MY.UAСтатті
Подорож до себе
Подорож до себе

Подорож до себе

Сьогодні ми всі виснажені. Тривале напруження непомітно забирає енергію, тож дозвіл зупинитися й видихнути — це базова потреба душі. Дослідження свідчать: понад 66% українців відчувають гостру потребу в психоемоційному відновленні, а 45% знаходять омріяний спокій саме у мандрівках.

Відповіддю на цей запит стала програма «Подорож до себе», у межах якої ДАРТ та BRAND UKRAINE запустили ініціативу «До себе через рідне». В її основі — близька кожному думка: ніщо не лікує так добре, як своє. Безкраї поля, затишні полонини, давня культура й тихі куточки України дарують джерело сили для нових кроків. Це не лише про повернення ресурсу, а й про підтримку місцевих громад, які тримають наш тил.
Щоб філософія перетворилася на конкретні кроки, команда створила зручний сайт-помічник. Він працює як особистий онлайн-компаньйон, що аналізує ваші потреби й будує персональний маршрут для перезавантаження. Усі локації ретельно перевірені: до каталогу потрапляє лише чесний бізнес, який працює легально.

Платформа є безбар’єрною для людей з інвалідністю та маломобільних мандрівників, а для військових і ветеранів передбачені знижки аж до 100%, які можна зручно знайти через окремий фільтр.
І якщо шукати місце, де ця мандрівка до власної глибини стає майже фізично відчутною, варто вирушити на Хмельниччину. Цей край згадують не так часто — і даремно! Варто лише вирватися з галасливого міста з його вічними дедлайнами та потоком новин, як Поділля відкриває свої обійми — спокійні, величні й закохані у життя.

Води Бакоти: Драматична пам’ять під дзеркальною гладдю
Перше, від чого перехоплює дух на Хмельниччині, — це Бакота. Коли ти ковзаєш її дзеркальною водою на сапах чи байдарках або сплавляєшся каньйонами річки Смотрич, здається, ніби потрапляєш в інший вимір, де час зупиняє свій біг, а величні скелі бережуть твій спокій. 


Проте ця фантастична краса має свій тужливий, глибокий підтекст, який відгукується в серці кожного, хто ступає на цю землю. У 1979–1985 роках, під час будівництва Дністровської ГЕС, сюди прийшла велика вода. Під її товщею зникли десятки квітучих сіл цього краю. Офіційно радянська влада говорила про потребу в електроенергії та водоймах для зрошувальних систем. Але, можливо, була й третя, замовчувана причина — бажання стерти з лиця землі прадавню історію України. 


Адже Бакота, Ушиця, Кучелмин, Калюс ще у XIII столітті були містами-фортецями. Вони стояли як потужний оборонний форпост Галицько-Волинського князівства, охороняючи наші землі від кочівників. Саме тут 1256 року українські воїни дали вирішальний бій монголо-татарській навалі, виснаживши ворога й зупинивши його рух до Європи. Історія немов повторюється крізь віки, нагадуючи про нашу незламність. Затоплення Бакоти стало глибокою трагедією для місцевих жителів. Людям ставили позначки на пагорбах і визначали терміни. Мов у пісочному годиннику, вони дивилися, як вода підіймається все вище, і були змушені власними руками руйнувати рідні домівки та вирубувати старі сади. Але навіть втративши домівку, бакотяни не втратили зв`язку між собою. Перебравшись у довколишні села — Гораївку, Стару Ушицю, Колодіївку, — вони селилися родинами й вулицями, зберігши свою спільноту й пам’ять про затоплений край. 


Села, що дихають мистецтвом: Від рукотворної пам`яті до казкових візерунків
Ця розселена по пагорбах історія сьогодні проростає дивовижною любов`ю до власної землі. Пройдіться Гораївкою, і звичайна автозупинка постане перед вами як справжній музей просто неба. З любов`ю потинькована, вибілена й розписана місцевими жителями та активістами, вона розповідає історію Бакоти в найменших деталях, дивуючи кожного перехожого. 


А якщо проїхати трохи далі, до села Грушка, ви потрапите у справжню казку — проєкт «Мальоване село». Тут на парканах і криницях оживає традиційний Подільський розпис, у якому химерно переплітаються культурні мотиви Придністров’я, Буковини та Поділля. Завітайте й до місцевого музею «Чарівна хата» — дбайливо відновивши старовинну садибу, дівчата зберегли тут аутентичний побут кінця XIX — початку XX століття. У цих стінах час немов повертається назад, огортаючи затишком і теплотою давніх традицій. 


