MY.UAСтатті
Львів, якого вже нема: таємниці зниклих вулиць Підзамча та Клепарова
Львів, якого вже нема: таємниці зниклих вулиць Підзамча та Клепарова

Львів, якого вже нема: таємниці зниклих вулиць Підзамча та Клепарова

Район вулиць Богдана Хмельницького і Замарстинівської

Коли дивишся на цю світлину початку XX століття, зроблену з Високого Замку на схід, усвідомлюєш, як сильно змінився Львів за останні сто з лишком років. Вулиця Богдана Хмельницького, тодішня Жовківська, від району Рогачки прямує майже за горизонт, і лише поодинокі будівлі стоять по обидва її боки. Ліворуч видно частину промислового району Замарстинова і Гаврилівку, які ледве можна впізнати. Праворуч за високим комином – майже незабудовані поля Нового Знесіння. Вдалині праворуч визирає, вочевидь, костел Архистратига Михаїла у Малехові, а вдалині ліворуч на пагорбі – церква Святого Димитрія – єдиний орієнтир, за яким ми можемо реконструювати в нашій уяві цілковито незнайомий краєвид. Навколо церкви у зелені – поодинокі будиночки села Збоїщ, це властиво Старі Збоїща. Там, де тепер Нові Збоїща, забудовані у 1930-х роках між нинішніми вулицями Липинського, Мазепи і Грінченка, незаймані поля, як і в районі Замарстинова, де тепер вулиці Хвильового і Миколайчука. Неподалік нинішнього транспортного кільця, де вулиця Богдана Хмельницького перетинає вулицю Липинського, ліворуч видно стрункий ряд тополь, які ростуть над Полтвою. Вся нинішня вулиця Липинського (тодішня Річкова) – фактично була руслом Полтви, тоді ще гарної і чистої річки.

Синагога Темпль

А на цій світлині кінця XIX століття ми бачимо синагогу Темпль (Храм), збудовану на теперішній площі Старий Ринок 1846 року і знищену німецькими нацистами під час Другої світової війни. Центр стародавнього українського Львова до побудови цієї синагоги мав назву площа Рибна, бо тут торгували рибою, від 1863 року площа стала називатися Нової Божниці, бо синагоги тоді йменувалися божницями. Від 1871 року площа отримала нинішню назву – Старий Ринок.

На передньому плані світлини видно криницю, яку відновили останніми роками, житлові будинки за синагогою ліворуч – це вулиця Богдана Хмельницького навпроти колишньої зупинки трамвая № 6. Одну з найбільших синагог Львова звели у стилі класицизму з елементами історизму за проєктом архітектора Івана Левицького. Ініціаторами спорудження божниці стали представники єврейського просвітницького руху «Гаскала» («Просвіта»), яких ще називали реформаторами чи прогресистами, тому Темпль ще називали синагогою прогресистів. Прогресисти виступали за зближення доволі замкнутої єврейської громади з народами, серед яких біблійному народові довелося жити на чужині, головно з поляками та німцями. Тому проповіді в новій синагозі виголошували німецькою і польською мовами, тут навіть запровадили хоровий спів і орган. Ортодоксальні львівські євреї вороже поставились до таких нововведень, переслідували популярного харизматичного проповідника прогресистів Абрагама Кона і врешті у вересні 1848 року отруїли його разом з усією родиною. Нині на місці спаленої 1942 року нацистами синагоги – невеличкий сквер із лавочками, а гранітна пам’ятна таблиця нагадує про одну з найбільших єврейських святинь Львова.

Між вулицями Ткацькою № 19 і Заводською № 21 за польських часів проходила вулиця Вільчків (у радянські часи – Бориславська), в подальшому ліквідована промисловою забудовою. Теперішня невеличка вулиця Узбецька – залишок вулиці Падеревського, яка з’єднувала вулицю Дашкевича з вулицею Східною.

Район теперішньої промислової забудови між вулицями Заводською, Шашкевича і Жовківською до Другої світової війни мав численну житлову забудову. Забудова ділянки між вулицями Крутою і Жовківською була повністю житловою. Вулиця Скидана, яка сполучає вулицю Остряниці з вулицею Донецькою, була глухим кутом.

