено рішення створити капеланські місії ПЦУ, перше питання, яке постало, — приміщення. Нам простягнула руку допомоги польська Римсько-католицька церква. Більшість храмів, де відбуваються служіння капеланських місій, належать римо-католикам. Вони від початку надали нам приміщення й допомогу, за що ми їм дуже вдячні.

— Як складаються відносини між громадою ПЦУ та місцевими римо-католиками?

— У нас відбувається багато спільних заходів із римо-католиками. В День незалежності України вони моляться з нами. Так само ми беремо участь у спільних молитвах на День незалежності Польщі. Уже два роки поспіль ми разом співаємо колядки. Бувають спільні скорботні заходи, коли ми молимося за жертв трагедій, які, на жаль, відбувалися в історії двох наших народів. Такі спільні молитви об’єднують людей.

Парафіяни римсько-католицьких церков багато збирали й далі збирають допомогу українцям. Вони розпочали ці збори відразу після початку повномасштабного вторгнення й щомісяця діставали аптечки, генератори, гуманітарну допомогу тощо. Коли ми приходимо на якісь спільні заходи й вони бачать, наскільки ми їм вдячні, вони плачуть.

Розкажу особисту історію. Мій онук грає на фортепіано. На День незалежності Польщі в нас була спільна молитва. Йому дозволили піднятися нагору, й він зіграв на органі гімн Польщі. Маленький український хлопчик зіграв гімн Польщі. Люди аплодували й плакали. Це дуже зворушливо. І це й об’єднує насамперед. Адже і ми, і вони йдемо за ідеалами Христа.

— Чи підтримуєте ви контакти з українськими християнськими громадами у Варшаві?

— Звісно. Від самого початку роботи місії нам допомогла місцева Українська греко-католицька церква, священники якої інформували вірян про те, що у Варшаві з’явилася православна місія ПЦУ і тепер є можливість відвідувати православні богослужіння. Так само підтримуємо гарні, дружні стосунки з протестантами, причому не лише з українськими.

— Польська автокефальна православна церква досі не визнала ПЦУ. Як ПАПЦ відреагувала на появу капеланських місій ПЦУ в Польщі? Чи маєте ви приватні контакти зі священниками ПАПЦ?

— Ми готові до діалогу, до контактів у будь-якому форматі. Ми відкриті. Митрополит Епіфаній уже написав кілька листів на ім’я предстоятеля ПАПЦ, митрополита Савви. Але, на жаль, ПАПЦ не йде на контакт. Проте варто розуміти, що ПАПЦ складається не лише з керівництва та вищих ієрархів, але також із рядових священників і вірян. У східній частині Польщі багато громад ПАПЦ складаються переважно з українців. Звісно, священники там лояльніші до нашої появи. У Варшаві також є священники ПАПЦ, із якими ми неформально підтримуємо контакт. Але все ж таки серед більшості духовенства ПАПЦ панують проросійські настрої, й від них можна почути проповідь «русского міра», що для українських вірян абсолютно неприйнятно.

Фото, надане інтерв'юйованим
Фото, надане інтерв'юйованим

— Така ситуація ще більше актуалізує питання повоєнного функціонування капеланських місій, адже в країнах, де місцева православна церква визнає ПЦУ, місії зможуть просто стати її парафіями. В Польщі, вочевидь, так зробити не вийде.

— Наведу яскравий приклад. У Варшаві є православний цвинтар у районі Воля. На ньому поховано багато українців, які в різні періоди історії разом із поляками захищали незалежність Польщі. Періодично під патронатом посольства України там відбуваються заходи з ушанування пам’яті українських воїнів. Але як священник ПЦУ я не можу прийти на цей цвинтар, бо він є приватною власністю ПАПЦ. Я не можу там навіть відправити панахиду. Посольство України про це знає, але не має впливу на цю ситуацію й не може змінити позиції ПАПЦ. Хоча ще раз наголошую: ми як ПЦУ відкриті до діалогу, ми не раз простягали руку братерства, ми готові до контактів у будь-якому форматі, але, на жаль, ПАПЦ не йде на це.

— Останнім часом багато говорять про погіршення ставлення поляків до українців. Чи відчуваєте це ви або віряни ПЦУ у Варшаві?

— У реальному житті я абсолютно не відчув, що ставлення поляків до українців погіршилося. Може, мені так щастить, може, людина відзеркалює те, що сама випромінює. Те, що я відчув, — це великий наплив негативних коментарів у Facebook на моїй сторінці та на сторінці громади ПЦУ у Варшаві. Проте коли я починаю дивитися, хто ці коментарі залишає, то бачу, що переважно то боти. Це мене навіть тішить, бо розумію: якщо російські боти активно взялися за мене, отже, я все роблю правильно.

