MY.UAНовини
"Якщо у вишиванці та вуса донизу – це точно націоналіст, бери і запаковуй"
"Якщо у вишиванці та вуса донизу – це точно націоналіст, бери і запаковуй"

"Якщо у вишиванці та вуса донизу – це точно націоналіст, бери і запаковуй"

Іван Світличний жив у монастирі"Він був добрим духом шістдесятих років.

Знайомлячи нас між собою, грав величезну роль у створенні середовища.

Мав квартиру і це, беззаперечно, був його козир.

Ми молоді, майже всі були бездомні, а він завжди був готовий запросити нас до себе", – згадував літературний критик, політв'язень радянського режиму Євген Сверстюк про мовознавця, діяча українського руху опору Івана Світличного.

У травні 1960-го працівник Інституту літератури з дружиною Леонідою отримує однокімнатну квартиру в Києві, на вулиці Уманській, біля кінотеатру "Супутник".

Доти чотири роки жили в кімнаті її матері – чернечій келії Флорівського монастиря на Подолі.

Кухні там не було, туалет – на подвір'ї.

Спали на книжках, які купував Іван.

Харчувалися на зарплату дружини-інженерки.

Нове помешкання на п'ятому поверсі здається палацом.

За кілька місяців купляють меблі й ліжко, за рік вдається назбирати на холодильник.

До них підселяється сестра Надія Світлична.

Після роботи Іван ходить у Жовтневий палац, де збираються члени Клубу творчої молоді.

Його очолює режисер Лесь Танюк.

До нього належать критик Іван Дзюба, поети Василь Симоненко, Василь Стус, Іван Драч, філософ Євген Сверстюк, художник Віктор Зарецький."Клуб виник в атмосфері надій на демократизацію радянського режиму, – згадував Іван Дзюба.

– У молоді виходив на поверхню потенціал невдоволення рутиною офіційного життя, який нагромаджувався в "кухонних" розмовах і особистих контактах.

Вона шукала публічних форм виявлення своїх інтересів.

Звичайно ж, компетентні органи уважно стежили за цими настроями.

Комсомолу було доручено перехопити ініціативу й очолити рух, скеровуючи його в потрібному напрямку".Іван Світличний найбільше спілкується з художницею Аллою Горською.

Обоє переймаються становищем української мови й русифікацією освіти.

Закликають членів клубу відстоювати свої права.

Проводять творчі вечори, відзначають народні свята, влаштовують екскурсії по Україні.

1963-го їдуть у Карпати.

Проходять маршрутом через селище Маняву на Говерлу та Піп Іван.

У Світличного стається нирковий напад.

Він із дружиною повертається до Києва і лягає в лікарню.

Діагноз: запалення артерій.

Пов'язують його з травмою рук у дитинстві.

Підліковують, але погіршується пам'ять, тому він змушений усе записувати."Не було кінця і краю засіданням, зборам, активам, "мітингам", резолюціям.

Велася божевільна "психічна атака".

Для її посилення в Україну приїхав сам Олександр Корнійчук (письменник і член ЦК КПРС.

– Країна).

Провів відкриті партійні збори київських письменників, які мали завершити розгром баламутників.

Однак свята не вийшло", – згадував Іван Дзюба про переслідування письменників і митців, що почалися з подання голови Ради Міністрів СРСР Микити Хрущова.

Він відвідав виставку абстракціоністів у Москві й розізлився на всіх, хто творив поза соцреалізмом.

КГБ вишуковує "абстракціоністів", "формалістів" і "педерастів".

Переслідують і членів Клубу творчої молоді.

Ті саме ведуть пошуки місць масових розстрілів НКВД у селищі Биківня на околицях столиці.

Вимагають, щоб влада оприлюднила інформацію про репресії.У відповідь – клуб закривають.

Відтоді збираються у Світличного."Cтіл, двоє стільців і всі чотири сторони світу закладені книжковими полицями.

Усе його багатство, багатство людини, яка знає йому справжню ціну", – згадував журналіст Михайло Осадчий.

Молоді поети приходять до Світличного з віршами, щоб почитав і підказав їхні слабкі сторони.

