MY.UAНовости
«Скарби нації»: справжні козаки не носили шароварів
«Скарби нації»: справжні козаки не носили шароварів

«Скарби нації»: справжні козаки не носили шароварів

Презентація «Скарбів нації», третього фільму Акіма Галімова з циклу «Україна.

Повернення своєї історії», здивувала частотою згадування Міністерства інформаційної політики в позитивному контексті.

Виявляється, воно долучилося до створення проекту, і цю інформацію я пропустив.

Дотепер же поняття не мав, чим займається ця державна структура.

Україна, як на мій погляд, досі не має чіткого розуміння, що таке державна інформаційна політика і в якому напрямку вона повинна розвиватися.

Український електорат не захищений від російських інформаційних атак і загалом від інформації з Росії, яка досі має на мільйони наших громадян згубний вплив.

Навіть на адекватних.

Свідомі, прозахідно орієнтовані й здатні до критичного мислення українці для чогось поширюють у соціальних мережах щось, опубліковане російськими ЗМІ.

Цікаво, чи матиме новий фільм Акіма Галімова, прем'єра якого відбулася 19 січня в ефірі «1+1», аналогічну реакцію хоча б у Фейсбуку.

Певна реакція все ж не забарилася.

Хоч і не аж така бурхлива, як на викриття російського кінобізнесу Володимира Зеленського.

З того, що я встиг побачити незабаром після прем'єри, люди мислять у правильному напрямку.

Парадокс у тому, що самі автори «Скарбів нації» навряд хотіли загострити глядацьку увагу на жахливому стані пам'яток України.

Третій фільм згаданого циклу вкотре доводить: Росія вкрала нашу історію разом із артефактами.

Щось знищила, щось привласнила, багато переписала й перебрехала.

Проте не Росія винна, що наші унікальні пам'ятки, передусім палацові й замкові споруди, досі перебувають у жахливому стані.

Підозрюю: частина досі використовується людьми як аналог громадського туалету.

«Залишилося багато запитань до влади.

Ви зрозуміли важливість українського кіно, церкви, можливо, нарешті повернетеся обличчям і до музеїв і пам'яток культури? У фільмі видно, в якому стані деякі з них.

Бо війна не тільки на фронті», — ділиться враженнями на своїй сторінці Світлана Остапа.

З ними перегукується допис кам'янчанки, історикині й письменниці Лори Підгірної: «Єдине запитання: а чому за стільки років (нехай буде, Незалежності) жоден керівник музею, жоден співробітник, жоден довбаний чиновник або чиновниця з департаменту гумполітики не виявили ініціативи, не шукали спеціалістів, ніяк не діяли, аби бодай почати дослідження того фірману? За що ці люди отримують свою зарплату, якщо не розвивають, не популяризують історичну спадщину міста якісно, результативно?».

Звідси в мене теж питання: чому поверненням своєї історії займаються телевізійники.

Чий максимум можливостей — зняти достойний фільм, але реально поміняти стан речей вони не здатні.

Бо владою, яку приписують журналістам, занедбані гетьманські палаци не відродити.

Старожитності не повернути, нормальні підручники для шкіл не написати, художні фільми та серіали на історичну тематику в історичних декораціях не зняти тощо.

У фіналі «Скарбів нації» міністр культури Євген Нищук готовий створити робочу групу й почати процес повернення викраденого Росією.

Але визнає: у випадку з цією державою — лише через судові позови.

Так, ніби Росія колись визнавала провину, каялася й повертала чуже навіть за вироком суду.

Тож, на мою думку, «Скарби нації» — не про те, як автори шукали гетьманські клейноди.

Робили вони це із притаманним проекту розмахом: на землі, в небесах (переліт на повітряній кулі), під землею, під водою (Акім Галімов особисто занурюється з аквалангом), за морями й океанами (сліди вели до Туреччини й Америки).

Жанр вимагав елементів культурологічного детективу — і вони були з другої половини стрічки, коли мова зайшла про злочини більшовиків та радянський Гохран.

