MY.UAСтатті
Картини Марії Примаченко поповнили цифрову галерею в застосунку Samsung Art Store: ексклюзивне інтерв’ю ELLE з правнучкою художниці
Картини Марії Примаченко поповнили цифрову галерею в застосунку Samsung Art Store: ексклюзивне інтерв’ю ELLE з правнучкою художниці

Картини Марії Примаченко поповнили цифрову галерею в застосунку Samsung Art Store: ексклюзивне інтерв’ю ELLE з правнучкою художниці

Марія Примаченко — одна з найяскравіших представниць українського мистецтва, чия творчість, народжена з уяви, любові та глибокого зв`язку з природою, залишається абсолютно позачасовою. У її барвистих картинах проростають дивовижні квіти, пасуться на полях фантастичні звірі, птахи розправляють свої крила, а добро незмінно перемагає зло. Протягом десятиліть її наївне та аматорське мистецтво зберігало українську ідентичність і зачаровувало світ, проте сьогодні спадщина Марії Примаченко отримує нове, цифрове життя.

Компанія Samsung Electronics спільно з Фондом родини Марії Примаченко презентує унікальну колекцію картин легендарної художниці для мільйонів глядачів у всьому світі. Відтепер у застосунку Samsung Art Store, який доступний власникам телевізорів The Frame, Micro RGB, Neo QLED та OLED, можна познайомитися з фантастичним світом української мисткині та перетворити свої сучасні екрани на справжні мистецькі полотна.

Картина «Бичок-третячок», 1984 рік

 


 

Samsung Art Store — це магазин мистецтва, що доступний на телевізорах Samsung і вже об’єднує понад 5000 робіт з колекції таких інституцій, як музей Метрополітен у Нью-Йорку, Тейт у Лондоні, музей Прадо в Мадриді та музей Бельведер у Відні. Тепер у цьому переліку звучить і голос України — через яскравий і глибокий всесвіт Примаченко.

«Для нас велика честь, що картини Марії Примаченко відтепер є частиною глобальної платформи Samsung Art Store. Це не лише визнання величі її творчості, а й важливий крок до популяризації української культури у світі», — говорить Вадим Родітєлєв, PR-менеджер компанії «Samsung Electronics Україна».

З нагоди запуску проєкту разом із правнучкою української художниці та директоркою Фонду родини Марії Примаченко Анастасією Примаченко-Гнатюк ми пропонуємо глибше зануритися у фантастичний світ легенди української народної творчості та осягнути філософію її наївного мистецтва. В ексклюзивному інтерв`ю для ELLE Анастасія розповіла про родинні традиції, мистецтво як форму зцілення, що стоїть за химерними образами Марії Примаченко, та яке послання мисткиня залишила сучасному світу.

— Картина «Моя хата, моя правда» відображає дуже особистий, сакральний світ родини. Як ви ставитеся до того, що цей простір тепер стає частиною інтер’єрів завдяки новому проєкту Samsung?

— Для мене ця робота — про українські сімейні традиції, про зв’язок поколінь, про знання й любов, які передаються від матері до дитини. Вона нагадує, наскільки важливо берегти своє коріння, пам’ятати свою історію та цінувати родину. Ця картина має для мене дуже особисте значення, адже Марія Примаченко подарувала її моєму батькові Івану Примаченку — своєму онуку. На картині зображені жінки, кожна з яких займається хатніми та побутовими справами. Водночас це уособлення самої Марії, її матері Параски, бабусі й невістки Катерини, якій вона передала свої знання й традиції.

Картина «Моя хата, моя правда. Моя мама це все робила і мені передала. Вона шила, пряла, хліб пекла і просо товкла. Кашу варила, а я її їла. Бо треба було у колгосп йти, коровами орати і хліб пахати», 1989 рік

Мені неймовірно тепло на душі від думки, що така родинна й глибоко українська картина, в якій живе історія мого роду, стане частиною сучасних інтер’єрів і запалить той самий теплий вогник затишку в домівках людей по всьому світу.

— Творчість вашої прабабусі вчить, що добро завжди перемагає зло. Яку головну пораду від Марії Примаченко ви б хотіли транслювати світовій спільноті, яка тепер щодня бачитиме її фантастичних звірів на своїх екранах?

— Я багато часу присвятила тому, щоб зрозуміти життя Марії Примаченко. У цьому мені дуже допомогла моя бабуся Катерина — невістка Марії, яка жила разом з нею від моменту одруження з моїм дідусем і до останніх днів прабабусі. Бабуся часто розповідала, що Марія ніколи не здавалася. Вона мала неймовірний внутрішній стрижень і жила заради своєї родини. Прабабуся була неймовірно сильною людиною. Мабуть, це одна з найсильніших духом людей, на яких я рівняюся. У моменти, коли мені важко, я часто подумки веду з нею діалог.