Іван вимогливий, але нікого не принижує."Буваючи в Києві у службових справах, я ніколи не оминав нагоди навідатися до Світличних, – згадував дисидент Іван Гречко зі Львова.

– Завжди виходив від них духовно збагачений.

Там я пізнав Василя Стуса, Віктора Зарецького, Галю Севрук, Люду Семикіну й багатьох інших вартісних людей"."Зіна Геник – моя товаришка із Чехії.

Все, що треба доставити за кордон, можна передати нею.

Драча, Симоненка, Мамайсура я вже дав.

Якщо матимеш щось – додай", – пише Іван Світличний у Львів дисиденту Богдану Гориню.

Поширює самвидав – заборонені цензурою твори, статті й документи, які передруковує на машинці або переписує під копірку.

Передає в діаспору, де їх публікують.

Довго збирає гроші на магнітофон "Весна".

Купує за 190 крб, щоб записувати Василя Симоненка.

Хоче зберегти голос поета, бо дізнається, що в того рак нирок.

Встигає записати кілька віршів.

Його рукописи зберігаються в Івана Світличного.

Копію щоденника Симоненка передає за кордон.

У ньому поет критикує радянську систему, бюрократію та літературні "смаки".

Нотатки публікують у журналі "Сучасність" у Мюнхені.Поет Микола Негода дізнається, хто сприяв вивезенню щоденника за кордон, і пише статтю "Еверест підлості", де називає мовознавця доморощеним шукачем дешевої і скандальної слави, звинувачує у фальсифікації.

Щоб не вилучили рукопису, Іван Світличний передає його матері Симоненка в село Біївці Лубенського району на Полтавщині.Збирає кошти на пам'ятник Василеві – влаштовує в Києві мистецький аукціон.

Виручають 4 тис.

крб, але влада не до­зволяє ставити монумент.

Гроші віддають матері поета.Іван Світличний свариться з директором Інституту мовознавства – академіком Іваном Білодідом.

Той русифікує українські словники.

Бунтівника звільняють.

Бере до себе директор Інституту філософії Павло Копнін.

Протягом п'яти місяців відбивається від погроз КГБ.

Тоді відкрито все пояснює, і Світличний пише заяву на звільнення.

Півроку не може знайти роботу.

Врешті беруть завідувачем редакції мовознавства у видавництві "Наукова думка".– Ви кого взяли? Знаєте хто він такий? – за кілька днів забігає в редакцію секретар парткому Костянтин Ситник.– Так, прекрасний літератор, – відповідають.

– У філології кохається, ми такого давно шукали.– Та це ж махровий буржуазний націоналіст.

Звільняйте негайно.– Але чому?– Ви що сліпі чи недоумкуваті? Якщо у вишиванці та вуса донизу – це точно націоналіст, бери і запаковуй.

Вибачаються і просять написати заяву, що людина творча, а робота технічна.– Хлопці, як мене звільнити, то вже ваша проблема.

Тільки прошу не паплюжте мого імені, – каже й іде геть.31 серпня 1965-го працівники КГБ з обшуком вриваються в помешкання Світличних.

Вдома лише дружина.

Іван – у Коломиї на розпродажі книжок.

Вилучають друкарську машинку, машинописи з віршами Миколи Холодного, Бориса Антоновича-Давиденка, Біблію та журнали зі Львова.– Біблія вам чим не вгодила? – питає жінка, дивлячись на Коран поруч.– Коран виданий у Москві, а Біблія – у Ватикані, – каже кагебіст.

Коли Світличний повертається в Київ, його арештовують за "антирадянську агітацію та пропаганду".

Але доказів недостатньо.

Підписи за звільнення збирає поетеса Ліна Костенко, її підтримують лікар Микола Амосов та авіаконструктор Олег Антонов."Вітай усіх кумів і підкумів.

А в наш день перехили й за мене, бо я тут став переконаним антиалкоголіком – боюся навіть газованої води", – пише з СІЗО дружині на 10-ту річницю весілля.

Сидить вісім місяців.

Після тюрми на роботу ніде не беруть.

Заробляє перекладами французької літератури та вичитуванням і редагуванням кандидатських дисертацій.– Іване, ти маєш досвід, чи можна прогодувати родину двом безробітним? – питає його якось філолог Світлана Кириченко.– Можна, – відповідає.

