MY.UAНовости
Россиянин в помощь: Украина провалила информацион­ную войну РФ и теперь нас спасет режиссер "Моей прекрасной няни"/Украинская система иновещания оказалась на грани гибели
Россиянин в помощь: Украина провалила информацион­ную войну РФ и теперь нас спасет режиссер "Моей прекрасной няни"/Украинская система иновещания оказалась на грани гибели

Россиянин в помощь: Украина провалила информацион­ную войну РФ и теперь нас спасет режиссер "Моей прекрасной няни"/Украинская система иновещания оказалась на грани гибели

"Мультимедийная платформа иновещания Украины станет официальным мощным инструментом Украины в борьбе с пропагандой во всем мире, а телеканал UATV будет официальным голосом Украины.

Три спутника, пять континентов, сотни стран, миллионы зрителей.

Это уже не амбициозный проект.

Сегодня это уже реальность", - такие мощные заявления в 2015 году делал экс-министр информационной политики Украины Юрий Стець.

Однако реальность 2020 года уже другая: украинская система иновещания свернула все свои корпункты за границей.

Почему правительство вдруг решило отказаться от оружия в информационной борьбе с Кремлем, разбирался "Апостроф".

Иновещание - все Украинское иновещание в разгар конфликта с РФ задумывалось как наш ответ российскому Russia Today.

Мол, за рубежом должны знать о реальной ситуации в Украине, а не потреблять пропагандистскую жвачку Кремля.

Под это дело ВР даже приняла отдельный закон "О системе иновещания Украины", создав госпредприятие "Мультимедийная платформа Украины", в состав которого и вошел телеканал иновещания.

Он получил название UATV, хотя изначально заграничного украинского вещателя планировали назвать Ukraine Tomorrow, но из-за судебных разбирательств с группой компаний Group DF олигарха Дмитрия Фирташа, которая заявила свои права на бренд Ukraine Tomorrow, нейминг пришлось скорректировать.

В законе даже прописали конкретные показатели финансирования системы иновещания: 0,06% расходов общего фонда Госбюджета.

В итоге, в конце 2015 года UATV начал свое вещание на украинском, английском, арабском, русском и крымско-татарском языках.

Поймать UATV можно было на спутнике, в кабельных сетях, а также у него был свой канал в You.

Заработали и заграничные корпункты канала в Варшаве, Стамбуле и Вашингтоне.

В планах было открыть корпункты в Пекине и Торонто.

Однако в начале 2020 года украинское иновещание "успешно" свернулось.

"Третьего января нас поставили перед фактом, что канал прекращает прямые эфиры с 12 января", - рассказала "Апострофу" журналист UATV Юлия Божко.

О планах запустить на базе UATV новый канал, который будет вещать на оккупированные территории, еще в ноябре прошлого года говорил министр культуры, молодежи и спорта Владимир Бородянский.

"Но при этом никто из нас не предполагал, что будет прекращена работа иновещания", - добавляет Юлия Божко.

- Мои коллеги выходят на работу в прежнем графике.

Но выезды на съемки запрещены.

До сих пор не озвучены условия работы".

Конечно, стоит признать откровенно, что украинское иновещание не стало мощным противовесом российской пропаганде.

Это и неудивительно, ведь бюджеты украинского и российского иновещания несопоставимы.

Например, по словам Бородянского, бюджет UATV составляет около 440 миллионов гривен, в то время как у Russia Today, по разным данным, бюджет примерно такой же, только в долларах.

.

Студия Russia Today в Москве.

"Канал просто не имел выхлопа, как таковой, - говорит "Апострофу" бывший сотрудник UATV, пожелавший сохранить анонимность.

- Были заявления о глобальном спутниковом покрытии, включении канала в различные кабельные сети, но это же количественный показатель, не качественный.

С самого момента появления у канала не было четкой стратегии и позиционирования.

Анализа зарубежной аудитории тоже не было.

Проработки контента и его актуальности именно для зарубежного зрителя".

О проблемах анализа аудитории говорила и экс-гендиректор "Мультимедийной платформы Украины" Людмила Березовская.

"Во время встреч в министерстве меня упрекали, что мы не можем посчитать нашу зарубежную телеаудиторию, - а не можем мы ее посчитать из-за затратности таких исследований", - отмечала Березовская.

