MY.UAНовости
«В Украине возможно все». Реакция западной прессы на наши выборы
«В Украине возможно все». Реакция западной прессы на наши выборы

«В Украине возможно все». Реакция западной прессы на наши выборы

«Даже в украинской политике, которая не испытывает недостатка в невероятных историях, такой истории еще не было».

За ходом первого тура выборов президента Украины внимательно следила ведущая международная пресса.

После обнародования результатов экзит-полов ряд изданий дали свою оценку предварительным итогам волеизъявления украинцев (Укр.).

США: Нинішні вибори «докорінно змінюють українську політику».

Авторитетне видання The New York Times у своєму матеріалі назвало результати екзит-полів «неймовірними».

Видання констатує, що на відміну від виборів у сусідній Росії та Білорусі українці мають справжній вибір: «Той факт, що Україна – справжня демократія, хоч і з певними проблемами, є чи не найголовнішим підсумком цих виборів».

The New York Times також назвала вибір українців у першому турі висловленням «розгромного докору» українському політичному класу.

Актор без політичного досвіду Володимир Зеленський, який грає роль глави держави на екрані, переміг чинного президента Петра Порошенка у першому турі, продовжує цю думку ще одне американське виданная Politico, коментуючи дані екзит-полів.

Газета вказує, що політичні погляди Зеленського, по суті, залишаються загадкою, і багато українців мають сумніви щодо компетентності «Зе».

Позаяк, на думку авторів видання, нинішні президентські вибори «докорінно змінюють українську політику».

Європа: «Навіть в українській політиці такого ще не було».

Польські ЗМІ теж звертають увагу на те, що результати першого туру вказують на демократичність України.

Gazeta Wyborcza у статті «Комік попереду, але в Україні можливо все» пише, що у другому турі перегонів змагатимуться актор Зеленський і президент Порошенко, і «статися може будь-що».

«Отака вона, українська демократія», - робить висновок видання.

Ще одне польське видання Rzeczpospolita пояснює надзвичайно високі показники «Зе» так: «Минулої середи Зеленський показав перші епізоди третього сезону серіалу «Слуга народу».

За кілька днів на You.

Tube його переглянули зо три мільйони людей.

Головний герой, Василь Голобородько, після сфальшованих виборів потрапляє у в'язницю..

і до влади повертаються злодії та олігархи.

Однак, вчитель історії повертається і об'єднує всю Україну, разом із Кримом.

Тоді глядачі переносяться в майбутнє - де Україна належить до країн G20, має одну з найбільш розвинених економік у світі та один з найвищих рівнів життя.

«Вочевидь, мільйони українців йому повірили», - робить висновок видання.

Британська преса теж перейнялася феноменом Зеленського.

Guardian називає «Зе» темною конячкою перегонів.

«Його передвиборча кампанія нетрадиційна: звичайні акції на підтримку кандидата у штабі цього кандидата замінили комедійними шоу», - пише видання.

Автори матеріалу додають, що команда актора робила ставку на високу явку молоді, яка прагне змін у країні і розчарована гальмуванням реформ і кволою економікою.

Журналісти The Times зазначають, що Зеленський «піднявся на хвилі гніву виборців».

Видання вважає, що результати екзит-полів відображають «дивний підйом Зеленського, який тепер може поповнити лави особистостей, що виступають проти істеблішменту і приходять до влади по всьому світі».

The Times наводить коментар професора Університетського коледжу Лондона Ендрю Вілсона про те, що перемога Зеленського у першому турі не випадкова.

«Її витоки – в аполітичних настроях, які ширяться світом і Україною.

Наразі він проводить кампанію як свій екранний персонаж.

Це свого роду втілення мрії», - робить висновок експерт.

Втім, він підкреслює, що мрія може розбитися об сувору реальність, бо ж відсутність політичного досвіду може зіграти погану службу Зеленському, зокрема, під час участі у телевізійних дебатах, зазначає Ендрю Вілсон.

Німецьке видання Bild не заглиблюється у технологічні тонкощі, а пояснює вибір 30% українців просто: «Порошенко не зміг виправдати довіру дуже великої кількості людей.

Занадто мало реформ, занадто багато скандалів, жодної реальної боротьби з корупцією, недостатньо змін в країні».

Причиною успіху 41-річного коміка в першому турі президентських виборів стала суміш політичного розчарування і прагнення до радикальних змін, яку відчувають жителі України, пише німецький тижневик Die Zeit.

