Піратство на 2 млн грн: організаторам сервісу «Твое ТВ» оголошено підозру, тепер їх чекає суд

6 вересня прокуратура Львівської області повідомила про оголошення підозри учасникам міжрегіональної організованої групи, яка створила сервіс інтернет-телебачення з трансляції телеканалів без згоди правовласників.

Сума збитків правовласників оцінюється у понад 2 млн грн.

За даними правоохоронців, піратський ресурс працював упродовж травня 2017 – грудня 2018 року.

Підозру оголошено двом мешканцям Одещини та жителю Львівської області.

Як уточнили «Детектору медіа» в пресслужбах груп «1+1 медіа» та «Медіа Група України», мова йде про ресурс «Твое ТВ»/ TvoeTV.

Цей сервіс регулярно входив до переліку blacklists.

ua ініціативи «Чисте небо» та Української антипіратської асоціації.

Претензії до нього мали як медіагрупи (Star.

Media, «1+1 медіа»), так і дистриб’ютор Media Broadcasting Group.

Фактично це ОТТ-сервіс, який за абонплату надавав користувачам доступ до телеканалів без дозволу правовласників.

Сервіс оформлював передплату за гривні, рублі або долари.

Сайт ресурсу досі працює.

У розділі «Правовласниками» сервіс попереджає: «Сервис не хранит, не транслирует.

Представленный контент проксируется из контента, который находится в интернете в открытом доступе.

И не несёт никакую ответственность за места происхождения, легальность и качество телеканалов и радиостанций, мы лишь предоставляем техническое решение по доступу на единой площадке к данным каналам и радио станциям, а так же техническое решение преобразования данных потоков с помощью плееров и тв приставок.

Наше техническое решение является нашей интеллектуальной собственностью.

Клиент платит исключительно за техническое решение!».

Комерційний директор дивізіону Digital і PayTV медіагрупи Star.

Media Микола Фаєнгольд в інтерв’ю «Детектору медіа» вже описував схему, за якою подібним піратством може займатись як приватна особа, так і фірма, яка встановила антенне поле і перетворює сигнал в IP-потік і потім його незаконно продає кінцевому користувачеві: «Зараз відкрито кримінальну справу проти шахраїв, що побудували на цьому бізнес.

Скоро, сподіваємося, буде оголошено підозру і всі дізнаються про цей суд.

Організатор бізнесу – житель Львова.

Він піратив не тільки наші канали.

У цієї справи було кілька епізодів.

Наприклад, у Києві була знайдена базова станція на даху будинку, частина “команди” пірата розміщувалася в Одесі».

Організаторам сервісу «Твое ТВ» інкримінують порушення авторського права і суміжних прав (злочин, передбачений частиною 3 статті 176 Кримінального кодексу України).

Їм загрожує покарання у вигляді штрафу на суму від 34 тис.

до 51 тис.

грн або позбавлення волі на строк від 3 до 6 років.

«Декілька днів тому ми повідомили про підозру в порушенні авторського права і суміжних прав трьом учасникам організованого злочинного угрупування: 28-річному мешканцю Львівщини та двом мешканцям Одеської області віком 27 та 39 років.

Наразі встановлено, що у 2017 році вони створили та адміністрували медіаресурс, за допомогою якого надавали доступ до більше семи сотень телевізійних каналів захищених авторським правом», – розповів старший слідчий в особливо важливих справах поліції Львівської області Володимир Борис.

На піратський ресурс правоохоронним органам поскаржилися три українські медіагрупи: Star.

Media, «1+1 медіа» та «Медіа група Україна», контент яких ретранслював «Твое ТВ».

Дмитро Левін зі Star.

Media розповів «Детектору медіа», що очолюваний ним Центр моніторингу контенту дивізіону Digital & Pay TV Star.

Media щодня проводить перевірки різних сервісів і провайдерів на наявність незаконної ретрансляції телеканалів групи.

«ОТТ-сервіс, про який іде мова, ми виявили ще всередині 2017 року.

Кілька місяців ми витратили на спілкування з одним з представників сервісу.

Коли ми зрозуміли, що канали не будуть відключені, подали заяву до кіберполіції Львова».

Це сталось у грудні 2017 року.

Відтоді триває розслідування.

За словами пана Левіна, за цей час слідчі провели слідчий експеримент і з’ясували, що розробкою та підтримкою сервісу займається не одна людина, а ціла група, члени якої знаходяться в різних містах України.

