MY.UAСтатті
Львів, якого вже нема: таємниці зниклих вулиць Підзамча та Клепарова
Львів, якого вже нема: таємниці зниклих вулиць Підзамча та Клепарова

Львів, якого вже нема: таємниці зниклих вулиць Підзамча та Клепарова

Район вулиць Богдана Хмельницького і Замарстинівської

Коли дивишся на цю світлину початку XX століття, зроблену з Високого Замку на схід, усвідомлюєш, як сильно змінився Львів за останні сто з лишком років. Вулиця Богдана Хмельницького, тодішня Жовківська, від району Рогачки прямує майже за горизонт, і лише поодинокі будівлі стоять по обидва її боки. Ліворуч видно частину промислового району Замарстинова і Гаврилівку, які ледве можна впізнати. Праворуч за високим комином – майже незабудовані поля Нового Знесіння. Вдалині праворуч визирає, вочевидь, костел Архистратига Михаїла у Малехові, а вдалині ліворуч на пагорбі – церква Святого Димитрія – єдиний орієнтир, за яким ми можемо реконструювати в нашій уяві цілковито незнайомий краєвид. Навколо церкви у зелені – поодинокі будиночки села Збоїщ, це властиво Старі Збоїща. Там, де тепер Нові Збоїща, забудовані у 1930-х роках між нинішніми вулицями Липинського, Мазепи і Грінченка, незаймані поля, як і в районі Замарстинова, де тепер вулиці Хвильового і Миколайчука. Неподалік нинішнього транспортного кільця, де вулиця Богдана Хмельницького перетинає вулицю Липинського, ліворуч видно стрункий ряд тополь, які ростуть над Полтвою. Вся нинішня вулиця Липинського (тодішня Річкова) – фактично була руслом Полтви, тоді ще гарної і чистої річки.

Синагога Темпль

А на цій світлині кінця XIX століття ми бачимо синагогу Темпль (Храм), збудовану на теперішній площі Старий Ринок 1846 року і знищену німецькими нацистами під час Другої світової війни. Центр стародавнього українського Львова до побудови цієї синагоги мав назву площа Рибна, бо тут торгували рибою, від 1863 року площа стала називатися Нової Божниці, бо синагоги тоді йменувалися божницями. Від 1871 року площа отримала нинішню назву – Старий Ринок.

На передньому плані світлини видно криницю, яку відновили останніми роками, житлові будинки за синагогою ліворуч – це вулиця Богдана Хмельницького навпроти колишньої зупинки трамвая № 6. Одну з найбільших синагог Львова звели у стилі класицизму з елементами історизму за проєктом архітектора Івана Левицького. Ініціаторами спорудження божниці стали представники єврейського просвітницького руху «Гаскала» («Просвіта»), яких ще називали реформаторами чи прогресистами, тому Темпль ще називали синагогою прогресистів. Прогресисти виступали за зближення доволі замкнутої єврейської громади з народами, серед яких біблійному народові довелося жити на чужині, головно з поляками та німцями. Тому проповіді в новій синагозі виголошували німецькою і польською мовами, тут навіть запровадили хоровий спів і орган. Ортодоксальні львівські євреї вороже поставились до таких нововведень, переслідували популярного харизматичного проповідника прогресистів Абрагама Кона і врешті у вересні 1848 року отруїли його разом з усією родиною. Нині на місці спаленої 1942 року нацистами синагоги – невеличкий сквер із лавочками, а гранітна пам’ятна таблиця нагадує про одну з найбільших єврейських святинь Львова.

Між вулицями Ткацькою № 19 і Заводською № 21 за польських часів проходила вулиця Вільчків (у радянські часи – Бориславська), в подальшому ліквідована промисловою забудовою. Теперішня невеличка вулиця Узбецька – залишок вулиці Падеревського, яка з’єднувала вулицю Дашкевича з вулицею Східною.

Район теперішньої промислової забудови між вулицями Заводською, Шашкевича і Жовківською до Другої світової війни мав численну житлову забудову. Забудова ділянки між вулицями Крутою і Жовківською була повністю житловою. Вулиця Скидана, яка сполучає вулицю Остряниці з вулицею Донецькою, була глухим кутом.

