MY.UAСтатті
Що читати у березні: 10 книжкових новинок, які варті вашої уваги
Що читати у березні: 10 книжкових новинок, які варті вашої уваги

Що читати у березні: 10 книжкових новинок, які варті вашої уваги

Цього березня українські видавництва пропонують читачам гучні перевидання, довгоочікувані переклади й нові романи. Ми зібрали десять новинок для різного настрою: щоб думати, співпереживати, лякатися або сміятися. У добірці — подорожі у часі, модерністська проза нобелівського лауреата, напружені психологічні трилери, романтичні історії та теплі тексти про дитинство.  

«Машина Часу» Герберта Веллса

Класичний науково-фантастичний роман, що досліджує ідею подорожей крізь епохи. У центрі історії — таємничий Мандрівник, який створив пристрій, здатний переносити його крізь час. Опинившись у далекому майбутньому, герой стає свідком занепаду людської цивілізації та протистояння двох рас — Елоїв і Морлоків. 

Веллс не лише розповідає захопливу історію, а й порушує важливі соціальні та філософські питання про еволюцію людства, прогрес і його наслідки.

«На вулиці Солоній» Ія Морели

На вулиці Солоній не існує злих людей. Є дивакуваті, гучні, мовчазні, скандальні або зовсім беззахисні. Їхні родинні історії переплітаються з вуличними легендами, де річка, поле і двір стають частиною кумедного та трохи загадкового світу. 

І саме тут, у затишному передмісті біля річки Самари, кучерява і спостережлива семирічна Сявка та її невгамовний друг Тюба вирушають у свої нескінченні літні пригоди. Вони ховаються від дорослих у старій ванні, відкривають пепсі-магазин, рятують уявних привидів, лякають себе страшними історіями, створюють лицарські ордени й разом з тим переживають свої перші моральні потрясіння. А ще зʼясовують, чому дорослі такі дивні, і намагаються зазирнути туди, де закінчується останній день літа.

Це тепла і дуже весела історія, у якій кожен читач упізнає шматочок власного дитинства: запах річкової води, крик із-за паркану, липкі від цукру пальці й відчуття, що світ великий, але твоя вулиця — центр Всесвіту.

«Бойфренд» Фріди Мак-Фадден

Психологічний трилер від авторки «Служниці». У центрі історії Сідні Шоу. Вона цілком задоволена життям у Нью-Йорку, щоправда, ніяк не зустріне своє кохання. З якими тільки чоловіками вона не зустрічалася: вони брехали у своїх профілях на сайтах знайомств, залишали її платити за вечерю і, найгірше, не могли перестати бубоніти про своїх матерів.

У мить цілковитої безвиході Сідні таки зустрічає його. Том здається ідеальним — вродливий, шляхетний, дотепний, ще й працює лікарем. Проте згодом казку затьмарює розслідування кривавого вбивства її близької подруги. Підозра падає на таємничого бойфренда, якого ніяк не вдається розшукати. Знервована й налякана, Сідні не знає, звідки чекати небезпеки: десь поблизу вештається вбивця, хтось постійно стежить за нею, та й Том уже не здається таким ідеальним...

«Факапи сорокарічної. Книга перша» Александри Поттер

Смішний і зворушливий, легкий і водночас напрочуд глибокий роман для жінок, яких турбує питання, чому їхнє життя склалося не зовсім так, як вони уявляли, і чи можна це змінити.

Самотня й безробітна книжкова редакторка Нелл у свої трохи за сорок почувається цілковитою невдахою. Її бізнес збанкрутував, вона розлучилася з нареченим, колись щасливе життя розсипається на друзки… Отримавши роботу з написання некрологів, Нелл знайомиться з 80-річною вдовою, яка, здається, є її спорідненою душею. Разом вони починають допомагати одна одній зцілювати зболені серця, шукають пригод, радості та натхнення.

«Бріджертони. Коли він був розпусним»

Шоста частина бестселерної серії американської письменниці Джулії Куїнн присвячена Франчесці — найтаємничішій постаті з аристократичного сімейства Бріджертонів. Про неї читачі знають небагато.