– Не лінуйся тільки робити вінегрет."Іван ніколи не був ні здоровим, ні сильним, ні матеріально благополучним.

Звідки ж він брав сили завжди усміхатися й бути готовим прийняти наші проблеми, терзання, істерики – розрадити й порадити? "Так чогось погано на душі.

Піду, мабуть, до Івана".

Жодного сумніву нема: чи не заважатиму його роботі, чи має він настрій і час патякати з наївною початківочкою.

Ішла, як додому.

Бо знала, там мені завжди раді.

Бо знала, Іван допоможе", –Ірина ЖИЛЕНКО (1941–2013), дитяча письменниця.

Вибухівка відірвала пальці рук1929, 20 вересня – у родині колгоспників Олексія та Меланії Світличних в селищі Половинкине, тепер Старобільський район Луганської області, народився син Іван.

Мав молодших сестер Марію і Надію.1943 – з однокласниками майструє вибухівку, щоб підірвати німецьку машину.

Але вона спрацьовує раніше й відриває пальці на обох руках.

Старобільську середню школу закінчує 1947-го із золотою медаллю.

Вступає до Харківського університету, на філологічний факультет.

Закінчує з відзнакою і хоче залишитися працювати у вузі.

Викладачі не дозволяють через "надто незалежну поведінку".1952 – стає аспірантом Інституту літератури імені Тараса Шевченка при НАН України в Києві.

Пише дисертацію "Рухома естетика".

До захисту не допускають, бо не відповідає ідеології марксизму-ленінізму.1956 – одружується з на п'ять років старшою інженеркою Леонідою Терещенко.

Працює завідувачем у відділі критики журналу "Дніпро" та молодшим науковим співробітником Інституту мовознавства.

Йде з установи через конфлікт із директором Іваном Білодідом.1965 – починає друкуватись і перекладати іноземні твори під псевдонімами.

Арештовують за "антирадянську агітацію та пропаганду".

Звільнений наступного року.

В роботі всюди відмовляють.

Поширює самвидав – "Щоденник" поета Василя Симоненка та "Українські юристи під судом КҐБ" про справу Левка Лук'яненка.1972 – зустрічається з громадянином Бельгії і членом Спілки української молоді Ярославом Добошем.

У Світличного вилучають самвидави й арештовують удруге – за зв'язки із закордонними націоналістичними організаціями.

Засуджують на сім років таборів суворого режиму і п'ять років заслання.

Етапують у Перм.

Бере участь у табірному русі опору та голодуваннях.

Худне із 70 до 44 кг.

У табірній лікарні брудним шприцом заносять гепатит С.1979 – відправляють на заслання в Усть-Кан на Алтай.

Працює палітурником у бібліотеці.

1981-го переносить інсульт, череп пробивають двічі, щоб визначити місце гематоми.

Заносять стафілокок.

"Як творча людина – загинув у серпні 1981 року на Алтаї", – писала дружина у спогадах про Івана Світличного.1983 – повертається в Київ.

Із квартири виходити не може, не читає, лише слухає радіо та музику.

1989-го впадає в кому.

Отримує премію імені Василя Стуса.1992, 25 жовтня – помирає.

