MY.UAНовости
Почему Зеленская снялась для обложки Vogue в одежде от Prada и Celine
Почему Зеленская снялась для обложки Vogue в одежде от Prada и Celine

Почему Зеленская снялась для обложки Vogue в одежде от Prada и Celine

Через неделю в продажу поступит декабрьский номер Vogue UA, за которым будут охотиться даже те, кто печатную прессу никогда не читает.

Обложку украинской версии самого модного и влиятельного глянца в мире украсила первая леди Елена Зеленская.

Как сообщается в анонсе, героиня рассказывает о жизни в новом статусе, новых обязанностях и возможностях, а также о моде как инструменте культурной дипломатии.

Мы решили не дожидаться выхода журнала и узнать подробности съемки из первых уст.

Vogue выпустит три варианта обложки с Зеленской - две черно-белые и одну в цвете.

По словам главного редактора Vogue UA Филиппа Власова, Зеленскую хотели показать в разных качествах.

- На одной – строгий официальный портрет.

На другой Елена запечатлена со своей семьей, и в окружении самых важных людей ее жизни она иная — трогательная и безмятежная.

На третьей, digital-обложке, мы видим просто женщину – красивую и обаятельную, - комментирует главред глянца.

Мы заметили, что на всех обложках первая леди позирует в одежде люксовых зарубежных брендов – Prada, Celine, Lemaire.

Хотя в реальной жизни Елена выбирает образы от украинских дизайнеров.

Директор отдела моды Vogue UA Юлия Пелипас объяснила нам, что не стоит искать в этом подвоха.

- Подбор одежды не имеет никакого посыла с точки зрения брендов.

Посыл заключался в создании максимально правильного образа для Елены, - объясняет Пелипас.

– В ходе работы над материалом не все кадры вошли в публикацию, но важно понимать, что в съемке использовано равное количество иностранных брендов и украинских.

Например, костюм от ELENAREVA для первой леди.

Для президента специально пошил костюм украинский бренд Indposhiv.

На снимках мы не увидим Зеленскую в брючных костюмах, которые уже успели стать ее фишкой.

- Что касается ее нынешнего стиля, я руководствовалась своим видением образа первой леди Украины, - говорит модный директор глянца.

- Я не отрицаю, что брючный костюм - это красиво и его уместно использовать в официальных мероприятиях.

Но в данном случае мы транслировали некий исторический образ Елены, который останется в анналах истории.

Это не официальный прием.

Это материал, который имеет некий исторический характер и образы в нем обязаны быть ближе к классическим, чем к модным.

По словам Пелипас, работать с первой леди ей понравилось и благодаря открытости Зеленской материал получился честным.

Снимки сделал голландский фотограф Пол Беллаарт.

Он сотрудничает с многими глянцевыми изданиями.

Специализируется на портретах.

Любит черно-белые фото, часто снимает обнаженных женщин.

В 2017 году в Амстердаме состоялась выставка его ню-работ.

Беллаарту позировали певица Кайли Миноуг и супермодель Даутцен Крус.

.

Первая обложка - строгий официальный портрет.

.

Вторая - в окружении семьи.

.

Digital-обложка - "просто женщина - красивая и обаятельная".

Политтехнолог: "Это рождение украинской принцессы Дианы".

Мы решили посмотреть на обложки Зеленской для Vogue UA с точки зрения культурной дипломатии.

По словам политконсультанта Елены Борисенко из политического агентство AG group, оказаться на страницах Vogue - то же самое, что пройти обряд инициации в первые леди.

.

Елена Борисенко.

- Vogue имеет свою политику сотрудничества с модными брендами.

Кто смотрел "Дьявол носит Прада", тот помнит главу "Подиума" - Миранду Пристли, - говорит наш эксперт.

- Этот персонаж достаточно точно срисован с editor-in-chief Vogue - Анны Винтур.

Ее характер и избирательность в одежде пропитывает журнал, где бы он ни издавался.

Именно поэтому я не уверена, что каждый украинский дизайнер может попасть на обложку украинского Vogue, и не вижу смысла обвинять Зеленскую в желании покрасоваться в Prada на всю страну.

