MY.UAНовости
У всякого свій Петлюра…
У всякого свій Петлюра…

У всякого свій Петлюра…

У стрічок «Таємний щоденник Симона Петлюри» Олеся Янчука та «Крути 1918» Олексія Шапарєва є одна спільна ланка й кілька суттєвих відмінностей.

Дарма, що перший зі згаданих фільмів стартував в прокаті з 6 вересня і його вже можна переглянути, а другий очікується в грудні, й обговорювати його передчасно.

Але відмінності починаються вже тут.

Інформації про стрічку Янчука було замало, а та, яка була, не мала скандального шлейфу.

Натомість стрічка Шапарєва отримала на горіхи вже після першого публічного представлення проекту й оприлюднення трейлера.

Спершу соціальні мережі, за ними – історики побаченим обурилися.

Несприйняття викликало вільне поводження з історичною правдою: від «не таких» ґудзиків на шинелях юнкерів, до ролі Симона Петлюри в стрічці.

Бо «Крути 1918» анонсувалася в ЗМІ саме як фільм про Петлюру.

Але замах на історичну правду побачили саме в цьому: за сценарієм, Симон Петлюра особисто посилає студентів під Крути, хоча цього не було й навіть бути не могло.

Тож у порівнянні зі стрічкою пана Шапарєва фільм пана Янчука мав би виграти.

Адже, як сказав режисер «Таємного щоденника…», в проект було залучено консультантом авторитетного й знаного історика Володимира Сергійчука.

Тож питань до наповнення не має виникнути.

Проте на допрем`єрному показі в кінотеатрі «Україна» я почув від кількох знайомих, що читали останню версію сценарію: «Кіно вийшло кращим, ніж його написали.

Хоча передусім це фільм Олеся Янчука».

Тобто, цілком відповідає почерку й манері режисера «Атентату», «Нескореного» та «Залізної сотні»: прямолінійний в оцінках подій та персоналій, перевага суджень над рефлексіями, патріотизм на межі, а часом – за межею здорового пафосу.

«Таємний щоденник Симона Петлюри» відбувся як історичний фільм, бо Янчук – досвідчений гравець на цьому полі.

Нічого поганого нема в тому, що режисер має власну манеру й тримається її.

А повернення на українські екрани майстрів старої школи українського кіно, ще й під брендом Національної кіностудії імені Довженка, слід лише вітати.

Проте майже двогодинне екранне дійство перенасичене раніше не втіленим у кіно фактажем.

Навіть начитаний, компетентний дорослий глядач ладен збитися з пантелику.

Хоча все це, поза сумнівом, потрібне й варте уваги.

Проте не загальної, в форматі скоромовки, а детальної.

Формату одного повнометражного фільму явно замало, аби згадати й сказати все.

Мій п`ятнадцятирічний син, який намірився сходити на фільм, бо їм треба вчити історію в школі, матиме після перегляду ще більше питань.

Не через власну допитливість, а через бажання виділити з багатьох ліній головну.

До лінійної оповіді та героїв зі зрозумілими мотиваціями дитячу і юнацьку аудиторії привчили голлівудські блокбастери і комікси Marvel та DC.

Хочете достукатися до цієї перспективної аудиторії – доведеться рахуватися зі звичками та потребами.

Олесь Янчук як співавтор сценарію запропонував не новий, але завжди працюючий хід – подати біографію Симона Петлюри через щоденник, котрий він потай вів.

Це ідеальний спосіб розказати й показати історію методом флешбеків, коли оповідь регулярно повертається на роки назад, й такі часові стрибки не дратують, а вітаються, додають динаміки самій оповіді.

Але для «щоденників» та «знайдених рукописів» є одне непорушне правило: їх віднаходять у пролозі, а останню сторінку перегортають у епілозі.

Тобто, герой, який веде записи, вже помер, далі нічого не відбувається, перегортається остання сторінка, доля інших персонажів пишеться в титрах.

У «Таємному щоденнику…» згадане правило радикально порушене.

