MY.UAСтатті
«Містограф» із Харкова, або Воєнний щоденник Яковлевих
«Містограф» із Харкова, або Воєнний щоденник Яковлевих

«Містограф» із Харкова, або Воєнний щоденник Яковлевих

Як сім’я архітекторів і художників налаштовує побут у прикарпатському селі та реалізує унікальні проєкти

Родина архітекторів і художників із Харкова, подружжя Тетяна та Ярослав Яковлеві разом із чотирма дітьми та батьками, через війну переїхала із Харкова у прикарпатське село Великий Ключів, що у Коломийському районі. Це одне із найдавніших європейських сіл, яке датують 1416 роком. Археологічні знахідки дають підставу припускати, що тут мешкали ще представники трипільської культури та доби карпатських курганів.

Ярослав зізнається, коли побачив колони та арки у будинку біля яблуневого саду, жодних сумнівів, аби придбати це обійстя, у нього не було. Тепер подружжя лікує старі яблуні, висаджує нові дерева, квіти та кущі, ремонтує житло і планує продовжити власний проєкт «Містограф», який започаткували ще у час пандемії.

То що таке «Містограф», як сім’я архітекторів та художників налаштовує побут у прикарпатському селі та про що вони розкажуть у проєкті «Вкрадені міста», з’ясовував Укрінформ.

НАШІ ДІТИ ТЕЖ СКЕТЧИЛИ І МИ БРАЛИ ЇХ ІЗ СОБОЮ

З Тетяною Яковлевою знайомимося біля вказівника на село Великий Ключів і їдемо з нею від центральної дороги вже ґрунтовою до її нового житла. Дорогою жінка зауважує, що будинки у цьому селі зведені хаотично, не вздовж дороги, але кожний має «живу огорожу», і, коли її всі враз рівненько підстригають, село стає неймовірно красивим. А ще тут здавна заготівельники купують яблука, бо знають, що у кожного господаря біля хати є свій сад. Саме в такий яблуневий рай потрапляємо вже за кілька хвилин. У будиночку з колонами нас зустрічає Ярослав. Невелика кімната із пічним опаленням після родинної реставрації перетворилася на простору залу з вікнами, які зберігають давні арки, із сучасними меблями для книг, які перевезли сюди з Харкова, та із яскравими картинами. Господарі кажуть, що це – роботи їхніх дітей, а взагалі у родині всі малюють. І це вміння стало першим кроком до започаткування сімейного проєкту «Містограф». Його ідея – пізнати українські міста.

- Я навчав студентів у Харківській школі архітектури скетчингу (створення швидких малюнків, або ескізів від руки, – авт.). Тетяна була моєю студенткою. Це вже був її третій диплом. Тоді дві дорослі людини подумали: «А що ж можна зробити разом?» І перший наш проєкт був Марко, а вже потім ми зробили «Містограф, – посміхається Ярослав.

Насправді у Харкові до повномасштабної війни Ярослав працював у родинному бізнесі – архітектурній компанії, яка створювала проєкти знакових будівель рідного міста. У Києві опанував урбаністику, а після Майдану та Революції Гідності дуже захотів побачити різноманітну Україну. Каже, тоді наче прийшло розуміння того, що Україна – це великий вулик, а ми тут усі бджоли і маємо рухатися назустріч одне одному, а не розділятись історичними сегрегаціями.

Знайомство із Тетяною, яка змалку вивчала українських фольклор, колекціонувала пісні та вишиванки, лише посилило це бажання. І після народження Марка родина поїхала у першу експедицію для створення газети «Містограф».

- Ми поїхали у Чернігів. А це – Сіверщина, Десна, давній «Звіринець» (печерський монастир, – авт.), храми, які ще бачили князів Володимира та Ярослава, – пригадує Ярослав.

Згадує, це був 2021 рік, який приніс в Україну локдаун, втрату роботи та розпач, а тому сидіти вдома стало нестерпно. Адже до цього вони часто гуляли рідним містом, пили каву і малювали улюблені вулички Харкова.

