MY.UAСтатті
Florals for Spring: небанальні квіткові мотиви в колекціях українських брендів
Florals for Spring: небанальні квіткові мотиви в колекціях українських брендів

Florals for Spring: небанальні квіткові мотиви в колекціях українських брендів

У культовому фільмі «Диявол носить Prada» головна редакторка з замашками диктатора Міранда Прістлі саркастично відхиляє ідею команди зробити матеріал про флористичні мотиви у весняному номері. Втім, після довгої зими нам дійсно хочеться розквітнути, і нові колекції українських брендів готові в цьому допомогти.

Malva Florea

Український бренд Malva Florea представив драматичну колекцію «Wisteria Blossom», у якій романтичні флористичні мотиви переплітаються з гранжевою естетикою. Напівпрозорі шифонові кейпи й топи з квітковими аплікаціями креативна директорка бренду Мальва Вербицька поєднує з лаконічними вовняними костюмами. Пелюстки гліцинії вирізалися за допомогою 3D-лазера та були дбайливо зібрані й пришиті вручну майстрами в ательє Malva Florea.

«Коли жінку порівнюють із квіткою, часто мають на увазі її слабкість і незахищеність. Але не варто забувати, що деякі квіти проростають крізь асфальт. Про це моя нова колекція: у ній жінка може почуватися прекрасною і сильною водночас», — каже Мальва Вербицька.

TONiA

Під час створення колекції TONiA SS26 креативна директорка бренду Антоніна Белінська звернулася за натхненням до епохи Відродження. Зокрема, на сукнях та сорочках вона відтворила квітковий принт із картини «Народження Венери» Боттічеллі, а брюки, топи та халат прикрашає флористичний орнамент з італійського жакарду XVI століття. Завершують квіткову тему вив’язані гачком хризантеми та гілочки жасмину, що стали частиною декору на топах та боді.

SOVA

Нова колекція ювелірного дому SOVA створена у співпраці з художнім фільмом «Мавка. Справжній міф». Натхненна атмосферою прадавніх лісів під час магічного Русалчиного тижня, вона звертається до флористичних мотивів латаття та папороті.

Прикраси у формі пелюсток латаття виконані з жовтого золота. Частина має гладкий фініш, інші — оздоблені розсипом блакитних та бірюзових камінців, що створюють ефект світла на поверхні води.

Темну, загадкову сторону міфу розкриває листя папороті: золото виступає на глибокому темному тлі з рельєфною текстурою. Цього ефекту ювеліри досягли завдяки покриттю рутенієм.

ELENAREVA

Відправною точкою для створення нової колекції ELENAREVA став цвіт папороті — символ, у якому поєднуються недосяжність і відновлення. У народній уяві він з’являється лише на мить, щоб нагадати: магія — не поза нами, а в здатності віднайти власну гармонію. Цей образ розгортається у прикрасах: позолочені сережки та брошки у формі спіралі нагадують про циклічність життя і рух до себе.

Його продовжує кольорова гама: шовкові сукні, брюки й асиметричний топ у глибокому зеленому відтінку стають алюзією на міфічну рослину.

Nadya Dzyak

У колекції SS26 знакове для бренду Nadya Dzyak плісе перетворюється на квіти-спіралі. Особливо ефектно це виглядає у денім-лінійці.

Дизайнерка надихнулася творчістю Алли Горської. Її мозаїка «Боривітер» стала відправною точкою: сокіл у небі та його спіралеподібні крила перегукуються з темами свободи й життєвої енергії.
«Колекція BORYVITER — це поєднання моїх особистих спогадів, українського культурного коду та нашого фірмового почерку. Для нас це мова, через яку ми говоримо зі світом», — каже дизайнерка.

Kachorovska

Троянда стала одним із ключових символів бренду Kachorovska. Принт народився одного київського ранку, коли дизайнерка взуття Ольга Дзей їхала на роботу з абсолютно розбитим настроєм — тим, коли хочеться зникнути з маршруту на кілька годин. Вона зробила паузу і звернула у бік ботанічного саду.

«Серпневий день був теплий і ясний. Навколо — бабусі, дідусі, жінки, що визирали з-за клумб, і кущі троянд, у яких життя цвіло без жодного зусилля», — розповідала Ольга.

Сьогодні троянди прикрашають не тільки взуття та сумки, а й сукні та лосини.


Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Слухаємо новий альбом Мадонни, який очолив Billboard 200 і встановив стрімінговий рекорд співачки
Elle
2026-07-14T09:06:31Z
Дженніфер Лопес з'явилась у напівпрозорій сукні в Парижі
Elle
2026-07-13T17:00:33Z
Принцеса Шарлотта повторила один із найстильніших образів Кейт Міддлтон на Вімблдоні
Elle
2026-07-13T15:33:33Z
Співачка Тейлор Свіфт і зірка американського футболу Тревіс Келсі зіграли весілля в Нью-Йорку
Ukraine Art News
2026-07-09T07:48:52Z
Гаррі Стайлз потрапив до Книги рекордів Гіннеса після 12 аншлагових концертів на «Вемблі»
Elle
2026-07-06T16:09:37Z
Найгучніше весілля року: як Тейлор Свіфт і Тревіс Келсі перетворили Madison Square Garden на казковий сад
Elle
2026-07-05T18:39:39Z
Фото дня: син Гвінет Пелтроу та Кріса Мартіна дебютує в новій рекламній кампанії Burberry
Elle
2026-07-03T10:39:30Z
Енн Гетевей демонструє, як носити червоний колір під час вагітності — два нестандартні образи на літо-2026
Elle
2026-07-02T18:30:41Z
Помер соліст Village People і співавтор легендарного хіта Y.M.C.A. Віктор Вілліс
Ukraine Art News
2026-07-02T09:45:32Z
Від сумок-звіряток до моделей із тисненням під крокодила: головні сумки Тижня високої моди
Elle
2026-07-19T23:51:38Z
7 виставок, які варто побачити до кінця липня у Києві та Львові
Ukraine Art News
2026-07-18T11:45:31Z
Українська ілюстраторка Марія Фоя стала лауреаткою міжнародного конкурсу 3×3 International Illustration Awards Show
Elle
2026-07-17T21:30:35Z
У Львові встановили скульптуру-браму, вперше показану на руїнах київської академії
Хмарочос
2026-07-17T13:54:40Z
Проєкт «Спомини» української мисткині Софії Булгакової презентують на 83-му Венеційському кінофестивалі
Elle
2026-07-16T21:51:28Z
Коли рок-н-рол переплітається з елегантністю: історія Джузеппе Занотті та його культового взуття
Elle
2026-07-16T18:39:28Z
Закинутий санаторій в центральній частині Львова перебудують у клубний ЖК
Хмарочос
2026-07-16T08:06:51Z
Музей Марії Примаченко в Іванкові відновлюватиме французький архітектор. Що про нього відомо?
Хмарочос
2026-07-16T07:51:47Z
Як пройшов другий «Зірковий джем у Цирку», який зібрав понад 2000 гостей
Elle
2026-07-15T18:06:32Z
Що відомо про екранізацію «Під скляним ковпаком» із Біллі Айліш у головній ролі
Elle
2026-07-16T20:27:29Z
«Місто» Підмогильного оживає: завершилися зйомки сучасної кіноадаптації
Cineast
2026-07-14T09:48:36Z
Українське кіно на шляху до рівноправного партнерства: підсумки панелі на фестивалі у Карлових Варах
Cineast
2026-07-13T14:45:40Z
Артем Рижиков став лауреатом премії «Відкриття року» X Національної кінопремії «Золота Дзиґа»
Cineast
2026-07-13T13:09:35Z
Дивимося перший трейлер документального фільму «Кузьма: Страшно веселий»
Elle
2026-07-13T11:51:41Z
100 років української анімації: LINOLEUM та Довженко-Центр розпочинають розробку стратегії святкування
Cineast
2026-07-13T11:03:37Z
Фільми та серіали з Сідні Свіні: від романтики до темного трилеру
oKino
2026-07-13T09:46:15Z
Які українські фільми покажуть на кінофестивалі в Локарно-2026 та що про них відомо
Elle
2026-07-11T12:39:29Z
Дебютна режисерська робота Павла Шпегуна «Тиша» увійшла до конкурсної програми 83-го Венеційського міжнародного кінофестивалю
Cineast
2026-07-10T15:48:37Z
Нью-Йорк запускає наймасштабнішу реформу автобусної системи в історії міста
Хмарочос
2026-07-19T10:27:37Z