Роман стане неочікуваною подорожжю життям загадкової персонажки, яка вагається між другим шансом на щастя та почуттям обов’язку перед суспільними нормами. Ба більше, на відміну від інших історій циклу, головні герої мають спільне минуле, тому обережно ступають у нову главу життя, тягнучи за собою валізки досвіду й болісних усвідомлень.

«Молой» і «Малон умирає» Самюеля Бекета

Цього березня друком виходять два перші романи трилогії нобелівського лауреата з літератури 1969 року Самюеля Бекета. «Молой» і «Малон умирає» — одні з найвідоміших його творів.

У першій частині Молой розпочинає мандрівку, щоб знайти свою матір, але в дорозі дедалі більше заплутується в собі й наштовхується на численні перешкоди. Детектив Моран, який отримує завдання віднайти й покарати Молоя, наприкінці стає все більш схожим на нього. В абсурдному світі Бекета подорож втрачає сенс, а герої — власну ідентичність.

У другому романі старий Малон веде внутрішній монолог про своє життя, очікуючи на смерть. Прикутий до ліжка, він вигадує і пригадує історії, в яких межа між реальністю і вигадкою — розмита, а персонажі — фрагментарні.  

«Тимчасові труднощі. Збірка оповідань» Ольги Богомаз

Це збірка оповідань про світ, який покоління за поколінням дедалі дужче тріщить по швах. Про оманливу тимчасовість проблем і позачасся надій на краще. Про сміх і пошук нових сенсів життя, визнання помилок і бажання врятувати когось хоча б словом. Бо так завжди є шанс, що одного дня хтось врятує і тебе.

Тут ви знайдете історії про розтрощене піаніно «Україна», за яким діти вчаться жорстокості. Про задирки на пальцях хлопчика, що знаходить себе в літературі. Про дівчину, яка ходить супермаркетом по колу, токсичні офіси, печиво мадлен і багато-багато котів.

«Серійний убивця по сусідству» Емми Кенні

Що спонукає людину не лише забрати чиєсь життя, а й робити це неодноразово та без тіні каяття? Що перетворює звичайних людей на кровожерливих монстрів? І що б ви робили, якби жили по сусідству із серійним убивцею?

Авторка досліджує злочини найвідоміших серійних убивць нашого часу. Їх об’єднує одне — здатність інтегруватися в суспільство. На вигляд вони такі самі, як і всі ми. Дехто був одруженим, мав дітей, здавався добрим сусідом і сумлінним працівником. І майже ніхто не міг запідозрити в них жорстоких убивць.

«Апеляція» Дженіс Галлетт

Чи мріяли ви колись розслідувати загадкові справи, де вкрай важко розрізнити, де правда, а де брехня? Цю роль детективів приміряють двоє студентів-юристів: викладач у школі права дав їм завдання знайти докази, що той, кого засудили, не винний. 

Олуфемі Хассан і Шарлотта Голройд отримують купу листів, смс, газетних вирізок і мусять зрозуміти, хто ж таки скоїв злочин. Але є одне «але» — вони мають справу із закритою групою людей: у таких маленьких спільнотах соціальні ієрархії залишаються строгими, відданість — міцною, а образи множаться. І ця спільнота — театральна трупа «Актори Чесного шляху». Хто чесний, а хто грає роль? І чи вдасться студентам першого курсу розібратися із такою вочевидь заплутаною справою?

«Про людину» Клода-Адріана Гельвеція

Трактат французького філософа вперше переклав українською Валерʼян Підмогильний у 1932 році. У 1994 він вийшов у «Основах». Через три десятиліття видавництво пропонує новому поколінню читачів друге, оновлене видання, у якому осучаснено термінологію та враховано правописні зміни.


Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Made in Ukraine: які українські бренди обирали гості Каннського кінофестивалю-2026
Elle
2026-05-26T10:39:20Z
Пам’ять як дія
Elle
2026-05-25T15:03:25Z
Федір Кричевський: музи і родичі з картин першого ректора Академії мистецтв
Ukraine Art News
2026-05-22T18:36:31Z
Життя тривалістю із Хирова до Лос-Анджелеса, або українець, якого нагородив президент Гондурасу
Photo Lviv
2026-05-22T14:09:16Z
Лауреатами Премії імені Георгія Ґонґадзе-2026 стали Ольга Руденко та Михайло Ткач
Ukraine Art News
2026-05-22T06:00:23Z
Джинсова мініспідниця знову в моді — і все через Джонатана Андерсона
Elle
2026-05-21T22:51:25Z
Alyona Alyona опинилася в центрі скандалу за висловлювання про мобілізацію та підтримку роботи ТЦК
Gloss
2026-05-21T19:24:32Z
"Я не знаю, хто такий Кіркоров": автор пісні переможниці Євробачення-2026 спростував заяви співака з РФ про внесок в успіх у конкурсі
Ukraine Art News
2026-05-19T17:06:26Z
Дуа Ліпа подала позов проти Samsung на $15 млн за використання її фото для продажу телевізорів
Ukraine Art News
2026-05-19T15:51:46Z
8 новинок на які варто звернути увагу на «Книжковому Арсеналі»
Elle
2026-05-26T08:21:21Z
Як сучасний і класичний балети по-різному створюють красу
Elle
2026-05-25T20:00:29Z
Козацькі чайки на Подолі: пустир біля Андріївського узвозу стане сквером імені гетьмана Самійла Кішки
Хмарочос
2026-05-25T14:12:40Z
У Любляні українська громада провела ходу й етнокультурний захід до Дня вишиванки
Ukraine Art News
2026-05-25T08:54:26Z
МЗС, податкова, "Київська школа економіки", центр реабілітації та служба у справах дітей, а також музеї, театр і монастир: які будівлі вночі 24 травня пошкодили росіяни у Києві
Ukraine Art News
2026-05-24T18:15:26Z
Під час масованої атаки пошкоджені сім культурних закладів Києва - Мінкульт
Ukraine Art News
2026-05-24T16:15:17Z
У Барселоні наприкінці травня пройде фестиваль української культури «Вишиванка-Берегиня»
Ukraine Art News
2026-05-24T14:15:20Z
У Києві відбудеться фестиваль «Протасів Яр» пам’яті Романа Ратушного
Ukraine Art News
2026-05-24T11:06:39Z
У Вашингтоні схвалили проєкт тріумфальної «арки Трампа»
Хмарочос
2026-05-24T10:24:33Z
Що варто знати про український фільм-переможець Берлінале «Сліди»
Elle
2026-05-26T11:42:17Z
Підсумки Канн 2026: найстильніші зіркові образи кінофестивалю
Elle
2026-05-25T20:24:26Z
Підсумки Канн 2026: усі образи Демі Мур на кінофестивалі, якими ми не припиняємо захоплюватися
Elle
2026-05-25T07:12:20Z
У Каннах відбувся 79-й міжнародний кінофестиваль. Гран-прі отримав російський режисер Андрій Звягінцев
Ukraine Art News
2026-05-24T14:00:26Z
Каннський кінофестиваль 2026: список усіх переможців
Elle
2026-05-23T22:36:19Z
Мистецтво як життя: знайомтеся з програмою DOCU/АРТ на Docudays UA 2026
Cineast
2026-05-22T12:27:31Z
Ренате Реінсве: 5 фільмів з призеркою Каннського кінофестивалю, які варто подивитися
Elle
2026-05-21T14:12:35Z
Сміливі мають щастя: голлівудська комедія «Сусіди зверху» з Пенелопою Крус та Едвардом Нортоном відкриє Миколайчук OPEN
Cineast
2026-05-21T13:12:31Z
Картину Джексона Поллока продали за $181 млн: вона увійшла до четвірки найдорожчих робіт в історії аукціонів
Ukraine Art News