Через свої картини Марія вчила любити життя, людей, природу та не втрачати світло всередині себе навіть у найтемніші часи. Її фантастичні звірі насправді дуже людяні — у них є характер, емоції, добро, сила, а інколи й певне застереження. Мені здається, головне послання Марії сьогодні — берегти людяність, своє коріння та пам’ятати, що добро має величезну силу. Вона показувала, що навіть проста людина, яка живе в селі, працює на землі й проходить через складні випробування, може створити мистецтво, зрозуміле й близьке всьому світу. І сьогодні це звучить особливо важливо.


Картина «Голубка розпустила крила, хоче на землі миру»

— На картині «Моя хата, моя правда» ми бачимо передачу досвіду через побут: навчання вишивання, приготування хліба, спільну працю. Чи зберігаєте ви особливі родинні традиції, які залишилися незмінними з часів прабабусі?

— Так, у нашій родині дуже бережно ставляться до традицій, які передавалися з покоління в покоління. Це й особлива повага до дому та родини, і любов до української культури, пісні, вишивки, народних звичаїв. Навіть через прості речі — приготування традиційних страв, збереження старих фотографій, сімейних історій чи родинних речей — ми підтримуємо цей живий зв’язок поколінь.

Для нас це не просто пам’ять про минуле, а частина нашого сьогодення. Для мене дуже цінно, що в нашій родині творчість ніколи не відділялася від життя. Як і за часів Марії Примаченко, мистецтво було частиною побуту, способом передавати любов, тепло, пам’ять та енергію роду. І мені здається, саме в цьому є справжня сила українських традицій — у їхній щирості та живому продовженні в наступних поколіннях.

— Сьогодні твори Марії Примаченко з’являються в Samsung Art Store поруч із роботами Далі та Ван Гога. Як ви гадаєте, що саме в її «наївних» звірах відгукується сучасному глядачу?

— Мені здається, людей дуже зачіпає щирість та унікальність її мистецтва. Світ Марії Примаченко — це ніби окрема реальність, завісу якої ми можемо привідкрити й ненадовго туди зазирнути. Але в цьому світі все має свої правила, ролі та закони. У час, коли навколо так багато складного, штучного й холодного, її роботи повертають людину до чогось справжнього та живого.

Її звірі — це не просто фантазія, а цілий світ із власними емоціями, мудрістю, символами та характерами.

Попри те що мистецтво Марії Примаченко часто називають наївним, у ньому закладені дуже глибокі сенси про добро і зло, людські страхи, любов до природи, внутрішню силу та свободу. І водночас у цих роботах є особлива дитяча відкритість і свобода уяви, яку сучасний світ часто втрачає. Думаю, саме ця чесність, емоційність і абсолютна самобутність її мистецтва так сильно відгукуються людям у різних країнах світу.

Картина «Слон», 1937

— Чи збереглися у вашій родині історії про те, як саме починався процес малювання у вашої прабабусі та як ці образи приходили до неї?

— Маленька Марія була дуже спостережливою дитиною. Її цікавило абсолютно все: і побутова праця, і творча справа батьків. Батько був творчим теслею, а мама — майстринею-вишивальницею, тому любов до орнаменту, кольору та форми оточувала її змалку. Але, мабуть, саме хвороба (поліомієліт) зробила Марію тією Марією Примаченко, яку сьогодні знає весь світ. Саме в мистецтві вона знайшла своє внутрішнє зцілення, силу та спосіб говорити зі світом.

Серед картин, представлених у Samsung Art Store, є робота «Гусі пасла під вербою, на пісочку вчилася малювати». Це дуже автобіографічна картина про дитинство мисткині, побут і перші кроки до творчості. На ній маленька Марія біля озера поруч із рідною хатою, де вона, пасучи гусей, малювала на піску.


Картина «Гусі пасла під вербою, на пісочку вчилася малювать дубчиком»

Марія Примаченко також була ілюстраторкою, її роботи прикрашали дитячі книги. У 1960-х роках вона створила серію картин-ілюстрацій про власне життя, але цієї книги так і не було видано й ілюстрації збереглися як картини. Дві роботи з цієї серії представлені в Samsung Art Store. Одна з них — «Звєр полєский». Це своєрідний автопортрет Марії, на звороті якого вона власноруч написала свою біографію та історію про те, як приїхала до Києва в експериментальні майстерні й отримала своє перше визнання.

Картина «Звєр полєский», 1960-ті

— Чи замислювалися ви, які риси характеру Марія «дарувала» своїм звірам? Кого з них ви б обрали своєю тотемною твариною?