"Во-первых, государство должно было бы профинансировать это исследование, - комментирует ситуацию "Апострофу" медиаэксперт Наталья Лигачева.

- А может, там огромная аудитория? Хотя, конечно, объективно мы можем предполагать, что она не очень большая, но где есть критерии, а какой вообще она должна быть, и дело то не в количестве аудитории, а в ее качестве.

Мы ведь понимаем, что те зрители, кто смотрит за рубежом украинское телевидение, если это граждане других стран или представители диаспоры, то в принципе - это агенты нашего влияния".

Мнения экспертов, по поводу того, должно ли существовать украинское иновещание в условиях ограниченного финансирования, разделились.

"Иновещание у любой страны должно быть, тем более, у страны, которая находится в состоянии войны с внешним агрессором.

И тут важно, чтобы был слышен именно голос государства, а не только частных телеканалов, потому что мы понимаем, что у каждого частного телеканала своя редакционная политика, связанная с интересами собственника.

И далеко не всегда интерес собственника пересекается с интересом государства", - добавляет Лигачева.

Более того, закрылась и крымско-татарская редакция телеканала.

"По сути, это означает, что мы уходим из информационного пространства Крыма - начисто, - говорит "Апострофу" эксперт по информационным технологиям, экс-замминистра информполитики Украины Дмитрий Золотухин.

- Каким бы противником разгона "зрады" я не был, учитывая постоянное замалчивание новой властью темы деокупации Крыма, все это имеет весьма неприятный оттенок".

Но, по мнению члена Совета по вопросам свободы слова при президенте Татьяны Поповой, нужный информационный фон за границей Украина могла бы создавать и другими способами.

"Иновещание было на таком уровне, что может быть и не так плохо, что его закрыли, потому что эффекта от этого не было, - говорит "Апострофу" Попова.

- А сейчас у нас президент - звезда.

Он может просто начать давать интервью англоязычным СМИ в течение нескольких месяцев без остановки.

На него такой огромный запрос в британских, американских, французских и немецких СМИ, что проще через такие интервью коммуницировать с аудиторией.

Это будет иметь больший эффект по покрытию аудитории, чем канал".

.

Владимир Зеленский.

Однако, несмотря на проблемы, UATV все же имел свою постоянную аудиторию.

И сразу после сообщений о том, что "иновещание - все", эту аудиторию начали мягко отжимать россияне.

"В позиции 100.5 гр.

работает геостационарный спутник Asiasat-5.

На частоте 3961 МГц ретранслируется телеканал UATV для региона Азия-Океания.

Особенность этого борта - глобальное покрытие от Украины до Японии и от Таймыра до Новой Зеландии.

13 января массовой стала новость об отключении UATV.

И, о чудо, уже 14 января на этом же транспондере в открытом виде работает телеканал RTVi, запрещенный в Украине", - сообщил член Общественного совета при Нацсовете по вопросам телевидения и радиовещания Александр Глущенко.

Медведчук, подвинься Впрочем, несмотря на закрытие заграничных редакций, канал UATV все же не умрет.

По крайней мере, так говорят в министерстве.

На его базе будет создан телеканал, который будет вести вещание на оккупированные территории.

С этой идеей, кстати, выступал еще в ходе своей предвыборной кампании Владимир Зеленский.

Ожидается, что новый канал заработает уже совсем скоро – 15 февраля.

Его контент будет развлекательным и информационным, а вещать он станет на двух языках: русском и украинском.

"Новый канал должен донести в своем эфире к людям, которые проживают на временно оккупированных территориях, правду о том, что происходит в Украине, и начать диалог с ними", - заявлял первый замминистра культуры, молодежи и спорта Анатолий Максимчук.

Кто будет рулить новым каналом, пока неизвестно – директора еще предстоит выбрать на открытом конкурсе.

Однако некоторые сотрудники UATV предполагают, что свою руку к созданию контента может приложить Алексей Кирющенко, режиссер сериала "Слуга народа", "Моя прекрасная няня".

Все дело в том, что Кирющенко в последнее время несколько раз видели в офисе телеканала.

Примечательная деталь: Алексей Кирющенко - гражданин РФ и постоянно проживает в Москве, а в Украине получил вид на жительство.

Если Кирющенко действительно будет задействован в создании контента для телеканала, то получится так, что бороться с российской пропагандой на Донбассе будет… россиянин.

