MY.UAНовини
Резолюція Європарламенту щодо ситуації в Азовському морі
Резолюція Європарламенту щодо ситуації в Азовському морі

Резолюція Європарламенту щодо ситуації в Азовському морі

ua наводить переклад резолюції Європарламенту щодо ситуації в Азовському морі з англомовного оригіналу .

"Європарламент,.

- беручи до уваги свої попередні резолюції щодо Росії та України,.

- беручи до уваги заяву речника Європейської служби зовнішньої діяльності (EEAS) від 15 травня 2018 року про часткове відкриття Керченського мосту,.

- беручи до уваги Конвенцію ООН з морського права, Договір про нерозповсюдження ядерної зброї та Статут ООН,.

- беручи до уваги Рішення Ради (CFSP) 2018/1085 від 30 липня 2018 р.

Про внесення змін до Рішення 2014/145 / CFSP про обмежувальні заходи щодо дій, що підривають або загрожують територіальній цілісності, суверенітету та незалежності України, додаючи шість осіб, включених у будівництво Керченського мосту, до переліку осіб, суб'єктів та органів, що підпадають під дію обмежувальних заходів, як зазначено у Додатку І до Регламенту (ЄС) № 269/2014,.

- беручи до уваги Угоду між Російською Федерацією та Україною щодо співробітництва у використанні Азовського моря та Керчі 2003 р., Будапештського меморандуму про гарантії безпеки від 5 грудня 1994 р.

Та Пакета заходів щодо імплементації Мінських угод від 12 лютого 2015 року,.

- беручи до уваги пункти 2 і 4 правила 123 своїх процесуальних норм,.

Оскільки ситуація в Азовському морі розглядається за двосторонньою угодою між Україною та Росією 2003 року, яка визначає ці території як внутрішні води обох держав і дає обом сторонам повноваження перевіряти підозрілі судна; враховуючи, що як Угода 2003 року, так і Конвенція ООН про морське право передбачають свободу плавання;.

Оскільки будівництво Керченського мосту та газопроводу і прокладання підводних кабелів на незаконно анексований Кримський півострів без згоди України є ще одним порушенням суверенітету та територіальної цілісності України Російською Федерацією;.

Оскільки Керчський міст обмежує розміри кораблів, які можуть доходити до українських портів по Азовському морю, менше 33 метрів у висоту і довжиною менше 160 метрів, що зробило неможливим для суден типу "Панамакс", які становлять понад 20% всього судноплавства, заходити в Азовське море; в той час, як до відкриття мосту через Керченську протоку навесні цього року, перевірки були випадковими та не нав'язливими і не призвели до перебоїв вільного руху суден та вантажів;.

Враховуючи те, що Росія часто та із зловживанням блокує та перевіряє, як кораблі з тих, що проходять через Керченську протоку, плавають до українських портів або з них; враховуючи, що ці процедури викликають затримки до одного тижня та призводять до зменшення вантажних потоків та матеріальних фінансових втрат для економіки України та торговців, судна яких підпадають під цей режим; враховуючи, що за даними українського уряду, до кінця вересня 2018 р.

понад 200 суден мали пройти ці надмірні процедури, включаючи більше 120 суден, зареєстрованих в ЄС, а судна під російським прапором були звільнені від такого контролю;.

Враховуючи, що ці міста та регіон вже стикаються з негативними економічними та соціальними наслідками через анексію Криму та поточний конфлікт на Сході України, підтримуваний Росією; враховуючи, що цей новий акт Росії вже зробив значний негативний вплив на місцеву економіку та призвів до різкого зниження обороту вантажів українських портів;.

Оскільки будівництво цього масивного мосту негативно вплинуло на навколишнє середовище, знизило рівень моря в протоці та вплинуло на водний обмін між Азовським і Чорним морями;.

Оскільки у вересні 2018 р.