«У країні панує розчарування політичним істеблішментом, який, хоча і зблизив Україну з Євросоюзом після революції на Майдані, в той же час не зрушився з місця в боротьбі з корупцією, - констатує видання.

- За даними недавнього опитування, 70% українців вважають, що країна розвивається в неправильному напрямку і сподіваються на радикальні зміни».

Видання наголошує на нестандартності «Зе»: «Розваги, жарти і смішні сценки: в цій передвиборній боротьбі Зеленський робив все не так, як інші кандидати.

Він не тиснув руки на передвиборних заходах - замість цього він знімав останні серії телесеріалу.

Він не вів передвиборних дебатів - замість цього він брав політичних супротивників на мушку в своїх мініатюрах перед повним залом.

І українці, очевидно, хочуть продовження цього шоу».

«Навіть в українській політиці, яка не відчуває нестачі у неймовірних історіях, такої неймовірної історії ще не було», - відзначає тижневик.

Газета Frankfurter Allgemeine Zeitung Райнхард Фезер вважає, що багато виборців проголосували не за Володимира Зеленського, а за його героя з телесеріалу «Слуга народу» - чесного і непідкупного вчителя, який став президентом.

Що являє собою сам Зеленський - поки неясно, констатує FAZ: програма кандидата складається «з солодких обіцянок про необхідні зміни; політичної команди, яка була б відома широкої громадськості, у Зеленського немає, а від змістовних журналістських запитань він ухилявся навіть у ніч виборів».

Втім, навіть якщо Володимир Зеленський переможе і в другому турі, це призведе лише до змін у внутрішній політиці країни, пише видання: з курсу на зближення з ЄС і НАТО новий президент України напевно не зійде.

«З іншими переконаннями у нього не було б шансів отримати більшість голосів виборців на п'ятий рік російської агресії проти України», - підкреслює FAZ.

Перемогу Зеленського у першому турі французька Le Monde називає сенсацією.

В першу чергу через те, що «гуморист, повний неофіт у політиці, зумів перевершити всі сподівання щодо мобілізації виборців», тоді як «чинний президент не зміг позбавитись від шлейфу корупційних скандалів, які заплямували його навіть на фінішній прямій виборчої кампанії.

«Петра Порошенка відсунули на друге місце, він отримав близько 18% голосів.

Президент розплачується за природний моральний знос влади і численні корупційні скандали..

Однак йому вдалося уникнути принизливої поразки вже в першому турі - така доля була відведена для ветерана виборів – Юлії Тимошенко (близько 15% голосів), яка втретє зазнала невдачі при спробі отримати найвищу посаду в країні», - пише видання.

Видання Liberation нагадує, що такі показники Зе, за великим рахункуом, не стали сюрпризом: соцопитування напередодні виборів передбачали перемогу актора, однак «недооцінили масштаби феномену».

«Удар прогримів, і більш імовірним стає зречення Порошенка, який отримав виклик від інопланетянина та аутсайдера, коміка та бізнесмена, головні досягнення якого - яскрава президентська кампанія завдяки серіалу «Слуга народу», - підкреслює видання.

Росія: «Потрібно почекати».

Як це не дивно, російська преса не поспішає з оцінками результатів першого туру українських виборів.

Видання також опублікувало коментар прес-секретаря президента країни-агресора Дмитра Пєскова про те, що у Кремлі вважають передчасним давати оцінку виборам в Україні, оскільки має бути другий тур голосування.

«Потрібно почекати», - сказав він.

Представник Кремля не став говорити і про ставлення до результату Володимира Зеленського, який впевнено лідирує за підсумками першого туру.

Пєсков повідомив, що після оголошення офіційних підрахунків Кремль не вітатиме переможця першого туру.

Інший кремлівський рупор, Лента.

ру, також не поспішає з оцінками.

Видання стежило за перебігом голосування, дещо згущувало фарби, коли повідомляло про якісь заяви щодо фальсифікацій, однак висновками читачів не побалувало.