- Наші діти теж малювали і скетчили, і ми брали їх із собою. Хотіли об’їхати всі міста. Думали, що це все буде швидко. Поїхали – приїхали і враз зробили газету, але це не так. Усе, що ми назбираємо в експедиції, а це наші замальовки, вкладаємо в газету. Є ще наші артефакти – чеки з магазинів, наліпки у кав’ярнях, різні підставочки та інше. Адже відчуття міста ми можемо передати завдяки двом ключовим моментам – скетчингу, а ми малюємо все, що бачимо в місті, та польовому щоденнику, – констатує Тетяна.

- Ми ніколи нічого не вигадуємо. «Містограф» – це завжди адекватний погляд, не вигаданий. Може трішки прикрашений, але це момент від людини, яка була на локації, і він надважливий, документальний і художній, – запевняє Ярослав.

ВЕЛИКОГО ЗАМОВНИКА МИ ЩЕ НЕ БАЧИЛИ

У Чернігів родина поїхала із чотиримісячним Марком. Маленький центр обійшли швидко. Пригадують, він доступний і дуже теплий. Сім’я створила мапу свого маршруту, але для газети цього було не достатньо. На допомогу прийшла письменниця Анастасія Леухіна, яка з Києва переїхала у Чернігів і придбала там квартиру.

«Ми з нею зустрілись, поговорили. І вийшло так, що ми ввели в газету її пряму мову. До всього доєднали експертні думки, щось піддивилися, прочитали і так вийшов перший «Містограф». Так, у містах є гіди, готові маршрути, але нам це не цікаво. Ми звертаємо увагу на все, бо те, що сьогодні здається не цікавим, прісним і сіреньким, за 50 чи 100 років може стати цінним свідченням міста», – переконаний Ярослав.

У Сумах їхнім неофіційним гідом став таксист і так виникла ідея нового випуску – «Суми на колесах».

- Ужгород – це виключно мій щоденник. А в Чернівцях я була із трьома дітками. І, якщо порівняти це місто з Коломиєю, то у подорожі з дітьми це різні міста. У Коломиї мені все було просто – немає схилів-підйомів, легко вести дітей. А у Чернівцях мені довелося купити візок, аби втримати Марка у подорожах та екскурсіях, – пригадує Тетяна.

Запитую, чи дорого видавати крафтову газету.

- Я графічний дизайнер. Рік працював у поліграфії і мені цікава видавнича справа. Тетяна за освітою художник. Ідея газети належить їй. «Містограф» – це малі наклади. За потреби їх додаємо. Хтось замовляє Ужгород, хтось Чернівці. Із самого початку проєкт починався не як продукт, який зроблений на кухні, а як продукт, який на кухні обговорюють, але у масштабах України, – міркує Ярослав.

Відзначає, спочатку газету замовляли лише друзі. Потім їх коло збільшувалось: замовляли художники, люди, які люблять подорожувати, ілюстратори та екскурсоводи.

- Великого замовника ми ще не бачили. Середній – із Житомира. Там у нас було багато спроб колаборації із різними інституціями, – пригадує Ярослав.

З початком повномасштабної війни «Містограф» більше замовляли українці з-за кордону. Відтоді газета помітно змінила ракурс на українські міста. Перша воєнна поїздка випала на Івано-Франківськ, де Тетяна описала подорож до «Галицького тилу», а тому шукала не лише цікаву архітектуру, але й укриття та нові місця вшанування Героїв.

«Ми не вірили, що в Україні почнеться повномасштабна війна і були геть не готові. Планували, що 2022 рік буде насичений для «Містографа» експедиціями до міст півдня та заходу України, ми станемо супержурналістами. А натомість, ми – вимушені переселенці без чітких планів на життя», – написали тоді учасники експедиції до Франківська.

Із Тетяною у тій подорожі були школярка Юля, малюк Марко та батьки Ярослава – архітектори Сергій та Ірина. Цей «Містограф» та наступні вже виходили з поміткою «Воєнний щоденник». У ньому Тетяна вперше описала, що має бути в рюкзаку переселенця та як для ВПО шукати житло. Тоді вони теж опинились у цьому статусі.