І все ж таки, як і в попередніх фільмах, головної мети досягти не вдалося.

Бо чим цінні, наприклад, фільми про Індіану Джонса? Тим, що у фіналі він знаходить Ковчег Заповіту, Чашу Грааля, Храм Долі й Кришталевий Череп.

Нехай він не заволодів цими артефактами — але разом із глядачами показав, де вони лежать.

Тобто, могли би лежати.

Аналогічно у творах Дена Брауна — професор Роберт Ленгдон розгадує всі квести й відшукує скарби.

На жаль, реалії нашого життя не дають змоги журналістам завершити свої пошуки дійсним поверненням втрачених матеріальних цінностей.

Сказане жодним чином не применшує значення роботи, зробленої командою.

Навпаки, Акім Галімов і всі залучені до проекту зробили набагато більше, ніж планували.

Просто слід подивитися на результат під іншим кутом зору.

Звісно, знайти булаву чи бодай місце, де вона захована, — ідеальний варіант.

Але розвінчати радянські міфи й стереотипи, які сьогодні досі живуть і квітнуть, навіть важливіше за повернення матеріальних цінностей.

Йдеться про українських козаків.

Як відомо, хлопці в червоних шароварах — наше все.

Вони ілюструють класичне вже українське радянське, зразка 1969 року, видання «Енеїди» Котляревського.

У шаровари Енея з компанією одягнув художник Анатолій Базилевич.

Двома роками раніше на студії «Київнаукфільм» вийшла перша серія мультику про трьох козаків — Грая, Ока й Тура.

Впродовж двадцяти наступних років глядачі побачили ще вісім серій, персонажі живуть досі, стали брендовими, і знову це — вусані в шароварах.

По цьому вбранню за часів СРСР визначали українців як етнос, у шароварах бачимо аніматорів на етнічних фестивалях дотепер.

Але гляньте фрагмент голлівудського фільму «Тарас Бульба» з Юлом Бріннером у головній ролі.

Побачите: американські костюмери запорожців у шаровари не вдягали.

Там були свої проблеми, зокрема — виконання козаками «калинки-малинки».

Проте до реконструкції одягу у Голлівуді в 1962 році підійшли ретельно.

Термін «шароварщина» ввійшов у обіг культурної й довколакультурної спільноти приблизно наприкінці 1980-х.

Одне з його значень — бутафорське, несправжнє, кітчеве.

Фільм «Скарби нації» свідомо чи підсвідомо підтвердив це.

Ще й навів докази.

Які, до речі, не аж так глибоко заховані.

Досить уважно прочитати хоча б «Опис України» Гійома де Боплана (на час першодруку, 1651 рік — «Опис України як кількох провінцій Польщі»).

Книга видавалася українською вже від початку 1980-х, особливої популярності набула в часи перебудови й перші роки Незалежності.

Керуючись лише цим текстом, Акім Галімов та його команда разом із реконструкторами відтворили справжній, а не намальований радянськими художниками козацький одяг.

Жодного натяку на шаровари.

Зручні для ходіння пішки й поїздок верхи вузькі штани.

До речі, вишиванок як доповнення до шароварів теж немає, вбрання цілком цивільне, позбавлене видимих етнографічних ознак, за кроєм — європейське.

Загалом козацька старшина жила в модернових палацах, їла морепродукти й вишукані французькі сири, пила вина, а не самогон.

А легендарний козацький куліш із пшона із салом — лише польова кухня, рецепт мало чим відрізняється від солдатської їжі інших армій.

Зрозуміти це тим більше важливо, якщо додати до цих відкриттів відомий факт про переписаного Миколою Гоголем «Тараса Бульбу».

Про існування першої, україноцентричної редакції культової героїчної повісті вперше широкого заговорили десять років тому, із нагоди 200-річчя з дня народження письменника.

Але українські видавці, які наввипередки кинулися перевидавати книжку «під дату», здебільшого не заморочувалися роботою над помилками.

«Скарби нації» дали глядачам нагоду порівняти два тексти.

