MY.UAНовини
Є країни-кімнати. Україна всю свою історію була коридором
Є країни-кімнати. Україна всю свою історію була коридором

Є країни-кімнати. Україна всю свою історію була коридором

Історичний роман "Унія" про Івана Виговського ввійде до трилогії "Прокляті гетьмани".

Присвячена постатям української історії, відомості про яких у радянський період замовчували, а за незалежності – не відкрили заново.

Про книжку розповідає автор, письменник Володимир ЄШКІЛЄВ, 54 роки.

Сьогодні ми воюємо за ідентичність із тими самими проблемами, які стояли перед українцями в середині XVII ст.

Історія ходить по колу.

Який має бути поштовх, щоб двигун нашого самоусвідомлення нарешті закрутився на повні оберти? Відповіді заховані в тому далекому часі.

Те, що відбувається зараз, можемо назвати другою Руїною (період у другій половині XVII ст.

– від смерті Богдана Хмельницького до початку гетьманства Івана Мазепи.

Відзначився розпадом державності, занепадом і війнами на території України.

– Країна).Серед моїх 13 романів шість – історичні.

Пишучи їх, стикався з двома проблемами.

Будь-який період української історії вивчав із літописів, першоджерел.

Виявляв, що все викладене в підручниках, наш шкільний канон – це міф.

Друга проблема – пояснити читачам, чому я пишу не так, як вони очікують.

Де любовна історія, типові герої та знайомі прізвища?Зрозумів, що твір має доповнювати "внутрішня енциклопедія" – пояснення до художнього тексту.

Мушу виступати в ролі оповідача, коментатора й автора альтернативного підручника історії.

Вперше цей формат втілив у романі "Унія".

Про гетьмана Івана Виговського пересічному українцеві майже нічого не відомо.

Ну, був такий писар Богдана Хмельницького.

Хитрий, ніби когось підкупив, практично захопив гетьманську владу і за два роки його скинули.

Бо вів антинародний курс, потурав магнатам і великим землевласникам, хотів повернутися під Польщу, сприяв католицькій реакції.Виговський був по-європейськи освічений, походив із давньої шляхетської козацької родини київського воєводства, був другом інтелектуалів того часу.

Може, єдиним гетьманом-філософом.

Він цікавіший за Хмельницького.

Це ніби автоматично принижує роль головного персонажа української історії XVII століття.

Якщо Виговський – конструктор української держави, то ким був Хмельницький? Якщо адміністративний апарат створив Виговський, чим тоді займався Хмельницький? Якщо проект України у складі Речі Посполитої розробив Іван, яке ж майбутнє країни планував Богдан? Як узагалі Виговський – непопулярний, незрозумілий для козаків – став гетьманом? Вони вважали, що його на коняку виміняли під Жовтими Водами, що взагалі не козацької крові, а панок чи підпанок.

Чому, коли він відмовляється від булави, за ним 9 кілометрів пішки біжать полковники й заклинають узяти владу?Жоден підручник не відповідає на ці питання.

Тому що це зруйнує концепцію історіографії народно-визвольної селянської війни.

Усе ніби змінилося.

Живемо в незалежній України.

Ніби ніхто не забороняє досліджувати свою історію.

А вона залишається в канонах сталінського підручника 1947 року.

Початковий задум трилогії "Прокляті гетьмани" – розповісти історію XVII століття не так, як у міфологізованій і стандартизованій сучасній історіографії.

Досі викладається за марксистсько-народницькою доктриною, що двигуном, рушійною силою історії були якісь абстрактні народні маси.

А вся надбудова – аристократія, шляхта, інтелектуали – цінна настільки, наскільки відображала прагнення цих мас.

Я нащадок шляхти.

Не успадкував ні титулів, ні маєтностей.

Але для мене принципове відновлення честі, доброго імені моїх предків.

Народні маси, як правило, діють так, наче пережили психічні епідемії.

Як було в нас на останніх президентських виборах.

Так і в XVII столітті.

Вийшов ігумен, закричав, ікона заплакала – і козаки побігли.