.

Бороться с российской пропагандой на Донбассе будет… россиянин.

Но есть ли смысл вообще создавать телеканал с прицелом на целевую аудиторию оккупированных территорий? Будут ли там его смотреть? Эксперты, опрошенные "Апострофом", уверены, что будут.

"Бородянский умеет делать рейтинговые и смотрибельные телеканалы.

Он умеет работать как топ-менеджер рейтинговых каналов, это факт.

Да, эти каналы выходят не дешевые, но рейтинговые, - отмечает Татьяна Попова.

- Поэтому эффект, я думаю, будет, причем не только для оккупированных территорий, но и для российского телезрителя.

А правильное воздействие на российскую аудиторию для Украины может иметь очень серьезный позитив.

Во время войны во Вьетнаме американцы тратили на убийство одного вьетнамского солдата около 100 тысяч долларов, а для того, чтобы его переубедить - 125 долларов.

Русскоязычный канал для диаспор нужно было делать изначально".

Вместе с тем, смысл в новом канале видится не только в контрпропаганде.

По словам Лигачевой, прослеживается и вполне конкретная политическая целесообразность.

"Вероятно, нет средств для создания телеканала под Зеленского и "слуг народа", поэтому решили перебросить средства на канал для оккупированных территорий.

У нас много пророссийских каналов, которые опосредованно принадлежат Виктору Медведчуку.

Все они проводят редакционную политику, которая достаточно негативная в отношении власти.

А новый телеканал под соусом канала для оккупированных территорий будет свободен от жесткой критики власти, журналистских антикоррупционных расследований.

Будет подаваться достаточно благообразная, позитивная информация об Украине.

А если еще и Россия перестанет "мочить" Зеленского в своих телепередачах, ведь у нас теперь более мягкая политика по отношению к РФ, то многие жители Украины начнут получать более позитивную информацию о власти", - резюмировала Лигачева.

Канал наш, а деньги ваши Впрочем, в реальности зона вещания нового телеканала не ограничится только лишь оккупированными территориями.

На днях нардепы в первом чтении приняли изменения в закон "О системе иновещания Украины", согласно которым территория иновещания (а формально оно никуда не пропало, ведь закон есть, а "Мультимедийная платформа" не ликвидирована) - это оккупированные территории, районы, которые граничат с оккупированными территориями, районы Украины, которые граничат с Россией, или приграничные районы Украины с другими странами, откуда распространяются программы государства-агрессора.

А та же Russia Today распространяет свой контент во всех странах, с которыми граничит Украина.

Вот и выходит, что за бюджетные деньги власть получит свой канал, который покроет сигналом почти всю территорию страны.

"Иновещание было исключением из процесса разгосударствления медиаресурсов именно потому, что было ориентировано на заграничную аудиторию.

А сейчас мы вместо него получаем внутригосударственный телеканал, редакционная политика которого будет полностью контролироваться чиновниками", - добавляет Золотухин.

Но парадокс в том, что у канала для оккупированных территорий могут возникнуть проблемы с доставкой сигнала на оккупированные территории.

"Я прекрасно понимаю все недоработки, которые так и не были устранены, в сфере доставки украинского сигнала жителям оккупированных территорий.

Поэтому, если Минкульт сделает лучше (в том числе и в вопросе физического покрытия региона сигналом), я первым буду аплодировать.

Тут надо понимать, что если ОПУ сумеет договориться с АП РФ о том, что на оккупированных территориях прекратится глушение украинского сигнала российской техникой, то жители оккупированных территорий уже почувствуют изменения.

Естественно, это касается только Донбасса, а не Крыма", - резюмировал Дмитрий Золотухин.