Подільська земля взагалі має свій унікальний художній почерк. Знайомство із Самчиківським розписом переконує в цьому з першого погляду. Його яскраві, фантастичні квіти, казкові дерева та птахи виконані суцільними кольоровими площинами із вигнутими зубчастими пелюстками. У цих барвах — стільки радісної, життєствердної енергії, що вона мимовільно заряджає світлом і натхненням. 


Тепло подільського гостинця: Мед, що дарує сили, та смаки з глибини віків
Проте справжнє перезавантаження неможливе без відчуття домашнього затишку й смаку страв, приготованих із душею. Піднявшись на пагорби над затокою, зупиніться в «Медовій Бакоті». Ця локація народилася буквально з родинного тепла — із дідусевої землі, де колись лише косили сіно, та з бажання зібратися разом за одним столом.

Заснована у 2021 році, сьогодні вона зустрічає гостей духмяним медовим пирогом, крафтовими наливками та різноманітними медами: ніжним весняним, зібраним бджолами з першого цвіту яблунь та груш, прозорим акацієвим, травневим та запашним різнотрав’ям. А щоб відтінити солодкість, вам запропонують місцеву коров`ячу бринзу, домашнє сало й хрумкі огірочки. Сидячи на терасі серед акацій, куштуючи цей мед, ви відчуєте, як сили повільно повертаються до вас. 


А коли настане час для справжньої подільської трапези, завітайте до затишного закладу «Бона» у самісінькому центрі Кам’янця-Подільського. Хазяїн закладу Віталій Завадський особисто подорожує Поділлям, аби збирати старовинні рецепти. Побачити, як саме це відбувається, можна на Youtube-каналі пана Віталія, а безпосередньо в «Бона» варто скуштувати, зокрема, голубці села Гораївка, які готують за особливим місцевим рецептом із трьох видів круп (булгуру, гречки та манної крупи), та подільську начинку — справжній королівський частунок Дністровського каньйону. Це випечений у печі, неймовірно насичений м`ясний хлібець із коржів на кислому молоці, просочених вершково-яєчним меланжем, з додаванням щедрої порції м`яса та соковитих білих грибів. 


Сонячний подих Бакотської затоки: вино, в якому живе дух землі
У 2023 році винороби Аурел Рошка та Руслан Ковалевський створили сімейне господарство Bakota Bay Winery. Вони прагнули закарбувати в кожній краплі сам характер Бакоти — її спокій, вечірнє тепло та глибоку мовчазну тишу. Завдяки м’якому мікроклімату затоки та унікальним ґрунтам із вапняку, кременю, глини й шиферу місцевий виноград набуває яскравість і неперевершену виразність смаку. 


Під час дегустації із сомельє Ганною Ковалевською, смакуючи локальні сири, ви спробуєте вина, які розповідають історію своєї землі: «Мушля» — свіжий та легкий купаж совіньйон блану й мускату оттонель; «Біла гора» — глибоке поєднання ркацителі та йоханітера; «Коралі» — ніжне рожеве вино, що вбирає в себе кольори подільського заходу сонця. 


Люди Поділля: головне джерело нашого натхнення
Та все ж найціннішим скарбом цієї мандрівки є не лише краєвиди чи гастрономічні відкриття.  
Усі, кого ви зустрінете на Хмельниччині, — винороби, аграрії, майстри, ресторатори — це люди, які з щирим захопленням ставляться до своєї справи. Вони не просто працюють — вони виробляють крутезні локальні продукти, відроджують забуті рецепти, малюють і творять, віддаючи гостям частинку власної душі. 

За чверть години від гомінкого залізничного вокзалу Кам’янця, у затишному селі Боришківці, живе своя особлива філософія часу та смаку. Тут, на мальовничих подільських схилах, розгортається історія «Родинної виноробні Зелениці» — фермерського господарства, де батько й син, Анатолій та Володимир, перетворили багаторічний шукацький хист у справжнє мистецтво. Їхній шлях до власної лози був довгим і сповненим пошуків: від класичної ріллі до духмяних сирів та горіхових садів. Але справжня пристрасть розквітла у 2018-му: подільська земля виявилася норовливою, проте щедрою — Зелениці залишають тільки ті сорти, які щиро закохуються у тутешній теруар. Суворий відбір пройшли сотні кущів, а вистражданий у морози «ла-кресент» чи благородний «одеський чорний» стали справжніми перлинами колекції.

Серце виноробні б’ється у дбайливій ручній праці та сміливих експериментах. Головна таємниця вин Зелениці — жива, природна солодкість. Заброджений сік просто заколисують холодом у потрібну мить, не додаючи ані дрібки цукру, аби зберегти чистий подих літа. А на глибині семи метрів під землею, у прохолодному тихому льосі, напої дозрівають роками, набираючись сили для майбутніх тріумфів.