Україна ухвалила скасування підписаного у 1997 році Договіру про дружбу, співробітництво та партнерство між Україною та Російською Федерацією, та створення військово-морської бази в Азовському морі із подальшим збільшенням своєї військової присутності там, шляхом перекидання на узбережжя додаткових сил морської піхоти та артилерії;.

Висловлює жаль у зв'язку із надмірними діями Російської Федерації в Азовському морі, оскільки вони порушують міжнародне морське право та міжнародні зобов'язання Росії; засуджує зайву зупинку та перевірку комерційних суден, включаючи як українські, так і ті, які мають прапори сторонніх держав, включаючи судна під прапорами різних держав-членів ЄС; підкреслює, що випадкові перевірки суден не повинні використовуватися зі зловживаннями або здійснюватися з політичних міркувань з метою подальшої дестабілізації безпеки, цілісності та соціально-економічної ситуації в Україні; закликає Раду та Віце-президента / Верховного головнокомандувача вимагати, щоб Російська Федерація негайно припинила інтенсивні та дискримінаційні перевірки суден та розглянула, за необхідності, відповідні контрзаходи;.

Висловлює свою серйозну стурбованість з приводу дуже нестабільної ситуації в Азовському морі, яка може легко перерости у відкритий конфлікт; глибоко стурбований продовженням мілітаризації Азовського та Чорноморського регіонів,.

Засуджує будівництво мосту через Керченську протоку, що з'єднує незаконно анексований Кримський півострів з материковою частиною Росії та порушення правил навігації в територіальних водах України; вказує на те, що Росія повинна виконувати норми міжнародного морського права та двосторонньої угоди про співробітництво з Україною, щоб не перешкоджати і не заважати транзиту через Керченську протоку та Азовське море;.

Підтверджує свою підтримку незалежності та територіальної цілісності України, підтверджує суверенітет України над Кримським півостровом та його частиною Азовського моря та абсолютне право України на повний доступ до Азовського моря, закріплений в Конвенції ООН з морського права;.

Засуджує незаконний видобуток Російською Федерацією нафти і газу на території України; підкреслює можливу небезпеку захоплення Росією українських нафтогазових родовищ в Азовському морі, після досягнення своєї мети по перетворенню його у внутрішнє озеро в межах Російської Федерації;.

Підкреслює, що така схема порушень територіальних вод європейських країн або блокування морського транспорту вже здійснюється Росією в Балтійському морі, зокрема проти країн Балтії та Польщі (Вісланське узбережжя);.

Закликає Віце-президента / Верховного головнокомандувача більш уважно стежити за розвитком ситуації в галузі безпеки в Азовському морі, зважаючи на зростаючий потенціал конфліктів на порозі Європи, що може мати ширші наслідки для безпеки, безпосередньо впливаючи на ЄС та його держави-члени; в зв'язку з цим вважає, що було б дуже корисно призначити спеціального представника ЄС з питань Криму та району Донбасу, обов'язки якого також охоплюватимуть Азовське море;.

Закликає Віце-президента Комісії / Високого представника Союзу з питань закордонних справ та політики безпеки вжити необхідні заходи для того, щоб запропонувати мандат Спеціальної моніторингової місії ОБСЄ в Україні (SMM), який охоплює всю територію України, включаючи морські райони, також охоплює нову зону напруженості в Азовському морі та підкреслює, що місія повинна бути обладнана необхідними засобами для виконання своєї моніторингової ролі в морських районах або ж для цієї водойми має бути створена окрема міжнародна моніторингова місія;.

Підкреслює, що Керчський міст був незаконно побудований та вітає рішення Ради ввести обмежувальні заходи для шести компаній, що беруть участь у його будівництві; наполегливо закликає Віце-прем'єр-міністра та високопоставлених представників ЄС разом з державами-членами ЄС в Раді чітко зазначити, що санкції проти Росії будуть посилюватися, якщо відбуватиметься ескалація конфлікту в Азовському морі ;.

10.