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Упоминаемые персоны
Гороскоп на воскресенье 9 августа 2026 года
UAToday
2026-08-09T04:42:55Z
В Карпатах путешественница запечатлела «Брокенского призрака»: уникальные фото
GlavRed
2026-07-29T05:42:09Z
Где на самом деле нужно хранить картофель: ответ удивил даже экспертов
Comments UA
2026-07-28T14:03:22Z
Как заострить кухонную терку за 5 минут: четыре простых способа, что действительно работают
TSN
2026-07-27T13:21:27Z
Гороскоп на понедельник 10 августа 2026 года
UAToday
2026-08-09T16:03:13Z
Почему кошки мнут человека лапами: ответ вас удивит
UAToday
2026-08-09T04:42:01Z
Не оставляйте грядку пустой: что посеять в августе и получить быстрый урожай
TSN
2026-08-04T11:36:37Z
Огурцы перестанут горьчить: с какой стороны нужно чистить овощ
GlavRed
2026-07-28T13:15:04Z
Какие растения садоводы рекомендуют обрезать сейчас: не откладывайте до осени
TSN
2026-07-27T16:06:34Z
Ученые выяснили, что орган, считавший "ненужным", на самом деле может защищать от рака
UAToday
2026-08-09T14:03:43Z
Уродует лицо и вызывает паралич: врачи предупредили о вспышке древней болезни
UAToday
2026-08-09T04:42:44Z
Звон, пульсация или шум в ушах: когда не следует медлить с визитом к врачу
UAToday
2026-08-09T12:00:52Z
Впервые в мире: одобрен глазной имплант, который возвращает зрение при слепоте
UAToday
2026-07-30T09:03:10Z
Эбола в Конго: мутирующий вирус и тысячи больных, шокирующие детали
MY.UA
2026-08-10T01:20:32Z
Россия уничтожила склад ВОЗ в Днепре: лекарства для прифронтовых больниц потеряны
MY.UA
2026-08-09T14:50:41Z
Спите по 8 часов, но все равно разбиты: ШИ нашел неожиданную причину хронической усталости
TSN
2026-07-28T14:48:25Z
Солнце не на шутку насторожило странными вспышками: эксперты срочно предупредили о новой буре
Comments UA
2026-08-04T13:36:10Z
Как отмыть пригорелую посуду без химии: лайфхак поражает простотой
Comments UA
2026-07-28T13:06:33Z
РФ импортирует бригады женщин из КНДР для производства: что известно об условиях труда
MY.UA
2026-08-10T00:49:49Z
Какой 9 августа праздник — все об этом дне
UAToday
2026-08-09T05:03:02Z
Пять знаков Зодиака в августе рискуют потерять работу
Comments UA
2026-08-06T09:33:36Z
Из-за даты смерти защитника семьям отказывают в выплате, а Минобороны даже не подсчитывает, сколько человек это коснулось
Новости Украины
2026-07-28T08:51:37Z
Гибридная война: Немцы удвоят специалистов после «войны дронов»
MY.UA
2026-08-10T03:08:00Z
Пропавший в 15 лет украинец воюет за РФ: история Александра Мустяце
MY.UA
2026-08-10T02:06:34Z
Пентагон требует от производителей оружия срочно нарастить выпуск боеприпасов
MY.UA
2026-08-09T04:51:42Z
Россия избавилась от зависимости: какое смертельное оружие теперь производит без комплектующих Запада
Comments UA
2026-07-29T12:51:38Z
Постоянно отвлекаются на кофе: ВСУ рассказали о проблемах в войсках НАТО
Фокус
2026-07-28T11:45:58Z
Жених Наталки Денисенко прямо перед свадьбой сменил фамилию и показал свой новый паспорт
TSN
2026-07-28T07:06:35Z
Эмма Робертс не пригласила на свадьбу отца – актера Эрика Робертса
Gazeta UA
2026-07-28T10:24:24Z
Мику Джаггеру – 83: как выглядит его младшая на 44 года невеста и маленький сын
TSN
2026-07-28T10:18:48Z
"Вынашиваю с апреля": Денисенко под капельницами неожиданно заговорила о "беременности"
TSN
2026-07-27T16:06:27Z
Скандал в Варшаве: Известный ведущий Слава Демин объяснил выезд за границу
MY.UA
2026-08-10T02:37:17Z
Звезды «Избранного» бросают вызов дикой природе с Беаром Гриллсом: чего ожидать
MY.UA
2026-08-09T09:59:14Z