Если бы она хотела, то сделала бы это гораздо раньше, ведь возможностей было достаточно.

Такая съемка может быть воспринята украинцами неоднозначно, как недавнее желтое платье в Японии.

Сегодня в сети, как и полгода назад, во время президентской кампании, есть два лагеря: кто-то в любом случае поддерживает Зеленскую, а кто-то - в любом случае критикует.

Обе аудитории найдут что сказать в комментариях друг-другу, эта война мнений не заканчивается никогда.

Сейчас я вижу три образа: Первая леди, Жена и Мать, Женщина.

Думаю, нам стоит ожидать нечто сокровенное от Елены Зеленской вне зависимости от образа с обложки.

История о том, как оставаться счастливой женщиной, оказавшись на ладони у всего мира.

Это рождение украинской принцессы Дианы - красивый и правильный политический ход.

Открыть ее людям с другой стороны, показать часть ее души окружающему миру, влюбить общественность в ее нежный образ, несмотря на сдержанную капсулу, - я вижу итоговый материал Vogue именно таким.

КСТАТИ.

Первой была Тимошенко.

Бывший премьер-министр Юлия Тимошенко стала законодательницей моды для первых женщин государства "светиться" на обложках глянца.

В 2005 году в журнале "ELLE Украина" вышло интервью с Леди Ю, где она говорила не только о политике, но и о личной жизни, красоте, гардеробе.

.

Юлия Тимошенко в 2005 году.

Ни Антонина Кравчук, ни Людмила Кучма на страницах модных журналов не светились.

Дебютировала в глянце среди первых леди Екатерина Ющенко.

В 2006 году журнал "ELLE" разместил на своих страницах ее интервью и фотосессию.

На черно-белых фотографиях Ющенко позировала в нарядах от украинских дизайнеров - Роксоланы Богуцкой и Лилии Пустовит, а также от российского кутюрье Валентина Юдашкина.

.

Марина Порошенко в 2014 году.

Первой супругой президента, удостоившейся глянцевой обложки стала Марина Порошенко в 2014 году.

Все тот же журнал "ELLE" провел тогда съемку в Доме с химерами.

В фотосессии использовали лаконичные платья и костюмы от украинских дизайнеров.

А вот с нарядом для обложки решили поэкспериментировать и выбрали ярко-алую вышиванку от Vita Kin.

.

Катерина Ющенко в 2006 году.

СКАЗАНО.

Елена Зеленская:.

- У супруги президента есть возможность общаться с теми, кто близок к власти.

Перед первой леди не закрываются двери чиновников.

Я не политик и не имею права вмешиваться в работу президента, но стать посредником между людьми и властью, чтобы вторая услышала первых, могу и хочу.

Марина Порошенко VS Елена Зеленская: чья обложка для глянца лучше.

