MY.UAСтатті
«10 тисяч книг у парі»: як виживає київська книгарня після катастрофічного затоплення
«10 тисяч книг у парі»: як виживає київська книгарня після катастрофічного затоплення

«10 тисяч книг у парі»: як виживає київська книгарня після катастрофічного затоплення

Через російські обстріли тепломереж книгарня-кав’ярня «Моя книжкова полиця» у Києві залишилася без опалення, як наслідок труби замерзли. Після ремонту й запуску гарячої води труби прорвало ― вода і пара знищили майже 10 тисяч книжок.

Уже 10 років, від самого моменту відкриття, це був виключно україномовний сервіс та асортимент. Проєкт створювався з нуля, без інвестицій, і напередодні повномасштабної війни це було вже п’ять книгарень. Останні два роки стали особливо важкими для підтримки життєдіяльності малої незалежної книгарні в умовах конкуренції, інфляції, обстрілів, відключень електроенергії та інших викликів.

Для власниці це завжди була насамперед боротьба за українську книгу, за культурну деколонізацію. Саме з книгарні на метро Театральна, за адресою вулиця Чикаленка, 7 виросло й видавництво, й інші книгарні. 

«Ми зайшли в приміщення, залите кип’ятком»

Пізно ввечері 15 лютого 2026 року власниця дізналася про аварію у книгарні біля станції метро «Театральна». Вона змогла дістатися на місце буквально за 10 хвилин.

«Я заходила в приміщення, залите кип’ятком і заповнене парою, щоб хоча б зрозуміти, що відбувається, і врятувати те, що було можливо», — розповідає власниця книгарні.

Аварійні служби не реагували. Протягом ночі приміщення залишалося затопленим, а книги перебували у гарячій парі.

Лише зранку працівники  змогли повноцінно зайти всередину. Увесь цей час, майже всю ніч, близько 10 тисяч книг перебували в парі. 

«Між собою ми жартуємо, що ці книги побували в «моїй книжковій бані», — каже вона.

Чіткої причини затоплення не знають навіть зараз, але за словами власниці, труба опалення в стіні лопнула, і теплоносій з труби пішов всередину приміщення.

У результаті вцілілих книжок мінімум: із майже 10 тисяч лише близько тисячі залишилися у товарному стані. Частина книг деформувалася, сторінки стали хвилястими, інші ж буквально розсипалися в руках. 

Лише собівартість зіпсованих книг становить 1,7 мільйона гривень.

На фоні і так складного виживання під час повномасштабного вторгнення, російських обстрілів, морозів та відключення електроенергії після ударів, затоплення стало викликом, який поставив під загрозу не лише окрему локацію, а й стабільність усього проєкту.

Ситуацію ускладнює й те, що домовитися про орендні канікули з власником приміщення не вдалося. За словами команди, він не пішов на діалог і в певний момент почав наполягати на звільненні приміщення. 

Попри спроби стабілізувати ситуацію, команда досі не має розуміння, коли і як може відбутися повноцінне відновлення приміщення. За словами власниці, це питання не залежить від самої книгарні, адже відновлення комунікацій є відповідальністю ЖБК. Водночас, як зазначають у команді, представники кооперативу намагалися перекласти провину за аварію на саму книгарню. Перебуваючи на місці події, вони відмовилися складати акт, фіксувати наявне обладнання, товар та його вартість, а також визнавати власну відповідальність за інцидент. Усе це значно ускладнює можливість проведення експертизи та подальшого захисту позиції в суді.

Паралельно постає питання, чи є сенс залишатися у цьому приміщенні взагалі. Будівля, за словами команди, перебуває без належного догляду і місцями становить небезпеку для людей. У день затоплення книгарня навіть не змогла відчинитися, тоді з даху падала цегла. Протягом наступного тижня ситуація не покращувалася: падали бурульки та шматки фасаду, через що доступ до приміщення залишався фактично заблокованим.

Водночас окремим напрямком стало переосмислення роботи з пошкодженими книгами. Ще до будь-яких офіційних анонсів люди почали підтримувати книгарню не лише донатами, а й замовленнями на сайті з проханнями надсилати навіть пошкоджені примірники. У відповідь команда створила спеціальну категорію так званих «книжок-сюрпризів», де видання продаються за фіксованою ціною залежно від ступеня пошкодження. Паралельно триває обробка книг, і кожну постраждалу позицію поступово додають до каталогу окремо.

Отримана від людей фінансова підтримка була спрямована насамперед на розрахунки з постачальниками. Це дозволило частково стабілізувати операційну діяльність і не допустити ще більших фінансових наслідків для проєкту.

У книгарні підкреслюють, що без цієї підтримки ситуація могла б бути значно гіршою. Донати, допомога на місці, викуп книжок і навіть меблів стали критично важливими для виживання команди в цей період. За словами власниці, саме завдяки небайдужості людей книгарня має шанс вистояти попри всі обставини.