2026-05-20T18:00:51Z
Буковель поза сезоном: головний wellness escape в Карпатах
Elle
2026-05-26T12:06:30Z
MVRDV показало стійкі хмарочоси для Брюсселя
Хмарочос
2026-05-26T05:30:31Z
У Лісабоні занедбану набережну перетворять на зелений міський район
Хмарочос
2026-05-23T10:42:30Z
Замість асфальту — зелений простір: як змінюють центр Варшави
Хмарочос
2026-05-23T07:12:35Z
Співи, кролевецький рушник і збір на турнікети: українці в Ніцці відзначили День вишиванки
Ukraine Art News
2026-05-22T16:36:34Z
Шарм брюховицьких вілл: де шукати спокій і натхнення за крок від галасливого Львова
Photo Lviv
2026-05-22T14:09:17Z
Львів, якого вже нема: таємниці зниклих вулиць Підзамча та Клепарова
Photo Lviv
2026-05-22T14:09:13Z
Гора Лева у Львові: де перетинаються давні міфи, геологічні епохи та міські хитрощі
Photo Lviv
2026-05-22T14:09:12Z
В Римі пропонують відновлювати старі будівлі території замість розбудови міста
Хмарочос
2026-05-22T07:21:32Z
Beauty box: вибір редакції ELLE Україна, який об’єднав 12 легендарних засобів L’Occitane
Elle
2026-05-26T18:00:50Z
Польський маркетплейс Allegro виходить на ринок України. Він називає себе конкурентом Розетки
Хмарочос
2026-05-26T13:45:33Z
Тисячі жителів Мадрида вийшли на протести проти дорогої оренди
Хмарочос
2026-05-26T12:03:38Z
В Одесі на будівлі ОДА планують встановити сонячну станцію з батареями-аналогами Tesla
Хмарочос
2026-05-26T12:03:35Z
Петиція про знесення ТЦ «Апрель-2» над станцією трамвая набрала голоси
Хмарочос
2026-05-26T11:12:28Z
У 5 регіонах будується більше житла, ніж до війни. Києва серед них немає
Хмарочос
2026-05-26T09:42:32Z
Техас здійснив прорив в енергетиці попри позицію уряду США
Хмарочос
2026-05-26T05:45:39Z
Благодійна прикраса до Дня Києва: світло, що розквітло каштаном від SPOGAD і LUMIERE TECH
Elle
2026-05-25T17:18:22Z
Cassandra Project
Elle
2026-05-25T15:15:21Z
Смартфон як банк: новий рівень фінансового керування онлайн
Хмарочос
2026-05-22T06:48:42Z
Топ функцій смартгодинників, про які ви могли не знати
Хмарочос
2026-05-22T06:09:36Z
LED-маска Medica+: японська beauty-tech технологія, яку обирають українські зірки
Elle
2026-05-21T08:39:48Z
Gentle Monster анонсували AI-окуляри з підтримкою Google Gemini
Elle
2026-05-20T22:48:19Z
Каблучка з ароматом La Bomba від Carolina Herrera — новий спосіб носити міні-парфум
Elle
2026-05-18T15:00:21Z
Електроніка — 70% токсичних відходів на українських полігонах. Як з цим справляється Швеція і чому Україна — досі не може
Хмарочос
2026-05-18T12:36:34Z
У Каїрі запрацювала перша в Африці безпілотна монорейкова лінія
Хмарочос
2026-05-17T09:00:45Z
Поліція Шотландії почала використовувати дрони для контролю залізниць
Хмарочос
2026-05-17T07:39:31Z
Бізнес як досвід, що відчувається
Elle
2026-05-13T13:54:21Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z
Кава з сіллю: наважтеся спробувати! Навіщо додають сіль у каву, як це впливає на смак та у яких країнах це традиція
Photo Lviv
2025-11-30T06:12:14Z
Мигдальний тарт зі сливами: покроковий рецепт найніжнішого осіннього десерту
Elle
2025-11-18T18:30:23Z
Готуємо швидку смачну та ефектну страву на Гелловін
Elle
2025-10-31T11:15:32Z
Простий рецепт найсмачнішого гарбузового чизкейка
Elle
2025-10-23T14:36:33Z