В РФ скончалась звезда кино и сериалов: было 56 лет
GlavRed
2026-08-04T10:03:29Z
Неожиданные премьеры и громкие события: что всколыхнуло украинский шоу-бизнес на этой неделе
MY.UA
2026-08-09T08:27:02Z
Некомпетентность или отчаяние? Актер Эштон Кутчер призвал Путина сдаться
MY.UA
2026-08-09T02:33:28Z
Немецкое предприятие в Житомире приостанавливает работу после российской атаки
MY.UA
2026-08-09T10:14:32Z
Налог на "лишние квадраты": кому придется доплатить 25 000 грн за квартиру и дом
Знай
2026-07-28T11:24:07Z
Тарифы на воду окажутся под контролем: конец обмана в платежках
Знай
2026-07-29T16:45:50Z
Вместо 4 765 грн - 7 520 грн: пенсионерам объяснили, как заставить ПФУ платить больше
Знай
2026-07-29T03:21:28Z
Очереди на заправках снова парализуют Россию: почему не хватает топлива?
MY.UA
2026-08-09T22:31:37Z
Неожиданные переговоры: Почему США медлят с лицензией Patriot для Украины?
MY.UA
2026-08-09T21:30:16Z
ПФУ опроверг "освобождение" пенсионеров от шести коммунальных платежек: верить не стоит
Знай
2026-07-28T16:30:08Z
Южный ГОК приостанавливает работу: спасет ли Украина морские пути?
MY.UA
2026-07-28T16:28:19Z
Сети 2G остаются в Украине: НКЭК объяснила, почему старую связь не отключат несмотря на 5G
Знай
2026-07-27T21:12:38Z
Воскресная драма: 17 велосипедистов пострадали на гонках в Польше
MY.UA
2026-08-09T12:32:37Z
В Тамани вспыхнули 12 резервуаров с нефтью: «Мадяр» также отчитался об ударах по четырем НПЗ
ZN UA
2026-08-03T04:00:07Z
Пожар на 130 тысячах квадратов: под Самарой дотла выгорает стратегический склад Wildberries
Новости Украины
2026-08-02T14:36:56Z
Псевдознакомый и фейковая находка: мошенники обманули украинцев на 9 000 грн за сутки
Знай
2026-07-29T06:00:31Z
Взрывы в Татарстане: дроны атаковали нефтеперерабатывающие заводы Нижнекамска
MY.UA
2026-08-10T03:38:41Z
Взрыв у границы с Украиной: в Молдове упал боевой дрон и вспыхнул пожар
UAToday
2026-08-09T17:36:44Z
Атака по Киеву: россияне ракетами уничтожили легендарный рынок — выгорело все
TSN
2026-07-30T06:03:42Z
Мужчину с больным сердцем мобилизовали со двора, где он косил траву
Новости Украины
2026-08-04T13:09:47Z
Дрон попал в маршрутку в Днепропетровской области: семь пострадавших
Новости Украины
2026-08-01T15:27:39Z
Зеленский раскрыл план Путина: полмиллиона мобилизованных и психологическое давление
MY.UA
2026-08-09T11:00:29Z
Глава МИД Турции: Россия может использовать ядерное оружие из-за критических разрушений
MY.UA
2026-08-09T05:22:35Z
Мадяр назвал пять условий окончания войны: "Будет тяжелее, чем было"
MY.UA
2026-08-09T09:13:13Z
Незваный гость: украинский дрон вызвал дипломатический скандал в Болгарии
MY.UA
2026-08-09T06:54:54Z
США продолжают предоставлять Украине разведывательные данные для ударов по РФ
MY.UA
2026-08-10T03:54:01Z
Неожиданный поворот: Турция возобновила транзит судов в Новороссийск
MY.UA
2026-08-10T03:23:23Z
Трагедия на выставке дронов: в деле могут появиться новые подозреваемые, — прокурор
Фокус
2026-07-27T14:06:08Z
Неожиданный поворот: как Ближний Восток создает свое «мини-НАТО» без США
MY.UA
2026-08-08T18:37:11Z
Неожиданный разговор Путина с полковником ВДВ раскрыл приоритеты наступления РФ
MY.UA
2026-08-08T16:34:25Z
Магнитная буря 9 августа: какая ее мощность
UAToday
2026-08-09T08:00:29Z
Над Землей накопилось 17 тысяч тонн космического мусора - ученые
UAToday
2026-08-09T04:42:30Z
Озвучено оновлені ціни на яйця в Україні
AgroNews
2026-07-27T06:06:51Z
Почему кошки могут часами смотреть в окно: у них есть на это веская причина
TSN
2026-07-28T11:21:57Z