Той, який узяв за основу Володимир Бортко, знявши «Тараса Бульбу», як показав час, у дусі російської пропаганди — і текст автентичний.

Щоправда, у фільмі не прозвучали причини.

За Гоголя повість ніхто не переписував.

Хворий на сухоти письменник отримав пропозицію, від якої через катастрофічний брак грошей не зміг відмовитися: переписати повість, додавши туди «русского духа», «русского характера», «русской силы» і згадавши доброго «русского царя».

Потому книжка пішла в масовий тираж, призначений для підняття бойового духу російських солдатів, а Гоголь дістав велике, як ntgth кажуть, роялті.

Це не засудження автора.

Це приклад тиску й ламання через коліно шляхом матеріального заохочення.

У фінальній частині «Скарбів нації» психолог розповідає, як російська радянська пропаганда розкрутила термін «З00-річчя возз'єднання України з Росією».

Застосовуючи для впровадження тренду «братні народи» навіть жіночу білизну.

Таким чином, історія України в тій частині, де йдеться про козацьку державу, стала для українців нецікавою.

І лишається такою досі, бо ініціативу спробував перехопити Віктор Ющенко — бездарно, в «шароварному» й «калиново-сопілковому» пафосному виконанні.

Проблема в тому, що в українській культурі тих часів, коли наша країна була під російським царатом і російськими більшовиками, історія козацьких часів дозволяла лише один контекст.

Богдан Хмельницький та інші гетьмани взяли владу для того, щоби потім радісно піти під протекторат Московського царства.

Тобто, козаки мріяли про возз'єднання з Росією, бо тільки так могли здобути волю.

Натомість Мазепа — зрадник, бо пішов проти Росії.

Україну в часі, до якого повернула глядачів команда Акіма Галімова, негласно заборонили розглядати як самостійну державу, котра мала всі необхідні атрибути.

І скарб, який закликають повернути, — не булава чи корона з пір'ячком, а історична правда.

В тому числі — у вигляді відновлених історичних пам'яток та гідне впорядкування музеїв і заповідників.

Отут Міністерство інформаційної політики так само може долучитися своїми ресурсами.