Вулиця Підзамче і Караїмська тягнулися через колію до теперішньої вулиці Папарівка (тодішній район Папарівка). Паралельно до вулиці Караїмської на схід проходила неіснуюча тепер вулиця Горіхова, яка тягнулася до Папарівки; від часів СРСР на її місці виникла промислова забудова. Горішня частина вулиці Смерекової вздовж саду монастиря Святого Онуфрія до вулиці Замкової мала житлову забудову.

Західна сторона вулиці Промислової від № 21 і до кінця мала виключно житлову забудову. Від перетину вулиці Богдана Хмельницького з вулицею Опришківською до вулиці Нової Різні (теперішня Промислова № 9) проходила неіснуюча нині вулиця Адамова, пізніше забудована промисловими об’єктами. Теперішня вулиця Бобринського (до Другої світової війни – Акцизова) паралельно до вулиці Волинської тягнулася аж до вулиці Богдана Хмельницького.

Вулиця Кордуби, яка з’єднує вулицю Опришківську з вулицею Заклинських, була прокладена у 1950-х роках. Вулиця Липківського (колишня Яблоновського) до війни мала продовження від теперішньої вулиці Заклинських до вулиці Старознесенської (нині на цьому місці промислова забудова).

Вулиця Жовківська тягнулася на північ до перетину з теперішньою вулицею Липинського. На території сучасної промислової забудови колишню вулицю Святого Марціна (теперішня Жовківська) з вулицею Промисловою в районі різні (м’ясокомбінату) зв’язувала вулиця На Гаврилівці (назва походить від родині Ґабрієллі, яка мала тут фільварок у XVII столітті).

Вулиця Волинська мала продовження на схід від трамвайного депо № 2, вона пересікала сучасну вулицю Промислову і йшла далі паралельно, а закінчувалась На Гаврилівці.

Район вулиці Клепарівської

На території сучасного Краківського ринку між вулицями Клепарівською, Броварною, Базарною і Раппопорта розміщувався старий єврейський цвинтар, заснований ще 1414 року і закритий 1855 року. Після перенесення сюди в кінці 1940-х років Центрального колгоспного ринку, цвинтар остаточно знищили. Наприкінці 50-х років минулого століття на вулиці Базарній навпроти будівлі Краківського ринку на місці пустиря збудували цехи конвеєробудівного заводу (теперішні павільйони базару).

Район вулиці Клепарівської. Початок XX століття

Східна сторона вулиці Клепарівської від перетину з вулицею Батуринською була забудована включно з тим місцем, де нині стоїть готель «Власта». Північна сторона вулиці Батуринської, на якій нині залишилось тільки чотири будинки, була повністю забудованою на місці теперішнього скверу до перетину з вулицею Єрошенка.

Половина південної сторони вулиці Батуринської і половина західної сторони вулиці генерала Грекова на тому місці, де пізніше збудували приміщення штабу ПрикВО, була забудована житловими будинками. До часу зведення будівель штабу ПрикВО вулиця Ветеранів з’єднувала вулицю Джерельну з Клепарівською. У часи СРСР на місці більшої частини колишньої вулиці Ветеранів розташували штаб ПрикВО. Від початку вулиці Варшавської і до вулиці Джерельної дороги не було, частину вулиці Єрошенка проклали тут в радянські часи. На перетині з вулицею Єрошенка, на східній стороні вулиці Джерельної, неподалік мосту, за польських часів була забудова. Вулиця Кортумівка, яка закінчується глухим кутом, раніше виходила на вулицю Золоту.

До Другої світової війни практично вся північна сторона вулиці Броварної була забудована житловими будинками, від рогу вулиці Броварної в бік пивоварні на вулиці Клепарівській теж була житлова забудова – нині вся ця територія належить броварні. Від рогу вулиці Броварної практично вся західна сторона вулиці Базарної аж до вулиці Ветеранів за польських часів була забудована житловими будинками.

Басейн спорткомплексу СКА (вулиця Клепарівська №39а) існував від польських часів, а територія сучасного футбольного стадіону СКА, велотреку, манежу та інших будівель спорткомплексу на початку 1930-х років була парковою зоною.