Нетаньяху заклеивает камеры на телефонах: почему премьер Израиля прибегает к такой осторожности
MY.UA
2026-08-10T01:51:12Z
Неожиданность для фанатов: Apple готовит повышение цен на iPhone 17 уже с понедельника
MY.UA
2026-08-09T22:00:58Z
ЕС собирается штрафовать за сокрытие использования искусственного интеллекта: подробности жесткого закона
Новости Украины
2026-08-02T19:30:02Z
Як продовжити врожай огірків до осені: поради для серпня
AgroNews
2026-08-01T13:06:23Z
Станет ли человек новым классом активов - американский стартап с украинской командой предлагает собственный ответ
Comments UA
2026-07-31T16:42:16Z
Одесса подверглась массированной атаке
UAToday
2026-08-09T05:30:07Z
Ночная атака: Одесса под обстрелом, Белгород в огне
MY.UA
2026-08-09T03:34:50Z
В Крыму прогремела серия мощных взрывов: дроны атакуют сразу несколько городов
TSN
2026-07-28T23:21:39Z
"Большой областной центр готовят к сдаче россиянам": что происходит
Comments UA
2026-07-28T19:45:50Z
Массированные удары: Макеевка пылает, Сумы под КАБами, Одесская область восстанавливается
MY.UA
2026-08-10T02:52:36Z
Командир «Ахиллеса» рассказал, как подготовиться к зимним атакам РФ
MY.UA
2026-08-10T01:05:09Z
Пиротехники уничтожат боеприпасы в Подольском районе Киева: КГГА предупреждает о взрывах
Знай
2026-07-28T11:42:49Z
Гнездо Грицика и Одарки опустело - молодые аисты покинули родной дом
Комсомольская правда
2026-07-28T10:27:41Z
Посылка не дошла из-за обстрела: какую компенсацию можно получить
Новости Украины
2026-07-28T08:24:04Z
«Верес» против «Динамо»: гранд УПЛ встречается с аутсайдером
MY.UA
2026-08-09T11:15:49Z
Невыразимая смелость: как комментатор рассказал о Чернобыле в прямом эфире 1986 года
MY.UA
2026-08-09T11:46:31Z
Трамп спросил Усика, чем украинцы отличаются от россиян: боксер ответил без слов
Comments UA
2026-07-28T13:00:16Z
25 млн евро за Трубина: "Ювентус" официально вышел на "Бенфику"
Знай
2026-07-29T13:21:29Z
Неожиданный поворот: как футбольный мяч спровоцировал ДТП в Уругвае
MY.UA
2026-08-09T22:46:56Z
19-летний боец муай-тай деэскалировал конфликт на шоссе Брюс
MY.UA
2026-08-09T21:14:58Z
Когда аллигаторы и белки играют в гольф: ТОП смешных историй с PGA Tour и что говорят правила
Comments UA
2026-07-27T10:45:33Z
Неожиданный поворот: как девушка Фодена продала футболки после его пропуска Чемпионата мира
MY.UA
2026-08-09T20:44:15Z
Месси получал угрозы расправой во время Чемпионата мира
MY.UA
2026-08-09T18:56:20Z
Задаток до осмотра авто — мошенничество: МВД раскрыло схемы, которые ежедневно оставляют украинцев без денег
Знай
2026-08-03T11:06:43Z
Неожиданный триумф: испанский мотогонщик сенсационно победил в Великобритании
MY.UA
2026-08-09T16:07:31Z
Большой седан BYD с запасом хода более 700 км рассекретили до премьеры
Фокус
2026-08-08T02:04:53Z
Электрическая альтернатива "тройке": знаковый седан BMW запущен в производство
Фокус
2026-08-08T02:04:32Z
Легендарный Ford Mustang Cobra II: как авто стало звездой "Ангелов Чарли"
Comments UA
2026-08-08T02:01:20Z
Вы точно этого не знали: как Chevrolet благодаря ленте "Трансформеры" вернул к жизни легендарный Camaro
Comments UA
2026-08-06T09:03:18Z
На СТО могут навязать лишние услуги: как защитить свой кошелек
Знай
2026-08-05T18:18:32Z
Не закрывайте стиральную машину сразу после стирки: эксперты объяснили, как одна привычка поможет избежать плесени и неприятного запаха
TSN
2026-08-05T16:12:56Z
Взрывной стиль 007: как легендарный Aston Martin превратил Джеймса Бонда в икону кинематографа
Comments UA
2026-08-05T15:21:42Z