MY.UAСтатті
Герої роману «Місто» дорослішають на екрані під звуки війни й електронної музики
Герої роману «Місто» дорослішають на екрані під звуки війни й електронної музики

Герої роману «Місто» дорослішають на екрані під звуки війни й електронної музики

У Києві завершилися зйомки урбаністичної драми «Місто» за романом Валерʼяна Підмогильного

Історія створення повнометражного ігрового фільму «Місто» – непроста. Цей проєкт існував ще до повномасштабного вторгнення як ідея сучасної адаптації роману одного з найвідоміших представників Розстріляного відродження Валерʼяна Підмогильного. У 2022-му він виграв пітчинг Держкіно, роботу над стрічкою почав режисер Михайло Маслобойщиков, однак після повномасштабного вторгнення відбулися певні заміни, зокрема, змінився режисер та початковий акторський склад.

Остаточна версія фільму належить режисерові та кінознавцю Станіславу Битюцькому, для якого «Місто» стане повнометражним дебютом. Він також адаптував сценарій та запропонував продюсерській команді нове рішення, пов’язане з музичною субкультурою.

Продюсерами виступили Дмитро Суханов («Мої думки тихі», «Медовий місяць») та Валерія Сочивець («Ля Палісіада», «Із завʼязаними очима», «Зарваниця»). Оператор-постановник – Володимир Усик («Ля Палісіада», «Медовий Місяць»), художник-постановник – Максим Німенко («Стоп-Земля», серіал «Кава з кардамоном»). Проєкт реалізують за підтримки Державного агентства України з питань кіно.

Зйомки «Міста» тривали влітку і завершилися 9 липня, далі – постпродакшн, міжнародна фестивальна прем’єра та довгоочікуваний український прокат. Ми побували на фінальному знімальному дні й готові розповісти деякі подробиці.

БУЛО ВАЖЛИВО ЗНІМАТИ НА РЕАЛЬНИХ ВЕЧІРКАХ ТА ЗАПРОШУВАТИ РЕАЛЬНИХ МУЗИКАНТІВ

Перекласти книгу, тим паче таку відому, на сучасний сценарій і протягнути сюжетну лінію на сто років уперед – нелегка справа. Завданням режисера-сценариста було не просто перенести життя літературних героїв на екран, а показати справжність проживання цієї історії в сучасних реаліях. Тому фокус сценарію змінився суттєво – зараз «Місто» це історія про Київ часів російсько-української війни, в яку імплементовано субкультуру вечірок електронної музики.

Для автора сценарію та режисера було вважливо, щоб у фільмі грали ті, хто живуть тут і зараз – ходять на такі вечірки, розуміють життя свого покоління. У багатьох неголовних ролях – непрофесійні актори, а якщо це діджей-сет, то за пультом – справжній діджей.

«Для атмосфери було важливо знімати в реальних локаціях та запрошувати реальних, дуже цікавих музикантів. У нас грають – Богдан Заєць, Антон Сомінарист, Мар’яна Клочко, Слава Ліпшеєв. Фільм показує цю музичну тусовку і її ключові події. Це те, що по-справжньому звучить зараз в електронних клубах Києва», – розповів режисер.

Саундтрек до фільму створили композитори Еміль Асадов та Геннадій Бойченко.

СЮЖЕТНІ ЛІНІЇ ЗБЕРЕЖЕНІ, ПРОТЕ ПЕРЕБУДОВАНІ НА ТАКІ, ЯКІ МОГЛИ Б РОЗГОРТАТИСЯ В СЬОГОДНІШНЬОМУ КИЄВІ

Щодо жанрової складової фільму, то команда визначає її як «історія дорослішання під час війни».

«Поступово сценарій змінювався й відходив від тексту Підмогильного в сенсі підкорення міста героєм. У нас це, радше, історія про те, як дорослішає нове покоління, живучи з травмами війни. Це історія дорослішання під час війни. Ось такий жанр ми бачимо зараз», – говорить пан Станіслав.

За його словами, процес створення «Міста» просувався добре, попри складні умови, й те, що зйомки іноді перетиналися з обстрілами. Було безліч моментів, які могли їх зіпсувати чи зупинити, але команді вдалося все подолати.

Робота над сценарієм тривала майже два роки. На питання, як далеко він відійшов від літературного першоджерела, Станіслав Битюцький усміхається: «На сто років». І додає, що в романі дуже класна структура, з якою він міг легко працювати, щось додавати, обігрувати, що було би з героями в наш час. Конструкція та сюжетні лінії збережені, проте перебудовані на такі, які могли б розгорталися в сьогоднішньому Києві.