Вулиця Підзамче і Караїмська тягнулися через колію до теперішньої вулиці Папарівка (тодішній район Папарівка). Паралельно до вулиці Караїмської на схід проходила неіснуюча тепер вулиця Горіхова, яка тягнулася до Папарівки; від часів СРСР на її місці виникла промислова забудова. Горішня частина вулиці Смерекової вздовж саду монастиря Святого Онуфрія до вулиці Замкової мала житлову забудову.

Західна сторона вулиці Промислової від № 21 і до кінця мала виключно житлову забудову. Від перетину вулиці Богдана Хмельницького з вулицею Опришківською до вулиці Нової Різні (теперішня Промислова № 9) проходила неіснуюча нині вулиця Адамова, пізніше забудована промисловими об’єктами. Теперішня вулиця Бобринського (до Другої світової війни – Акцизова) паралельно до вулиці Волинської тягнулася аж до вулиці Богдана Хмельницького.

Вулиця Кордуби, яка з’єднує вулицю Опришківську з вулицею Заклинських, була прокладена у 1950-х роках. Вулиця Липківського (колишня Яблоновського) до війни мала продовження від теперішньої вулиці Заклинських до вулиці Старознесенської (нині на цьому місці промислова забудова).

Вулиця Жовківська тягнулася на північ до перетину з теперішньою вулицею Липинського. На території сучасної промислової забудови колишню вулицю Святого Марціна (теперішня Жовківська) з вулицею Промисловою в районі різні (м’ясокомбінату) зв’язувала вулиця На Гаврилівці (назва походить від родині Ґабрієллі, яка мала тут фільварок у XVII столітті).

Вулиця Волинська мала продовження на схід від трамвайного депо № 2, вона пересікала сучасну вулицю Промислову і йшла далі паралельно, а закінчувалась На Гаврилівці.

Район вулиці Клепарівської

На території сучасного Краківського ринку між вулицями Клепарівською, Броварною, Базарною і Раппопорта розміщувався старий єврейський цвинтар, заснований ще 1414 року і закритий 1855 року. Після перенесення сюди в кінці 1940-х років Центрального колгоспного ринку, цвинтар остаточно знищили. Наприкінці 50-х років минулого століття на вулиці Базарній навпроти будівлі Краківського ринку на місці пустиря збудували цехи конвеєробудівного заводу (теперішні павільйони базару).

Район вулиці Клепарівської. Початок XX століття

Східна сторона вулиці Клепарівської від перетину з вулицею Батуринською була забудована включно з тим місцем, де нині стоїть готель «Власта». Північна сторона вулиці Батуринської, на якій нині залишилось тільки чотири будинки, була повністю забудованою на місці теперішнього скверу до перетину з вулицею Єрошенка.

Половина південної сторони вулиці Батуринської і половина західної сторони вулиці генерала Грекова на тому місці, де пізніше збудували приміщення штабу ПрикВО, була забудована житловими будинками. До часу зведення будівель штабу ПрикВО вулиця Ветеранів з’єднувала вулицю Джерельну з Клепарівською. У часи СРСР на місці більшої частини колишньої вулиці Ветеранів розташували штаб ПрикВО. Від початку вулиці Варшавської і до вулиці Джерельної дороги не було, частину вулиці Єрошенка проклали тут в радянські часи. На перетині з вулицею Єрошенка, на східній стороні вулиці Джерельної, неподалік мосту, за польських часів була забудова. Вулиця Кортумівка, яка закінчується глухим кутом, раніше виходила на вулицю Золоту.

До Другої світової війни практично вся північна сторона вулиці Броварної була забудована житловими будинками, від рогу вулиці Броварної в бік пивоварні на вулиці Клепарівській теж була житлова забудова – нині вся ця територія належить броварні. Від рогу вулиці Броварної практично вся західна сторона вулиці Базарної аж до вулиці Ветеранів за польських часів була забудована житловими будинками.

Басейн спорткомплексу СКА (вулиця Клепарівська №39а) існував від польських часів, а територія сучасного футбольного стадіону СКА, велотреку, манежу та інших будівель спорткомплексу на початку 1930-х років була парковою зоною.