Похований на Байковому кладовищі.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Неузнаваемая певица, изменившая Украине, появилась со вставными зубами и вспомнила Бога на фоне Кремля
Comments UA
2026-01-09T21:51:00Z
Отец криминальный авторитет из Днепра: певица Grisana четко отреагировала на обвинения
Comments UA
2026-01-12T20:30:08Z
$800 тысяч за виллу с секретами: во Львове продают уникальный дом начала XX века
Комсомольская правда
2026-01-07T05:06:51Z
Дмитрий Волканов шокировал подробностями, как едва не подавился в новогоднюю ночь открыткой с желаниями
TSN
2026-01-01T14:42:00Z
Известный украинский рэпер мобилизовался в ряды ВСУ: "Позаканчивались все отсрочки"
TSN
2026-01-13T16:33:40Z
Премьеры недели
Кино-Театр
2026-01-13T16:18:04Z
Надпись на могиле Мэтью Перри довела фанатов до слез: семья через 2 года решилась на отсылку в "Друзья"
Знай
2026-01-04T16:51:16Z
Виталина Библив высказалась о своем первом браке в 44 года: "Самое счастливое событие"
TSN
2026-01-05T13:06:29Z
Этот оттенок блонда после 50 делает лицо старше на десять лет — стилисты бьют тревогу
TSN
2026-01-13T15:33:57Z
Эти бананы загонят вас в могилу: в украинских супермаркетах появились опасные фрукты, как вычислить
Знай
2026-01-11T03:51:10Z
Шокирующая правда о тонкой пленке на чае: что на самом деле мы пьем годами
TSN
2026-01-12T15:36:52Z
Большинство все это время заблуждались: когда лучше принимать мультивитамины
Comments UA
2026-01-05T08:00:53Z
Бесплатные обследования и новые прививки: что изменится для украинцев в январе
Знай
2026-01-03T22:33:21Z
Как быстро согреться, если в квартире отключили отопление: простые способы
Знай
2026-01-13T16:36:20Z
Шокирующая правда о пище: продукт, который "дарит" морщины и ускоряет старение организма
TSN
2026-01-13T16:33:14Z
Секреты ухода за волосами после 45: вот как вернуть ему блеск и густоту
TSN
2026-01-03T16:51:16Z
Как быстро и экономно высушить одежду зимой: действенный лайфгак
TSN
2026-01-13T16:06:58Z
Как хранить картофель, чтобы не увядал и не гнил до самого лета: действенные методы
TSN
2026-01-13T16:06:49Z
В Париже вооруженные бандиты ограбили путиниста, российского блоггера украинского происхождения Игоря Синяка
Comments UA
2026-01-06T15:30:39Z
Елка с наркотиками вместо игрушек: в Киеве задержали иностранца, которого подозревают в сбыте
Украинская правда
2026-01-12T15:42:56Z
Трагедия в новогоднюю ночь на курорте Швейцарии: стала известна вероятная причина пожара
TSN
2026-01-02T18:06:05Z
Число пострадавших от российской атаки в Киеве возросло до 3: двое – в тяжелом состоянии
Украинская правда
2026-01-05T06:12:09Z
На Одещині створили горіховий сад на 105 га
AgroNews
2026-01-13T16:27:01Z
В одной из стран люди погибли из-за оползня мусора на их поселение
Comments UA
2026-01-13T16:21:48Z
Кровавое 1 января на Полтавщине: в доме нашли убитого мужчину и тело его жены
TSN
2026-01-01T18:36:51Z
В Днепре из-за атаки РФ 7 пострадавших, повреждены более 10 многоэтажек и учебные заведения
Украинская правда
2026-01-07T00:18:18Z
Во Львове полицейская напала на пожилую женщину, убиравшую снег
Комсомольская правда
2026-01-13T16:00:26Z
Субсидию больше не получат: кому в 2026 году отменят помощь
Знай
2026-01-01T13:36:57Z
Как изменятся цены на продукты после зимних праздников: эксперт рассказал, что вырастет в цене
Знай
2026-01-01T04:06:00Z
Снять деньги проще, чем перевести: банки анонсировали пересмотр лимитов
Знай
2026-01-01T19:36:06Z
"Истощенность" Украины – вранье. Вопреки войне, экономика растет даже в потребительском секторе
Лига
2025-12-31T11:42:29Z
Действительно ли Ирпень и Гостомель останутся без света до 15 января - Минэнерго отвечает