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Упоминаемые персоны
46% бюджету Дніпровської міськради пішло на обслуговування боргів
ГЛАВКОМ NET
2025-07-07T06:36:06Z
Нацбанк встановив курс валют на 7 липня
Gazeta UA
2025-07-07T06:33:33Z
Критерії для Клубу білого бізнесу пом’якшать: подано законопроєкт
AgroPortal
2025-07-07T06:30:55Z
Нафта дешевшає через рішення ОПЕК+ збільшити видобуток у серпні
УкраинФорм
2025-07-07T06:12:36Z
Вологи не вистачає пізнім та овочевим культурам
AgroPortal
2025-07-07T06:00:35Z
Дефіцит продуктів у Полтавській області: один із базових товарів опинився під загрозою
Политека
2025-07-07T06:00:14Z
Квартира за 6000 гривень на місяць: хто в Україні отримає доступне житло від держави
Хвиля
2025-07-07T06:00:11Z
Крадіжки у магазинах Німеччини сягли рекордного рівня
ГЛАВКОМ NET
2025-07-07T05:39:16Z
Як працює програма підтримки проєктів зі значними інвестиціями
Лига
2025-07-07T05:15:31Z
У спортзал йти не треба: учені розказали, чоловіків з якою зовнішністю хочуть жінки
Фокус
2025-07-03T10:12:24Z
МОЗ забороняє госпіталізацію дітей до психіатричних лікарень з 1 липня
24tv
2025-06-29T12:09:08Z
Ваша фізична активність залежить від часу засинання: коли краще лягати спати
24tv
2025-07-07T04:24:17Z
Кому не можна рано вставати. Пояснення науковців
Gazeta UA
2025-07-07T03:57:18Z
Справа зовсім не в хворобах: ВООЗ назвала причину, через яку щогодини вмирає 100 людей
Знай
2025-07-07T03:21:17Z
У США створили суперпластик для гнучкої електроніки
InternetUA
2025-07-07T00:04:10Z
Авокадо в дії: покращує сон, бореться з холестерином
Gazeta UA
2025-07-07T00:00:31Z
Що зробити перед сном, щоб прокинутися без стресу: проста дія
Gazeta UA
2025-07-06T21:39:29Z
Нова версія коронавірусу: що вона робить із людським голосом
Фокус
2025-07-06T19:36:08Z
Загроза розколу та чвар: Буданова намагались звільнити дев'ять разів, — Economist
Фокус
2025-07-07T06:45:41Z
Туди завітала "бавовна": де розташований на карті хімзавод у Підмосков'ї
24tv
2025-07-07T06:45:34Z
"Від Дональда, а не від Джо": Клімкін пояснив логіку, за якою Трамп стримує зброю для України
ZN UA
2025-07-07T06:42:48Z
Трамп відповів на запитання про підтримку України: «Я допомагаю дуже багато»
Vlasti
2025-07-07T06:39:13Z
Трамп пригрозив додатковими тарифами країнам, які підтримують БРІКС
Европейская правда
2025-07-07T06:36:41Z
У Туреччині відкрили нове розслідування проти лідера опозиції
Европейская правда
2025-07-07T06:34:45Z
ФБР: нігерійські імітатори інавгурації Трампа шахрайським шляхом виманювали у донорів криптовалюту
InternetUA
2025-07-07T06:31:26Z
Путін здатен фінансувати війну ще 2-4 роки - Алексашенко
GlavRed
2025-07-07T06:27:19Z
Проти цього Росія безсила: Україна знайшла чудовий спосіб боротьби з Шахедами
GlavRed
2025-07-07T06:21:49Z
Криза на Новопавлівському напрямку: на фронті вимальовується не маленька проблема
Украина Криминальная
2025-07-07T06:48:13Z
Кількість постраждалих внаслідок ранкової атаки дронів на Харків зросла до 13 людей
УкраинФорм
2025-07-07T06:42:24Z
Пекельна спека, похолодання чи дощі? Що прогнозують Києву найближчими днями
Telegraf
2025-07-07T06:42:06Z
На Хмельниччині стався обрив контактної мережі: які потяги затримуються
24tv
2025-07-07T06:36:41Z
ЗСУ пішли вперед на фронті: в ISW назвали напрямок просування
GlavRed
2025-07-07T06:27:06Z
У Києві поліція розпочала кримінальне провадження через демонстрацію нацистської символіки