Оповідь мала б обірватися після смертельного пострілу в Петлюру на паризькій вулиці.

Натомість вона триває ще близько сорока хвилин.

Тож детальний показ суду над Шварцбардом, убивцею Петлюри, аж ніяк не може бути на сторінках таємного щоденника.

Судовий процес сповільнює попередню дію, є контрастом калейдоскопу подій, бачених у першій половині фільму.

Й вільно чи мимоволі ставить питання: кіно – про непросте життя Симона Петлюри чи про те, що сталося після його трагічної загибелі.

Судовому процесу приділяється чимало уваги, бо на те є поважна причина.

Олесь Янчук докладає максимум зусиль, аби своїм фільмом реабілітувати Петлюру, перекреслити звинувачення в організації погромів, зняти з Симона Васильовича майже сторічне тавро антисеміта.

Це вдається зробити простими засобами.

І тут Янчук не був би сам собою, аби не вдався до однозначних оцінок, що в даному випадку відповідають історичній правді.

Безпрограшну «єврейську карту» розіграло ГПУ, виконуючи пряму вказівку радянського керівництва.

Спадщиною царської Росії в СРСР було визначення «мазепинець» як зрадник.

Для більшовиків Петлюра став ворогом, головнішим за Мазепу.

Проте Петлюра не зрадив Леніна з Троцьким, як Мазепа – царя Петра.

Тож «петлюрівець» мав стати антисемітом, бо лише так можна налаштувати Європу проти нього й виправдати вбивцю-єврея, котрий лише мстився за кривди.

Пізніше «бандерівець» був проголошений у Кремлі «фашистом» з такою ж метою – Європа постраждала від фашизму, отже, не має заступатися за українців, послідовників злочинного режиму.

Та якби «Таємний щоденник…» обрав таку лінію наскрізною, фільм від того лише б виграв.

Там є епізоди, коли Петлюра наказує покарати погромників-отаманів і виступає проти таких ганебних практик.

Є документи, що підтверджують це.

На них посилаються, зокрема, історик Віктор Савченко в своїй книзі «Симон Петлюра» та нині покійний філософ Мирослав Попович у книзі «Червоне століття» («Кровавый век»).

На відміну від Винниченка та інших соціалістів в уряді УНР, Петлюру переймало створення національної, а вже потім – соціальної держави.

Українців мала б об’єднати спершу національна ідея.

Наступний крок – творення політичної нації, коли українцем міг себе вважати представник будь-якого етносу, що проживає на українській території.

Всі мають рівні права, переслідування за етнічною ознакою караються.

Таким чином, Петлюра як державний діяч погромів не сприймав.

Якби сценарій розвивався в подібному ключі, суд, що забирає більшу третину фільму, виконав би кульмінаційну, вибухову функцію.

Історичний матеріал, дотепер ніколи не екранізований в Україні, не дозволив накласти подібних обмежень на сюжет.

У результаті ми бачимо Петлюру під час придушення більшовицького бунту на «Арсеналі» – яскравий епізод, зрозумілий лише втаємниченим, знайомим із історією України.

Є Петлюра на передовій – та це абстрактна передова для багатьох пересічних глядачів.

Є епізод, коли Петлюра дивом вирвався з оточення, відкупившись від зрадників скарбницею Директорії – але й це потребує попереднього лекторію.

Так, подібні фрагменти виконують функцію щоденникових записів й відповідають назві стрічки.

Але, як я вже згадував раніше, щоденник як хід зникає з сюжету після вбивства Петлюри й переміщення до судової зали.

Окрема тема – полковник Петро Болбочан, якому в фільмі приділено досить об’ємний епізод.

Якби сто років тому вже існував Facebook, ця персона стала б героєм соцмереж і за життя, й після смерті.

Болбочан оцінювався б так само, як Олександр Музичко, він же – Сашко Білий: був проти влади, тому й убили.

Власне, проукраїнський, заангажований в історію сегмент Facebook на Болбочана сьогодні так і реагує.

Наприклад, дописувачі в своїх постах закликали відзначити століття походу полковника на Крим.

