MY.UAСтатті
Що читати у березні: 10 книжкових новинок, які варті вашої уваги
Що читати у березні: 10 книжкових новинок, які варті вашої уваги

Що читати у березні: 10 книжкових новинок, які варті вашої уваги

Цього березня українські видавництва пропонують читачам гучні перевидання, довгоочікувані переклади й нові романи. Ми зібрали десять новинок для різного настрою: щоб думати, співпереживати, лякатися або сміятися. У добірці — подорожі у часі, модерністська проза нобелівського лауреата, напружені психологічні трилери, романтичні історії та теплі тексти про дитинство.  

«Машина Часу» Герберта Веллса

Класичний науково-фантастичний роман, що досліджує ідею подорожей крізь епохи. У центрі історії — таємничий Мандрівник, який створив пристрій, здатний переносити його крізь час. Опинившись у далекому майбутньому, герой стає свідком занепаду людської цивілізації та протистояння двох рас — Елоїв і Морлоків. 

Веллс не лише розповідає захопливу історію, а й порушує важливі соціальні та філософські питання про еволюцію людства, прогрес і його наслідки.

«На вулиці Солоній» Ія Морели

На вулиці Солоній не існує злих людей. Є дивакуваті, гучні, мовчазні, скандальні або зовсім беззахисні. Їхні родинні історії переплітаються з вуличними легендами, де річка, поле і двір стають частиною кумедного та трохи загадкового світу. 

І саме тут, у затишному передмісті біля річки Самари, кучерява і спостережлива семирічна Сявка та її невгамовний друг Тюба вирушають у свої нескінченні літні пригоди. Вони ховаються від дорослих у старій ванні, відкривають пепсі-магазин, рятують уявних привидів, лякають себе страшними історіями, створюють лицарські ордени й разом з тим переживають свої перші моральні потрясіння. А ще зʼясовують, чому дорослі такі дивні, і намагаються зазирнути туди, де закінчується останній день літа.

Це тепла і дуже весела історія, у якій кожен читач упізнає шматочок власного дитинства: запах річкової води, крик із-за паркану, липкі від цукру пальці й відчуття, що світ великий, але твоя вулиця — центр Всесвіту.

«Бойфренд» Фріди Мак-Фадден

Психологічний трилер від авторки «Служниці». У центрі історії Сідні Шоу. Вона цілком задоволена життям у Нью-Йорку, щоправда, ніяк не зустріне своє кохання. З якими тільки чоловіками вона не зустрічалася: вони брехали у своїх профілях на сайтах знайомств, залишали її платити за вечерю і, найгірше, не могли перестати бубоніти про своїх матерів.

У мить цілковитої безвиході Сідні таки зустрічає його. Том здається ідеальним — вродливий, шляхетний, дотепний, ще й працює лікарем. Проте згодом казку затьмарює розслідування кривавого вбивства її близької подруги. Підозра падає на таємничого бойфренда, якого ніяк не вдається розшукати. Знервована й налякана, Сідні не знає, звідки чекати небезпеки: десь поблизу вештається вбивця, хтось постійно стежить за нею, та й Том уже не здається таким ідеальним...

«Факапи сорокарічної. Книга перша» Александри Поттер

Смішний і зворушливий, легкий і водночас напрочуд глибокий роман для жінок, яких турбує питання, чому їхнє життя склалося не зовсім так, як вони уявляли, і чи можна це змінити.

Самотня й безробітна книжкова редакторка Нелл у свої трохи за сорок почувається цілковитою невдахою. Її бізнес збанкрутував, вона розлучилася з нареченим, колись щасливе життя розсипається на друзки… Отримавши роботу з написання некрологів, Нелл знайомиться з 80-річною вдовою, яка, здається, є її спорідненою душею. Разом вони починають допомагати одна одній зцілювати зболені серця, шукають пригод, радості та натхнення.

«Бріджертони. Коли він був розпусним»

Шоста частина бестселерної серії американської письменниці Джулії Куїнн присвячена Франчесці — найтаємничішій постаті з аристократичного сімейства Бріджертонів. Про неї читачі знають небагато.