УкраинФорм
2025-07-07T06:21:12Z
Війська РФ уночі обстріляли Словʼянськ, є поранені
УкраинФорм
2025-07-07T06:18:44Z
Ворог вгатив по Дніпропетровщині - є поранені
Gazeta UA
2025-07-07T06:18:28Z
Росіяни минулої доби вбили сімох жителів Донеччини і ще 15 поранили
УкраинФорм
2025-07-07T06:12:45Z
Польські розробники представили нове покоління тактичних військових рацій Radmor
InternetUA
2025-07-07T06:40:31Z
На Зміїний у 2022 році першими підходили бойові плавці на підводних човнах – ССО
ZN UA
2025-07-07T06:30:00Z
Військова підготовка в університетах: чому навчатимуть студентів
Хвиля
2025-07-07T06:27:49Z
Авіаексперт відповів, скільки БпЛА на місяць має виготовляти Україна
InternetUA
2025-07-07T06:25:24Z
Начальник ювенальної поліції України: цьогоріч уже зафіксувано 62 факти вчинення диверсій за участю дітей
Украина Криминальная
2025-07-07T06:21:54Z
Пам’яті Героя України Святослава Алексапольського
УкраинФорм
2025-07-07T06:03:04Z
Прем’єри, телеперегляд, рейтинги каналів за двадцять третій тиждень року
Детектор М
2025-07-07T05:57:34Z
Выборы особой сложности: как обеспечить голосование украинцев за рубежом
Европейская правда
2025-07-07T05:40:29Z
Британський полковник розповів, у якої країни найкраща система ППО у світі
InternetUA
2025-07-07T05:21:37Z
5 рослин, які відлякують змій від подвір'я
24tv
2025-07-07T06:33:30Z
Замість шкідливих снеків — ця ароматна страва: рецепт кабачків у ніжному клярі
Telegraf
2025-07-07T06:12:59Z
Магія дати 07.07.2025: чому "дві сімки" й понеділок вважаються особливими
Gazeta UA
2025-07-07T05:57:21Z
Насолода українською культурою: рецепт товчанки, який пройшов крізь століття
24tv
2025-07-07T05:36:53Z
Секретна дорога на Дружбівський кар'єр: як швидше добратися до бірюзової лагуни
24tv
2025-07-07T05:27:49Z
Як правильно зберігати банани, щоб вони якнайдовше не чорніли і не втрачали смак
Gazeta UA
2025-07-07T04:36:59Z
10 дивовижних замків Європи, які варто побачити хоча б раз в житті
Gazeta UA
2025-07-07T03:45:53Z
Водолії – не ховайте проблеми, Козероги – загроза знесилення: гороскоп на тиждень для чоловіків
24tv
2025-07-07T03:42:18Z
Суперголоволомка: знайдіть 3 відмінності на картинках із собакою за 19 с
GlavRed
2025-07-07T03:27:27Z
Melovin оголосив про мобілізацію просто на концерті: де співак несе службу
24tv
2025-07-07T06:42:38Z
Ведуча "Аферистів в сітях" заінтригувала мережу фото з округлим животиком
24tv
2025-07-07T06:33:07Z
У Токіо відбудеться презентація книги про українські дерев’яні церкви
УкраинФорм
2025-07-07T06:30:48Z
Поки Захід ходить колами довкола Росії, в Україні - «Метро 2035»
GlavRed
2025-07-07T06:27:29Z
Просила не знімати: 76-річна Алла Пугачова "засвітилась" на пляжі
Фокус
2025-07-07T06:12:41Z
Куди сходити у Києві 7-13 липня: перелік культурних подій
ГЛАВКОМ NET
2025-07-07T04:42:21Z
Офіційно вільні: представник Кеті Перрі та Орландо Блума підтвердив їхній розрив
GlavRed
2025-07-07T00:27:27Z
Melovin мобілізувався: де проходитиме службу співак
GlavRed
2025-07-06T23:27:23Z
АСАФАТОV - "Лелеки" - НОВИНКА чарту FM-TV цього тижня.
FM-TV
2025-07-06T22:54:49Z
На Дніпропетровщині перекинувся двоповерховий автобус: одна людина загинула, 17 постраждали
УкраинФорм
2025-07-07T06:48:37Z
Смертельна ДТП під Одесою: водій Infiniti не впорався з керуванням
ГЛАВКОМ NET
2025-07-07T06:48:23Z
У Московській області вибухи: росіяни скаржаться на дронову атаку на хімзавод – відео
Лига
2025-07-07T06:48:19Z