Ілько ЛЕМКО

Джерело: ZAXID.NET

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Дженніфер Лопес з'явилась у напівпрозорій сукні в Парижі
Elle
2026-07-13T17:00:33Z
Принцеса Шарлотта повторила один із найстильніших образів Кейт Міддлтон на Вімблдоні
Elle
2026-07-13T15:33:33Z
Співачка Тейлор Свіфт і зірка американського футболу Тревіс Келсі зіграли весілля в Нью-Йорку
Ukraine Art News
2026-07-09T07:48:52Z
Гаррі Стайлз потрапив до Книги рекордів Гіннеса після 12 аншлагових концертів на «Вемблі»
Elle
2026-07-06T16:09:37Z
Найгучніше весілля року: як Тейлор Свіфт і Тревіс Келсі перетворили Madison Square Garden на казковий сад
Elle
2026-07-05T18:39:39Z
Фото дня: син Гвінет Пелтроу та Кріса Мартіна дебютує в новій рекламній кампанії Burberry
Elle
2026-07-03T10:39:30Z
Енн Гетевей демонструє, як носити червоний колір під час вагітності — два нестандартні образи на літо-2026
Elle
2026-07-02T18:30:41Z
Помер соліст Village People і співавтор легендарного хіта Y.M.C.A. Віктор Вілліс
Ukraine Art News
2026-07-02T09:45:32Z
Фото дня: Кейт Міддлтон зійшла на три головні вершини Великої Британії за 24 години
Elle
2026-06-30T13:27:32Z
Тихий кутюр Fendi від Марії Грації К'юрі: вона робить те, що вміє найкраще
Elle
2026-07-13T18:48:31Z
20 найкрасивіших суконь гостей Тижня високої моди, які нас вразили
Elle
2026-07-13T18:15:33Z
Терапевтичний сад на ВДНГ потрапив у шортлист європейської архітектурної премії
Хмарочос
2026-07-13T15:45:41Z
Казка для нареченої: найкрасивіші весільні сукні на Тижні високої моди в Парижі
Elle
2026-07-12T19:42:32Z
Заступниця міністра пішла у відстаку: чому в Еквадорі виник скандал через проєкт Національного музею?
Хмарочос
2026-07-12T07:09:38Z
У Львові обрали найкращий проєкт кварталу соціального житла
Хмарочос
2026-07-11T08:27:48Z
В Колумбії сторорили культурий ценр для переселенців. Проєкт можна копіювати без авторських прав
Хмарочос
2026-07-11T07:06:40Z
Спідниця bubble знову повертається до трендів: Демі Мур і Таллула Вілліс показали, як носити головний силует сезону
Elle
2026-07-10T19:51:36Z
Подорож у минуле: історія культової Balenciaga City Bag, наново переосмисленої П’єрпаоло Піччолі
Elle
2026-07-10T13:51:30Z
Українське кіно на шляху до рівноправного партнерства: підсумки панелі на фестивалі у Карлових Варах
Cineast
2026-07-13T14:45:40Z
Артем Рижиков став лауреатом премії «Відкриття року» X Національної кінопремії «Золота Дзиґа»
Cineast
2026-07-13T13:09:35Z
Дивимося перший трейлер документального фільму «Кузьма: Страшно веселий»
Elle
2026-07-13T11:51:41Z
100 років української анімації: LINOLEUM та Довженко-Центр розпочинають розробку стратегії святкування
Cineast
2026-07-13T11:03:37Z
Фільми та серіали з Сідні Свіні: від романтики до темного трилеру
oKino
2026-07-13T09:46:15Z
Які українські фільми покажуть на кінофестивалі в Локарно-2026 та що про них відомо
Elle
2026-07-11T12:39:29Z
Дебютна режисерська робота Павла Шпегуна «Тиша» увійшла до конкурсної програми 83-го Венеційського міжнародного кінофестивалю
Cineast
2026-07-10T15:48:37Z
Українсько-німецька драма «Я рідко прокидаюсь мріючи» змагатиметься за «Золотого леопарда» в Локарно
Cineast
2026-07-10T14:33:33Z
Найгірший результат за всю історію кіноадаптацій Disney: що не так з художнім фільмом «Ваяна»
Elle
2026-07-10T12:45:31Z