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Упоминаемые персоны
Как защититься в частном доме во время ударов: где безопаснее всего
Comments UA
2026-08-27T14:51:47Z
Одно из самых закрытых зданий в мире открыло двери: что скрывает храм мормонов в США
Фокус
2026-08-28T17:36:03Z
В какие дни надо срывать яблоки, чтобы долго хранились: что говорят эксперты и народные приметы
TSN
2026-08-16T14:36:55Z
Как усилить действие порошка при стирке: эксперты раскрыли хитрый трюк
Знай
2026-08-16T13:51:43Z
Гороскоп на завтра, 30 августа: Ракам — подарок, Львам — ссора
GlavRed
2026-08-29T07:48:33Z
Туристов больше, чем местных: 10 мест Европы, страдающих от нашествия путешественников
Фокус
2026-08-29T04:06:45Z
Новый тест на IQ: найди 4 отличия на фото с фотографом за 7 секунд
MY.UA
2026-08-16T01:39:48Z
Бананы пролежат на две недели дольше: раскрыт элементарный секрет
GlavRed
2026-08-15T14:39:46Z
Соседи будут завидовать: раскрыт тайный компонент для невероятного томатного сока
Comments UA
2026-08-28T15:24:39Z
Угасает: популярную советскую актрису кормят с ложки
GlavRed
2026-08-25T11:09:48Z
Камалия развелась с миллиардером и отменила помолвку: мужчина ревновал её даже к детям
Знай
2026-08-27T12:06:24Z
Римма Зюбина развелась с мужем после 30 лет брака: актриса впервые рассказала детали
Знай
2026-08-25T16:06:37Z
Стиль 70-х снова в моде: прически, ставшие главным трендом сезона
TSN
2026-08-28T17:36:04Z
"Пообещал не пить — не пей": Тарас Цимбалюк показал, как изменилась его жизнь
TSN
2026-08-29T10:39:51Z
MÉLOVIN поразил театральным образом в новом треке "Слухай бас"
Знай
2026-08-29T09:57:46Z
Ведущий «1+1» развелся после 2 лет брака: что известно
MY.UA
2026-08-28T11:01:25Z
Горянский впервые раскрыл, почему его не снимают в кино и кому он перешел дорогу: "Узнал, кто это"
TSN
2026-08-28T04:06:06Z
ТЦК забрало режиссера Камалии прямо с улицы: он вез кошку к ветеринару — клип под угрозой
Знай
2026-08-27T01:21:43Z
Россия снова играет ядерными мускулами - даже не называя, какую ракету запустила
Новости Украины
2026-08-29T10:48:51Z
Мобилизованный дважды бежал в СОЧ, чтобы вернуться к гражданской жизни: его строго наказали
TSN
2026-08-29T06:06:12Z
"Помни о главной цели": жена погибшего воина родила дочь через 3 года после его гибели
TSN
2026-08-29T03:09:08Z
В одном из городов Украины объявили эвакуацию: людей просят срочно выезжать
Знай
2026-08-28T17:15:41Z
Украинцев призвали готовиться к перебоям с продуктами: детали
Comments UA
2026-08-29T10:45:19Z
«Стол памяти»: как украинцы чтят память погибших защитников 29 августа
Новости Украины
2026-08-29T09:09:55Z
К пенсии прибавят 900 грн и больше: кто получит доплаты в сентябре-2026
TSN
2026-08-28T09:33:06Z
Супруг Валентины Хамайко назвал точную дату, когда украинцы снова смогут летать из аэропорта Борисполь
TSN
2026-08-29T08:06:40Z
Неожиданное решение: Сырский после отставки стал докторантом Университета обороны
MY.UA
2026-08-26T13:52:26Z
Трагедия в Гималаях: 64 украинца пропали без вести после разрушительного наводнения
MY.UA
2026-08-29T10:06:09Z
Небо над Киевщиной охватило огнем: что произошло возле Житомирской трассы?
MY.UA
2026-08-28T23:04:19Z
27 погибших на Киевщине: среди жертв атаки РФ глава Дмитровской громады
Хвиля
2026-08-29T08:51:57Z
Мужчине грозит до 8 лет тюрьмы из-за пиццы: что произошло
TSN
2026-08-29T03:09:03Z
27 погибших и 42 раненых: Зеленский о детонации склада под Киевом
MY.UA
2026-08-29T10:36:55Z
27 жертв, 50 домов разрушено: что произошло в Киевской области после удара дронов
MY.UA
2026-08-29T10:21:33Z
В Тернополе после операции умерла несовершеннолетняя студентка местного колледжа