Роман стане неочікуваною подорожжю життям загадкової персонажки, яка вагається між другим шансом на щастя та почуттям обов’язку перед суспільними нормами. Ба більше, на відміну від інших історій циклу, головні герої мають спільне минуле, тому обережно ступають у нову главу життя, тягнучи за собою валізки досвіду й болісних усвідомлень.

«Молой» і «Малон умирає» Самюеля Бекета

Цього березня друком виходять два перші романи трилогії нобелівського лауреата з літератури 1969 року Самюеля Бекета. «Молой» і «Малон умирає» — одні з найвідоміших його творів.

У першій частині Молой розпочинає мандрівку, щоб знайти свою матір, але в дорозі дедалі більше заплутується в собі й наштовхується на численні перешкоди. Детектив Моран, який отримує завдання віднайти й покарати Молоя, наприкінці стає все більш схожим на нього. В абсурдному світі Бекета подорож втрачає сенс, а герої — власну ідентичність.

У другому романі старий Малон веде внутрішній монолог про своє життя, очікуючи на смерть. Прикутий до ліжка, він вигадує і пригадує історії, в яких межа між реальністю і вигадкою — розмита, а персонажі — фрагментарні.  

«Тимчасові труднощі. Збірка оповідань» Ольги Богомаз

Це збірка оповідань про світ, який покоління за поколінням дедалі дужче тріщить по швах. Про оманливу тимчасовість проблем і позачасся надій на краще. Про сміх і пошук нових сенсів життя, визнання помилок і бажання врятувати когось хоча б словом. Бо так завжди є шанс, що одного дня хтось врятує і тебе.

Тут ви знайдете історії про розтрощене піаніно «Україна», за яким діти вчаться жорстокості. Про задирки на пальцях хлопчика, що знаходить себе в літературі. Про дівчину, яка ходить супермаркетом по колу, токсичні офіси, печиво мадлен і багато-багато котів.

«Серійний убивця по сусідству» Емми Кенні

Що спонукає людину не лише забрати чиєсь життя, а й робити це неодноразово та без тіні каяття? Що перетворює звичайних людей на кровожерливих монстрів? І що б ви робили, якби жили по сусідству із серійним убивцею?

Авторка досліджує злочини найвідоміших серійних убивць нашого часу. Їх об’єднує одне — здатність інтегруватися в суспільство. На вигляд вони такі самі, як і всі ми. Дехто був одруженим, мав дітей, здавався добрим сусідом і сумлінним працівником. І майже ніхто не міг запідозрити в них жорстоких убивць.

«Апеляція» Дженіс Галлетт

Чи мріяли ви колись розслідувати загадкові справи, де вкрай важко розрізнити, де правда, а де брехня? Цю роль детективів приміряють двоє студентів-юристів: викладач у школі права дав їм завдання знайти докази, що той, кого засудили, не винний. 

Олуфемі Хассан і Шарлотта Голройд отримують купу листів, смс, газетних вирізок і мусять зрозуміти, хто ж таки скоїв злочин. Але є одне «але» — вони мають справу із закритою групою людей: у таких маленьких спільнотах соціальні ієрархії залишаються строгими, відданість — міцною, а образи множаться. І ця спільнота — театральна трупа «Актори Чесного шляху». Хто чесний, а хто грає роль? І чи вдасться студентам першого курсу розібратися із такою вочевидь заплутаною справою?

«Про людину» Клода-Адріана Гельвеція

Трактат французького філософа вперше переклав українською Валерʼян Підмогильний у 1932 році. У 1994 він вийшов у «Основах». Через три десятиліття видавництво пропонує новому поколінню читачів друге, оновлене видання, у якому осучаснено термінологію та враховано правописні зміни.


Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Його називали Редактор – саме з великої літери
Ukraine Art News
2026-07-30T06:00:49Z
Образ дня: Емма Робертс у білому комплекті Anna October під час підготовки до весілля
Elle
2026-07-29T12:48:32Z
«Наш головний хедлайнер — люди, вбрані за дрескодом»: Альона Гудкова — про «Вирій-2026», міжнародних артистів і весілля просто неба
Elle
2026-07-28T07:39:39Z
«В наших колекціях завжди є місце для недосконалості»: Лілія Літковська про 25 років української модної індустрії
Elle
2026-07-27T10:24:33Z
Зендея — головна fashion-ікона цього літа: streetstyle-образи акторки, які ми копіюватимемо
Elle
2026-07-27T09:27:32Z
«Зараз я створюю простір емоцій, сенсів і краси»: Лілія Пустовіт про 25 років української модної індустрії
Elle
2026-07-24T10:06:49Z
Фото дня: Шакіра постала на Чемпіонаті світу-2026 у сережках від українського бренду
Elle
2026-07-23T12:36:32Z
Оля Полякова на засіданні слідчої комісії ВР із захисту прав українців під час війни поскаржилася на недопуск до Нацвідбору на Євробачення
Ukraine Art News
2026-07-21T21:03:53Z
Хто затьмарив фінал ЧС-2026: розглядаємо сценічні образи головних зірок
Elle
2026-07-21T07:33:36Z
Відродження української вишивки: як Oschadbank Premium та Etnodim об'єдналися навколо нових культурних ініціатив
Elle
2026-07-30T08:00:33Z
Активісти запускають проєкт створення гербів українських сіл. Будь-яка громада може замовити герб
Хмарочос
2026-07-30T07:30:41Z
Музей-майстерня АРВМ презентував цифровий архів ключових творів
Ukraine Art News
2026-07-29T20:34:07Z
Херсонський художній музей увійшов до топ-25 найвпливовіших культурних установ світу
Ukraine Art News
2026-07-29T20:27:43Z
«В Україні музику слухають серцем»
Elle
2026-07-29T14:30:31Z
Klavdia Petrivna оголосить переможців розіграшу п’яти PlayStation у ТРЦ Lavina
Хмарочос
2026-07-29T14:06:44Z
В Абу-Дабі невдовзі відкриється найбільша філія музею Гуггенхайма в світі
Хмарочос
2026-07-29T10:09:41Z
Оголошено список найкращих будівель університетів світу 2026 року
Хмарочос
2026-07-29T05:57:47Z
В Лондоні після реконструкції відкрили виставковий центр Вікторіанської епохи
Хмарочос
2026-07-29T05:36:44Z
8 серіалів серпня, які варті вашої уваги
Elle
2026-07-30T08:42:30Z
6 найочікуваніших фільмів серпня, які варто побачити в кіно
Elle
2026-07-29T20:51:32Z
«Київ залишається одним із головних героїв»: що відомо про майбутню екранізацію «Міста» Підмогильного
Elle
2026-07-29T11:57:39Z
Невже образи Зендеї натякають на трагічний фінал «Людини-павука»? Розбираємо несподівану теорію
Elle
2026-07-29T08:12:35Z
Як анімація «Арко. Мандрівка крізь час» перевертає уявлення про кіберфешн
Elle
2026-07-28T18:12:32Z
Лабіринти замість емоцій: чому «Одіссея» Нолана вражає масштабом, але залишає холодним
Cineast
2026-07-28T08:09:40Z
Оголошено переможців Х Національної кінопремії «Золота Дзиґа»: тріумф фільму «Ти – космос»
Cineast
2026-07-28T05:48:42Z
Раян Ґослінґ офіційно приєднається до Marvel: актор зіграє культового Примарного вершника
Elle
2026-07-27T10:45:53Z
Оголосили переможців ювілейної «Золотої дзиґи-2026»: хто отримав нагороди національної кінопремії
Elle
2026-07-27T09:00:34Z
Подорож уздовж Дніпра: у Великій Британії виходить нова фотокнига про Україну
Ukraine Art News
2026-07-29T14:42:35Z
Іспанська Renfe, що співпрацює з Укрзалізницею, запускає поїзд Перемишль–Прага–Франкфурт