У КОЛОМИЇ МИ СТВОРИЛИ МЕНТАЛЬНУ МАПУ, А ПОТІМ ПЕРЕНЕСЛИ ЇЇ НА СТІНУ

- У перші дні повномасштабної війни ми сиділи у Харкові, у підвалах, – пригадує Ярослав.

Каже, розуміли: якщо ворожа ракета влучить у стіну будинку, то вибратись із тих підвалів не зможе ніхто.

- Думали, якось перечекаємо. Бачили, як сьогодні одні люди сиділи з нами, а завтра їх уже не було… Ми трималися, скільки могли. Малювали, скетчили. Я почав писати щоденники. Марко перестав ходити, вимагав грудне годування, хоча ми вже його до того перевели на звичайне. Мама ще зробила із картону дитячий куточок, але його надовго не вистачило. Ми доїли всі консерви та допили усе шампанське. Я дописав щоденники і зрозумів, що далі так не можливо. Вирішили, що їдемо до Львова і тато нам допоміг, – пригадує Ярослав.

Каже, батьки одразу сказали: «Куди онуки – туди й ми». Так родина архітекторів та художників із Харкова переїхали на Львівщину та зупинилася у гірському селі Риків.

- Там ми хотіли сховати дітей, відпочити від вибухів. До найближчого магазину було 40 км. Міркували, може купимо старий будиночок, реставруємо, – пригадує Тетяна.

Зізнається, на грандіозне не розраховували, але усі тодішні пропозиції на Львівщині виявилось для родини непосильними. Тому взялися шукати інші варіанти. Серед них найбільше сподобалась Коломия.

- Це пішохідне місто і для дітей – просто клас. Коломия приваблива, є де розвиватись, і ми тут зупинились, орендували квартиру, – пригадує Тетяна.

У Коломиї жінка знайшла роботу, старші Оля та Юля пішли в школу, а молодші Марко та Іван із задоволенням відвідували гуртки. Пізніше з’явився не лише коломийський «Містограф», але й стінопис «Мапа Коломиї».

- Ми одразу помітили, що в Коломиї, де є багато туристів, не вистачає мап. Тому спочатку робили опитування, спілкувались із гідами та екскурсоводами про маршрути і як їх прокладають, малювали все у блокнотах. Найперше ми створили ментальну мапу, а потім перенесли її на стіну. Тоді вже робота тривала біля двох тижнів. У перспективі з цією мапою можна працювати. Її навіть можна зробити інтерактивною. Ми хотіли, щоб нею користувалися туристи і щоб вона стала однією із фотозон Коломиї, – уточнює Тетяна.

Вона переконана, що у місті варто комплексно розвивати туризм. Тому родина художників щороку долучається до облаштування Резиденції Святого Миколая, що у Грушеві, та натхненно допомагає у проєктах «Музею історії міста Коломиї».

- У своїй газеті ми показували і як турист бачить Коломию, і як місцеві поважають та люблять своє місто. Ми досі залучені у проєкти Коломиї як урбаністи, – уточнює Тетяна.

Є КНИЖКА НАШОЇ ЕВАКУАЦІЇ

Пізніше біля Коломиї родина наважилися придбати будиночок. У Великому Ключеві він майже 20 років стояв пусткою. Тому роботи тут багато. Заїхати сюди Яковлевим удалося лише торік.

Запитую, чи важко було переїжджати із чотирма дітьми?

- Ми як архітектори дуже швидко все організували. Таня перевезла наше житло з Харкова за 3-4 дні. Я рік щодня писав щоденники, тому книжка нашої евакуації вже є. Я тут постійно пишу, бо мені це подобається. Тетяна більше любить малювати. Тут у нас сад, город і це – серйозно. Нам це цікаво, адже ми з дитинства бачили працю на землі, – говорить Ярослав.

- Що вже росте на грядках?

