MY.UAНовости
Почему Зеленская снялась для обложки Vogue в одежде от Prada и Celine
Почему Зеленская снялась для обложки Vogue в одежде от Prada и Celine

Почему Зеленская снялась для обложки Vogue в одежде от Prada и Celine

Через неделю в продажу поступит декабрьский номер Vogue UA, за которым будут охотиться даже те, кто печатную прессу никогда не читает.

Обложку украинской версии самого модного и влиятельного глянца в мире украсила первая леди Елена Зеленская.

Как сообщается в анонсе, героиня рассказывает о жизни в новом статусе, новых обязанностях и возможностях, а также о моде как инструменте культурной дипломатии.

Мы решили не дожидаться выхода журнала и узнать подробности съемки из первых уст.

Vogue выпустит три варианта обложки с Зеленской - две черно-белые и одну в цвете.

По словам главного редактора Vogue UA Филиппа Власова, Зеленскую хотели показать в разных качествах.

- На одной – строгий официальный портрет.

На другой Елена запечатлена со своей семьей, и в окружении самых важных людей ее жизни она иная — трогательная и безмятежная.

На третьей, digital-обложке, мы видим просто женщину – красивую и обаятельную, - комментирует главред глянца.

Мы заметили, что на всех обложках первая леди позирует в одежде люксовых зарубежных брендов – Prada, Celine, Lemaire.

Хотя в реальной жизни Елена выбирает образы от украинских дизайнеров.

Директор отдела моды Vogue UA Юлия Пелипас объяснила нам, что не стоит искать в этом подвоха.

- Подбор одежды не имеет никакого посыла с точки зрения брендов.

Посыл заключался в создании максимально правильного образа для Елены, - объясняет Пелипас.

– В ходе работы над материалом не все кадры вошли в публикацию, но важно понимать, что в съемке использовано равное количество иностранных брендов и украинских.

Например, костюм от ELENAREVA для первой леди.

Для президента специально пошил костюм украинский бренд Indposhiv.

На снимках мы не увидим Зеленскую в брючных костюмах, которые уже успели стать ее фишкой.

- Что касается ее нынешнего стиля, я руководствовалась своим видением образа первой леди Украины, - говорит модный директор глянца.

- Я не отрицаю, что брючный костюм - это красиво и его уместно использовать в официальных мероприятиях.

Но в данном случае мы транслировали некий исторический образ Елены, который останется в анналах истории.

Это не официальный прием.

Это материал, который имеет некий исторический характер и образы в нем обязаны быть ближе к классическим, чем к модным.

По словам Пелипас, работать с первой леди ей понравилось и благодаря открытости Зеленской материал получился честным.

Снимки сделал голландский фотограф Пол Беллаарт.

Он сотрудничает с многими глянцевыми изданиями.

Специализируется на портретах.

Любит черно-белые фото, часто снимает обнаженных женщин.

В 2017 году в Амстердаме состоялась выставка его ню-работ.

Беллаарту позировали певица Кайли Миноуг и супермодель Даутцен Крус.

.

Первая обложка - строгий официальный портрет.

.

Вторая - в окружении семьи.

.

Digital-обложка - "просто женщина - красивая и обаятельная".

Политтехнолог: "Это рождение украинской принцессы Дианы".

Мы решили посмотреть на обложки Зеленской для Vogue UA с точки зрения культурной дипломатии.

По словам политконсультанта Елены Борисенко из политического агентство AG group, оказаться на страницах Vogue - то же самое, что пройти обряд инициации в первые леди.

.

Елена Борисенко.

- Vogue имеет свою политику сотрудничества с модными брендами.

Кто смотрел "Дьявол носит Прада", тот помнит главу "Подиума" - Миранду Пристли, - говорит наш эксперт.

- Этот персонаж достаточно точно срисован с editor-in-chief Vogue - Анны Винтур.

Ее характер и избирательность в одежде пропитывает журнал, где бы он ни издавался.

Именно поэтому я не уверена, что каждый украинский дизайнер может попасть на обложку украинского Vogue, и не вижу смысла обвинять Зеленскую в желании покрасоваться в Prada на всю страну.

Если бы она хотела, то сделала бы это гораздо раньше, ведь возможностей было достаточно.