Сьогодні це вже не просто виноградник, а цілий всесвіт енотуризму з власним готелем і затишною дегустаційною залою. А високі міжнародні нагороди, від світового Decanter до конгресів у Молдові, лише підтверджують: подільське вино здатне зачаровувати світ.


 


Після спілкування з ними розумієш: Бакота — це не просто точка на карті й не лише затока дивовижної краси. Це справжній стан душі. Тиша водойми, шурхіт степових трав, велич скельних круч і щирість місцевих жителів зцілюють зсередини, нагадуючи, хто ми є насправді, і даруючи кожному його власну, таку необхідну подорож до себе. 


 

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
«Громадянин — це дієслово»: інтерв’ю з молодшою лейтенанткою бригади «Ахіллес» Аліною
Elle
2026-10-28T09:39:44Z
100 жінок, які змінюють світ: Влада Ліберова
Elle
2026-10-27T11:57:49Z
Формула масштабування
Elle
2026-10-23T09:28:13Z
Королівський вечір у Віндзорі: Кейт Міддлтон у сукні Elie Saab і тіарі принцеси Діани на історичному банкеті
Elle
2026-10-21T10:42:48Z
«Найголовніше — це примиритися»: Принц Гаррі відверто про повернення до Англії та бажання «вирішити все» з королем Чарльзом і принцом Вільямом
Elle
2026-10-20T19:04:07Z
Кейт Міддлтон повертає в моду найрозкішніший відтінок зеленого
Elle
2026-10-20T17:39:42Z
Замша з голови до ніг: Селін Діон показала новий спосіб носити головний матеріал осені
Elle
2026-10-20T14:57:42Z
Кайлі Дженнер дебютувала як ангел Victoria’s Secret, зʼявившись у найдорожчому Fantasy Bra в історії бренду
Elle
2026-10-19T13:48:59Z
Еліна Світоліна оголосила про розлучення з Гаелем Монфісом після п’яти років шлюбу
Elle
2026-10-19T11:39:40Z
Тематичні костюми та моторошні фотозони: на виставці «Тіло людини» влаштують Геловін
Хмарочос
2026-10-28T11:36:50Z
Нове ім’я на ювелірній мапі України: знайомимося з данським брендом MONIES
Elle
2026-10-27T13:27:44Z
Десятки галерей і майстерень сполучить Подільський тиждень мистецтва
Хмарочос
2026-10-27T11:51:54Z
«Горизонтальний» френч — тренд манікюру на осінь-зиму 2026 року з екстравагантним ретро-вайбом
Elle
2026-10-26T19:36:51Z
Військово-історичний музей оцифрував понад 500 артефактів війни й запустив мультимедійний путівник
Хмарочос
2026-10-26T11:19:24Z
60-й сезон Ukrainian Fashion Week: оголошено дати головної модної події України
Elle
2026-10-26T11:04:22Z
Перед Оперним театром у Львові з’явилася гора цегли. Це арт-об’єкт
Хмарочос
2026-10-26T08:52:56Z
Гід по Копенгагену: 20 модних адрес зі скандинавським одягом, взуттям та прикрасами
Elle
2026-10-25T23:34:14Z
Гід наймоднішими пальтами сезону осінь-зима 2026/27
Elle
2026-10-23T21:52:11Z
Як виглядає перший епізод «Одіссеї», згенерований штучним інтелектом
Elle
2026-10-26T10:31:24Z
Кіно без кордонів: культурно-дипломатичний тур «ОКО подорожує» об’єднає глядачів у Польщі, Угорщині, Україні та Болгарії
Cineast
2026-10-24T09:49:20Z
Оскарівська кампанія фільму «Сліди»: покази у Парижі, Берліні та Києві, нагороди в Європі та старт туру США
Cineast
2026-10-23T15:32:04Z
10 фільмів, які ідеально дивитися в геловінську ніч
Elle
2026-10-23T12:40:49Z
Любов, дистанція та війна: на Takflix вийшов документальний фільм «Розкажи мені казочку» про стосунки квір-військового
Cineast
2026-10-22T16:58:15Z
«За Перемогу!» на закритті: як пройшов ювілейний 10-й Київський тиждень критики
Cineast
2026-10-22T16:52:21Z
Чані кидає виклик імператору Полу: дивимося новий тизер «Дюни 3»
Elle
2026-10-22T12:49:14Z
Прем’єри в кінотеатрах України: 22 – 28 жовтня 2026 року
Cineast
2026-10-21T21:12:43Z
Випуск від 21 жовтня 2026 року
Cineast
2026-10-21T18:18:43Z
У ТРЦ Respublica Park відкрився перший в Україні магазин Pepco
Хмарочос
2026-10-28T11:12:58Z