А власне ідеї, концепти, проекти – це була справа освіченої верстви.

Не знаю, чи спричиниться трилогія "Прокляті гетьмани" до перевороту в українській історіографії.

Чи розглядатимуть її історики як поштовх для переосмислення Хмельниччини та подій, які їй передували і йшли після.

Ми живемо в консервативному суспільстві з архіконсервативною гуманітарною наукою.

Яка не хоче бачити очевидних речей, а оперує міфами.

Та принаймні я цією книжкою очистив свою совість і зробив крок назустріч професіональним історикам.

Коли вони мовчать, письменник має братися за невластиві йому функції.

Додавати в роман енциклопедію подій і фактів, що досі замовчують й обходять.

Мій читач розумний.

Зараз модний маркетинговий підхід – цей автор пише для 14-річних, інший для 16-річних, а той для пенсіонерів.

Це коли до літератури підходять із точки зору крамниці.

Деякі видавництва змушують писати під певну аудиторію.

Як на мене, це поразка для літератора, читача, видавництва.

Мене читають і молоді, і старі, і середнього віку.

І з вищою освітою, і без.

Вони прагнуть знати, що було насправді.

Їм недостатньо того, що розповіли в школі, вузі чи по зомбоящику.

ЩОДО епоХИ XVII століття є два українських фундаментальних джерела – літописи Самовидця та Самійла Величка.

Ще тексти універсалів Богдана Хмельницького і небагато автентичних документів від інших гетьманів – як правило, укази.

Решта матеріалів – листування, мемуари, записки свідків – польські.

Їх сотні, якщо не тисячі.

Я критично опрацював ці джерела.

Розумію, що поляки писали зі своєї позиції.

Але дають дещо іншу картину XVII століття, ніж радянізована історіографія.

Міфи про нашу історію продовжують вивчати й підтримувати, тому що на це є замовлення.

Вся теперішня еліта, яка при владі – нащадки не аристократів, учених, професорів.

Це діти пролетаріїв, селян.

А це приблизно 16–18 тисяч родин, рахуючи провінційні еліти.

Їм принципово показувати, що еліта може формуватися знизу.

Влада homo novus – випадкових "нових людей" – вимагає, щоб її легітимність підтверджували історики.

Якщо ж вони казатимуть, що влада має належати людям зі спадкової освіченої верстви, де тоді будуть наші депутати?Мій меседж – дивіться на історію та сучасність тверезо, без ідеологічних фільтрів.

Історія така, яка є.

Нема ні святих, ні чортів із рогами.

Всі люди.

Треба визнавати, як було насправді.

Не творити міфи.

Наприклад, що героїчні козаки всіх побивали.

Та іноді тих козаків нагайками гнали на битву.

Але часом вони творили просто шалені, справді героїчні речі.

Є герої, є звичайні люди.

Є ті, хто діяли по кон'юнктурі.

І ті, які набивали кишені.

Не можна узагальнювати.

Наприклад, історія з патріархом Філаретом (глава Української православної церкви Київського патріархату, з 15 грудня 2018 року носить титул "почесний патріарх" ПЦУ.

– Країна).

Нащо було робити з нього святого, щоб тепер опускати в лайно? Так само з Надією Савченко.Історія вчить, які мають бути правителі.

Вона повторюється.

Кожен гетьман має прототипа в сучасній Україні.

Коли я дивився на Віктора Ющенка, мені згадувався Юрій Хмельницький (керівник Гетьманщини в 1659–1663 роках, уклав угоду про обмежену автономію України спочатку у складі Московії, за рік – у складі Речі Посполитої.

Згодом став васалом Османської імперії; настільки втратив повагу серед українців, що над ним відверто глузували.

– Країна).

А Петро Порошенко нагадує Павла Тетерю (голова козацької держави Правобережної України в 1663–1665 роках, проводив політику на відрив України від Московії.

– Країна).

Було б непогано, якби в нас з'явився Іван Виговський.

У такого керівника буде думання на перспективу, гнучкість, дипломатичність і колосальна енергія зі створення державних структур.Є країни-кімнати, а є країни-коридори.