TSN
2026-01-13T15:33:19Z
Штрафы для ФЛП 2026-го: что чревато уклонением от налогов
TSN
2026-01-13T14:36:30Z
Автогражданка: как выбрать полис и не переплатить за страхование
Хвиля
2026-01-02T05:21:29Z
МВФ настаивает на реформировании пенсионной системы: улучшится ли жизнь украинцев
Знай
2026-01-13T14:12:51Z
Как выбрать виды деятельности и группу налогообложения при регистрации ФЛП
Новости Украины
2026-01-13T11:21:10Z
Синоптики спрогнозировали пик арктических морозов в Украине и назвали дату потепления
Новости Украины
2026-01-09T21:36:19Z
В Харькове была слышна серия взрывов: над городом активность ударных БПЛА
GlavRed
2026-01-12T22:45:11Z
РФ стянула "элитные войска" для захвата одного города: где идут горячие бои
GlavRed
2026-01-05T11:12:45Z
Командир РДК Денис Капустин жив. ГУР сорвало операцию спецслужб России по его убийству
Лига
2026-01-01T17:30:40Z
Ситуация на правом берегу ухудшилась, Кабмин координирует супермаркеты: что со светом в Киеве
Фокус
2026-01-13T16:48:53Z
Когда вернется стабильный свет в Киев
Comments UA
2026-01-13T16:30:23Z
Генштаб: За первые сутки нового года враг штурмовал почти сотню раз
Украинская правда
2026-01-02T07:21:29Z
В ночь на 2 января ожидается до -14°, в выходные мороз несколько отступит
Украинская правда
2026-01-01T13:09:21Z
В любой момент могут прорваться: эксперт предупреждает о падении фронта
Знай
2026-01-01T04:21:11Z
Пенсионеров заставят вернуть государству пенсии: кому придется отдать деньги
Знай
2026-01-02T18:06:40Z
Как изменилось доверие к Зеленскому: что показали результаты опроса КМИС
Comments UA
2026-01-05T09:57:57Z
Главный «кладовщик» Кремля: Беларусь методично вывозит свои танки на российские базы резерва
Новости Украины
2026-01-01T19:18:43Z
6 января — какой церковный праздник, с чего нужно обязательно начать утро этого дня
TSN
2026-01-05T07:09:12Z
Пенсионеры, имеющие внуков получат надбавки: на сколько могут возрасти выплаты
Знай
2026-01-13T16:21:45Z
В Украине готовят новый Трудовой кодекс с увеличенным оплачиваемым отпуском
Новости Украины
2026-01-13T16:21:12Z
Что нельзя делать с крошками со стола 10 января и зачем есть мясо сегодня: приметы и запреты на Григория
Знай
2026-01-10T02:54:45Z
Часы снова не переведут? Появилось важное уточнение о летнем времени в 2026 году
Знай
2026-01-01T11:36:52Z
Часть пенсионеров рискует остаться без выплат в начале 2026 года: разъяснение ПФУ
Хвиля
2026-01-01T03:45:26Z
Поляки откровенно шокировали отношение к угрозе со стороны РФ: неожиданные детали
Comments UA
2026-01-05T09:33:48Z
Нам выставят ультиматум после визита Трампа в Киев: экс-глава МИД Украины дал объяснение
Comments UA
2026-01-02T06:27:54Z
Трамп снова посягнул на Гренландию: что ответила Дания, которой принадлежит остров
TSN
2026-01-05T08:51:10Z
Начало года со скандалом: кто в ЕС "набросился" на Зеленского, назвав его окружение «хунтой»
Comments UA
2026-01-02T05:15:23Z
Трамп поддержал протесты в Иране и заявил, что "помощь уже на подходе"
Европейская правда
2026-01-13T16:42:57Z
"Болезненная тема": россияне боятся, чтобы ЗРК С-300 из Венесуэлы не попали в Украину, — Макарук
Фокус
2026-01-13T16:36:56Z
В США совершили нападение на дом вице-президента Вэнса: что известно
Comments UA
2026-01-05T18:42:22Z
Макрон назвал главную угрозу 2026 года: что ждет Европу и Украину
Хвиля
2026-01-01T13:30:55Z
Подозреваемого в биржевых махинациях на миллиард экс-нардепа задержали в Германии
Украинская правда
2026-01-05T16:33:33Z
Инопланетные цивилизации могут общаться как светлячки у всех на виду, считают ученые
Фокус
2026-01-07T09:36:31Z
У "Резерв+" появились уведомления о бумажных повестках: считается ли это официальным вручением