- Та все – помідори, огірки, патисони. Їх посадила цього року і вже закрила у банки по-клопотенківськи (за рецептом Клопотенка, – авт.). Нам тут подарували двох півнів, принесли у мішку, то ми придбали ще й курей. Тепер робимо для них суперкурник. Собаку знайшли у горах. Його збила машина, то ми підібрали його на дорозі. Назвали Вовчик, бо ми реально мали сумніви, чи то собака, чи вовк. Він ніколи не гавкав, – посміхається Тетяна.

- Тепер ось хочемо зробити придорожню каплицю. З криницею. Це буде каплиця пам’яті про людей, які тут жили раніше. Для цього хочемо підняти цю баню (архітектурний елемент у формі купола, – авт.), яка була над входом у будинок. Тут раніше жила сестра священника, а цю баню виготовив її сусід, місцевий майстер. То буде пам’ять про цих людей, – ділиться Ярослав.

ХАРКІВ НЕМОЖЛИВО ПОКАЗАТИ В ОДНОМУ ВИПУСКУ «МІСТОГРАФА», ЦЕ МАЄ БУТИ АЛЬМАНАХ

- А коли ж буде наступна експедиція «Містографа»?

- Поки проєкт на паузі. Остання наша подорож була у Тернопіль, ми їздили туди на запрошення людей і навіть провели скетчингський тур. До речі, нас часто через соцмережі запрошують люди і я собі відмічаю ці міста. Тепер ми більше працюємо з грантами, розповідаємо про наш проєкт, плануємо міста, в яких ще не були. А хотіли б поїхати у Вінницю, Хмельницький, Рівне, Запоріжжя, Кропивницький. Їх уже близько десяти, – говорить Тетяна.

- Це відкладається на «післявійни»?

- Поки маємо паралельні проєкти. Серед них – «Вкрадені міста». Це умовна назва. Ідея – написати про міста під окупацією, які ми втратили. Люди, які виїхали з цих міст, дали нам інтерв’ю про те, якими вони залишились у їхній пам’яті, якими ці міста були українськими. Ми зібрали вже два випуски газети про міста пам’яті, – зауважив Ярослав.

- Ми провели велику роботу, у проєкт увійшли розповіді про 12 украдених українських міст. Ми показали людям відомі локації і просили їх розповісти, як вони пам’ятають своє місто. То люди розповідали зі сльозами про них. Проєкт розпочався на замовлення французьких партнерів, які хотіли видати календар. До кожного міста є замальовки та інтерв’ю. Тепер сподіваємось усе видати, проєкт уже готовий, – уточнює Тетяна.

- А ось про Харків теж немає «Містографа». Він є у планах?

- Про Харків є дуже багато матеріалу. Ми хочемо написати про Харків, який ми пам’ятаємо, в якому жили і працювали. Ще був намір зробити власний великий маршрут по нашому місту, – говорить Тетяна.

- Ми склали у цей маршрут свої улюблені локації – панельки спальників, промислові райони, ринки, храми. А коли вже почали по ньому йти, то збагнули, що ми не можемо просто про це написати, а маємо глибше описати кожну локацію, бо багато знаємо і пам’ятаємо. Записали інтерв’ю батька про ринки. Потім зібрали думки про мурали, храми та інше. Харків неможливо показати в одному випуску «Містографа». Це має бути альманах зі збіркою експертних думок і наших спогадів, – переконаний Ярослав.

Ми прощаємося біля яблунь. Тетяна дарує два випуски родинної газети із поміткою «Воєнний щоденник». В одній із них поспіхом читаю: «Ми дружною сімейною командою відвідали файне місто з експедицією у три дні… Хотілося побачити легендарне озеро, сучасну набережну, безбар’єрну вокзальну площу. А головне: закохатись у ще одне українське місто і занурити себе в улюблену справу – скетчинг!». Розумію, що прочитаю цей щоденник до кінця на одному диханні.