Такая съемка может быть воспринята украинцами неоднозначно, как недавнее желтое платье в Японии.

Сегодня в сети, как и полгода назад, во время президентской кампании, есть два лагеря: кто-то в любом случае поддерживает Зеленскую, а кто-то - в любом случае критикует.

Обе аудитории найдут что сказать в комментариях друг-другу, эта война мнений не заканчивается никогда.

Сейчас я вижу три образа: Первая леди, Жена и Мать, Женщина.

Думаю, нам стоит ожидать нечто сокровенное от Елены Зеленской вне зависимости от образа с обложки.

История о том, как оставаться счастливой женщиной, оказавшись на ладони у всего мира.

Это рождение украинской принцессы Дианы - красивый и правильный политический ход.

Открыть ее людям с другой стороны, показать часть ее души окружающему миру, влюбить общественность в ее нежный образ, несмотря на сдержанную капсулу, - я вижу итоговый материал Vogue именно таким.

КСТАТИ.

Первой была Тимошенко.

Бывший премьер-министр Юлия Тимошенко стала законодательницей моды для первых женщин государства "светиться" на обложках глянца.

В 2005 году в журнале "ELLE Украина" вышло интервью с Леди Ю, где она говорила не только о политике, но и о личной жизни, красоте, гардеробе.

.

Юлия Тимошенко в 2005 году.

Ни Антонина Кравчук, ни Людмила Кучма на страницах модных журналов не светились.

Дебютировала в глянце среди первых леди Екатерина Ющенко.

В 2006 году журнал "ELLE" разместил на своих страницах ее интервью и фотосессию.

На черно-белых фотографиях Ющенко позировала в нарядах от украинских дизайнеров - Роксоланы Богуцкой и Лилии Пустовит, а также от российского кутюрье Валентина Юдашкина.

.

Марина Порошенко в 2014 году.

Первой супругой президента, удостоившейся глянцевой обложки стала Марина Порошенко в 2014 году.

Все тот же журнал "ELLE" провел тогда съемку в Доме с химерами.

В фотосессии использовали лаконичные платья и костюмы от украинских дизайнеров.

А вот с нарядом для обложки решили поэкспериментировать и выбрали ярко-алую вышиванку от Vita Kin.

.

Катерина Ющенко в 2006 году.

СКАЗАНО.

Елена Зеленская:.

- У супруги президента есть возможность общаться с теми, кто близок к власти.

Перед первой леди не закрываются двери чиновников.

Я не политик и не имею права вмешиваться в работу президента, но стать посредником между людьми и властью, чтобы вторая услышала первых, могу и хочу.

Марина Порошенко VS Елена Зеленская: чья обложка для глянца лучше.