UAToday
2026-01-07T21:03:17Z
Мы излучаем свет, пока живы: ученые сделали шокирующее открытие
TSN
2026-01-07T08:06:57Z
Катастрофа на поле боя: EA отложила старт второго сезона в Battlefield 6 на месяц
GameMag
2026-01-13T16:42:44Z
Какие IT-события посетить в 2026 году – советуют топ-менеджеры украинского IT
Лига
2026-01-13T16:00:18Z
У Хмельницькому створять робота для діагностики хвороб рослин
AgroNews
2026-01-13T15:36:37Z
Запечатанная на 40 тысяч лет: в Гибралтаре нашли пещеру, где могли жить последние неандертальцы
TSN
2026-01-13T15:33:48Z
Зарядит смартфон и ноутбук: Anker выпустила повербанк мощностью 65 Вт
Фокус
2026-01-13T15:30:18Z
Может погубить человечество: подо льдом Гренландии нашли нечто невероятное
Фокус
2026-01-13T14:57:40Z
Что сделать, чтобы ноги не мерзли даже в самый сильный мороз
TSN
2026-01-01T13:09:06Z
Гороскоп Таро на завтра 8 января: Весам - худшее позади, Рыбам - сосредоточиться
GlavRed
2026-01-07T08:00:08Z
Украинский борщ вошел в пятерку самых вкусных супов мира
UAToday
2026-01-07T17:33:40Z
Новый год без негатива: как очистить дом после праздников и пригласить положительную энергию
Comments UA
2026-01-01T13:15:07Z
Что делать с рассолом, который остался после праздников: полезные советы для хозяек
TSN
2026-01-13T16:06:31Z
"Цены для олигархов": украинка рассказала, во сколько ей обошелся отдых в Буковеле
Фокус
2026-01-13T15:12:53Z
Китайский гороскоп на 2026 год: у кого возникнут проблемы с деньгами
Comments UA
2026-01-01T13:12:09Z
Не «работают» мультивитамины: вы просто не правильно их пьете
Знай
2026-01-13T14:51:53Z
От королев к композиторам: как известные блюда получили свои имена
Comments UA
2026-01-13T14:45:12Z
Норвежских прыгунов с трамплина обвинили в увеличении половых органов: что произошло
Comments UA
2026-01-07T07:21:07Z
Энтони Джошуа решил завершить карьеру: родные боксера сообщили детали
Comments UA
2026-01-06T16:33:11Z
Рекорд больше не принадлежит Шевченко — кто обошел легенду украинского футбола
GlavRed
2026-01-12T23:36:07Z
Беременная Бех-Романчук пожаловалась на свои "габариты": "Выглядит именно так"
GlavRed
2026-01-12T23:03:26Z
Языковой скандал вокруг жены футболиста Конопли
Comments UA
2026-01-12T15:27:44Z
Харьковчанин отобрался на Олимпиаду-2026 в составе сборной США по фигурному катанию
Комсомольская правда
2026-01-12T14:27:30Z
Свитолина поднялась в рейтинге WTA на одну позицию, а Костюк вошла в топ-20 сильнейших
Комсомольская правда
2026-01-12T14:03:18Z
Экс-коуч киевского Динамо призывает россиян ехать на войну в Украину
Comments UA
2026-01-12T12:09:05Z
Насмешки и травля: украинский боксер рассказал, как к нему первое время относились в Польше
Знай
2026-01-11T14:51:11Z
Водители призвали взять пакеты с теплой водой в авто - неожиданный лайфхак
GlavRed
2026-01-07T00:30:36Z
Honda изменила культовый логотип – новая "H" появится с 2027 года
Лига
2026-01-13T16:27:05Z
Эксклюзивы на $17 миллионов: на аукцион выставили впечатляющую коллекцию суперкаров
Фокус
2026-01-13T11:06:38Z
В Украине продали рекордное количество гибридов: какие модели выбирают
Фокус
2026-01-13T10:06:07Z
Водителям назвали суммы налога при первой регистрации авто в 2026 году
Хвиля
2026-01-12T12:51:49Z
В Корее презентовали яркий и недорогой рамный пикап за $20 000
Фокус
2026-01-12T11:21:51Z
Их стихия — бездорожье: названы лучшие внедорожники 2026 года
Фокус
2026-01-12T10:27:27Z
Минус за окном: что категорически нельзя оставлять в машине зимой
Знай
2026-01-12T09:51:57Z
В Украине спрос на электромобили за год вырос на 113%. В лидерах – Tesla Model Y и Model 3
Лига
2026-01-12T09:42:53Z