На тлі паливної кризи авіакомпанії пропонують «найвищий» клас із кав’яром і шампанським, відвертаючись від бідніших пасажирів
Хмарочос
2026-10-28T10:34:01Z
Філії Військового кладовища планують відкрити в інших містах
Хмарочос
2026-10-27T10:12:55Z
Болгарське містечко виборює зупинку швидких поїздів на вокзалі. Чому для них це важливо?
Хмарочос
2026-10-26T11:16:44Z
Google нелегально вирубав 400 тисяч дерев у Фінляндії заради двох датацентрів
Хмарочос
2026-10-26T06:16:28Z
У Щецині відреставрували 60-річну автобусну зупинку «Грабова»
Хмарочос
2026-10-24T09:07:28Z
Як відсвяткувати Геловін-2026: вечірки, містичні локації та ідеї для затишного вечора
Elle
2026-10-22T17:01:15Z
У Києві — десятки постраждалих через атаку, пошкоджено Південний міст
Хмарочос
2026-10-22T06:40:24Z
Більшість поверхонь ресторану в Лондоні зроблено з цегли
Хмарочос
2026-10-21T14:30:53Z
Таксі погодилися не підвищувати ціни під час тривог у Києві більш як на 75%
Хмарочос
2026-10-28T11:39:47Z
Матеріали, постачальники й контроль якості в Sodicom: з чого складається довіра до підрядника
Хмарочос
2026-10-28T09:33:56Z
Чому всі божеволіють від японського haircare-бренду Advante, який народився з японського мистецтва кінцугі
Elle
2026-10-28T09:09:45Z
Усвідомлений підхід до змін у зовнішності: про що варто подумати заздалегідь
Хмарочос
2026-10-28T08:18:55Z
Gut health без міфів: що здоров’я кишківника справді означає для нашого самопочуття і зовнішнього вигляду
Elle
2026-10-28T07:51:47Z
Смертей у Києві в 1,7 рази більше, ніж народжень. Як змінювався цей розрив із 2019 року?
Хмарочос
2026-10-28T06:51:49Z
Трендовий боб як у Біллі Айліш — найбажаніша стрижка на осінь-2026
Elle
2026-10-27T15:08:12Z
Трендовий манікюр у горошок: 12 ідей на осінь-2026
Elle
2026-10-27T13:39:40Z
У відновленому після атаки фасаді ТРЦ Cosmo Multimall буде менше скла: 10 варіантів
Хмарочос
2026-10-27T10:12:55Z
Як шкільні автобуси у Каліфорнії перетворились на павербанки для 1000 осель
Хмарочос
2026-10-23T05:25:21Z
Visit Kyiv запустив карту повітряних тривог, яка показує цілі у реальному часі
Хмарочос
2026-10-22T07:01:27Z
В офіційний застосунок тривог додали місцезнаходження дронів
Хмарочос
2026-10-19T13:30:59Z
Коннектикут перетворює закриті сміттєві полігони на сонячні станції. І заробляє на цьому мільйони
Хмарочос
2026-10-19T07:51:53Z
У Франції хакери дистанційно розморозили продукти в сотнях супермаркетів
Хмарочос
2026-10-15T05:58:09Z
Вертикальні смуги на екрані ноутбука: яка деталь несправна?
Cineast
2026-10-14T16:10:04Z
Замість зарядного кабелю — шини: у Швейцарії розробили електробуси, які заряджаються під час роботи
Хмарочос
2026-10-11T11:20:24Z
Spotify запустить аудіокнижки в Україні
Хмарочос
2026-10-09T08:06:57Z
Як соцмережі змінюють наше сприйняття мистецтва — і чому увага стає розкішшю
Elle
2026-10-08T19:22:20Z
Готуємо найсмачніший рататуй із сезонних овочів
Elle
2026-08-26T18:48:32Z
Список покупок: продукти, які варто їсти у спеку +38°C
Elle
2026-08-08T02:08:52Z
Модні булочки з лохиною та маскарпоне: простий літній рецепт
Elle
2026-07-13T14:18:30Z
10 продуктів, які варто вживати після тренувань, щоб отримати тіло своєї мрії та позбутися м’язових спазмів
Elle
2026-06-18T12:12:45Z
Білковий сніданок для швидкого схуднення: поради та рецепти від фітнес-експертки
Elle
2026-04-23T14:57:30Z
Корисний протеїновий перекус від знаменитої фітнес-тренерки, який забезпечить відчуття ситості надовго
Elle
2026-04-16T16:18:28Z
5 корисних перекусів на всі випадки життя
Elle
2026-04-07T16:21:30Z
Свята без алкоголю: 6 ідей zero-коктейлів
Elle
2025-12-30T13:48:17Z
Імбирне печиво як в Нью-Йорку: елементарний рецепт з продуктів, які є на кожній кухні
Elle
2025-12-09T16:15:46Z