Комсомольская правда
2026-08-28T13:21:10Z
$6300 и $4000 за выезд за границу: две схемы переправки мужчин провалились
Знай
2026-08-29T08:18:31Z
РФ уничтожила склады «Новой почты» в Киевской области и Сумах: детали атаки
MY.UA
2026-08-28T05:53:33Z
Гипертония, инфаркт, инсульт, диабет, онкология: 5 болезней, которые пенсионеры лечат бесплатно
Знай
2026-08-29T02:51:11Z
Что будет со сном, если на неделю отказаться от алкоголя
Gazeta UA
2026-08-28T14:51:19Z
Вы неправильно храните чеснок: повара раскрыли простой трюк, который помогает сохранить его свежим 3–5 месяцев
TSN
2026-08-28T12:36:10Z
Комары больше не страшны: какой простой трюк помогает избавиться от зуда
UAToday
2026-08-16T04:09:57Z
Лучшие продукты для здоровья почек: что нужно есть
TSN
2026-08-29T10:09:34Z
Как вы ходите после 80 лет, может раскрыть состояние вашего мозга: ученые сделали неожиданное открытие
TSN
2026-08-29T09:33:08Z
Исследовательница раковых клеток назвала 4 продукта, которые она никогда не покупает
Comments UA
2026-08-17T05:06:57Z
Как определить, есть ли в вас обезвоживание — простой тест поможет
TSN
2026-08-16T14:51:29Z
Питьевую воду проверили на бактерии, хлор и жесткость: исследование длилось неделю
Знай
2026-08-15T15:45:15Z
Неожиданные ограничения в АТБ: спекуляция и атаки РФ изменили правила покупок
MY.UA
2026-08-29T06:45:57Z
Цены подскочат на 40%: какой популярный продукт может стать дефицитным
GlavRed
2026-08-25T15:48:46Z
Гранты до 2,5 млн грн на "Власну справу": новые условия с сентября
Знай
2026-08-29T07:51:33Z
Свет ночью по 2,16 грн: тариф с сентября не изменили, но можно платить вдвое меньше
Знай
2026-08-28T20:21:25Z
ПриватБанк скорректирует тарифы
Знай
2026-08-29T10:45:27Z
Дрова по 950–1400 грн за куб: где купить официально и как не попасть на мошенников
Знай
2026-08-29T10:45:15Z
Страшный сон Путина: что произошло со всеми основными НПЗ "Лукойла" после ударов Украины
Comments UA
2026-08-27T06:21:56Z
Мошенники научились воровать деньги с просроченных банковских карт: как это работает
TSN
2026-08-27T11:34:56Z
Выплата 19 400 грн на зиму: кому дадут дополнительные деньги
Знай
2026-08-28T17:45:42Z
ЕС может притормозить миллиарды для Украины: какое обещание не выполнил Зеленский и компания
Comments UA
2026-08-29T09:12:43Z
«Путин, забудь об этом»: сенатор США раскрыл, какое предупреждение глава ЦРУ мог передать Кремлю
TSN
2026-08-27T03:21:41Z
Тревожные показатели здоровья Трампа шокировали медиков: он за шаг до опасного предела
TSN
2026-08-28T13:51:58Z
Неожиданный визит главы ЦРУ в Москву: чего боится Путин и чем это закончится?
MY.UA
2026-08-27T09:39:03Z
Путин готовится к серьезной эскалации: ближайшие месяцы станут решающими, — Туск
Фокус
2026-08-29T10:51:41Z
Кремль взялся за пути Украины в Европу: что стоит за серией ударов на границе с Молдовой
TSN
2026-08-29T10:39:09Z
Трамп объявил о "крупнейшей нефтяной сделке в истории": $100 миллиардов и контроль над 65 миллиардами баррелей
MY.UA
2026-08-29T00:51:57Z
Предатель Царев признал, что Украина способна годами воевать даже без помощи Запада. ВИДЕО
Новости Украины
2026-08-28T19:57:46Z
Федоров трудоустроился в одной из стран НАТО: кем будет работать экс-министр
GlavRed
2026-08-28T18:45:56Z
Смартфон больше не нужен? Почему люди массово переходят на «тупые» телефоны
Comments UA
2026-08-27T08:03:55Z
Metro 2039 обошел мировых гигантов: украинский шутер получил Best Visuals на Gamescom
Знай
2026-08-29T07:57:40Z
Некстген здесь: Посмотрите на новые официальные 4K-скриншоты Grand Theft Auto VI от Rockstar Games
GameMag
2026-08-28T06:03:19Z