Україна всю свою історію була коридором, яким ходили переважно зі сходу на захід, рідше – із заходу на схід.

Така геополітична локація.

Еліти в коридорі не тримаються, їх вимиває.

Мандрують до кімнат.

На захід, на схід.

А в коридорі залишаються ті, кого наші правителі називають терпілами.

А раніше ще гіршим словом – бидло.

Тому що вони не мають грошей і можливості переміститися до кімнати.

Лишаються в коридорі, де постійні гуляють протяги.

У нас вимивається еліта.

Де вчаться діти наших правителів? На Заході.

Повернуться сюди за умови, що їм дадуть цю країну на розграбування.

А як ні, то їм вистачить того, що награбували батьки.

Так само було у XVII столітті.В епоху глобалізації Захід допомагатиме нам.

Та якщо не будемо виводити з нашої самобутності візію майбутнього і впроваджувати інновації, чекатимемо, доки нам дадуть черговий транш, що розграбують наші керівники, – знову опинимося в орбіті імперії.Самобутність полягає не у варениках, шароварах і вишиванках.

А у здатності зробити те, на що не спроможна жодна інша нація.

Зробити свій Mersedes.

Виростити свого Ілона Маска.

Дати світу генія й переконати, що він наш.Історичний роман народився заново– У світовій літературі історичний роман народився заново, – каже директор видавництва "Фоліо" Олександр Красовицький, 51 рік.

– У ньому тепер історія поєднується або з сучасністю, або з містикою чи кримінальним сюжетом.

На українському книжковому ринку це колосальна лакуна – немає історичного роману нового покоління.

Ми з Володимиром Єшкілєвим вирішили не просто привернути увагу до жанру, а видати роман нового покоління.

По-перше, у книжці повинно бути багато нових для читача й важливих для країни історичних фактів.

По-друге, потрібні авторські коментарі, що роз'яснюватимуть тему.

І головне – зв'язок з іншим жанром, а краще з кількома.

Роман "Унія" і гостросюжетний, і містичний.

Трилогія "Прокляті гетьмани" присвячена частині української історії, що в радянські часи не існувала.

А в пострадянські цих діячів вважали зрадниками.

Наступні дві частини будуть про Павла Тетерю та Петра Дорошенка.

Переміг Московію у битві під Конотопом.

Гетьман Війська Запорозького в 1657–1659 роках Іван Виговський народився в Овручі на Житомирщині 1608-го.

Був представником православного шляхетського роду.

1650-го сформував і очолив козацький уряд – Генеральну військову канцелярію.

Був обраний гетьманом після смерті Богдана Хмельницького.

В умовах загрози війни з Московією 1658-го уклав Гадяцький договір із поляками.

За ним козацька Україна перетворювалася на Велике князівство Руське – третю рівноправну складову Речі Посполитої.Під час московсько-української війни 1658–1659 років за допомоги кримського хана розбив військо ворога в Конотопській битві.Непопулярний союз із поляками позбавив Виговського підтримки більшої частини козацтва.