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Упоминаемые персоны
Коли кава стає гормональною проблемою: як кофеїн впливає на кортизол і сон
TSN
2026-07-25T03:54:09Z
Коли краще повністю відмовитися від алкоголю: невролог назвав конкретний вік
TSN
2026-07-23T08:51:53Z
Як італійки миють волосся, щоб воно було гарним: секрет розкрито
24tv
2026-07-23T07:30:07Z
Головна помилка під час поливу огірків: що насправді вбиває урожай і як це виправити
TSN
2026-07-25T15:51:38Z
Що приготувати з кабачків у серпні: топ-3 прості рецепти — вийде у кожного
TSN
2026-08-02T16:18:11Z
Як позбутися білих жилок у помідорах: проста порада агронома, яка працює
GlavRed
2026-08-02T14:42:35Z
Не лише до чарки: чому свербіж у носі може попереджати про небезпеку
GlavRed
2026-07-23T18:57:21Z
Через небезпечну інфекцію люди масово відмовляються від салату: який можна їсти без страху
TSN
2026-07-25T13:51:22Z
Науковці назвали продукт, який прискорює старіння: як знизити свій біологічний вік
Gazeta UA
2026-07-21T15:36:26Z
Гороскоп на 26 липня для всіх знаків зодіаку
Вива
2026-07-26T04:00:02Z
Картопля звариться удвічі швидше: секрет криється в одному інгредієнті
GlavRed
2026-07-29T01:57:09Z
Що означають родимки на тілі: які знаки обіцяють багатство та щастя
GlavRed
2026-08-03T00:48:43Z
Проблеми розтануть, як дим: які три знаки зодіаку вступають в щасливу еру
GlavRed
2026-08-02T23:48:43Z
Гречка вийде в рази смачнішою та ароматнішою: що додати під час варіння
GlavRed
2026-08-02T20:09:02Z
Як правильно заморозити ягоди на зиму, щоб вони не злиплися і не втратили смак
24tv
2026-08-02T19:24:19Z
Делікатес не для слабкодухих: чому в Ісландії закопують акулу перед тим, як їсти
24tv
2026-08-02T19:18:51Z
Хрумкі огірки з медом за 10 хвилин: секрет ідеального маринаду
GlavRed
2026-08-02T18:18:00Z
Ластівки раптом летять майже над землею: чи справді це означає дощ
24tv
2026-08-02T18:03:27Z
У Бєлгороді після нічної атаки спалахнув місцевий університет, де збирали та випробовували безпілотники
ZN UA
2026-08-03T02:51:45Z
Українцям розсилають претензії за неіснуючий борг: експерт попередив про небезпечну схему
Знай
2026-08-03T02:42:38Z
У Білгороді дрони знищили корпус університету, де тестували БПЛА
ГЛАВКОМ NET
2026-08-03T02:36:01Z
Від 80 000 до 255 000 грн на рік: скільки коштують приватні школи в Україні
Знай
2026-08-03T02:12:37Z
Доплати для пенсіонерів у Дніпропетровській області: які гроші можна отримати кожен місяць
Политека
2026-08-03T02:01:44Z
Чи можна викидати цвілий хліб: священник відповів, що з ним робити
GlavRed
2026-08-03T02:00:56Z
Російська "дірява" ППО: ЗСУ відкрили шлях дронами до ключових об'єктів півдня РФ — OSINT
Фокус
2026-08-02T22:57:05Z
Молитва "про Святу Русь" та ще 11 подібних: РПЦ офіційно благословляє війну
24tv
2026-08-02T22:36:43Z
У Мін'юсті назвали регіони, де одружуються найчастіше
ZN UA
2026-08-02T22:15:59Z
Ольга Барбен / Olga Barben – "Let my music play" – 4 місце чарту FM-TV минулого тижня.
FM-TV
2026-08-02T21:54:43Z
Не старіють і не набридають: 5 романтичних фільмів, які хочеться переглядати знову і знову
24tv
2026-08-02T19:15:56Z
Куди сходити у Києві 3-9 серпня: дайджест культурних подій
ГЛАВКОМ NET
2026-08-02T16:21:27Z
«Київ — Венеція»: виставка про мистецтво, що відновлює
ZN UA
2026-08-02T16:18:17Z
"Микола Джексон": військовий ЗСУ станцював легендарну "місячну ходу" перед бабусею
Фокус
2026-08-02T15:27:04Z
Що дивляться українці на Netflix: 10 найпопулярніших серіалів тижня