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Упоминаемые персоны
Де на Землі є місто, над яким сонце майже не заходить кілька місяців поспіль
24tv
2026-06-01T02:57:39Z
Овнам – абсурдні збіги, а Дівам – творчий безлад: гороскоп на 1 червня
24tv
2026-06-01T02:30:54Z
Дитина почне їсти ложкою сама: експерт розповіла про хитрий спосіб навчання
GlavRed
2026-06-01T01:24:32Z
Жовтіють і сохнуть зав'язі огірків: як врятувати врожай одним поливом
GlavRed
2026-06-01T00:18:44Z
Співбесіда-2026: 5 правил від експертки, які змусять роботодавця вас запам'ятати
Знай
2026-05-31T22:03:01Z
День ангела 1 червня: кого та як вітати з іменинами
TSN
2026-05-31T21:21:49Z
Астрологи склали прогноз на червень і попередили деякі знаки зодіаку про зміни у житті
TSN
2026-05-31T21:21:10Z
З першим днем літа: найгарніші привітання у листівках і словах
24tv
2026-05-31T21:12:44Z
Найдовший тур потягом у світі: три тижні в дорозі і маршрут, який перетинає цілий континент
Фокус
2026-05-31T20:12:15Z
Не хоче з тобою говорити, – Зеленський відверто висловився про стосунки з мамою
24tv
2026-05-27T14:27:54Z
Міка Ньютон уперше за 14 років виступила в Києві: сльози, хіти українською та фестиваль «Покоління»
Знай
2026-05-31T20:48:33Z
Ірина Білик стала хрещеною сина Гросу: «символічне» стало реальним
ГЛАВКОМ NET
2026-05-31T20:21:58Z
Пісні про кохання, спогади та Київ: 10 найцікавіших музичних новинок тижня
24tv
2026-05-31T19:48:15Z
Концерт просто з балконів: на Ярославовому Валу киян здивували живою музикою
Знай
2026-05-31T18:48:18Z
Голлівуд такого ще не бачив: 7 найкращих фільмів червня, які здивують
Фокус
2026-05-31T18:00:58Z
Українські зірки зворушливо привітали Київ із днем народження
ГЛАВКОМ NET
2026-05-31T17:39:03Z
Моніка Беллуччі у важливе свято показала одразу двох доньок-красунь від Венсана Каселля
TSN
2026-05-31T16:21:42Z
Міка Ньютон розповіла про 12 років шлюбу з чоловіком-американцем, який допоміг їй побороти рак
TSN
2026-05-31T16:09:27Z
Новий препарат знищив пухлини у частини хворих на рак – The Guardian
ГЛАВКОМ NET
2026-06-01T00:45:43Z
Медсестри-пенсіонерки рятують польську медицину: молодь не йде в професію, і це лише початок
Знай
2026-05-31T23:33:33Z
Половина звернень — через вигорання: психологиня закликала дати українцям лікарняний
Знай
2026-05-31T22:18:00Z
Проточна вода не змиє пестициди: як правильно мити полуницю
TSN
2026-05-31T21:21:19Z
Не біг і не спортзал: лікар назвав просту вправу, яка допомагає худнути
TSN
2026-05-31T20:51:35Z
Голяка чи в піжамі: вчені здивували відповіддю, як насправді краще спати у спеку
TSN
2026-05-31T19:51:06Z
Експериментальна вакцина повністю знищила рак у деяких пацієнтів у 11 країнах
Комсомольская правда
2026-05-31T18:54:29Z
Українські хірурги врятували від ампутації ногу бійця та встановили світовий медичний рекорд
ГЛАВКОМ NET
2026-05-31T18:42:05Z
Таро-гороскоп з 1 по 7 червня: Близнюкам — контроль, а Левам — нові ідеї
GlavRed
2026-05-31T10:45:01Z
Брюссель шукає, як не дати Москві заробити на війні в Ірані
ГЛАВКОМ NET
2026-06-01T02:57:19Z
"Це було питання часу": Україна зруйнувала найбільшу ілюзію Путіна
24tv
2026-06-01T02:21:34Z
Путін отримав усе, що хотів, і змарнував це: політичний діяч зі США розібрав настрої в Кремлі
24tv
2026-06-01T01:42:25Z
Естонія попередила Захід про нову російську загрозу – The Sunday Times
ГЛАВКОМ NET
2026-06-01T00:12:03Z
Заклик вдарити «Орєшніком» по Жешуву: пропагандист РФ погрожує Польщі та Румунії
Знай
2026-06-01T00:03:53Z
Президент Угорщини кинув виклик Мадяру та заблокував ліквідацію спадщини Орбана