Знову заявляє про занепокоєння з приводу залучення європейських компаній до будівництва Керченського мосту, який через це залучення свідомо чи несвідомо підірвав режим санкцій ЄС; закликає Комісію у зв'язку з цим оцінювати та перевіряти застосування чинних обмежувальних заходів ЄС та держав-членів для обміну інформацією стосовно будь-яких національних митних чи кримінальних розслідувань у випадках потенційних порушень;.

11.

Підтримує зусилля, які вживає українська сторона у всіх дипломатичних діях та юридичних процедурах, передбачених міжнародним правом та відповідними конвенціями, включаючи поточний арбітражний процес, передбачений Конвенцією ООН з морського права, з метою протидії російській ворожій діяльності в Азовському морі;.

12.

Закликає Комісію та Європейську службу зовнішніх справ провести повну оцінку економічного збитку, спричиненого де-факто блокадою, та розглянути можливі способи підтримки тих перевізників та портів, які зазнали негативного впливу, зокрема шляхом посилення участі ЄС у Маріуполі і Бердянську, підвищення соціальної стійкості та сприяння економічному розвитку цих міст та південно-східного регіону України;.

13.

Занепокоєний несприятливим екологічним впливом Керченського мосту, який може вплинути на інтереси усіх країн Чорноморського басейну; закликає Україну, Комісію та держави-члени чорноморського узбережжя спостерігати за ситуацією, обмінюватися відповідною інформацією та визначати потенційні потреби в відновленні;.

14.

Висловлює співчуття та співчуття сім'ям жертв масових вбивств у коледжі в Керчі, де 17 жовтня 2018 року загинули 20 людей та отримали поранення десятки людей;.

15.