Стосовно ставлення поляків до українців загалом — гарним прикладом тут є збір, який організував у своїй дієцезії кардинал Ґжеґож Рись (1 лютого рішенням керівника Краківської архідієцезії кардинала Рися весь церковний збір коштів було спрямовано на допомогу Києву. Було зібрано 5,7 млн злотих. — О.Ш.). У цьому випадку збір було зроблено відкрито, через пресу, тому всі про це знають. Але насправді таких добрих справ робиться дуже-дуже багато — у Варшаві, Лодзі,  Ґданську, Вроцлаві, Познані, в інших містах Польщі.



Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Дефне Самйели призналась, что чувствовала себя самой некрасивой во время конкурса красоты
Onedio
2026-10-29T12:55:04Z
Кыванчу Татлытугу исполнилось 43: жена Башак Дизер трогательно поздравила актёра
Onedio
2026-10-28T06:58:00Z
Звезда сериала «Яма» Дамла Сёнмез рассказала, почему стала актрисой
Onedio
2026-10-28T06:58:00Z
Alyona Alyona оказалась в центре скандала за высказывания о мобилизации и поддержку работы ТЦК
Gloss
2026-05-21T19:21:25Z
Победительница "Холостяка-13" Инна Белень сделала сразу две пластические операции
Gloss
2025-06-13T15:39:49Z
Виталий Козловский выплатил долг Кондратюку и громко вернулся на сцену
Gloss
2025-05-12T16:52:12Z
Надувная Ким Кардашьян появилась в центре Нью-Йорка на Таймс-сквер
Gloss
2025-03-05T16:12:56Z
Россияне украли песню Златы Огневич и используют ее на пропагандистских мероприятиях
Gloss
2025-02-27T15:25:00Z
Потап дал 3-часовое интервью Дудю: репер утверждает, что помог Украине на 100 миллионов гривен
Gloss
2025-02-10T15:03:53Z
Маккенна Грейс пришла на премьеру «Голодных игр» в платье с вышитым пейзажем
Onedio
2026-10-29T16:21:59Z
Мустафа Сандал коротко подстригся и вышел на сцену Харбийе в новом образе
Onedio
2026-10-29T09:46:09Z
Что такое кимоно: всё о самом узнаваемом традиционном наряде Японии
Onedio
2026-10-28T16:19:02Z
Inside Fashion Republic's Latest Paris Fashion Week Show
Elle
2026-06-29T16:15:29Z
Гранд-фінал Євробачення-2026: дивимося виступи усіх претендентів на кришталевий мікрофон
Elle
2026-05-15T07:21:26Z
Chanel представил босоножки без подошвы: практичность и цена впечатлили сеть
Gloss
2026-05-05T13:30:47Z
Украинские архитекторы предложили превратить подземные переходы и остановки в укрытия
Gloss
2026-02-23T17:00:51Z
В Париже картину синего цвета продали за 18,4 миллионов евро
Gloss
2025-10-27T15:39:33Z
Самые смешные фото животных в этом году: объявлены финалисты Comedy Wildlife Photography Awards 2025
Gloss
2025-10-27T15:06:35Z
Пелин Ёзтекин спустя шесть лет возвращается на телевидение — теперь в роли ведущей
Onedio
2026-10-29T12:55:05Z
Звёзды «Империи Кёсем» Берен Саат и Экин Коч снова встретятся на съёмочной площадке спустя 10 лет
Onedio
2026-10-29T12:55:04Z
Родителей Гарри Поттера в сериале HBO сыграют Джаспер Талбот и Ханна Чинн
Onedio
2026-10-29T09:46:09Z
Звезда TikTok Йелиз Коркмаз из сериала «Анне Ярысы» ответила на вопрос о переходе в актёрство
Onedio
2026-10-29T06:42:53Z
Режиссёром турецкого ремейка дорамы «Пентхаус» станет Джан Улкай
Onedio
2026-10-29T06:42:53Z
Почему романтические комедии невозможны в реальной жизни
Onedio
2026-10-28T18:34:01Z
Хасан Кючюкчетин, сыгравший Шевкета в «Листопаде», спустя годы встал на сторону Ферхунде
Onedio
2026-10-28T16:19:02Z
Почему сериал «Фи» закончился так рано? Старые слова Азры Кохен о Бильге снова обсуждают
Onedio
2026-10-28T16:19:02Z
10 новых турецких сериалов этой зимы: каналы, сюжеты и актёры
