Вийшов трейлер документального фільму Crossing Oxus / «Перетинаючи Окс»

Malanka Studios представляє трейлер документального фільму Crossing Oxus / «Перетинаючи Окс» режисерки Світлани Ліщинської. Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду як міжнародна копродукція України, Швеції та Бельгії.

Українську сторону представляє Malanka Studios та продюсерка Ольга Гібелінда, шведську — Vilda Bomben Film AB та продюсер Фредрік Ланге, бельгійську — Congoo та продюсер Ільяс Юріш. Оператор-постановник — Іван Фоміченко.

Сюжет: Пам’ять та спадщина минулого

Crossing Oxus — документальна історія про пам’ять, спадщину радянського минулого та складний процес осмислення особистої та колективної історії. У центрі фільму — українська режисерка Марина, яка знайомиться з Вʼячеславом, останнім радянським солдатом, що залишив Афганістан і зберіг унікальний особистий архів листів та 8-мм плівок.

Коли герої занурюються у його спогади про виведення військ, поступове розчарування та мовчання після повернення, між ними виникає крихкий зв’язок, який відкриває новий погляд на травматичну спадщину минулого.

Трейлер знайомить глядачів з атмосферою фільму та його ключовими темами: поверненням ветеранів до цивільного життя, впливом війни на родину й передачею травми між поколіннями. Особистий архів стає простором зустрічі різних досвідів і приводом для розмови про те, як минуле продовжує формувати сучасність.

Підтримка Українського культурного фонду є важливим внеском у розвиток проєкту та роботу української команди над фільмом.

«Я почала думати про цей фільм, коли Росія прийшла вбивати нас. Мені хотілося зблизька роздивитися людину, яка колись була частиною окупаційної армії, і я шукала ветеранів радянської війни в Афганістані. Так я знайшла В’ячеслава, який виходив з Афганістану на останньому бронетранспортері і зберіг десятки любовних листів до дружини та власні кіноплівки, зняті на тій війні. Мене досі тримає питання, як в одній людині вміщаються любов і служіння системі зла», — коментує режисерка Світлана Ліщинська.

«Ми щасливі, що наш фільм отримав підтримку Українського культурного фонду. Сьогодні, коли фінансування національного кіно залишається болючим питанням, ця підтримка дуже допомагає нам рухатися вперед. Це одна із причин, що дозволила зробити українську сторону мажоритарною в міжнародній копродукції. Для нас як українських творців і виробників це надзвичайно важливо — мати можливість не лише розповідати власні історії, а й відігравати провідну роль у їхньому втіленні, продовжуючи працювати в Україні тут і зараз», — коментує продюсерка Ольга Гібелінда.

Міжнародний розвиток проєкту

У 2026 році Crossing Oxus був представлений на East Doc Platform у Празі, де отримав The Docs Up Fund Award. Журі відзначило безкомпромісний погляд на війну, актуальність історії та інтимний авторський підхід до дослідження її наслідків.

Проєкт був відібраний до секції Spotlighted Projects програми Cannes Docs 2026 за підтримки Українського інституту та Marché du Film – Festival de Cannes. Його представили режисерка Світлана Ліщинська та продюсерка Ольга Гібелінда.

Фільм перебуває у виробництві та продовжує міжнародний розвиток.

Про Malanka Studios

Malanka Studios — українська незалежна кінокомпанія, заснована режисеркою та продюсеркою Ольгою Гібеліндою. Студія працює над авторськими документальними й ігровими фільмами та документальними серіалами, зосередженими на темах пам’яті, війни, ідентичності та людської гідності. Компанія розвиває міжнародні копродукції та співпрацює з європейськими партнерами.