Соцмережі називають Болбочана єдиним державником, протиставляють Петлюрі, з яким той мав конфлікт, називають Петлюру вбивцею Болбочана як головного патріота, розстріляного за патріотизм та професійність.

Натомість історики не так однозначно сприймають згадану постать, називаючи його одним із заколотників.

Часом страта Болбочана за особистим наказом Петлюри прирівнюється до вбивства Махном отамана Григорьєва, свого, так би мовити, політичного опонента.

Навіть побіжний екскурс на сто років назад доводить: Петро Болбочан як окрема фігура викликає стабільну цікавість, але – в досить вузькому колі.

Робити про нього окремий фільм чи серіал заважає «розкрученість» полковника лише в соцмережах.

Якось мені потрапила до рук рукописна трилогія (!) про Болбочана, за змістом – антипетлюрівська.

Та якби трилогію навіть видали, вона б не мала тиражу більше за 1 тисячу копій.

«Таємний щоденник…» є першою спробою ввести бунтівного полковника в ширший інформаційний простір, «оживити» його й реконструювати один із суперечливих фактів біографії Петлюри.

Проте саме згаданий епізод для невтаємниченого виглядає найменш зрозумілим, а для втаємниченого – все одно вставним, який вибивається з загальної концепції стрічки.

Головний висновок після перегляду «Таємного щоденника Симона Петлюри» – порушено чимало суперечливих та важливих тем й не завжди чітко артикульована мета головного героя.

Він мав загинути за те, за що готовий був покласти життя.

Постріл Шварцбарда мав би дорівнювати бою на передовій.

Є аудиторія, яка в силу різних причин знає набагато менше, ніж творці стрічки.

З огляду на це нічого поганого не бачу в визначенні «народний фільм», що для мене є синонімом просвітництва, лікнепу.

Своєї стрічкою Олесь Янчук зробив крок у цьому важливому напрямку.

Лишилося надалі обрати метод, котрий дозволяє вивалювати на голови невтаємничених українців не все відразу, а дозовано, частинами, з поясненням без впадання в дидактизм.