— Я навіть знаю, звідки Марія брала ці риси характеру. У неї майже щодня були гості — приїжджали люди з різних куточків, заходили сусіди із села, її хата завжди була наповнена людьми. Але при цьому Марія не всіх близько підпускала до себе — вона більше була спостерігачкою. Саме в людях, у їхніх характерах, емоціях, поведінці вона й помічала ті риси, які потім переносила у своїх фантастичних персонажів. Тому її звірі такі «живі» — у них є людська мудрість, доброта, сила, хитрість, впертість чи навіть певне застереження.

Щодо тотемної тварини — для мене це Пегас. Я завжди відчувала в цьому образі безмежну свободу, силу уяви й відчуття, що тобі все під силу.

— Яка робота з колекції Samsung Art Store є особисто для вас найбільш енергетично потужною?

— Для мене особливою є робота «Звєр Полєский» — у ній дуже багато самої Марії, її внутрішнього світу та незламності. У цьому образі відчувається її внутрішня сила, характер і водночас дуже тонка вразливість. За цією потужною гривою, силою та фантастичним образом — тендітна жінка, яка пройшла через багато випробувань і не мала права показувати свою слабкість.


Картина «Горбоконик весь світ облітав і до тарілок попав», 1990

Світ Марії Примаченко назавжди залишається відкритим для тих, хто прагне побачити диво у буденності. Відтепер її фантастичний світ та дивовижні звірі охоронятимуть затишок у кожній оселі на екранах телевізорів Samsung, перетворюючи вітальні на персональні галереї.