Ілько ЛЕМКО

Джерело: ZAXID.NET

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
«Громадянин — це дієслово»: інтерв’ю з молодшою лейтенанткою бригади «Ахіллес» Аліною
Elle
2026-10-28T09:39:44Z
100 жінок, які змінюють світ: Влада Ліберова
Elle
2026-10-27T11:57:49Z
Формула масштабування
Elle
2026-10-23T09:28:13Z
Королівський вечір у Віндзорі: Кейт Міддлтон у сукні Elie Saab і тіарі принцеси Діани на історичному банкеті
Elle
2026-10-21T10:42:48Z
«Найголовніше — це примиритися»: Принц Гаррі відверто про повернення до Англії та бажання «вирішити все» з королем Чарльзом і принцом Вільямом
Elle
2026-10-20T19:04:07Z
Кейт Міддлтон повертає в моду найрозкішніший відтінок зеленого
Elle
2026-10-20T17:39:42Z
Замша з голови до ніг: Селін Діон показала новий спосіб носити головний матеріал осені
Elle
2026-10-20T14:57:42Z
Кайлі Дженнер дебютувала як ангел Victoria’s Secret, зʼявившись у найдорожчому Fantasy Bra в історії бренду
Elle
2026-10-19T13:48:59Z
Еліна Світоліна оголосила про розлучення з Гаелем Монфісом після п’яти років шлюбу
Elle
2026-10-19T11:39:40Z
Що носити в стилі бохо цієї осені: ключові речі сезону
Elle
2026-10-28T22:57:40Z
Збираємо гардероб по-скандинавськи: як Marc O’Polo переосмислює класику сезону осінь-зима 2026/27
Elle
2026-10-28T18:00:43Z
Від сумки Prada до балеток Chanel: 10 найбажаніших модних речей у світі
Elle
2026-10-28T17:15:43Z
Названо найпопулярніший модний бренд у світі — рейтинг Lyst
Elle
2026-10-28T17:12:42Z
Тематичні костюми та моторошні фотозони: на виставці «Тіло людини» влаштують Геловін
Хмарочос
2026-10-28T11:36:50Z
Нове ім’я на ювелірній мапі України: знайомимося з данським брендом MONIES
Elle
2026-10-27T13:27:44Z
Десятки галерей і майстерень сполучить Подільський тиждень мистецтва
Хмарочос
2026-10-27T11:51:54Z
«Горизонтальний» френч — тренд манікюру на осінь-зиму 2026 року з екстравагантним ретро-вайбом
Elle
2026-10-26T19:36:51Z
Військово-історичний музей оцифрував понад 500 артефактів війни й запустив мультимедійний путівник
Хмарочос
2026-10-26T11:19:24Z
Як виглядає перший епізод «Одіссеї», згенерований штучним інтелектом
Elle
2026-10-26T10:31:24Z
Кіно без кордонів: культурно-дипломатичний тур «ОКО подорожує» об’єднає глядачів у Польщі, Угорщині, Україні та Болгарії
Cineast
2026-10-24T09:49:20Z
Оскарівська кампанія фільму «Сліди»: покази у Парижі, Берліні та Києві, нагороди в Європі та старт туру США
Cineast
2026-10-23T15:32:04Z
10 фільмів, які ідеально дивитися в геловінську ніч
Elle
2026-10-23T12:40:49Z
Любов, дистанція та війна: на Takflix вийшов документальний фільм «Розкажи мені казочку» про стосунки квір-військового
Cineast
2026-10-22T16:58:15Z
«За Перемогу!» на закритті: як пройшов ювілейний 10-й Київський тиждень критики
Cineast
2026-10-22T16:52:21Z
Чані кидає виклик імператору Полу: дивимося новий тизер «Дюни 3»
Elle
2026-10-22T12:49:14Z
Прем’єри в кінотеатрах України: 22 – 28 жовтня 2026 року
Cineast
2026-10-21T21:12:43Z
Випуск від 21 жовтня 2026 року
Cineast
2026-10-21T18:18:43Z
Foster + Partners зведе в Єревані хмарочоси з мостами-садами. З них відкриватиметься вид на Арарат
Хмарочос
2026-10-29T06:09:59Z
У Лондоні Оксфорд-стріт стане пішохідною