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
«Максим показує свій кокос»: Галкін заінтригував фотографією на пляжі
GlavRed
2026-08-29T20:24:11Z
Без них не обійтися: дизайнер розповів, яке взуття носити цієї осені
GlavRed
2026-08-27T20:09:43Z
Олена Мозгова різко розкритикувала Потапа і Настю Каменських
ГЛАВКОМ NET
2026-08-28T10:21:31Z
Зірки "Піратів Карибського моря" тоді і зараз: як за 23 роки змінились Джек Горобець, Вілл Тернер та інші
TSN
2026-08-29T04:51:35Z
Скло, що береже історії: у Львові ветерани UNBROKEN й світові митці створять артоб'єкти
24tv
2026-09-03T22:03:46Z
Майбутнє з 90-х, яке досі виглядає круто: культова фантастика, яку варто передивитися
24tv
2026-09-03T20:03:54Z
Анджеліна Джолі знову в Україні?: Мережа обговорює нові фото зірки в декількох містах
TSN
2026-08-30T20:48:35Z
Пасують жінкам будь-якого віку: ці штани будуть у тренді восени 2026
24tv
2026-08-28T19:21:33Z
Що відомо про єдиного сина Тіни Кароль – Веніаміна, який хоче повернутись в Україну
24tv
2026-08-30T19:15:41Z
Пальці можуть видати приховану хворобу: на яку зміну варто звернути увагу
TSN
2026-09-02T07:33:04Z
Нагрійте та вилийте в унітаз: від жовтого нальоту не залишиться сліду
24tv
2026-09-01T09:24:09Z
Хірург, який працює у ВЛК, чесно розповів, чому не списує військовозобов’язаних
ГЛАВКОМ NET
2026-08-30T18:36:22Z
Догляд за виноградом у вересні: що посипати під лозою, щоб грибок не зіпсував урожай
GlavRed
2026-09-02T16:18:03Z
Кому судилося прожити 100 років: вчені вразили феноменальним відкриттям
GlavRed
2026-09-03T23:12:11Z
Зелені плями зникнуть без сліду: ось як відмити руки від горіха
24tv
2026-09-03T16:09:07Z
Базовий догляд за шкірою 60+, який справді працює: корисний гайд від лікарки
24tv
2026-08-29T13:03:58Z
Майже кожна жінка стикається з цим під час менопаузи: про цей симптом не говорять
TSN
2026-09-01T09:33:39Z
Рушники миттєво стануть як нові: простий домашній секрет без хімії
GlavRed
2026-09-03T15:54:13Z
Зарплати, відпустки, звільнення: в Україні готують нові правила для працівників
Знай
2026-09-03T22:06:56Z
Зіграла на вцілілому 130-річному роялі у розбитій вітальні — як родина з Київщини пережила атаку
TSN
2026-09-03T21:21:45Z
Гороскоп на 4 вересня: що зірки готують кожному знаку зодіаку в коханні
TSN
2026-09-03T21:21:38Z
Яке церковне свято в Україні 11 вересня
TSN
2026-09-03T21:21:18Z
Житло в подарунок від батьків: коли доведеться сплатити 23% його вартості
24tv
2026-09-03T21:03:26Z
Росія розширює виробництво «Гераней»: супутникові знімки
ГЛАВКОМ NET
2026-09-03T20:57:37Z
Частині українців припиняють виплату пенсій: що терміново треба зробити до 15 вересня
24tv
2026-09-03T20:33:04Z
Яке релігійне свято відзначається 4 вересня 2026: традиції та молитва
ГЛАВКОМ NET
2026-09-03T19:30:32Z
Грошова допомога в Україні: як збільшаться виплати людям з інвалідністю
Политека
2026-09-03T19:30:01Z
Весілля закінчилося смертю: чоловік раптово помер на очах у нареченої
TSN
2026-08-29T17:51:21Z
Страшні подробиці трагедії у селі Мила: основний удар припав на пансіонат для літніх людей
TSN
2026-08-29T18:03:32Z
У Сочі пролунали вибухи після атаки безпілотників: що уразили
ГЛАВКОМ NET
2026-09-03T23:06:58Z
Реактивні дрони б'ють по Україні: у Кропивницькому й Запоріжжі пошкоджені багатоповерхівки
24tv
2026-09-03T22:27:45Z
Жінка втратила понад 68 тисяч гривень через шахрайські дії
InternetUA
2026-09-03T21:51:14Z
Рятувальники показали наслідки удару по багатоповерхівці в Києві
ГЛАВКОМ NET
2026-09-03T21:30:48Z
Російський дрон влучив у багатоповерхівку в Кропивницькому