Публікація створена «в рамках проєкту Інституту висвітлення війни та миру (IWPR) «Посилення громадського контролю» за фінансової підтримки Норвегії.

За зміст цієї публікації відповідає виключно Хмарочос. Цей матеріал жодним чином не може вважатися таким, що відображає позицію IWPR та Уряду Норвегії.

Зроби добру справу і отримуй винагороди!
Нам як ніколи потрібна ваша підтримка. «Хмарочос» пише про розвиток міст 11 років та 250 днів. За цей час ми опублікували 28471 новин та статей. Ми потребуємо вашої допомоги, щоб продовжувати якісно працювати далі. Приєднуйтесь до Читацького товариства «Хмарочоса» та отримуйте приємні бонуси від редакції: квитки на культурні заходи в Києві, фірмовий мерч та актуальні книжки, можливість пропонувати редакції теми та багато іншого.
Стати членом Товариства | Хто ми такі?

  • #аварія
  • #Відновлення бізнесу
  • #книгарня

Коментарі:

Вам доступний лише перегляд коментарів. Зареєструйтесь або увійдіть, щоб мати можливість додавати свої думки.

*Ці коментарі модеруються відповідно до наших правил ком’юніті

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Його називали Редактор – саме з великої літери
Ukraine Art News
2026-07-30T06:00:49Z
Образ дня: Емма Робертс у білому комплекті Anna October під час підготовки до весілля
Elle
2026-07-29T12:48:32Z
«Наш головний хедлайнер — люди, вбрані за дрескодом»: Альона Гудкова — про «Вирій-2026», міжнародних артистів і весілля просто неба
Elle
2026-07-28T07:39:39Z
«В наших колекціях завжди є місце для недосконалості»: Лілія Літковська про 25 років української модної індустрії
Elle
2026-07-27T10:24:33Z
Зендея — головна fashion-ікона цього літа: streetstyle-образи акторки, які ми копіюватимемо
Elle
2026-07-27T09:27:32Z
«Зараз я створюю простір емоцій, сенсів і краси»: Лілія Пустовіт про 25 років української модної індустрії
Elle
2026-07-24T10:06:49Z
Фото дня: Шакіра постала на Чемпіонаті світу-2026 у сережках від українського бренду
Elle
2026-07-23T12:36:32Z
Оля Полякова на засіданні слідчої комісії ВР із захисту прав українців під час війни поскаржилася на недопуск до Нацвідбору на Євробачення
Ukraine Art News
2026-07-21T21:03:53Z
Хто затьмарив фінал ЧС-2026: розглядаємо сценічні образи головних зірок
Elle
2026-07-21T07:33:36Z
Театри з чотирьох міст України зберуться у Києві на відкриту зустріч «НАОСЛІП»
Хмарочос
2026-08-01T07:33:40Z
У Польщі намагаються через суд заблокувати повернення до України картин зі Львівського історичного музею
Ukraine Art News
2026-07-31T17:33:34Z
Цей спосіб носіння класичної чорної сукні стане головним трендом сезону
Elle
2026-07-30T13:15:31Z
У Гостомелі розпочалось будівництво житла на місці зруйнованого військового містечка
Хмарочос
2026-07-30T10:51:47Z
На виставці в Любляні представлять український рушник, врятований із зони бойових дій
Ukraine Art News
2026-07-30T10:24:33Z
Відродження української вишивки: як Oschadbank Premium та Etnodim об'єдналися навколо нових культурних ініціатив
Elle
2026-07-30T08:00:33Z
Активісти запускають проєкт створення гербів українських сіл. Будь-яка громада може замовити герб
Хмарочос
2026-07-30T07:30:41Z
Музей-майстерня АРВМ презентував цифровий архів ключових творів
Ukraine Art News
2026-07-29T20:34:07Z
Херсонський художній музей увійшов до топ-25 найвпливовіших культурних установ світу
Ukraine Art News
2026-07-29T20:27:43Z
7 фільмів про дорослішання і пошук себе
Elle
2026-07-31T19:00:31Z
У «Людині-павуку» в українському прокаті вирізали сцену з піснею Монеточки
Elle
2026-07-31T07:54:31Z
8 серіалів серпня, які варті вашої уваги
Elle
2026-07-30T08:42:30Z
6 найочікуваніших фільмів серпня, які варто побачити в кіно
Elle
2026-07-29T20:51:32Z
«Київ залишається одним із головних героїв»: що відомо про майбутню екранізацію «Міста» Підмогильного
Elle
2026-07-29T11:57:39Z
Невже образи Зендеї натякають на трагічний фінал «Людини-павука»? Розбираємо несподівану теорію