У ЦПД підтвердили атаку на хімічний завод у Московській області: що там виробляють
24tv
2025-07-07T06:42:36Z
На столичній Троєщині в озері Верхнє Вигурівське потонула жінка
ГЛАВКОМ NET
2025-07-07T06:36:57Z
Техас під водою: підтверджено 82 смерті через повені
Gazeta UA
2025-07-07T06:25:52Z
Смертельна ДТП на Дніпропетровщині: там перекинувся двоповерховий автобус з пасажирами
24tv
2025-07-07T06:21:51Z
На Харківщині за добу 30 людей постраждали внаслідок російських ударів
УкраинФорм
2025-07-07T06:18:07Z
Потужний шторм накрив північ Італії: поблизу Мілана загинула жінка
24tv
2025-07-07T06:12:38Z
Планове ТО автомобіля. На чому не варто економити, а що — ще почекає
Политека
2025-07-07T06:15:04Z
Нова модель Porsche 911 настільки ексклюзивна, що для її придбання потрібен членський статус
Топ Жир
2025-07-07T00:03:08Z
Власник Mazda скаржиться на нестерпний скрегіт гальм, який загрожує його безпеці
Топ Жир
2025-07-06T22:18:23Z
Кожен п’ятий покупець тепер витрачає понад тисячу доларів щомісяця на автомобіль
Топ Жир
2025-07-06T19:03:49Z
Стартував аж 19-им: сенсаційний пілот з Німеччини вперше в кар'єрі потрапив на подіум Формули-1
24tv
2025-07-06T18:18:36Z
Тест-драйв Ford Puma 1.0 MHEV 155: гібрид, який про керованість
AutoCentre
2025-07-06T18:06:36Z
Новий Kia K4 GT-Line не є справжнім GT, але перемагає у найважливішому: огляд
Топ Жир
2025-07-06T17:03:52Z
Фахівці назвали найбрудніші місця в салоні автомобіля та прості способи їх чищення
Gazeta UA
2025-07-06T16:15:11Z
Геймер перетворив авто Honda CR-V на контролер для Need for Speed ​​Underground
ITC
2025-07-06T16:01:29Z
Китай: Baidu посилює свій продукт за допомогою штучного інтелекту, щоб боротися з Google
InternetUA
2025-07-07T06:46:31Z
Рішення військових зі США може призвести до катастрофи на Землі: вчені в жаху
Фокус
2025-07-07T06:36:59Z
У спецоб'єкті в пустелі Юта - готують людей до життя на Марсі
InternetUA
2025-07-07T06:16:41Z
Як футуристична сфера Дайсона, тільки з полуницею: роботи взялися вирощувати ягоди
Фокус
2025-07-07T06:15:41Z
Фахівці пояснили, як безпечно користуватися інтернетом і захистити свої дані
InternetUA
2025-07-07T06:10:13Z
Раптово зник канал №1 в Bluesky - Лувр
InternetUA
2025-07-07T06:01:33Z
Найпотужніший радіотелескоп у світі зупинив роботу через сніг у найсухішому місці на Землі
Фокус
2025-07-07T05:57:13Z
Чому коти частіше сплять на лівому боці: науковці пояснили поведінку улюбленців
Знай
2025-07-07T05:51:24Z
Чи потрібно вимикати смартфон на ніч: міфи і правда
InternetUA
2025-07-07T05:42:07Z
Збірна України посіла третє командне місце на ЧЄ-2025 з вільної боротьби
УкраинФорм
2025-07-07T06:48:29Z
Брайтон сповістив охочих про ціну свого півзахисника
Football.ua
2025-07-07T06:46:24Z
Мексика — чемпіон Золотого кубка КОНКАКАФ 2025
Football.ua
2025-07-07T06:45:18Z
Новим головним тренером Порту став 36-річний спеціаліст Франческо Фаріолі
Известия Киев
2025-07-07T06:36:38Z
Барселона на порозі трансферу молодого таланту зі Швеції
Football.ua
2025-07-07T06:27:15Z
Арсенал близький до підписання Дьокереша – швед відмовився від частини зарплати заради трансферу
Football.ua
2025-07-07T06:24:38Z
Вімблдон-2025: Кіченок зіграє третій матч у парному розряді
УкраинФорм
2025-07-07T06:15:12Z
Український боксер виступив з гучною заявою щодо бою з кривдником Тайсона
24tv
2025-07-07T06:00:43Z
Юніон пролонгував контракт Кевіна Мак Аллістера
Football.ua
2025-07-07T05:51:05Z