Нафтова криза і дитяча смертність – як Утрехт став містом велосипедів?
Хмарочос
2026-07-13T14:09:39Z
Гора сміття біля Джакарти: один із найбільших полігонів світу годує 10 тисяч мешканців
Хмарочос
2026-07-13T10:54:40Z
Назвали найбільші міста планети: хто очолив рейтинг
Хмарочос
2026-07-12T09:51:40Z
Перед театром Volksbühne у Берліні відкриють міську купальню з безкоштовним входом
Хмарочос
2026-07-12T09:15:41Z
У Мексиці відкрили лінійний парк уздовж історичної залізниці
Хмарочос
2026-07-11T10:12:37Z
У Португалії звели приватний панельний будинок із лушпинням
Хмарочос
2026-07-10T15:54:43Z
У Бельгію старовинну фабрику перетворили на готель із глиняними ваннами
Хмарочос
2026-07-10T11:12:47Z
Від Чукутихи до Франкового каменя: у Верховині створюють інтерактивний маршрут "Мандрівка плаями Гуцульської столиці"
Ukraine Art News
2026-07-09T07:49:01Z
Як виглядав Луцьк понад 100 років тому: десятки архівних фото "ожили" завдяки ШІ
Ukraine Art News
2026-07-09T07:48:55Z
Який громадський транспорт купляли столичні посадовці в останні 4 роки?
Хмарочос
2026-07-13T13:36:44Z
Фарадж здає мандат. Чи врятують нові вибори лідера британських правопопулістів
Европейская правда
2026-07-13T13:21:08Z
Манікюр на літо-2026 для чудового настрою попри все: 10 модних ідей
Elle
2026-07-13T12:42:31Z
Гороскоп на молодик у Раку 14 липня для всіх знаків Зодіаку
Elle
2026-07-13T11:33:34Z
ПРОСТІР ДОСЛІДЖЕННЯ у «Бабиному Яру»: що варто знати про проєкт, присвячений архівам, пам'яті та родинній історії
Elle
2026-07-13T11:00:31Z
На Осокорках збудували «магазин-укриття» на 400 людей без укриття
Хмарочос
2026-07-13T08:39:39Z
Суд зобов’язав компанію мільйонера звільнити пляж «Золотий берег» в Одесі
Хмарочос
2026-07-13T07:57:41Z
4 експерти дискутують, хто оплатить капремонт 180 тисяч старих будинків України — і чи є відповідь?
Хмарочос
2026-07-13T06:21:40Z
Цирк у дворі й майданчик на 1500 м²: у Синергія Сіті відкрили новий простір для дітей
Хмарочос
2026-07-13T06:09:49Z
У США будують вертипорти для аеротаксі: коли сервіс працювати?
Хмарочос
2026-07-11T11:21:43Z
Індія запускає перший водневий потяг: коли він вирушить у рейс
Хмарочос
2026-07-11T10:45:40Z
Європарламент заборонив сканувати переписки у месенджерах
Хмарочос
2026-07-10T09:24:39Z
Як вибрати планшет Samsung для щоденних завдань
Cineast
2026-07-08T08:51:39Z
Viber Dating дарує знижку на триденний абонемент Atlas Festival
Хмарочос
2026-07-08T08:36:47Z
У центрі Львова заборонили кидати самокати будь-де
Хмарочос
2026-07-01T07:42:40Z
З липня Україна переходить на новий тип бензину. Що це означає
Хмарочос
2026-07-01T06:48:41Z
Продажі в магазинах Prostor зросли уп’ятеро завдяки фейку про закриття
Хмарочос
2026-06-30T15:42:38Z
Кращі моделі жіночих годинників Garmin
Gloss
2026-06-23T13:51:36Z
Модні булочки з лохиною та маскарпоне: простий літній рецепт
Elle
2026-07-13T14:18:30Z
10 продуктів, які варто вживати після тренувань, щоб отримати тіло своєї мрії та позбутися м’язових спазмів
Elle
2026-06-18T12:12:45Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z
Кава з сіллю: наважтеся спробувати! Навіщо додають сіль у каву, як це впливає на смак та у яких країнах це традиція
Photo Lviv
2025-11-30T06:12:14Z
Мигдальний тарт зі сливами: покроковий рецепт найніжнішого осіннього десерту
Elle
2025-11-18T18:30:23Z