Хмарочос
2026-10-28T12:33:52Z
У ТРЦ Respublica Park відкрився перший в Україні магазин Pepco
Хмарочос
2026-10-28T11:12:58Z
На тлі паливної кризи авіакомпанії пропонують «найвищий» клас із кав’яром і шампанським, відвертаючись від бідніших пасажирів
Хмарочос
2026-10-28T10:34:01Z
Філії Військового кладовища планують відкрити в інших містах
Хмарочос
2026-10-27T10:12:55Z
Болгарське містечко виборює зупинку швидких поїздів на вокзалі. Чому для них це важливо?
Хмарочос
2026-10-26T11:16:44Z
Google нелегально вирубав 400 тисяч дерев у Фінляндії заради двох датацентрів
Хмарочос
2026-10-26T06:16:28Z
У Щецині відреставрували 60-річну автобусну зупинку «Грабова»
Хмарочос
2026-10-24T09:07:28Z
Як відсвяткувати Геловін-2026: вечірки, містичні локації та ідеї для затишного вечора
Elle
2026-10-22T17:01:15Z
Хто сьогодні живе у Києві та як війна змінила населення міста?
Хмарочос
2026-10-29T07:07:01Z
У Львові відкрили першу в місті льодову арену з дорадянською назвою хокею
Хмарочос
2026-10-29T06:09:59Z
Як і за скільки Київ купує перші мобільні укриття для зупинок
Хмарочос
2026-10-29T06:09:58Z
Кольорові колготки — головний акцент осінніх образів: як їх носити
Elle
2026-10-28T17:12:42Z
Вокзальний кіоск із хотдогами в Ірпені здобув раптову популярність: люди стоять у годинних чергах, приїздять з інших міст
Хмарочос
2026-10-28T16:39:59Z
Нова пошта сама збиває ворожі безпілотники і гасить пожежі
Хмарочос
2026-10-28T14:31:07Z
Київ шукатиме 1 мільярд гривень на водні переправи через Дніпро. Також планують встановити два мобільні мости
Хмарочос
2026-10-28T13:00:54Z
Скорочення комендантської години не допомогло закладам Києва, відвідуваність впала на 20%
Хмарочос
2026-10-28T12:33:52Z
Таксі погодилися не підвищувати ціни під час тривог у Києві більш як на 75%
Хмарочос
2026-10-28T11:39:47Z
Як шкільні автобуси у Каліфорнії перетворились на павербанки для 1000 осель
Хмарочос
2026-10-23T05:25:21Z
Visit Kyiv запустив карту повітряних тривог, яка показує цілі у реальному часі
Хмарочос
2026-10-22T07:01:27Z
В офіційний застосунок тривог додали місцезнаходження дронів
Хмарочос
2026-10-19T13:30:59Z
Коннектикут перетворює закриті сміттєві полігони на сонячні станції. І заробляє на цьому мільйони
Хмарочос
2026-10-19T07:51:53Z
У Франції хакери дистанційно розморозили продукти в сотнях супермаркетів
Хмарочос
2026-10-15T05:58:09Z
Вертикальні смуги на екрані ноутбука: яка деталь несправна?
Cineast
2026-10-14T16:10:04Z
Замість зарядного кабелю — шини: у Швейцарії розробили електробуси, які заряджаються під час роботи
Хмарочос
2026-10-11T11:20:24Z
Spotify запустить аудіокнижки в Україні
Хмарочос
2026-10-09T08:06:57Z
Як соцмережі змінюють наше сприйняття мистецтва — і чому увага стає розкішшю
Elle
2026-10-08T19:22:20Z
Готуємо найсмачніший рататуй із сезонних овочів
Elle
2026-08-26T18:48:32Z
Список покупок: продукти, які варто їсти у спеку +38°C
Elle
2026-08-08T02:08:52Z
Модні булочки з лохиною та маскарпоне: простий літній рецепт
Elle
2026-07-13T14:18:30Z
10 продуктів, які варто вживати після тренувань, щоб отримати тіло своєї мрії та позбутися м’язових спазмів
Elle
2026-06-18T12:12:45Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z