24tv
2026-08-02T15:09:01Z
Зірка "Дизель шоу" Вікторія Булітко позбулась фірмової родимки на обличчі і показала фото до і після
TSN
2026-08-02T15:06:53Z
Концерт Вєрки Сердючки в Одесі спричинив скандал у мережі: думки українців розділилися
Фокус
2026-08-02T14:12:24Z
Це зручне взуття з 90-х стало головним хітом літа: його хочуть усі модниці світу
24tv
2026-08-02T14:06:41Z
Подорожчання продуктів у Запоріжжі: ціни різко поповзли вгору
Политека
2026-08-03T02:30:54Z
Зарплати електриків і сантехніків зростуть: причина у ШІ
ГЛАВКОМ NET
2026-08-03T01:21:54Z
Мінімальна пенсія 6197 грн: ПФУ гарантує підвищену виплату
Знай
2026-08-03T00:15:15Z
Стаж зарахують навіть без сплати внесків: Пенсійний фонд змінив правила з серпня
Знай
2026-08-02T23:30:52Z
Корецький провів термінову нараду через атаки на українські порти
ZN UA
2026-08-02T22:39:29Z
Угорщина зупиняє єдину АЕС вперше за 44 роки: яка причина
ГЛАВКОМ NET
2026-08-02T21:21:27Z
Єдина АЕС Угорщини може повністю зупинитися через рекордне обміління Дунаю
24tv
2026-08-02T20:45:25Z
На заправках побільшало фальсифікату: водіям назвали головну ознаку небезпечного пального
Знай
2026-08-02T20:42:16Z
Податкові борги можуть списати через війну: до Кабміну подали нову петицію
Знай
2026-08-02T20:30:38Z
У Харкові російський дрон влучив в АЗС: спалахнула пожежа
TSN
2026-08-03T00:06:05Z
Вибух у ресторані Москви: дочка головкома ВКС РФ могла постраждати
ГЛАВКОМ NET
2026-08-02T22:51:59Z
На Полтавщині засудили чоловіка за виправдовування агресії росії
InternetUA
2026-08-02T22:27:12Z
Українські рятувальники розпочали гасіння пожежі у Франції
ГЛАВКОМ NET
2026-08-02T22:21:53Z
Біля Афін зіткнулися два пожежні гелікоптери: загинули двоє пілотів — AP
ZN UA
2026-08-02T21:18:36Z
У москві після вибуху в ресторані загинули п'ятеро: ціллю міг бути російський генерал
iPress
2026-08-02T20:57:46Z
У Сеуті зросла кількість жертв міграційної кризи: що відомо
ГЛАВКОМ NET
2026-08-02T20:51:39Z
Пором з 250 пасажирами загорівся біля Індонезії: є жертви
ГЛАВКОМ NET
2026-08-02T20:51:20Z
У Румунії двічі за добу оголошували повітряну тривогу
InternetUA
2026-08-02T20:27:35Z
Трамп анонсував нові переговори з Іраном: коли вони розпочнуться
TSN
2026-08-03T02:27:50Z
Путін не бачить сенсу в переговорах – аналіз Foreign Affairs
ГЛАВКОМ NET
2026-08-03T02:21:41Z
На Росію чекає нова криза: дипломат пояснив наслідки ударів по Wildberries
24tv
2026-08-03T01:27:59Z
Мир на межі зриву: Трампу радять позбутися "рієлтора та зятя" на переговорах з Іраном
Фокус
2026-08-03T00:51:52Z
Кремль побив власний рекорд: скільки ракет летіло по Україні у липні
ГЛАВКОМ NET
2026-08-03T00:48:04Z
Удари по Wildberries: з'явилися супутникові фото уражених складів
ГЛАВКОМ NET
2026-08-03T00:39:40Z
ISW: липневі втрати Росії стали рекордними, а темпи просування – мінімальними
ГЛАВКОМ NET
2026-08-03T00:21:47Z
Ліцензія на Patriot: конгресмени поквапили Трампа й Пентагон
ГЛАВКОМ NET
2026-08-02T23:51:51Z
Трамп заявив про скасування запланованого удару по Ірану через можливу домовленість — WP
ZN UA
2026-08-02T23:18:01Z
Більшість робить помилку: 5 приладів на кухні, які не можна підключати в подовжувач
GlavRed
2026-08-03T02:51:22Z
Прогноз магнітних бур на 3-4 серпня: якою буде сонячна активність
ГЛАВКОМ NET
2026-08-03T02:06:19Z
Apple запустила новий сервіс для оренди iPhone, Mac і iPad
InternetUA
2026-08-03T02:01:45Z
Гонитва за трофеями шкодить: ексгендиректор Fnatic — про справжній бізнес кіберспорту