Ірина Дружук, Великий Ключів - Івано-Франківськ

Фото авторки та з родинного архіву Яковлевих



Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Alyona Alyona оказалась в центре скандала за высказывания о мобилизации и поддержку работы ТЦК
Gloss
2026-05-21T19:21:25Z
Победительница "Холостяка-13" Инна Белень сделала сразу две пластические операции
Gloss
2025-06-13T15:39:49Z
Виталий Козловский выплатил долг Кондратюку и громко вернулся на сцену
Gloss
2025-05-12T16:52:12Z
Надувная Ким Кардашьян появилась в центре Нью-Йорка на Таймс-сквер
Gloss
2025-03-05T16:12:56Z
Россияне украли песню Златы Огневич и используют ее на пропагандистских мероприятиях
Gloss
2025-02-27T15:25:00Z
Потап дал 3-часовое интервью Дудю: репер утверждает, что помог Украине на 100 миллионов гривен
Gloss
2025-02-10T15:03:53Z
20-летняя модель завоевала титул «Мисс Украина 2024»: она представит страну на конкурсе «Мисс Мира»
Gloss
2024-12-06T16:30:50Z
В сети рассекретили имя мужчины, который должен был стать героем шоу «Холостяк-13» вместо Терена
Gloss
2024-11-29T17:16:39Z
Украинский Щедрик стал частью новогодней рекламы Chanel
Gloss
2024-11-22T16:13:24Z
Inside Fashion Republic's Latest Paris Fashion Week Show
Elle
2026-06-29T16:15:29Z
Гранд-фінал Євробачення-2026: дивимося виступи усіх претендентів на кришталевий мікрофон
Elle
2026-05-15T07:21:26Z
Chanel представил босоножки без подошвы: практичность и цена впечатлили сеть
Gloss
2026-05-05T13:30:47Z
Украинские архитекторы предложили превратить подземные переходы и остановки в укрытия
Gloss
2026-02-23T17:00:51Z
В Париже картину синего цвета продали за 18,4 миллионов евро
Gloss
2025-10-27T15:39:33Z
Самые смешные фото животных в этом году: объявлены финалисты Comedy Wildlife Photography Awards 2025
Gloss
2025-10-27T15:06:35Z
Бренд SKIMS Ким Кардашьян выпустили нижнее белье с имитацией волос разных оттенков
Gloss
2025-10-15T10:30:37Z
Adidas представил коллекцию брендовой одежды для домашних животных
Gloss
2025-10-13T14:39:37Z
Названы лучшие астрономические фото 2025 года по версии Королевской обсерватории Гринвича
Gloss
2025-07-16T12:28:30Z
Просмотр фильмов подталкивает людей пить больше алкоголя
Men's Life
2026-05-22T13:39:30Z
Второй украинский трейлер военного триллера «Давление» с Бренданом Фрейзером Эндрю Скоттом
KinoFilms
2026-04-28T16:12:16Z
HBO показал первый тизер сериала о Гарри Поттере: реакция пользователей сети
Gloss
2026-03-27T17:54:28Z
Второй украинский трейлер фэнтези «Тайные миры магического дерева»
KinoFilms
2026-03-16T15:00:21Z
Трейлер документального фильма «Братская четверка»
KinoFilms
2026-02-25T11:06:13Z
Украинский трейлер мультфильма «История игрушек 5»
KinoFilms
2026-02-24T20:54:13Z
Украинский трейлер фильма «Отец мать сестра брат»
KinoFilms
2026-01-29T08:48:13Z
Украинский трейлер нового фильма Паоло Соррентино – «Благодать»
KinoFilms
2026-01-08T23:09:11Z
Украинский трейлер сай-фай триллера «Снова, и снова»
KinoFilms
2026-01-08T22:39:11Z
Сколько реально стоит поездка на такси в городах Украины
Cineast
2026-05-19T07:33:37Z
Сумской феномен. Как крафтовые сыроварни растут рядом с Lactalis
Лига
2026-04-17T02:30:14Z