Хмарочос
2026-07-29T12:33:48Z
Harley-Davidson переробили парковку біля своєї штаб-квартири на парк. Під ним заховані цистерни для збору дощової води
Хмарочос
2026-07-27T13:36:50Z
У Чехії свинарню перетворили на житло
Хмарочос
2026-07-27T13:21:49Z
13 будинків Алвара Аалто у Фінляндії визнано світовою спадщиною ЮНЕСКО
Хмарочос
2026-07-27T11:04:02Z
Замість офісу газети — чотири хмарочоси: у Маямі планують забудову однієї із найдорожчих ділянок міста
Хмарочос
2026-07-26T07:33:40Z
У Канаді реставрували сторічний храм на пагорбі, зробивши його безбар’єрним
Хмарочос
2026-07-25T05:40:01Z
Новий travel-досвід: як 4Trans та INSTYTUTUM перетворили дорогу до аеропорту на частину подорожі
Elle
2026-07-24T21:18:32Z
В Іспанії запускають веломаршрут, який сполучить 11 заповідників, зокрема геопарки ЮНЕСКО
Хмарочос
2026-07-24T12:03:48Z
Росія вдруге за літо поцілила в ринок на Почайні
Хмарочос
2026-07-30T07:03:51Z
Драматургія ветеранів – правда, зафіксована по гарячих слідах
Ukraine Art News
2026-07-30T06:00:43Z
Литва хоче зобовʼязати артистів та спортсменів з РФ та Білорусі підписувати антивоєнну декларацію
Ukraine Art News
2026-07-30T06:00:41Z
Суд арештував організатора виставки на Київщині, яку росіяни атакували балістикою
Ukraine Art News
2026-07-30T06:00:37Z
Суд обирає запобіжний захід організатору виставки на Київщині, яку росіяни атакували балістикою
Ukraine Art News
2026-07-30T06:00:34Z
Якими матеріалами будувати Україну майбутнього: стартує курс для архітекторів та інженерів
Хмарочос
2026-07-29T15:57:42Z
На київській Воздвиженці нарешті завершили ЖК «Поділ Град», кинутий Укрбудом
Хмарочос
2026-07-29T15:33:49Z
8 блисків та бальзамів для губ на сезон поцілунків
Elle
2026-07-29T15:12:37Z
Ці шорти замінять ваші джинсові: серферські board shorts — новий фаворит літа 2026
Elle
2026-07-29T14:30:31Z
Куди зникає струм: розгадуємо таємницю «паразитних» витоків у вашому авто
Хмарочос
2026-07-30T08:30:40Z
Китай встановив найбільший магніт для «штучного сонця», яке генеруватиме чисту енергію
Хмарочос
2026-07-29T15:00:43Z
Французи створили дрон для винищення комарів
Хмарочос
2026-07-28T10:39:43Z
Від Prada у космосі до Binance X DOROFEEVA в Україні: 5 несподіваних колаборацій, які вийшли за межі своїх індустрій
Elle
2026-07-28T07:36:33Z
Користувачі питають в ШІ-чатботів, як створити біологічну зброю. І можуть отримати дуже точні відповіді
Хмарочос
2026-07-27T13:27:48Z
ШІ у Філадельфії допоміг зібрати мільйони доларів штрафів за порушення ПДР
Хмарочос
2026-07-25T06:12:39Z
Як вибрати постачальника сертифікованого металопрокату
Хмарочос
2026-07-24T07:21:42Z
Штучний інтелект OpenAI самостійно знайшов доступ в інтернет і хакнув іншу компанію
Хмарочос
2026-07-22T15:09:41Z
Lifecell тестує 5G у Києві
Хмарочос
2026-07-22T11:09:44Z
Модні булочки з лохиною та маскарпоне: простий літній рецепт
Elle
2026-07-13T14:18:30Z
10 продуктів, які варто вживати після тренувань, щоб отримати тіло своєї мрії та позбутися м’язових спазмів
Elle
2026-06-18T12:12:45Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z
Кава з сіллю: наважтеся спробувати! Навіщо додають сіль у каву, як це впливає на смак та у яких країнах це традиція
Photo Lviv
2025-11-30T06:12:14Z
Мигдальний тарт зі сливами: покроковий рецепт найніжнішого осіннього десерту
Elle
2025-11-18T18:30:23Z