Він зазначив, що після 2014 року буквально зачитувався українською класикою й заново відкривав її для себе, так само як зараз, із початком повномасштабного вторгнення, нові покоління відкривають її для себе, що є дуже важливим, оскільки дає не тільки надзвичайно багато цікавої інформації та досвіду, а й розуміння свого коріння та ідентичності.

У РОМАНІ ГЕРОЙ ШУКАВ СЕБЕ В ЛІТЕРАТУРІ, У ФІЛЬМІ – В ЕЛЕКТРОННІЙ МУЗИЦІ

Головний герой фільму, як і в книзі – Степан Радченко – переїздить у велике місто, й вирішує знайти себе в професії. Однак у Підмогильного це була царина літератури, у фільмі – електронна музика.

«Професійна складова у фільмі змінена на ту, яка, на наш погляд, є також чимось украй суттєвим тут і зараз. Електронна сцена Києва і те, що робить зараз сучасна українська електронна музика, надзвичайно важливі. Бути тут у контексті, ходити на такі музичні події – це так само, як тоді було ходити на літературні події. Електронні клуби – культове місце для цієї субкультури, й воно дуже відповідає молоді, представником якої був Степан сто років тому в романі Підмогильного. Сьогодні нашому Степанові двадцять чотири роки, і його можна легко уявити на такій події», – поділився режисер.

У стрічці залишилися незмінними три важливі в контексті роману жіночі персонажі: Зосю зіграла Марія Ковальова, Надійку – Яна Колодійчук, а Риту – Анастасія Малахова.

«Ми залишили їхні стосунки зі Степаном, але намагалися переосмислити, що б було в цих стосунках через сто років. Як саме вони б змінювалися, як би в цілому змінювалася гендерна поведінка, дозволені й недозволені межі, які були тоді, і які є зараз», – пояснив Битюцький.

Режисер фільму «Місто» Станіслав Битюцький та актор Максим Рягін

СПОДІВАЮСЯ, ЩО ФІЛЬМ ВІДКРИЄ П’ЯТЬ-ШІСТЬ НОВИХ ІМЕН АКТОРІВ

Режисер разом із кастинг-директоркою Аллою Самойленко довго шукали акторів, бо, за його переконанням, кастинг – це девʼяносто відсотків успіху фільму. Результатом пошуку залишився дуже задоволеним.

«Коли я побачив відеопробу Максима Рягіна, то відразу відзначив його типаж, який дуже цікаво виділяється серед акторів його покоління. І ще до того, як ми побачилися наживо і зробили проби, я розумів, що це головний претендент на роль Степана. Згодом усе це підтвердилося. Загалом у кіно існує недостача свіжих, класних облич, але, якщо їх шукати, то вони є. Ми знайшли багато цікавих молодих акторів, для багатьох фільм буде дебютом. Сподіваюся, відкриємо п’ять-шість нових імен», – поділився режисер.

Разом з молоддю у «Місті» також грають відомі українські актори Акмал Гурезов («Уроки толерантності»), Євгенія Непиталюк («Бачення метелика»), Максим Панченко («Я, Ніна»).

Виконавець головної ролі Максим Рягін

За словами виконавця головної ролі Максима Рягіна, його Степан дуже відрізняється від персонажа Підмогильного – за книгою він ветеран Першої світової, який щойно повернувся з війни, у фільмі – це сучасний молодий хлопець, якому 24 роки, він не воював, однак, уже травмований війною – пережив полон на півдні України. Сучасний Степан у столиці проходить шлях від розгубленого провінціала до впевненого в собі виконавця на електронній сцені міста.

Перед початком роботи над роллю, актор не тільки перечитував роман, щоб нагадати собі історичний контекст, але й вивчав світ електронної музики, в якому живе сучасне втілення його персонажу.

«Стас (Битюцький – ред.) долучив мене до культури електронної музики, тому що я доти зовсім не був пов’язаний із нею. І коли ми вже пройшли етап кастингу, то почали ходити на електронні вечірки, для мене це було щось нове. Досить символічним є те, що першим місцем, куди я прийшов знайомитися з цією субкультурою, був клуб, де сьогодні наш фінальний знімальний день», – розповів Максим Рягін.

Режисер фільму «Місто» Станіслав Битюцький

ХОЧЕТЬСЯ, ЩОБ МОЛОДІ ЛЮДИ ДИВИЛИСЯ ФІЛЬМ І ВПІЗНАВАЛИ СЕБЕ

Команда фільму вважає, що глядацька аудиторія «Міста» не має певної вікової категорії, але молодь однозначно впізнаватиме в цьому кіно себе.