Передав гетьманську булаву Юрієві Хмельницькому, який присягнув царю і погодився на врізання прав Війська Запорозького.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
"Врет открыто": Маша Ефросинина жестко разнесла заявление Оли Фреймут о ее муже
Знай
2025-09-16T15:51:05Z
Умер Роберт Редфорд: появились первые подробности
Фокус
2025-09-16T15:45:34Z
Супруга Остапчука удивила своей худощавостью и рассекретила вес: "Весила так в 11 классе"
TSN
2025-09-16T15:09:50Z
Не "Титаник" и даже не "Крестный отец": какой фильм называют лучшим в истории
Telegraf
2025-09-16T15:06:08Z
Заметно постарел, но все еще в отличной форме: как сейчас выглядит легенда боевиков Джеки Чан
Telegraf
2025-09-16T14:51:16Z
Испания первой из "большой пятерки" бойкотирует Евровидение, если поедет Израиль: детали скандала
Фокус
2025-09-16T13:57:22Z
Умер основатель кинофестиваля "Сандэнс" Роберт Редфорд
ZN UA
2025-09-16T13:48:38Z
Селена Гомес оконфузилась сплетнями о 76-летней Мерил Стрип и ее "любовнике"
TSN
2025-09-16T12:48:05Z
53-летняя Камерон Диас впервые за год появилась на публике с младшим на семь лет супругом
TSN
2025-09-16T12:45:51Z
Цена на золото обновила исторический рекорд
Корреспондент
2025-09-16T15:48:54Z
Проект бюджета-2026: оправдан ли такой рост прожиточного минимума и минималки
Comments UA
2025-09-16T15:24:20Z
CBDC и приватность: можно ли совместить контроль и свободу
Gazeta UA
2025-09-16T14:21:22Z
Бюджетное издевательство: финансирование БЭБ в 2026 году планируют увеличить только на 13,5 тыс. грн
Comments UA
2025-09-16T14:09:44Z
В Брюсселе завершен скрининг украинского агросектора для интеграции в ЕС
Хвиля
2025-09-16T13:57:45Z
Запасы в ПХГ превысили прошлогодний показатель
Корреспондент
2025-09-16T13:57:42Z
Financial Times: Американская версия TikTok оставит китайский алгоритм
Лига
2025-09-16T13:36:15Z
Зеленский отметил работницу ДТЭК орденом «За заслуги»
TSN
2025-09-16T13:03:34Z
В Метинвесте объяснили необходимость отсрочки европейского эконалога
Корреспондент
2025-09-16T12:03:01Z
Трамп заявил, что Зеленский будет вынужден подписать соглашение с Россией
Gazeta UA
2025-09-16T15:54:55Z
Что запланировал Путин после завершения учений "Запад - 2025": названа угроза для Украины
Comments UA
2025-09-16T15:51:10Z
Поляки после атаки дронов резко захотели переехать вглубь Европы: начался бум на иностранное жилье
Новости Украины
2025-09-16T15:36:59Z
Лукашенко помиловал осужденных в канун праздника: кто эти люди
TSN
2025-09-16T15:36:50Z
Россия переносит свои надежды на зимнее наступление, - ветеран Гетьман
Новости Украины
2025-09-16T15:21:25Z
«Трамп нашел слабое место»: эксперт оценил, действительно ли ненависть мешает мирным переговорам
Политека
2025-09-16T15:15:37Z
В Германии пятерым людям вынесли приговоры за нарушение санкций против России
Европейская правда
2025-09-16T15:12:00Z
В США анонсировали вероятную встречу Дональда Трампа с Владимиром Зеленским
Новости Украины
2025-09-16T14:45:35Z
"Заткнись!": Трампа разозлил вопрос журналиста
Comments UA
2025-09-16T14:42:49Z
Столетние артефакты: что нашли на месте крушения лайнера-близнеца "Титаника"
Фокус
2025-09-16T15:45:01Z
Диверсия в районе возле Владивостока: что известно
Корреспондент
2025-09-16T15:15:15Z
В Херсоне обезвредили авиабомбу РФ
Корреспондент
2025-09-16T15:00:26Z
Мошенники выманили у матери военнопленного почти 3 млн
Корреспондент
2025-09-16T14:27:04Z
В Киеве на Нивках МАФ упал на автобус с пассажирами. ВИДЕО
Новости Украины
2025-09-16T14:18:09Z