ZN UA
2026-05-31T23:12:02Z
Reuters: Трамп згорнув розслідування воєнних злочинів Росії в Україні
ГЛАВКОМ NET
2026-05-31T23:09:22Z
Келлог попередив Лукашенка: напад на Україну стане для нього фатальним — деталі заяви
Знай
2026-05-31T23:03:24Z
Європа потребує ясності від США щодо оборонної співпраці, – генеральний інспектор Бундесверу
24tv
2026-05-31T22:33:22Z
26 гривень за кожен рік: українцям розкрили секрет підвищення пенсії
Знай
2026-06-01T03:12:59Z
1 червня – День Святого Духа, яке сьогодні свято, що сьогодні не можна робити, традиції та прикмети
Комсомольская правда
2026-06-01T02:33:54Z
Туристка судилась з італійським готелем через воду з-під крана: що сталось
Фокус
2026-06-01T02:30:08Z
Чому в СРСР спецслужби носили саме шкіряні куртки: відповідь здивує багатьох
GlavRed
2026-06-01T02:12:43Z
В українській мові немає слова "почва": як правильно називати землю - знають не всі
GlavRed
2026-06-01T02:12:02Z
AP: Понад 500 заводів Білорусі працюють на російську армію
ГЛАВКОМ NET
2026-06-01T02:09:10Z
Кабмін переписав правила для водіїв з інвалідністю: що тепер не так із вашим авто
Знай
2026-06-01T01:48:58Z
Резерви для перелому: офіцер ЗСУ назвав, коли Україна зможе перехопити ініціативу на фронті
Знай
2026-06-01T00:33:31Z
1 червня: яке сьогодні свято, традиції та заборони
ГЛАВКОМ NET
2026-05-31T21:03:28Z
Грошова допомога для пенсіонерів в Харківській області: як оформити щомісячну доплату
Политека
2026-06-01T03:00:57Z
"Безпечних місць для росіян не залишилося": Жорін розповів про нові можливості ЗСУ
ZN UA
2026-06-01T03:00:34Z
Україна зустрічає літо з дощами та туманом: погода на 1 червня 2026 року
ГЛАВКОМ NET
2026-06-01T03:00:30Z
Літо стартує з аномальної спеки: синоптики розповіли про погоду у червні
Знай
2026-06-01T02:33:00Z
Безкоштовне житло для ВПО в Харкові: де знайти собі дім
Политека
2026-06-01T02:30:27Z
Подорожчання проїзду в Дніпрі: нові ціни вже встановлено
Политека
2026-06-01T02:00:18Z
Удар по Одесі: кількість постраждалих зросла до чотирьох
Украинская правда
2026-06-01T01:51:58Z
Великий наступ не потрібен, – Братчук сказав, як Україна може перехопити ініціативу на фронті
24tv
2026-06-01T00:30:12Z
Три знаки Зодіаку, у яких справи різко підуть вгору вже з 1 червня: кому варто готувати гаманці
Знай
2026-05-31T22:48:06Z
Іранські хакери використовують ChatGPT і Gemini для кібероперацій
InternetUA
2026-06-01T03:03:55Z
Симулятор «Вартовий»: як Україна за лічені хвилини готує мисливців на «Шахеди»
Знай
2026-06-01T02:42:36Z
Прогноз магнітних бур на 1-2 червня: якою буде сонячна активність
ГЛАВКОМ NET
2026-06-01T02:03:13Z
Samsung може скоротити використання Exynos у Galaxy S27
InternetUA
2026-06-01T01:33:05Z
Apple хоче захопити ринок окулярів, як колись годинників
ГЛАВКОМ NET
2026-05-31T23:39:51Z
Археологи не повірили своїм очам: на місці катастрофи знайшли унікальний скарб
GlavRed
2026-05-31T23:09:57Z
Samsung переглядає плани щодо розробки ШІ-чипів для OpenAI
InternetUA
2026-05-31T22:18:06Z
Apple готує оновлення Apple TV та HomePod mini з акцентом на ШІ
InternetUA
2026-05-31T20:57:08Z
Юпітер відкриває двері до успіху: кому червень 2026 року подарує рідкісний шанс
GlavRed
2026-05-31T20:15:50Z
Обмінники та банки оновили курс: скільки коштує валюта в перший день літа
Фокус
2026-06-01T03:12:32Z
НБУ випустив нові 5 гривень: що відомо про цю монету
24tv
2026-06-01T03:03:30Z
Тіньовий флот загрожує екокатастрофою – експерти б'ють на сполох
ГЛАВКОМ NET
2026-06-01T02:48:24Z