«Та й старше покоління, думаю, під час перегляду згадуватиме власну молодість. Навіть, не в сенсі електронної сцени чи тусовок, а в сенсі відчуття, коли ти молодий і можеш робити якісь помилки, за які не так соромно, як коли тобі вже сорок чи більше років. – говорить Станіслав Битюцький, – Ми хотіли зняти хороше універсальне кіно про Київ тут і зараз. Про буденне життя молодих людей, без надриву. Так, ми всі зараз страждаємо, ми всі відчуваємо біль, але іноді – усміхаємося, живемо не тільки війною, а звичайними буденними речами».

Він додав, що насправді дуже здивований тим, що цей фільм буде першою екранізацією «Міста» Підмогильного, бо така ідея витала в повітрі.

«Але так сталося, що ми будемо першими. Наш фільм дуже ніжний, красивий, дещо сумний, меланхолійний, як і наше життя», – розповів режисер та сценарист кінострічки «Місто» Станіслав Битюцький.

Любов Базів. Київ

Фото Олександра Клименка, Артема Гвоздкова



Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Alyona Alyona оказалась в центре скандала за высказывания о мобилизации и поддержку работы ТЦК
Gloss
2026-05-21T19:21:25Z
Победительница "Холостяка-13" Инна Белень сделала сразу две пластические операции
Gloss
2025-06-13T15:39:49Z
Виталий Козловский выплатил долг Кондратюку и громко вернулся на сцену
Gloss
2025-05-12T16:52:12Z
Надувная Ким Кардашьян появилась в центре Нью-Йорка на Таймс-сквер
Gloss
2025-03-05T16:12:56Z
Россияне украли песню Златы Огневич и используют ее на пропагандистских мероприятиях
Gloss
2025-02-27T15:25:00Z
Потап дал 3-часовое интервью Дудю: репер утверждает, что помог Украине на 100 миллионов гривен
Gloss
2025-02-10T15:03:53Z
20-летняя модель завоевала титул «Мисс Украина 2024»: она представит страну на конкурсе «Мисс Мира»
Gloss
2024-12-06T16:30:50Z
В сети рассекретили имя мужчины, который должен был стать героем шоу «Холостяк-13» вместо Терена
Gloss
2024-11-29T17:16:39Z
Украинский Щедрик стал частью новогодней рекламы Chanel
Gloss
2024-11-22T16:13:24Z
Inside Fashion Republic's Latest Paris Fashion Week Show
Elle
2026-06-29T16:15:29Z
Гранд-фінал Євробачення-2026: дивимося виступи усіх претендентів на кришталевий мікрофон
Elle
2026-05-15T07:21:26Z
Chanel представил босоножки без подошвы: практичность и цена впечатлили сеть
Gloss
2026-05-05T13:30:47Z
Украинские архитекторы предложили превратить подземные переходы и остановки в укрытия
Gloss
2026-02-23T17:00:51Z
В Париже картину синего цвета продали за 18,4 миллионов евро
Gloss
2025-10-27T15:39:33Z
Самые смешные фото животных в этом году: объявлены финалисты Comedy Wildlife Photography Awards 2025
Gloss
2025-10-27T15:06:35Z
Бренд SKIMS Ким Кардашьян выпустили нижнее белье с имитацией волос разных оттенков
Gloss
2025-10-15T10:30:37Z
Adidas представил коллекцию брендовой одежды для домашних животных
Gloss
2025-10-13T14:39:37Z
Названы лучшие астрономические фото 2025 года по версии Королевской обсерватории Гринвича
Gloss
2025-07-16T12:28:30Z
Просмотр фильмов подталкивает людей пить больше алкоголя
Men's Life
2026-05-22T13:39:30Z
Второй украинский трейлер военного триллера «Давление» с Бренданом Фрейзером Эндрю Скоттом
KinoFilms
2026-04-28T16:12:16Z
HBO показал первый тизер сериала о Гарри Поттере: реакция пользователей сети
Gloss
2026-03-27T17:54:28Z
Второй украинский трейлер фэнтези «Тайные миры магического дерева»
KinoFilms
2026-03-16T15:00:21Z
Трейлер документального фильма «Братская четверка»
KinoFilms
2026-02-25T11:06:13Z
Украинский трейлер мультфильма «История игрушек 5»
KinoFilms
2026-02-24T20:54:13Z
Украинский трейлер фильма «Отец мать сестра брат»
KinoFilms