Запорожье: число пострадавших от ночного удара РФ возросло до 20
Новости Украины
2025-09-16T14:09:14Z
В Ужгороде загорелась больница: почти 70 человек эвакуировано
Новости Украины
2025-09-16T13:51:08Z
В Закарпатье осужденный организовал схему переправки людей в Венгрию
Корреспондент
2025-09-16T13:42:17Z
В шахте на Донбассе провели ядерный взрыв
Gazeta UA
2025-09-16T13:09:54Z
СМИ: российский дрон, упавший в Литве в конце июля, был намеренно запущен из Беларуси
Европейская правда
2025-09-16T15:54:30Z
Пересечение границы 18-22: кого отправят обратно, а кто получит штраф
Знай
2025-09-16T15:36:52Z
"Укроборонпром" выпустил новые оптоволоконные FPV-комплексы
Хвиля
2025-09-16T15:36:32Z
Упадет ли Покровск к концу года — Форбс проанализировал положение сил обороны
TSN
2025-09-16T15:09:52Z
"Запад-2025": Лукашенко торжественно заявил о ядерном сценарии на маневрах
TSN
2025-09-16T15:09:36Z
"Укрпочта" пересматривает правила: пенсии украинцам будут выплачивать по-новому
Знай
2025-09-16T15:06:07Z
Дроны, ИИ, четыре ствола: какие БПЛА России уничтожает уникальное оружие от VARTA DroneHunter
Фокус
2025-09-16T15:00:41Z
На одну фобию больше: у ребенка после прогулки на пляже из уха достали краба
Фокус
2025-09-16T15:00:38Z
РФ создала более 200 лагерей для "перевоспитания" украинских детей - отчет
Корреспондент
2025-09-16T14:36:00Z
6 причин, почему некоторые кошки не отходят от хозяина ни на шаг
TSN
2025-09-16T15:36:21Z
Врачи назвали возраст, когда перестает расти грудь
Comments UA
2025-09-16T14:51:02Z
Снижает вес и укрепляет сердце: ученые выяснили, какой чай полезнее - черный или зеленый
Знай
2025-09-16T12:51:13Z
Яблочный пирог с лимонной начинкой: рецепт, ставший хитом
TSN
2025-09-16T12:36:56Z
Девять сигналов вашего тела, что организму срочно не хватает магния
TSN
2025-09-16T12:36:37Z
Врачи раскрыли 20-секундный трюк, мгновенно снимающий усталость глаз от экрана
UAToday
2025-09-16T12:03:26Z
Почему мы спим: новое исследование изменяет представление о сне
Comments UA
2025-09-16T09:42:03Z
Врач назвал 5 главных ошибок, которые мешают избавиться от жира на животе
UAToday
2025-09-16T09:00:53Z
Ученые обнаружили связь между временем завтрака и преждевременной смертью
Comments UA
2025-09-16T09:00:32Z
Семейный люкс: Kia представила необычный премиальный минивэн
Фокус
2025-09-16T14:51:20Z
Прослужат не менее 15 лет: названы 5 самых надежных семейных внедорожников
Фокус
2025-09-16T14:27:40Z
Звезда Мерседес: история девочки, которая подарила свое имя легендарной марке
Фокус
2025-09-16T08:15:47Z
Наименее надежные автомобили 2025 года: эти модели лучше обходить
Знай
2025-09-16T07:21:44Z
Китайская компания XPeng начала производство электромобилей в Европе
Корреспондент
2025-09-15T18:39:33Z
Volkswagen откладывает выпуск электрического Golf и нового кроссовера
Корреспондент
2025-09-15T17:24:01Z
Недорогого корейского соперника Mitsubishi L200 и Ford Ranger показали до премьеры
Фокус
2025-09-15T14:57:42Z
Не боится грязи: лимитированный суперкар Lamborghini проверили на бездорожье
Фокус
2025-09-15T10:15:48Z
На украинский рынок возвращается Opel Frontera — подробности и цены
Фокус
2025-09-15T08:21:34Z
Переименовали в честь выдающегося футболиста: где в Киеве этот проспект и чье он носит сегодня
Telegraf
2025-09-16T15:54:14Z
"Очередное доказательство": начальник Управления "штурмовиков" об освобождении Панковки от россиян
Telegraf
2025-09-16T15:36:21Z
Аграрії збільшили споживання добрив на 20%
AgroNews
2025-09-16T15:12:31Z