ГЛАВКОМ NET
2026-09-03T19:30:17Z
У Києві після атаки Росії впали уламки дрона: є постраждалі
TSN
2026-09-03T19:03:23Z
Уламки «шахеда» впали біля магазину в Києві, є поранені
ГЛАВКОМ NET
2026-09-03T18:57:47Z
Чому категорично не можна зливати окріп у раковину: сантехніки попередили про наслідки
GlavRed
2026-08-28T20:12:43Z
Хрустка й соковита до самої весни: перевірені способи зберегти моркву свіжою у погребі та кварти
24tv
2026-08-29T20:57:30Z
Як раз і назавжди відлякати щурів від саду: простий трюк, про який знають не всі
GlavRed
2026-08-27T23:09:35Z
Орхідея буде всипана квітами: чим полити рослину наприкінці літа
GlavRed
2026-08-27T19:24:53Z
Рецепт швидкого салату Шуба: одна хитрість скорочує час готування вдвічі
Политека
2026-09-03T22:21:10Z
День ангела 11 вересня: кого та як вітати з іменинами
TSN
2026-09-03T21:21:49Z
Рослини ростимуть, наче на дріжджах: посівний календар на вересень
24tv
2026-08-28T16:39:03Z
Куди поїхати по гриби на Львівщині: це найпопулярніші напрямки на вихідні
24tv
2026-09-03T20:36:48Z
Гроші самі йдуть до них: названо найбагатші знаки зодіаку
GlavRed
2026-09-03T20:27:30Z
«Збільшується просто на очах»: ООН попереджає про наближення рекордного Ель-Ніньйо
ZN UA
2026-09-03T23:12:55Z
Декарбонізація судноплавства. Норвезький консорціум розробляє інтелектуальні вітрові системи для суден
InternetUA
2026-09-03T22:09:12Z
Перший складаний iPhone може отримати MagSafe і тонкий корпус
InternetUA
2026-09-03T20:51:27Z
Штучний інтелект і робототехніка: головні заяви Ілона Маска на G20
InternetUA
2026-09-03T20:18:44Z
Вірусний скриншот Windows 11 спричинив чутки про приховану роботу ШІ
InternetUA
2026-09-03T19:48:40Z
Колись коштував 666 доларів: раритетний Apple I продають за 800 тисяч
InternetUA
2026-09-03T19:15:58Z
Сила тисяч атомних бомб: глибоко під Англією виявили апокаліптичну знахідку
TSN
2026-09-03T18:51:58Z
Модель Claude Fable 5.1 за 44 хвилини розгадала шифр, який не піддавався 373 роки
InternetUA
2026-09-03T18:46:47Z
Яким буде iPhone 18 Pro Max: усі чутки та витоки
InternetUA
2026-09-03T18:16:16Z
Війна, день 1654. Підозри та звільнення після перестрілки між СБУ та ГУР, замах на медика у Києві
Football.ua
2026-09-03T22:01:15Z
Трамп засумнівався в підтримці Британії й назвав Іспанію «зруйнованою країною»
ZN UA
2026-09-03T21:57:34Z
Аудитори ЄС попередили: Євросоюз може не досягти оборонної готовності до 2030 року
ZN UA
2026-09-03T21:42:41Z
"Де б не ховалися російські злочинці, їх знайдуть". Зеленський натякнув на замах на офіцера РФ
Лига
2026-09-03T21:24:14Z
Москва образилася на Берлін і анонсувала повне закриття Інституту Ґете у Росії
24tv
2026-09-03T21:18:36Z
Британські ультраправі отримали пожертву від криптоінвестора, якого помилував Трамп
InternetUA
2026-09-03T21:00:54Z
Москва припиняє роботу німецьких культурних центрів у відповідь на рішення Берліна — AP
ZN UA
2026-09-03T20:54:19Z
Сікорський: щонайменше 40% російських дипломатів у ЄС займаються не дипломатією
ZN UA
2026-09-03T20:27:34Z
Зарплати військовим можуть затримати: у Раді попередили, з якого місяця можливі перебої з виплатами
Политека
2026-09-03T20:00:13Z
Іноземні інвестори відвідують технологічні підприємства Китаю — The Japan Times
InternetUA
2026-09-03T22:27:13Z
Українські дрони можуть паралізувати авіасполучення Росії: експерти назвали найвразливіше місце
TSN
2026-09-03T22:21:00Z
Нафтові доходи Росії впали до найнижчого рівня за півроку – Bloomberg
ГЛАВКОМ NET
2026-09-03T22:03:59Z