Elle
2026-07-29T08:12:35Z
Як анімація «Арко. Мандрівка крізь час» перевертає уявлення про кіберфешн
Elle
2026-07-28T18:12:32Z
Лабіринти замість емоцій: чому «Одіссея» Нолана вражає масштабом, але залишає холодним
Cineast
2026-07-28T08:09:40Z
Оголошено переможців Х Національної кінопремії «Золота Дзиґа»: тріумф фільму «Ти – космос»
Cineast
2026-07-28T05:48:42Z
Між США та Канадою відкрили новий міст. Чому представників США не запросили на відкриття?
Хмарочос
2026-08-01T10:27:41Z
Три країни Європи з найсмертельнішими дорогами — Сербія, Болгарія, Румунія
Хмарочос
2026-07-31T16:15:41Z
Подорож уздовж Дніпра: у Великій Британії виходить нова фотокнига про Україну
Ukraine Art News
2026-07-29T14:42:35Z
Іспанська Renfe, що співпрацює з Укрзалізницею, запускає поїзд Перемишль–Прага–Франкфурт
Хмарочос
2026-07-29T12:33:48Z
Harley-Davidson переробили парковку біля своєї штаб-квартири на парк. Під ним заховані цистерни для збору дощової води
Хмарочос
2026-07-27T13:36:50Z
У Чехії свинарню перетворили на житло
Хмарочос
2026-07-27T13:21:49Z
13 будинків Алвара Аалто у Фінляндії визнано світовою спадщиною ЮНЕСКО
Хмарочос
2026-07-27T11:04:02Z
Замість офісу газети — чотири хмарочоси: у Маямі планують забудову однієї із найдорожчих ділянок міста
Хмарочос
2026-07-26T07:33:40Z
У Канаді реставрували сторічний храм на пагорбі, зробивши його безбар’єрним
Хмарочос
2026-07-25T05:40:01Z
Через відсутність тендерних пропозицій у DREAM в Одесі зависли майже 250 млн грн на комунальні ремонти
Хмарочос
2026-08-01T11:12:41Z
У Нью-Джерсі муніципальні паркінги хочуть перетворити на доступне житло: у чому унікальність проєкту?
Хмарочос
2026-08-01T09:36:41Z
ТРЦ Gulliver у Києві виставлять на продаж: стартова ціна — 207 млн доларів
Хмарочос
2026-08-01T08:30:50Z
Дев’ятеро загиблих і 28 поранених: наслідки нічної атаки РФ на Київ
Хмарочос
2026-08-01T06:27:39Z
11 ароматів, які пахнуть розкішшю та багатством
Elle
2026-07-31T16:06:37Z
90-хвилинний квиток у Києві почне діяти завтра. Наскільки він вигідний?
Хмарочос
2026-07-31T14:06:42Z
КМДА обіцяє засадити теплотрасу на Теремках новими деревами замість 662 зрізаних
Хмарочос
2026-07-31T13:33:45Z
Pepco оголосила перші локації своїх магазинів у Києві
Хмарочос
2026-07-31T13:12:47Z
План Стійкості столиці майже не виконується, адже більшість чиновників боїться кримінальних проваджень
Хмарочос
2026-07-31T11:06:45Z
Російська атака знищила офіс і магазин виробника косметики «Ельфа»
Хмарочос
2026-07-31T14:57:49Z
Куди зникає струм: розгадуємо таємницю «паразитних» витоків у вашому авто
Хмарочос
2026-07-30T08:30:40Z
Китай встановив найбільший магніт для «штучного сонця», яке генеруватиме чисту енергію
Хмарочос
2026-07-29T15:00:43Z
Французи створили дрон для винищення комарів
Хмарочос
2026-07-28T10:39:43Z
Від Prada у космосі до Binance X DOROFEEVA в Україні: 5 несподіваних колаборацій, які вийшли за межі своїх індустрій
Elle
2026-07-28T07:36:33Z
Користувачі питають в ШІ-чатботів, як створити біологічну зброю. І можуть отримати дуже точні відповіді
Хмарочос
2026-07-27T13:27:48Z
ШІ у Філадельфії допоміг зібрати мільйони доларів штрафів за порушення ПДР
Хмарочос
2026-07-25T06:12:39Z
Як вибрати постачальника сертифікованого металопрокату
Хмарочос
2026-07-24T07:21:42Z
Штучний інтелект OpenAI самостійно знайшов доступ в інтернет і хакнув іншу компанію
Хмарочос
2026-07-22T15:09:41Z
Модні булочки з лохиною та маскарпоне: простий літній рецепт
Elle
2026-07-13T14:18:30Z
10 продуктів, які варто вживати після тренувань, щоб отримати тіло своєї мрії та позбутися м’язових спазмів
Elle
2026-06-18T12:12:45Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z
Кава з сіллю: наважтеся спробувати! Навіщо додають сіль у каву, як це впливає на смак та у яких країнах це традиція
Photo Lviv
2025-11-30T06:12:14Z
Мигдальний тарт зі сливами: покроковий рецепт найніжнішого осіннього десерту
Elle
2025-11-18T18:30:23Z