Ціни на нафту летять вгору через провал угоди США з Іраном – Bloomberg
ГЛАВКОМ NET
2026-06-01T02:27:43Z
Санкції обвалили ринок автоперевезень Росії – розвідка
ГЛАВКОМ NET
2026-06-01T01:39:51Z
Не беруть навіть у банках: українців попередили про євро-купюри, які стали «токсичними»
Знай
2026-06-01T01:18:26Z
Японський Softbank інвестує до €75 мільярдів у ШІ-інфраструктуру у Франції
InternetUA
2026-06-01T00:03:44Z
Доплати для пенсіонерів у Миколаївській області: кому нарахують нову грошову виплату
Политека
2026-05-31T19:30:53Z
Робота для молоді на літо: де знайти підробіток понад 40 тисяч гривень на місяць
24tv
2026-05-31T19:12:18Z
За $10 000 хотів зробити барбера вчителем: у Києві затримали 33-річного афериста
Знай
2026-06-01T02:21:39Z
У Чернівцях врятували чоловіка, який 5 днів провів у колекторній ямі без їжі та води
24tv
2026-05-31T23:39:05Z
Росіяни атакували Харків: у двох районах пожежа і поранені
ГЛАВКОМ NET
2026-05-31T22:42:06Z
Ворог атакував Одесу: безпілотник влучив у дев'ятиповерхівку
ГЛАВКОМ NET
2026-05-31T21:57:24Z
Втеча від ТЦК закінчилася ДТП: автомобіль опинився в кюветі
TSN
2026-05-31T21:21:01Z
Українка заявила, що її дані вкрали для реєстрації на OnlyFans: її змусили доплатити 346 тис. грн податків
InternetUA
2026-05-31T19:24:11Z
Росіяни дроном атакували автомобіль з поліцейськими в Херсоні
5 UA
2026-05-31T18:45:14Z
Смерч на швидкості 200 км/год зруйнував 18 будівель у Польщі — мер описав «апокаліптичну картину»
Знай
2026-05-31T18:18:13Z
На Житомирщині судитимуть киянина: продав чужі паї на 150 000 доларів
Знай
2026-05-31T16:48:13Z
Харків і Одеса під ударами ворога, Магучіх здобула золото: головне за ніч 1 червня
ГЛАВКОМ NET
2026-06-01T02:51:01Z
Фінляндія вп'яте виграла чемпіонат світу з хокею
ГЛАВКОМ NET
2026-06-01T01:12:17Z
Знову перемога: Ярослава Магучіх здобула золоту медаль "Діамантової ліги" в Марокко
Фокус
2026-05-31T21:48:01Z
УЄФА оголосив символічну збірну Ліги чемпіонів 2025/26
Football.ua
2026-05-31T21:33:25Z
Збірна Фінляндії виграла чемпіонат світу з хокею
ZN UA
2026-05-31T21:18:57Z
Барселона розробила план викупу Рашфорда попри трансфер Гордона
Football.ua
2026-05-31T21:12:36Z
Ліверпуль, Манчестер Сіті та Баварія змагаються за 16-річного німецького вундеркінда
Football.ua
2026-05-31T20:54:58Z
"Не можна після такого виступу": ексчемпіон світу зробив тривожну заяву про Усика
24tv
2026-05-31T20:48:29Z
Очеретько: Почали грати у футбол
Football.ua
2026-05-31T20:00:17Z
Ось переписаний заголовок українською мовою: За дизайн найбільш схожого на Корвет Корвет за останні роки відповідала не компанія Шевроле
Топ Жир
2026-05-31T21:57:36Z
Інженери Lexus безперервно сперечалися через новий ES, і причина не в потужності чи екранах
Топ Жир
2026-05-31T20:12:32Z
Витрата палива знижується на очах: що обов’язково має зробити кожен водій
GlavRed
2026-05-31T19:06:04Z
За даними досліджень, батьки довіряють Toyota та Honda для своїх підлітків, але статистика обрала інший бренд
Топ Жир
2026-05-31T16:57:55Z
Далі – ремонт або заміна: скільки насправді служить АКПП в авто
GlavRed
2026-05-31T16:27:20Z
Польща випустить перші 100 тис. авто власної марки у 2029 році
ГЛАВКОМ NET
2026-05-31T14:54:32Z
Мільйон покупців нових авто зник без сліду, і виробники не бажають їх повернення
Топ Жир
2026-05-31T13:27:09Z
Виявляється, електромобіль Luce можна вдосконалити, але до рівня Ferrari не дотягнути
Топ Жир
2026-05-31T11:12:23Z
Український ексклюзив: у Німеччині продають рідкісний позашляховик-амфібію ЛуАЗ
Фокус
2026-05-31T10:21:42Z