Услышать лес юрского периода: ученые воссоздали древние звуки благодаря окаменелостям
Фокус
2026-08-27T11:12:46Z
Почему ИИ не заменит людей: соучредитель Coursera назвал главное преимущество человека перед алгоритмами
ZN UA
2026-08-29T10:15:01Z
Три дня без розетки: HP создала автономный ноутбук дешевле MacBook
Gazeta UA
2026-08-29T09:18:58Z
На Марсе нашли возможные следы древнего водоема: что увидели на снимках
TSN
2026-08-17T23:27:58Z
Marvel's Wolverine не будет раскрывать историю становления Логана — ставка в PS5-эксклюзиве делается на актуальные конфликты героя
GameMag
2026-08-16T21:03:17Z
iPhone признан худшим для ремонта смартфоном: рейтинг возглавила Motorola
Знай
2026-08-16T05:57:20Z
В Донецке при ударе по командному пункту уничтожен подполковник 41-й армии РФ
Новости Украины
2026-08-28T17:15:30Z
Маршрут "Львов – Чишки" запускают с сентября: 1 числа утреннего рейса не будет
Знай
2026-08-29T07:24:17Z
Киев с утра под страшным ударом РФ: в столице не прекращаются взрывы, город в страшных прилетах
Comments UA
2026-08-27T07:48:10Z
Гороскоп на 29 августа 2026 года по картам Таро для всех знаков зодиака
UAToday
2026-08-28T15:33:00Z
Неожиданный удар: ВСУ разгромили базы БпЛА, комплекс РЭБ и ЗРК «Бук-М3»
MY.UA
2026-08-29T10:52:23Z
Россия теряет темп на фронте: у Зеленского раскрыли планы Украины по следующим действиям
Comments UA
2026-08-29T10:00:01Z
Затяжные дожди и резкие перепады температуры: когда в Украину придет похолодание
Знай
2026-08-16T05:36:14Z
Ложные заявления оккупантов: как ВСУ продвигаются, а РФ выдумывает успехи
MY.UA
2026-08-16T03:42:55Z
Отопление готово на 70%: подготовлено 38 из 57 котельных
Знай
2026-08-16T03:36:19Z
Судьба украинцев в еврокубках: кто с кем сыграет в Лиге Европы и Лиге конференций?
MY.UA
2026-08-28T12:49:14Z
Александр Хижняк побеждает в самом долгом бою: первый титул "Полтавского танка"
MY.UA
2026-08-23T18:21:20Z
Самая красивая легкоатлетка Украины снялась в купальнике на пляже
Comments UA
2026-08-20T19:15:47Z
Александр Хижняк: как украинский «Танк» завоевал первый титул на профи-ринге
MY.UA
2026-08-22T20:41:27Z
30 млн євро за Пономаренко: Динамо назвало условие продажи форварда в Галатасарай
Знай
2026-08-29T08:57:38Z
Украинская бойчиня ММА Дарина Садич нуждается в 150 000 грн для участия в Чемпионате мира
MY.UA
2026-08-29T07:16:48Z
Магучих в третий раз подряд: украинка снова завоевала золото Евро-2026!
MY.UA
2026-08-15T21:49:17Z
Встреча Усика с Чеферином: президент УЕФА подтвердил — Россия под баном до конца войны
Знай
2026-08-29T04:42:47Z
Судаков сыграет с "Миланом", Цыганков — с "Аталантой": украинцы получили соперников в еврокубках
Знай
2026-08-29T02:51:01Z
Подвез друга - плати штраф: в Украине готовят новые правила для водителей
Знай
2026-08-29T10:57:46Z
Деревянный велосипед с мотором на 0,5 л. с.: первый мотоцикл отмечает день рождения
Фокус
2026-08-29T09:30:50Z
Украинцам придется заплатить за свое авто: какие машины попали под налог
Знай
2026-08-28T21:57:03Z
Цена $20200, запас хода 660 км: на рынок вышел недорогой электрокроссовер Volkswagen
Фокус
2026-08-28T13:06:20Z
С деревянными дверями: необычный Chrysler 1947 года оценили в $350 000
Фокус
2026-08-27T16:57:45Z
Электрокар Renault 5 обновили: запас хода 430 км, ИИ Gemini и цена от 20 000 евро
Знай
2026-08-27T16:00:53Z
Nissan обновил модельный ряд Note
Gazeta UA
2026-08-27T14:21:47Z
Mitsubishi расширит линейку авто для одного из рынков: шесть моделей вместо четырех
Фокус
2026-08-27T10:45:38Z
BYD презентовал недорогой электрифицированный пикап-кроссовер без рамы
Фокус
2026-08-27T08:42:42Z