2026-01-29T08:48:13Z
Украинский трейлер нового фильма Паоло Соррентино – «Благодать»
KinoFilms
2026-01-08T23:09:11Z
Украинский трейлер сай-фай триллера «Снова, и снова»
KinoFilms
2026-01-08T22:39:11Z
Сколько реально стоит поездка на такси в городах Украины
Cineast
2026-05-19T07:33:37Z
Сумской феномен. Как крафтовые сыроварни растут рядом с Lactalis
Лига
2026-04-17T02:30:14Z
В Египте открыли самый крупный археологический музей мира, который строился 20 лет
Gloss
2025-11-04T15:00:35Z
Польский альпинист совершил первый в мире лыжный спуск с Эвереста без кислорода
Gloss
2025-11-03T16:36:33Z
Празднование на природе: идеи для любого времени года
Gloss
2025-05-13T06:40:26Z
Вкусная и дешевая намазка к бутербродам на пасху. Не успевала подавать на стол
InfoHome
2025-04-09T16:54:38Z
5 альтернативных видов спорта
Men's Life
2025-03-31T07:33:45Z
16 удивительных мест, которые стоит увидеть своими глазами
Men's Life
2025-02-04T10:24:53Z
Гольф на снегу
Men's Life
2024-12-30T20:57:37Z
Профессии, которые наносят вред мужскому здоровью
Men's Life
2026-08-12T19:36:25Z
Как подобрать ролики по форме и ширине стопы при покупке онлайн
Gloss
2026-08-05T10:24:36Z
Тактические поло: выбор и применение в городских условиях
Gloss
2026-07-30T07:54:32Z
How Gym Plus became Australia's trusted name in home gymnastics equipment through its MEMAX Line
Elle
2026-07-27T11:57:33Z
Fotona4D® Is the Laser Treatment Celebrities Swear By — And Dermatologists Have Been Using on Themselves for Years
Elle
2026-07-09T08:27:28Z
Варианты упражнений на популярном тренажере орбитрек
Men's Life
2026-07-07T14:06:34Z
Где купить витамины Омега 3? ТОП-4 интернет-магазина с проверенной репутацией
Gloss
2026-06-25T08:12:40Z
Doreen Brown and the Art of Being Seen
Elle
2026-06-25T08:12:37Z
Поцелуи укрепляют иммунитет и разглаживают морщины
Men's Life
2026-06-15T14:06:32Z
Как получить максимум от Unabated NBA
Cineast
2026-08-03T13:42:37Z
LEGO выпустила самый большой набор в истории — копию собора Саграда Фамилия
Gloss
2026-06-08T18:18:33Z
McDonald’s меняет стратегию впервые за 6 лет: что изменится в крупнейшей сети фастфуд-ресторанов
Gloss
2026-06-04T12:48:29Z
"Это даже китайцы копировать не будут": шквал критики обрушился на первый электромобиль от Ferrari
Gloss
2026-06-01T15:09:33Z
Какие функции делают онлайн-казино удобным для новичков
Cineast
2026-05-22T05:03:35Z
Почему локализованные казино удобнее для украинских игроков
Cineast
2026-05-21T13:18:43Z
«Нью-Орлеан Сэйнтс» против «Чикаго Беарз»: Обзор и прогноз
Cineast
2026-05-13T04:45:26Z
McDonald's запускает новое мировое меню в Украине: бургеры, роллы, напитки и многое другое
Gloss
2026-04-14T14:54:23Z
Лучшие слоты Betsoft: Топовые игры от разработчика
Cineast
2026-04-03T04:03:37Z
Польза первых блюд
Men's Life
2026-05-12T08:48:33Z
С каким продуктами сочетать различные специи и приправы?
Men's Life
2026-01-06T15:51:17Z
Не отличить от мясных: Если рыбные котлеты то только так
InfoHome
2025-05-09T13:09:51Z
Очень вкусный завтрак! Так яйца вы ещё не готовили. Простой и быстрый рецепт на завтрак. Рекомендую!
InfoHome
2025-05-09T13:09:51Z
Мы съели сердечки быстрее, чем шашлык! Вот это да
InfoHome
2025-05-06T10:45:45Z
Самые вкусные сырники из творога без муки, манки, крахмала
InfoHome
2025-05-03T06:57:59Z
Эти фрикадельки тают во рту! Лучший рецепт Фрикаделек с овсяной кашей в мультиварке
InfoHome
2025-05-03T06:55:06Z
Невероятно вкусный ужин для всей семьи. Так готовлю макароны 3 раза в неделю! Очень вкусно и быстро!
InfoHome
2025-05-03T06:55:05Z
Куриные крылышки на сковороде без фритюра за 30 минут
InfoHome
2025-05-02T06:42:59Z