Во Львове на три дня вводятся усиленные меры безопасности
Новости Украины
2025-09-16T14:39:27Z
Убийца украинского подростка Степана Чубенко мобилизовался в армию РФ и был ранен
TSN
2025-09-16T14:36:58Z
Все переписал на тещу: во Львовской области руководитель ТЦК скрыл имущество на 6 млн грн
Новости Украины
2025-09-16T14:24:26Z
В Купянске до сих пор остаются около 800 жителей
Корреспондент
2025-09-16T14:18:45Z
Масло стримує підвищення цін на молоко в ЄС
AgroNews
2025-09-16T14:18:08Z
Информация от Генштаба: враг активен на всех направлениях, украинские войска удерживают позиции
Новости Украины
2025-09-16T13:48:45Z
Забудьте про традиционные голубцы: этот "ленивый" рецепт сэкономит время на кухне
Telegraf
2025-09-16T15:42:19Z
Глубокий сон и красота каждое утро: какие простыни реально полезны для тела
TSN
2025-09-16T15:36:18Z
Девы, Рыбы и Львы: Таро-прогноз на Солнечное затмение 21 сентября 2025 для всех знаков
Фокус
2025-09-16T15:15:40Z
Старые кастрюли будут сиять, как только что из магазина: для этого понадобится копеечный продукт
TSN
2025-09-16T15:09:01Z
Салат "Красное море": легкий рецепт с крабовыми палочками и яркими овощами
Знай
2025-09-16T14:51:51Z
Не испортите закрутки: ты сорта огурцов, которые ни в коем случае не подходят для консервации
TSN
2025-09-16T14:36:51Z
И к макаронам, и просто на хлеб: рецепт соуса "Шакшука" на зиму
Telegraf
2025-09-16T14:09:49Z
Как собрать семена помидоров: лучшие способы
TSN
2025-09-16T14:03:04Z
Урожай будете ящиками собирать: четыре фруктовых дерева, которые сажают осенью
Знай
2025-09-16T13:51:41Z
Sega вспомнила свою молодость и консольную войну с Nintendo в рекламном ролике Sonic Racing: CrossWorlds
GameMag
2025-09-16T15:54:53Z
"Бездушный поступок": Внезапное появление Hollow Knight: Silksong ударило по продажам Hell is Us от автора Deus Ex: Mankind Divided
GameMag
2025-09-16T15:54:33Z
Отец Bayonetta Хидеки Камия объяснил отмену Xbox-эксклюзива Scalebound — с японским издателем было бы больше шансов
GameMag
2025-09-16T15:48:51Z
Украина могла получить таинственный дрон FV-014 от Rheinmetall, — Defence Express
Фокус
2025-09-16T15:45:57Z
Официально: Dispatch от создателей Tales from Borderlands выходит в октябре
GameMag
2025-09-16T15:42:55Z
Новый сбой Starlink на фронте: чего снова боится Илон Маск
Корреспондент
2025-09-16T15:36:32Z
Ubisoft сломала Assassin’s Creed Shadows своим сюжетным DLC Claws of Awaji
GameMag
2025-09-16T15:18:09Z
Больше чем на год NASA изолирует четырех смельчаков: для чего это нужно
TSN
2025-09-16T15:09:02Z
Xiaomi 17 Pro Max со вторым экраном заметили на "секретных" снимках: чем удивит новинка
Фокус
2025-09-16T14:42:07Z
Промоутер заявил, что Чисоре вряд ли светит титульный бой
Корреспондент
2025-09-16T15:45:16Z
Главная звезда Интера может пропустить первые игры Лиги чемпионов
Корреспондент
2025-09-16T14:36:26Z
ПриватБанк решил продать Днепр-Арену на Prozorro.Продажи
Лига
2025-09-16T14:27:19Z
Челси изменил состав на ЛЧ после повреждения игрока
Корреспондент
2025-09-16T13:24:40Z
В Румынии приняли решение по будущему Луческу в сборной
Корреспондент
2025-09-16T12:51:25Z
Пояс Кроуфорда перешел к немецкому боксеру
Корреспондент
2025-09-16T12:03:17Z
Трагический инцидент на трассе: погиб итальянский горнолыжник
Корреспондент
2025-09-16T11:24:28Z
Тренер Кроуфорда оценил вероятность реванша с Альваресом
Корреспондент
2025-09-16T11:15:21Z
Проблемный экс-защитник Ман Сити перебрался в польскую лигу
Корреспондент
2025-09-16T11:00:04Z