Штучні озера та вивільнені ріки – яким може стати Північний Львів
Хмарочос
2026-07-16T07:36:49Z
У Тбілісі зносять недобудований театр у вигляді труб, який вже став візитівкою міста
Хмарочос
2026-07-15T13:51:41Z
Вода за ціною золота: італійські острови будуватимуть опріснювальні заводи, щоб поїти тисячі туристів
Хмарочос
2026-07-14T14:09:40Z
Музика, вечірнє небо й неоготичні вежі: літні концерти, щоб поринути в атмосферу казки
Elle
2026-07-14T12:03:31Z
Проєкт який змінить вашу рутину: як і навіщо апарт-готель Circle збирає київські лавмарки
Хмарочос
2026-07-14T05:45:40Z
Нафтова криза і дитяча смертність – як Утрехт став містом велосипедів?
Хмарочос
2026-07-13T14:09:39Z
Гора сміття біля Джакарти: один із найбільших полігонів світу годує 10 тисяч мешканців
Хмарочос
2026-07-13T10:54:40Z
Назвали найбільші міста планети: хто очолив рейтинг
Хмарочос
2026-07-12T09:51:40Z
Від туфель із метеликами до пастельних колготок: як дизайнери дали волю фантазії на Тижні високої моди
Elle
2026-07-20T00:27:27Z
Як виглядати дорого: 10 трендів із кутюрних показів, які працюють завжди
Elle
2026-07-19T22:18:43Z
У яких містах найбільше електромобілів та велосипедів: результати міжнародного дослідження
Хмарочос
2026-07-19T10:57:37Z
Станцію метро «Лук’янівська» у Києві пошкодило вже вдесяте від початку повномасштабної війни
Хмарочос
2026-07-19T09:27:48Z
Сходи до філармонії в Чернівцях облицювали надгробними плитами — міськрада проводить перевірку
Хмарочос
2026-07-19T08:21:38Z
Одна людина загинула, 15 поранених: що відомо про атаку на Київ у ніч на 19 липня
Хмарочос
2026-07-19T06:42:39Z
Де в Європі найвищі податки на орендний дохід від нерухомості: рейтинг країн
Хмарочос
2026-07-18T11:39:39Z
«Будуємо для клімату вчорашнього дня»: швейцарський кліматолог закликав змінити підходи до проєктування
Хмарочос
2026-07-18T10:39:39Z
Енді Бернем на посаді прем’єра обіцяє відродити малі міста Великої Британії
Хмарочос
2026-07-18T08:57:39Z
LEGO анонсувала конструктор за мотивами «Поцілунку» Густава Клімта
Ukraine Art News
2026-07-17T15:03:32Z
У Парижі кондиціонери міняють на централізовану систему охолодження водою з Сени
Хмарочос
2026-07-17T14:48:50Z
Etnodim випустив набори серветок для самостійного вишивання
Хмарочос
2026-07-16T15:15:47Z
Дві книгарні мережі Readeat зачиняються. Вони виявились збитковими
Хмарочос
2026-07-16T07:36:49Z
Індійським працівникам одягають на голову камери, щоб ті безкоштовно навчали роботів
Хмарочос
2026-07-15T04:30:38Z
Bolt запускає у Люксембургу таксі без водія
Хмарочос
2026-07-14T08:51:43Z
У США будують вертипорти для аеротаксі: коли сервіс працювати?
Хмарочос
2026-07-11T11:21:43Z
Індія запускає перший водневий потяг: коли він вирушить у рейс
Хмарочос
2026-07-11T10:45:40Z
Європарламент заборонив сканувати переписки у месенджерах
Хмарочос
2026-07-10T09:24:39Z
Модні булочки з лохиною та маскарпоне: простий літній рецепт
Elle
2026-07-13T14:18:30Z
10 продуктів, які варто вживати після тренувань, щоб отримати тіло своєї мрії та позбутися м’язових спазмів
Elle
2026-06-18T12:12:45Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z
Кава з сіллю: наважтеся спробувати! Навіщо додають сіль у каву, як це впливає на смак та у яких країнах це традиція
Photo Lviv
2025-11-30T06:12:14Z
Мигдальний тарт зі сливами: покроковий рецепт найніжнішого осіннього десерту
Elle
2025-11-18T18:30:23Z