Знай
2026-08-03T01:45:55Z
Китайські вчені розробили план захисту Землі за допомогою ядерної зброї
ГЛАВКОМ NET
2026-08-03T01:42:35Z
Apple може кардинально змінити графік запуску iPhone 18
InternetUA
2026-08-03T01:03:54Z
У ЄС запрацювали нові правила прозорості для систем штучного інтелекту
InternetUA
2026-08-03T00:03:51Z
NASA попередило про наближення до Землі 756-метрового астероїда
ГЛАВКОМ NET
2026-08-02T23:21:28Z
Хакери атакували сайт молдовського міністерства
InternetUA
2026-08-02T22:27:42Z
Дрони знищили «університет дронів» у Білгороді, у Керчі пожежа: головне за ніч 3 серпня
ГЛАВКОМ NET
2026-08-03T02:51:19Z
"За нинішніх темпів і у 2027 році не матимуть шансів": у DeepState оцінили перспективи РФ на Донеччині
ZN UA
2026-08-03T02:42:03Z
Дрони атакували окупований Крим: у Керчі спалахнула пожежа
ГЛАВКОМ NET
2026-08-03T02:06:25Z
В окупованому Криму лунають вибухи: під атакою дронів Сімферополь, Керч і Феодосія
Фокус
2026-08-03T01:21:03Z
Знає до чого все йде: чому Аксьонов в паніці пішов на дивні дії в Криму
24tv
2026-08-03T00:42:12Z
Окупанти кидали групи в бій одну за одною: ЗСУ завдали нищівного удару по ворогу
24tv
2026-08-02T23:33:32Z
В окупованому Криму пролунала серія вибухів: повідомляють про атаку дронів і можливе влучання в нафтобазу
TSN
2026-08-02T23:06:31Z
В окупованих містах Луганщини стався черговий колапс із водою: відновлення не обіцяють
TSN
2026-08-02T22:18:54Z
11 годин без світла: три райони Одеси знеструмлять через ремонт
Знай
2026-08-02T21:30:17Z
Під час тестів кабріолет Ferrari F80 помітили у чохлі, який маскує дах
Топ Жир
2026-08-03T01:15:52Z
Ця концептуальна візуалізація Prelude з відкритим верхом дає відповідь на запитання, яке в Honda ніколи не виникало
Топ Жир
2026-08-02T23:27:12Z
Надто затягнута пробна поїздка Toyota Corolla обернулася величезною швидкістю та евакуатором
Топ Жир
2026-08-02T21:27:49Z
Ауді планує збільшити кількість універсалів для США, не зупиняючись на RS6 Avant
Топ Жир
2026-08-02T17:57:07Z
Останній седан у США з механікою та двигуном V8 — 668-сильний Cadillac, і на роздуми лишається зовсім мало часу
Топ Жир
2026-08-02T15:57:02Z
Chrysler відмовився від цієї розробки Lamborghini, тому вона воскресла з 16 циліндрами та чотирма підйомними фарами
Топ Жир
2026-08-02T14:12:56Z
Новий електрокемпер Nissan вражає здібністю, недоступною дизельним фургонам
Топ Жир
2026-08-02T12:27:47Z
Моторошна аварія зупинила гонку японської автосерії Super GT
ГЛАВКОМ NET
2026-08-02T12:06:06Z
Renault доставив до Великої Британії сотню Twingo з жаб’ячими очима — і все для того, щоб ви на них витріщалися
Топ Жир
2026-08-02T10:42:34Z
Пояс Ломаченка залишається в США: Мураталья переміг олімпійського чемпіона і йде з легкої ваги
Знай
2026-08-03T00:51:35Z
Футболіст збірної України намагається подолати психологічні проблеми в європейському клубі — ЗМІ
ZN UA
2026-08-02T21:36:48Z
Окслейд-Чемберлен про атмосферу Селтік Парку: Я процвітаю в цій скороварці
Football.ua
2026-08-02T21:24:50Z
Фіорентина домовилася з Ювентусом про перехід Маріу
Football.ua
2026-08-02T20:54:40Z
Легенда Шахтаря отримав посаду в Динамо
24tv
2026-08-02T20:51:25Z
"Невдахи тижня": відомий експерт обрушився з критикою на команду Усика
24tv
2026-08-02T20:45:53Z
Гаверц озвучив максимальні цілі Арсенала на новий сезон
Football.ua
2026-08-02T20:24:13Z
Український форвард став гравцем Вільярреала
24tv
2026-08-02T19:48:41Z
Кудрівка підписала Бичека
Football.ua
2026-08-02T19:42:11Z