Доручає своєму Голові передати цю резолюцію Раді, Комісії, Віце-президенту Комісії / Високому представнику Союзу з міжнародних справ та політики безпеки, Генеральному секретарю Організації з безпеки та співробітництва в Європі (ОБСЄ), Генерального секретаря НАТО, Президенту, Уряду та Парламенту України, Президенту, Уряду та Парламенту Російської Федерації та держав-членів ЄС.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Поховав дружину в сараї і пішов світ за очі. Моторошна історія останнього мешканця прифронтового села на Донеччині
ГЛАВКОМ NET
2025-04-06T18:54:54Z
Воїни 63 ОМБр захистили свою САУ від ворожого обстрілу за допомогою дробовика та автоматів
24tv
2025-04-06T18:42:09Z
Російські загарбники поплатилися за мародерство в українському селі
Antikor
2025-04-06T18:39:20Z
Росіяни прориваються на Сумщину. ЗСУ розповіли про ситуацію біля північного кордону України
ГЛАВКОМ NET
2025-04-06T18:39:19Z
Потужний вітер, мороз та ожеледиця: які регіони засипатиме снігом
GlavRed
2025-04-06T18:27:31Z
Яка ситуація навколо Сіверська: оновлені дані DeepState
24tv
2025-04-06T18:18:03Z
Російські загарбники скинули 4 КАБи на Золочів у Харківській області: є постраждала
Antikor
2025-04-06T18:15:25Z
Бійці бригади «Хижак» знищили дроном схованку російської техніки в Торецьку
УкраинФорм
2025-04-06T18:04:31Z
Російські війська обстріляли Білозерку на Херсонщині, двоє поранених
Antikor
2025-04-06T18:04:25Z
Робота в Дніпрі: названі вакансії для пенсіонерів із зарплатою від 20 000 гривен
Политека
2025-04-06T19:00:52Z
Після важкої хвороби Папа Римський вийшов на публіку у Ватикані
iPress
2025-04-06T18:37:49Z
Після війни Росія не планує значно скорочувати свою армію, - Буданов
Antikor
2025-04-06T18:30:34Z
Як захищають Херсон. 40 бригада берегової оборони поділилася деталями своєї роботи
ГЛАВКОМ NET
2025-04-06T18:15:41Z
Вербна неділя: коли українці відзначатимуть у 2025 році, традиції, заборони та цікаві факти
Знай
2025-04-06T18:12:31Z
Крилата ракета SOM-J: квантовий стрибок для військової незалежності Туреччини
InternetUA
2025-04-06T18:07:52Z
Росіяни маскують китайські всюдиходи під "Тигр-М", щоб обдурити ЗСУ, –Defense Express
24tv
2025-04-06T18:03:35Z
Робота в Харкові: пенсіонерам пропонують непогано заробити, готові платити від 30 тисяч
Политека
2025-04-06T18:00:33Z
Колумбійська штурмова рота знищує спецназ КНДР на Курщині
ГЛАВКОМ NET
2025-04-06T17:51:26Z
Зарплати депутатів зросли на 9-10 тисяч гривень, але компенсації за житло отримують й ті, хто має великі заощадження
Antikor
2025-04-06T19:03:21Z
Чотири головні новини України та світу на 22:00 6 квітня
Лига
2025-04-06T19:03:08Z
Пастор Трампа закликав світ "стати на бік України"
24tv
2025-04-06T19:03:06Z
Теорія революцій та перспективи протестів у Туреччині
GlavRed
2025-04-06T19:00:58Z
Польща посилює контроль на кордоні з білоруссю: нові електронні загородження
InternetUA
2025-04-06T19:00:57Z
Макрон: Росія ударами по цивільних насміхається над пропозиціями перемовин
Европейская правда
2025-04-06T18:57:15Z
У Німеччині відбудуться великомасштабні навчання на випадок атаки Росії на НАТО
Antikor
2025-04-06T18:54:51Z
Має сильну позицію: хто з політиків може вести діалог з Путіним щодо миру
24tv
2025-04-06T18:54:42Z
Угода або ніякої допомоги: США може висунути ультиматум Києву щодо миру з РФ, — The Telegraph
Фокус
2025-04-06T18:51:45Z
Олександр Еллерт став бездомним у США: "Уже тиждень"
GlavRed
2025-04-06T18:57:31Z
7 найкращих ситкомів, які увійшли в історію кіно
24tv
2025-04-06T18:36:09Z
Акторка Віталіна Біблів висловилася про роботу міністрів і чи готова піти у політику