Український PriceHub.AI отримав грант Європейської інноваційної ради на розвиток ШІ-платформи для вибору товарів
InternetUA
2026-09-03T20:57:09Z
Тариф 2,64 грн за кВт·год: з жовтня українці з електроопаленням платитимуть менше
Знай
2026-09-03T20:36:07Z
Рада ЄС затвердила митну реформу: нові правила торкнуться українських продавців
ГЛАВКОМ NET
2026-09-03T20:12:18Z
ФРС зафіксувала помірне зростання економіки США: бізнес реагує на ціновий тиск і бум дата‑центрів
InternetUA
2026-09-03T20:00:47Z
Нарахували податок за підвал: що перевірити, якщо сума викликає сумніви
24tv
2026-09-03T19:48:13Z
Подорожчання продуктів в Україні: за які товари доводиться платити високу націнку
Политека
2026-09-03T19:42:20Z
Житлові сертифікати для переселенців з Луганської області: хто та як отримає компенсацію за знищене житло
Политека
2026-09-03T23:00:50Z
"Потрібно бити та бити": експерт про ризик знищення РФ мостів у Києві
GlavRed
2026-09-03T21:27:40Z
Ці два знаки зодіаку отримають шанс на кар’єрний прорив і нові зв’язки
TSN
2026-09-03T21:21:08Z
У Житомирі розгорілася суперечка через "Вареник FEST": чому містяни проти фестивалю
TSN
2026-09-03T21:21:06Z
Харків отримав два автобуси від фінського Турку — це вже друга передача транспорту
Знай
2026-09-03T20:06:26Z
199 боїв за добу: лінія фронту станом на 3 вересня 2026
ГЛАВКОМ NET
2026-09-03T19:21:07Z
"Шахеди" знову летять на Україну: які області у небезпеці
24tv
2026-09-03T18:48:05Z
У Кам'янському лише 1419 першокласників — втричі менше, ніж у попередні роки
Политека
2026-09-03T18:42:40Z
Ліцей на Прикарпатті спричинив скандал через фото із їдальні
ГЛАВКОМ NET
2026-09-03T18:36:54Z
«Андерлехт» з черговим забитим м'ячем Сікана переграв «Кортрейк»
ГЛАВКОМ NET
2026-09-03T21:09:15Z
Реал Сосьедад ділить очки з Сельтою
Football.ua
2026-09-03T21:06:29Z
"Це буде просто провал": відомий боксер жорстко розніс "останній танець" Усика в США
24tv
2026-09-03T20:48:08Z
Манчестер Юнайтед планує масштабну перебудову оборони
Football.ua
2026-09-03T20:42:21Z
Ферран Торрес: Перехід у ПСЖ — це крок вперед у моїй кар’єрі
Football.ua
2026-09-03T20:18:51Z
Олекандра Олійникова поступилась Алекснадріа Еалі та залишила US Open
ГЛАВКОМ NET
2026-09-03T20:18:14Z
Динамо підписало нового легіонера: контракт розрахований на п'ять років
24tv
2026-09-03T20:00:49Z
Льоренте завершив кар’єру у збірній Іспанії
Football.ua
2026-09-03T19:51:44Z
Відомий іспанський клуб позбувся свого вихованця заради ексгравця «Реала» – футболіст не стримав сліз
ГЛАВКОМ NET
2026-09-03T19:33:48Z
Kia Sportage 2028 позбувся камуфляжу та постає зменшеною копією Telluride
Топ Жир
2026-09-03T23:15:09Z
У Лондоні першим роботаксі став електричний Ford Mustang, таких авто — лише п’ятнадцять
Топ Жир
2026-09-03T18:12:32Z
"Проблем було дуже багато": українець Бондарев розповів, чому пішов з команди Формули-4
24tv
2026-09-03T17:15:08Z
Легендарний Lexus ES 2008 у стані «капсули часу» продають у Києві: яка ціна
Топ Жир
2026-09-03T17:09:37Z
Найдешевший Daewoo Lanos 2007 з мінімальним пробігом в Україні продають на Рівненщині
Топ Жир
2026-09-03T16:48:50Z
Послаблення Трампом норм витрати пального може знизити ціну нового авто на 930 доларів, але покупці, ймовірно, цього не відчують
Топ Жир
2026-09-03T15:30:31Z
Лідер сезону Формули-1 стартуватиме останнім на Гран-прі Італії
ГЛАВКОМ NET
2026-09-03T14:51:40Z
"Поїзд до Формули-1": чому команда Williams відправила українця Бондарева у новий клас
24tv
2026-09-03T14:12:22Z
Toyota знову відкладає новий електричний Highlander: прем’єра не раніше 2027 року
Топ Жир
2026-09-03T14:00:29Z