В Египте открыли самый крупный археологический музей мира, который строился 20 лет
Gloss
2025-11-04T15:00:35Z
Польский альпинист совершил первый в мире лыжный спуск с Эвереста без кислорода
Gloss
2025-11-03T16:36:33Z
Празднование на природе: идеи для любого времени года
Gloss
2025-05-13T06:40:26Z
Вкусная и дешевая намазка к бутербродам на пасху. Не успевала подавать на стол
InfoHome
2025-04-09T16:54:38Z
5 альтернативных видов спорта
Men's Life
2025-03-31T07:33:45Z
16 удивительных мест, которые стоит увидеть своими глазами
Men's Life
2025-02-04T10:24:53Z
Гольф на снегу
Men's Life
2024-12-30T20:57:37Z
Fotona4D® Is the Laser Treatment Celebrities Swear By — And Dermatologists Have Been Using on Themselves for Years
Elle
2026-07-09T08:27:28Z
Варианты упражнений на популярном тренажере орбитрек
Men's Life
2026-07-07T14:06:34Z
Где купить витамины Омега 3? ТОП-4 интернет-магазина с проверенной репутацией
Gloss
2026-06-25T08:12:40Z
Doreen Brown and the Art of Being Seen
Elle
2026-06-25T08:12:37Z
Поцелуи укрепляют иммунитет и разглаживают морщины
Men's Life
2026-06-15T14:06:32Z
Какие признаки низкого уровня тестостерона?
Men's Life
2026-06-11T13:00:30Z
Как негативные эмоции влияют на здоровье?
Men's Life
2026-06-08T17:05:41Z
5 причин купить туалетную воду Guerlain
Gloss
2026-06-03T09:12:36Z
Диетологи: популярный салат из огурцов и помидоров вреден для здоровья
Men's Life
2026-05-26T13:54:28Z
LEGO выпустила самый большой набор в истории — копию собора Саграда Фамилия
Gloss
2026-06-08T18:18:33Z
McDonald’s меняет стратегию впервые за 6 лет: что изменится в крупнейшей сети фастфуд-ресторанов
Gloss
2026-06-04T12:48:29Z
"Это даже китайцы копировать не будут": шквал критики обрушился на первый электромобиль от Ferrari
Gloss
2026-06-01T15:09:33Z
Какие функции делают онлайн-казино удобным для новичков
Cineast
2026-05-22T05:03:35Z
Почему локализованные казино удобнее для украинских игроков
Cineast
2026-05-21T13:18:43Z
«Нью-Орлеан Сэйнтс» против «Чикаго Беарз»: Обзор и прогноз
Cineast
2026-05-13T04:45:26Z
McDonald's запускает новое мировое меню в Украине: бургеры, роллы, напитки и многое другое
Gloss
2026-04-14T14:54:23Z
Лучшие слоты Betsoft: Топовые игры от разработчика
Cineast
2026-04-03T04:03:37Z
A new vision of runway shows at the Palais Garnier
Elle
2026-03-25T16:15:27Z
Польза первых блюд
Men's Life
2026-05-12T08:48:33Z
С каким продуктами сочетать различные специи и приправы?
Men's Life
2026-01-06T15:51:17Z
Очень вкусный завтрак! Так яйца вы ещё не готовили. Простой и быстрый рецепт на завтрак. Рекомендую!
InfoHome
2025-05-09T13:09:51Z
Не отличить от мясных: Если рыбные котлеты то только так
InfoHome
2025-05-09T13:09:51Z
Мы съели сердечки быстрее, чем шашлык! Вот это да
InfoHome
2025-05-06T10:45:45Z
Самые вкусные сырники из творога без муки, манки, крахмала
InfoHome
2025-05-03T06:57:59Z
Эти фрикадельки тают во рту! Лучший рецепт Фрикаделек с овсяной кашей в мультиварке
InfoHome
2025-05-03T06:55:06Z
Невероятно вкусный ужин для всей семьи. Так готовлю макароны 3 раза в неделю! Очень вкусно и быстро!
InfoHome
2025-05-03T06:55:05Z
Куриные крылышки на сковороде без фритюра за 30 минут
InfoHome
2025-05-02T06:42:59Z