Комсомольская правда
2025-04-06T18:28:00Z
Росіяни цинічно вкрали пісню у відомого українського співака
ГЛАВКОМ NET
2025-04-06T18:27:32Z
Дар’я Петрожицька: сексуальні фото
CutInsight
2025-04-06T18:12:04Z
У Харкові презентували книгу про кобзарство «Повернення традиції»
УкраинФорм
2025-04-06T18:04:28Z
«Minecraft: Фільм» зібрав за дебютні вихідні рекордні $157 мільйонів у США та Канаді
УкраинФорм
2025-04-06T18:03:09Z
Померла українська акторка Таїсія Литвиненко
Gazeta UA
2025-04-06T18:00:23Z
Актор О Йон Су, відомий роллю в "Грі в кальмара", засуджений до року ув’язнення за сексуальні домагання
Antikor
2025-04-06T17:51:20Z
Зробили все, що могли: у якому стані 4-річний Ярчик, який серйозно постраждав у Кривому Розі
24tv
2025-04-06T19:00:30Z
Землетрус у М’янмі забрав 3471 життя, а ураган пошкодив намети для постраждалих
Antikor
2025-04-06T18:21:52Z
Зросла кількість жертв обстрілу Кривого Рогу: скільки людей залишаються у лікарнях
Gazeta UA
2025-04-06T18:04:38Z
Росіяни вдарили КАБАми по Золочівській громаді на Харківщині, постраждала жінка
УкраинФорм
2025-04-06T18:03:48Z
"Міс Європа", тікаючи від поліції, впала на дорогу з естакади і її переїхало авто
FaceNews
2025-04-06T17:45:09Z
Знайшов заборонену "травичку" і почув вирок суду. Що буде, якщо її зірвати
Telegraf
2025-04-06T17:39:44Z
На Одещині військовий отримав 17 000 гривень штрафу за спробу відбити брата-дезертира у поліції
Antikor
2025-04-06T16:30:38Z
Сторожинецький суд засудив військового до 8 років ув’язнення за незаконне переправлення ухилянтів через кордон
Antikor
2025-04-06T16:15:40Z
Кількість жертв ракетного удару по Кривому Рогу зросла до 20
Комсомольская правда
2025-04-06T16:09:26Z
Застряг на даху: регбійний матч відклали через невдале приземлення парашутиста – відео
24tv
2025-04-06T19:03:05Z
Трубін – у старті Бенфіки на поєдинок із Порту
Football.ua
2025-04-06T18:57:17Z
Вернидуб: Головна задача – довести цей чемпіонат до кінця
Football.ua
2025-04-06T18:52:02Z
Чемпіонат України з футболу: як зіграли свої матчі «Динамо» та «Шахтар»
ГЛАВКОМ NET
2025-04-06T18:51:42Z
У мережі опублікували фото зруйнованого стадіону "Шахтар" в окупованому Донецьку
Antikor
2025-04-06T18:39:33Z
Олімпіакос з Яремчуком поступився ПАОКу
Football.ua
2025-04-06T18:37:54Z
Реал оприлюднив заявку на матч проти Арсенала у Лізі чемпіонів: чи зіграє Лунін
24tv
2025-04-06T18:36:08Z
Таїсія Онофрійчук здобула три "золота" на етапі Кубка світу з художньої гімнастики
Комсомольская правда
2025-04-06T18:30:21Z
Хетафе розібрався з Вальядолідом
Football.ua
2025-04-06T18:30:11Z
Скільки землі може бути виділено учаснику бойових дій: які нині діють обмеження
24tv
2025-04-06T19:03:39Z
Індія почала переговори з США щодо торгової угоди, не відповідаючи на мита
Antikor
2025-04-06T18:33:53Z
Глава Енергоатома розповів, чим небезпечний перезапуск ЗАЕС під контролем РФ
Факти ICTV
2025-04-06T18:30:43Z
США не будуть відтерміновувати дію мит на товари з інших країн - Мінторгівлі
УкраинФорм
2025-04-06T18:04:08Z
В Україні стабілізувалися ціни на готову молочну продукцію
УкраинФорм
2025-04-06T18:04:02Z
Чим банкрутство 23andMe небезпечно для бази геномів
InternetUA
2025-04-06T17:01:36Z
Чи можуть пенсіонери не платити за доставку газу
24tv
2025-04-06T16:30:24Z
Маска можуть змусять заплатити мільйонний штраф через мережу Х
24tv
2025-04-06T16:03:31Z
Пенсія, якщо зарплата 7 000 гривень: як розрахувати
24tv
2025-04-06T15:54:01Z
Три варіанти, як правильно відмовляти і не почуватись винним
Gazeta UA
2025-04-06T18:24:07Z
Так пахне весна: які парфуми варто придбати уже у квітні