Onedio
2026-10-28T13:09:57Z
Крылья есть, а летать не могут: 7 нелетающих птиц
Onedio
2026-10-28T13:09:57Z
Сколько реально стоит поездка на такси в городах Украины
Cineast
2026-05-19T07:33:37Z
Сумской феномен. Как крафтовые сыроварни растут рядом с Lactalis
Лига
2026-04-17T02:30:14Z
В Египте открыли самый крупный археологический музей мира, который строился 20 лет
Gloss
2025-11-04T15:00:35Z
Польский альпинист совершил первый в мире лыжный спуск с Эвереста без кислорода
Gloss
2025-11-03T16:36:33Z
Празднование на природе: идеи для любого времени года
Gloss
2025-05-13T06:40:26Z
Вкусная и дешевая намазка к бутербродам на пасху. Не успевала подавать на стол
InfoHome
2025-04-09T16:54:38Z
5 альтернативных видов спорта
Men's Life
2025-03-31T07:33:45Z
16 удивительных мест, которые стоит увидеть своими глазами
Men's Life
2025-02-04T10:24:53Z
10 занятий, которые можно устроить дома с друзьями
Onedio
2026-10-29T18:27:53Z
Законы Мёрфи: 50 правил на случай, когда всё идёт не так
Onedio
2026-10-29T09:46:09Z
Подруги устроили Гамзе Эрчел сюрприз-бэби-шауэр в розовых тонах
Onedio
2026-10-29T09:46:08Z
Удав, питон и гадюка: три змеи с эффектными узорами
Onedio
2026-10-29T06:42:53Z
Сурикаты: всё о знаменитых дозорных пустыни Калахари
Onedio
2026-10-28T13:09:58Z
Токсичная любовь в турецких сериалах: выжили бы эти пары в реальной жизни?
Onedio
2026-10-28T10:01:08Z
Как ответить на пассивно-агрессивную реплику и не поссориться: советы экспертов
Onedio
2026-10-27T16:33:59Z
Какой ты герой Кыванча Татлытуга по знаку зодиака?
Onedio
2026-10-27T15:33:53Z
Килиан Мбаппе извинился за слова о «китайском диктаторе» на трёх языках
Onedio
2026-10-27T13:30:55Z
Подборка 5 сайтов для поиска работы уборщицей в Чехии без знания языка
Gloss
2026-10-18T06:06:41Z
Как получить максимум от Unabated NBA
Cineast
2026-08-03T13:42:37Z
LEGO выпустила самый большой набор в истории — копию собора Саграда Фамилия
Gloss
2026-06-08T18:18:33Z
McDonald’s меняет стратегию впервые за 6 лет: что изменится в крупнейшей сети фастфуд-ресторанов
Gloss
2026-06-04T12:48:29Z
"Это даже китайцы копировать не будут": шквал критики обрушился на первый электромобиль от Ferrari
Gloss
2026-06-01T15:09:33Z
Какие функции делают онлайн-казино удобным для новичков
Cineast
2026-05-22T05:03:35Z
Почему локализованные казино удобнее для украинских игроков
Cineast
2026-05-21T13:18:43Z
«Нью-Орлеан Сэйнтс» против «Чикаго Беарз»: Обзор и прогноз
Cineast
2026-05-13T04:45:26Z
McDonald's запускает новое мировое меню в Украине: бургеры, роллы, напитки и многое другое
Gloss
2026-04-14T14:54:23Z
Польза первых блюд
Men's Life
2026-05-12T08:48:33Z
С каким продуктами сочетать различные специи и приправы?
Men's Life
2026-01-06T15:51:17Z
Не отличить от мясных: Если рыбные котлеты то только так
InfoHome
2025-05-09T13:09:51Z
Очень вкусный завтрак! Так яйца вы ещё не готовили. Простой и быстрый рецепт на завтрак. Рекомендую!
InfoHome
2025-05-09T13:09:51Z
Мы съели сердечки быстрее, чем шашлык! Вот это да
InfoHome
2025-05-06T10:45:45Z
Самые вкусные сырники из творога без муки, манки, крахмала
InfoHome
2025-05-03T06:57:59Z
Эти фрикадельки тают во рту! Лучший рецепт Фрикаделек с овсяной кашей в мультиварке
InfoHome
2025-05-03T06:55:06Z
Невероятно вкусный ужин для всей семьи. Так готовлю макароны 3 раза в неделю! Очень вкусно и быстро!
InfoHome
2025-05-03T06:55:05Z
Куриные крылышки на сковороде без фритюра за 30 минут
InfoHome
2025-05-02T06:42:59Z