Після цього проводились обшуки у цих містах, технічна та економічна експертизи.

«Сьогодні ми вийшли на фінішну пряму, коли всім учасникам групи вручені підозри.

Далі очікуємо передачу справи до суду.

Процес складний і дуже тривалий.

Хотів би відзначити професійні дії правоохоронних органів, які діяли, як нам здається, дуже чітко.

А далі все вирішить суд», – додав Дмитро Левін.

Подібна історія була і з «Медіа Групою Україна».

За словами експерта з питань інтелектуальної власності групи Сергія Чернящука, спроби врегулювати відносин з піратами та вивести їх у легальне поле результатів не дали.

«При зверненні з претензією адміністрація сервісу кожен раз повідомляла, що на “Твое ТВ” телеканали ТРК “Україна” не використовуються.

У зв'язку із цим були зібрані докази порушення прав інтелектуальної власності і подано заяву в поліцію».

Кримінальне провадження група ініціювала у 2018 році.

Воно стосувалось незаконної ретрансляції телеканалів «Футбол 1» та «Футбол 2».

У прес-службі «1+1 медіа» розповіли, що ресурс «Твое ТВ» незаконно ретранслював канали групи та дистрибуційного портфоліо: «1+1», «2+2», ТЕТ, «Плюс.

Плюс», «Бігуді», УНІАН ТВ і «Квартал ТВ».

Юристи компанії теж неодноразово направляли листи і претензії адміністраторам ресурсу, але зворотного зв'язку не отримали, і ретрансляція телеканалів тривала.

Саме тому «Плюси» в березні 2018 року подали заяву в Карпатське управління кіберполіції Департаменту кіберполіції Національної поліції України.

Під час обшуків в організаторів сервісу правоохоронці вилучили сервісне обладнання, комп’ютерну техніку, мобільні телефони, банківські картки та записи чернеток.

За інформацією «1+1 медіа», саме експертизи вилученої техніки підтвердили факти незаконної ретрансляції.

Прокуратура оцінює загальну суму завданої правовласникам шкоди у 2 млн грн.

З них понад 1 млн грн – це збитки ТОВ «1+1 інтернет» групи «1+1 медіа», 882 тис.

грн – збитки групи Star.

Media, 120 тис.

грн – збитки телеканалів «Футбол 1» і «Футбол 2» «Медіа Групи Україна», повідомили «Детектору медіа» представники медіагруп.

Пірати застосовують різні схеми для незаконної ретрансляції контенту.

Найчастіше піратством займаються інтернет-сервіси, про що свідчить список blacklists «Чистого неба» та Української антипіратської асоціації, де левова частка претензій стосується саме ОТТ та IPTV.

Хоча інколи правовласники висувають претензії в піратстві і кабельним операторам.

Так, у травні поліція Дніпропетровської області припинила роботу провайдера кабельного телебачення, який підозрюється в поширенні піратського контенту.

Мова йде про кабельного провайдера «Горизонт», який обслуговує орієнтовно 5-10 тисяч абонентів.

У 2018 році провайдер розірвав угоди з медіагрупами, контент яких він раніше ретранслював легально.

А після цього брав сигнал цифрового телебачення Т2 і запускав ретрансляцію каналів медіагруп у своєму базовому кабельному пакеті.

Тому наступним етапом у боротьбі з піратством комерційний директор дивізіону Digital і PayTV медіагрупи Star.

Media Микола Фаєнгольд бачить маркування сигналу: «Щоб ми розуміли, який сигнал потрапляє до кінцевого абонента – з Т2, супутника або IP.

Для захисту нашої інтелектуальної власності ми вивчаємо різні технічні рішення».

Також пан Фаєнгольд вважає, що кодування супутникового сигналу телеканалів дозволить у межах боротьби з піратством подавати заяви не тільки за статтею 176 Кримінального кодексу (порушення авторського і суміжного права), а й за статтею 361 (незаконне втручання в роботу електронно-обчислювальних машин (комп'ютерів), систем та комп'ютерних мереж).

«У цьому випадку справа буде кваліфікуватися як злом захищеної мережі.

Практики залучення за такою підозрою в правоохоронних органів значно більше, тому покарання для піратів повинно бути більш оперативним».

У квітні у співпраці з правовласниками кіберполіція провела спецоперацію «Пірати» й за півроку встигла відкрити 70 нових проваджень.

До суду з них на той момент направили тільки 14 справ.