24tv
2025-04-06T18:24:00Z
Гості миттєво вас розхвалять: яйця "тюльпани" – 2 хвилини на шедевр
24tv
2025-04-06T18:18:15Z
Як врятувати ножі та садовий інвентар від іржі: прості й ефективні способи
Gazeta UA
2025-04-06T17:39:01Z
Чому не можна спати з котом в одному ліжку: неочікувана відповідь
24tv
2025-04-06T17:21:12Z
Як і скільки правильно варити макарони: секрети ідеальної текстури та правильного часу
Знай
2025-04-06T16:54:24Z
Нізащо не залишайте ключ у дверях: одиниці знають про небезпеку
24tv
2025-04-06T16:48:45Z
Любовний гороскоп на тиждень з 7 по 13 квітня
GlavRed
2025-04-06T16:36:05Z
Забудьте про більшість відомих вам засобів: як правильно обрати SPF
24tv
2025-04-06T15:33:37Z
Signal — найбільш захищений месенджер, попри інциденти в США, - Буданов
Antikor
2025-04-06T18:54:40Z
Чи можуть згадати кішки свого господаря після довгої розлуки: відповідь науковців
Gazeta UA
2025-04-06T18:54:05Z
Геймер із Китаю подав до суду через депресію від віртуальних “ляпасів” у Three Kingdoms Kill Online
360ua.news
2025-04-06T18:03:57Z
"Справжній профі": чоловік показав навички приборкувача змій перед королівською коброю
Фокус
2025-04-06T17:30:20Z
Тревел-блог Андрія Буренока: правда про життя в різних країнах
CutInsight
2025-04-06T17:12:19Z
Новий метод виправлення великого відкликання кібервантажів Tesla — додавання клею та пари гайок
Топ Жир
2025-04-06T17:00:58Z
Цей додаток постійно краде пам’ять на телефоні: як це швидко виправити
InternetUA
2025-04-06T16:31:14Z
Як безкоштовно прискорити домашній інтернет, змінивши лише одне налаштування
InternetUA
2025-04-06T15:46:35Z
Незабаром Землю накриє потужна магнітна буря: коли не буде спалахів
Telegraf
2025-04-06T15:33:59Z
Смердить з раковини? Чотири простих способи, як усунути неприємний запах
Telegraf
2025-04-06T18:12:31Z
Як обирати сир і яких компонентів у ньому не має бути – 5 кращих сирів для раціону
24tv
2025-04-06T16:42:44Z
Як і чим білити дерева навесні - кілька порад
Gazeta UA
2025-04-06T14:15:24Z
Люди, які доживають до 100 років, їдять одні й ті самі 10 продуктів
GlavRed
2025-04-06T13:27:44Z
Чи можуть мобілізувати людину з III групою інвалідності
24tv
2025-04-06T12:15:30Z
Хлопці 10-14 років на Одещині вживають алкоголь частіше за підлітків, - дослідження
Antikor
2025-04-06T11:57:36Z
Приховані віруси в ДНК можуть допомогти боротися з раком нирок
Portaltele
2025-04-06T11:34:10Z
Всього 18 горішків на день: що буде з організмом, якщо їсти кеш'ю щодня
24tv
2025-04-06T11:09:31Z
Спалах кору в США: зафіксовано вдвічі більше випадків, ніж за весь 2024 рік
Факти ICTV
2025-04-06T09:37:56Z
В Україні помітили новітній суперкар McLaren 750S Spider
Топ Жир
2025-04-06T18:57:46Z
Власник Kia EV6, який наситився із кількома випадками відмов 12V батареї, подає заяву за законом про лимери
Топ Жир
2025-04-06T18:45:29Z
Густе масло не завжди хороше рішення для вашого автомобіля
360ua.news
2025-04-06T17:31:33Z
Kawasaki представила концепт мотоцикла з ногами замість коліс
Подробности
2025-04-06T16:09:19Z
Які вживані авто в Україні мають чисту історію та як захистити себе від шахраїв
Знай
2025-04-06T15:57:51Z
Витративши 136 тис. на зарядний пристрій, він зараз не може продати його за більше, ніж 93 тис. після пройдених 80 миль
Топ Жир
2025-04-06T15:30:36Z
Огляд електричного кросовера Kia EV5 2025: Чому ця модель краще відповідає потребам, ніж Model Y
Топ Жир
2025-04-06T13:45:08Z
В США знижуються ціни на автомобілі Ford
360ua.news
2025-04-06T13:03:55Z
Авто-бестселери: які моделі найчастіше купують цьогоріч
24tv
2025-04-06T11:15:29Z