Картина «Соняшник з бджолами та горохом», 1963


Картина «Пташка щебетуха», 1987

Картина «Вовчик», 1993

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Alyona Alyona оказалась в центре скандала за высказывания о мобилизации и поддержку работы ТЦК
Gloss
2026-05-21T19:21:25Z
Победительница "Холостяка-13" Инна Белень сделала сразу две пластические операции
Gloss
2025-06-13T15:39:49Z
Виталий Козловский выплатил долг Кондратюку и громко вернулся на сцену
Gloss
2025-05-12T16:52:12Z
Надувная Ким Кардашьян появилась в центре Нью-Йорка на Таймс-сквер
Gloss
2025-03-05T16:12:56Z
Россияне украли песню Златы Огневич и используют ее на пропагандистских мероприятиях
Gloss
2025-02-27T15:25:00Z
Потап дал 3-часовое интервью Дудю: репер утверждает, что помог Украине на 100 миллионов гривен
Gloss
2025-02-10T15:03:53Z
20-летняя модель завоевала титул «Мисс Украина 2024»: она представит страну на конкурсе «Мисс Мира»
Gloss
2024-12-06T16:30:50Z
В сети рассекретили имя мужчины, который должен был стать героем шоу «Холостяк-13» вместо Терена
Gloss
2024-11-29T17:16:39Z
Украинский Щедрик стал частью новогодней рекламы Chanel
Gloss
2024-11-22T16:13:24Z
Inside Fashion Republic's Latest Paris Fashion Week Show
Elle
2026-06-29T16:15:29Z
Гранд-фінал Євробачення-2026: дивимося виступи усіх претендентів на кришталевий мікрофон
Elle
2026-05-15T07:21:26Z
Chanel представил босоножки без подошвы: практичность и цена впечатлили сеть
Gloss
2026-05-05T13:30:47Z
Украинские архитекторы предложили превратить подземные переходы и остановки в укрытия
Gloss
2026-02-23T17:00:51Z
В Париже картину синего цвета продали за 18,4 миллионов евро
Gloss
2025-10-27T15:39:33Z
Самые смешные фото животных в этом году: объявлены финалисты Comedy Wildlife Photography Awards 2025
Gloss
2025-10-27T15:06:35Z
Бренд SKIMS Ким Кардашьян выпустили нижнее белье с имитацией волос разных оттенков
Gloss
2025-10-15T10:30:37Z
Adidas представил коллекцию брендовой одежды для домашних животных
Gloss
2025-10-13T14:39:37Z
Названы лучшие астрономические фото 2025 года по версии Королевской обсерватории Гринвича
Gloss
2025-07-16T12:28:30Z
Просмотр фильмов подталкивает людей пить больше алкоголя
Men's Life
2026-05-22T13:39:30Z
Второй украинский трейлер военного триллера «Давление» с Бренданом Фрейзером Эндрю Скоттом
KinoFilms
2026-04-28T16:12:16Z
HBO показал первый тизер сериала о Гарри Поттере: реакция пользователей сети
Gloss
2026-03-27T17:54:28Z
Второй украинский трейлер фэнтези «Тайные миры магического дерева»
KinoFilms
2026-03-16T15:00:21Z
Трейлер документального фильма «Братская четверка»
KinoFilms
2026-02-25T11:06:13Z
Украинский трейлер мультфильма «История игрушек 5»
KinoFilms
2026-02-24T20:54:13Z
Украинский трейлер фильма «Отец мать сестра брат»
KinoFilms
2026-01-29T08:48:13Z
Украинский трейлер нового фильма Паоло Соррентино – «Благодать»
KinoFilms
2026-01-08T23:09:11Z
Украинский трейлер сай-фай триллера «Снова, и снова»
KinoFilms
2026-01-08T22:39:11Z
Сколько реально стоит поездка на такси в городах Украины
Cineast
2026-05-19T07:33:37Z
Сумской феномен. Как крафтовые сыроварни растут рядом с Lactalis
Лига
2026-04-17T02:30:14Z
В Египте открыли самый крупный археологический музей мира, который строился 20 лет
Gloss
2025-11-04T15:00:35Z
Польский альпинист совершил первый в мире лыжный спуск с Эвереста без кислорода
Gloss
2025-11-03T16:36:33Z
Празднование на природе: идеи для любого времени года
Gloss
2025-05-13T06:40:26Z
Вкусная и дешевая намазка к бутербродам на пасху. Не успевала подавать на стол
InfoHome
2025-04-09T16:54:38Z
5 альтернативных видов спорта
Men's Life
2025-03-31T07:33:45Z
16 удивительных мест, которые стоит увидеть своими глазами
Men's Life
2025-02-04T10:24:53Z
Гольф на снегу
Men's Life
2024-12-30T20:57:37Z
Позитивные и негативные факторы, влияющие на мужскую фертильность
Men's Life
2026-10-07T17:39:34Z
Изжога: причины возникновения и как избавиться в домашних условиях
Men's Life
2026-10-06T16:30:37Z
What you need to know about Vasyl Ryabchenko — one of the most sophisticated Ukrainian artists
Ukraine Art News
2026-10-05T14:45:38Z
Sarah Trott on her dreamy five-day Amalfi Coast wedding — and the travel expertise behind every detail
Elle
2026-09-14T07:33:37Z
One device, four beauty goals: why Avologi Lumnen personalized is changing at-home skincare
Elle
2026-09-11T10:30:33Z
From film to fashion: Romanian actor Alexandru Tomescu on working at the intersection of two worlds
Elle
2026-09-08T20:48:29Z
Abby Nissenbaum studied violence. Now she writes songs about it
Elle
2026-09-08T18:36:36Z
Профессии, которые наносят вред мужскому здоровью
Men's Life
2026-08-12T19:36:25Z
Как подобрать ролики по форме и ширине стопы при покупке онлайн
Gloss
2026-08-05T10:24:36Z
Как получить максимум от Unabated NBA
Cineast
2026-08-03T13:42:37Z
LEGO выпустила самый большой набор в истории — копию собора Саграда Фамилия
Gloss
2026-06-08T18:18:33Z
McDonald’s меняет стратегию впервые за 6 лет: что изменится в крупнейшей сети фастфуд-ресторанов
Gloss
2026-06-04T12:48:29Z
"Это даже китайцы копировать не будут": шквал критики обрушился на первый электромобиль от Ferrari
Gloss
2026-06-01T15:09:33Z
Какие функции делают онлайн-казино удобным для новичков
Cineast
2026-05-22T05:03:35Z
Почему локализованные казино удобнее для украинских игроков
Cineast
2026-05-21T13:18:43Z
«Нью-Орлеан Сэйнтс» против «Чикаго Беарз»: Обзор и прогноз
Cineast
2026-05-13T04:45:26Z
McDonald's запускает новое мировое меню в Украине: бургеры, роллы, напитки и многое другое
Gloss
2026-04-14T14:54:23Z
Лучшие слоты Betsoft: Топовые игры от разработчика
Cineast
2026-04-03T04:03:37Z
Польза первых блюд
Men's Life
2026-05-12T08:48:33Z
С каким продуктами сочетать различные специи и приправы?
Men's Life
2026-01-06T15:51:17Z
Очень вкусный завтрак! Так яйца вы ещё не готовили. Простой и быстрый рецепт на завтрак. Рекомендую!
InfoHome
2025-05-09T13:09:51Z
Не отличить от мясных: Если рыбные котлеты то только так
InfoHome
2025-05-09T13:09:51Z
Мы съели сердечки быстрее, чем шашлык! Вот это да
InfoHome
2025-05-06T10:45:45Z
Самые вкусные сырники из творога без муки, манки, крахмала
InfoHome
2025-05-03T06:57:59Z
Эти фрикадельки тают во рту! Лучший рецепт Фрикаделек с овсяной кашей в мультиварке
InfoHome
2025-05-03T06:55:06Z
Невероятно вкусный ужин для всей семьи. Так готовлю макароны 3 раза в неделю! Очень вкусно и быстро!
InfoHome
2025-05-03T06:55:05Z
Куриные крылышки на сковороде без фритюра за 30 минут
InfoHome
2025-05-02T06:42:59Z