Ведучий Флавіо Інсінна виступив з відповідною заявою на телеканалі після консультацій посольства з керівництвом телекомпанії.
"Нас почули", – написало посольство України в Італії у фейсбуці.
Флавіо Інсінна зазначив, що ознайомився з листом українського Посла, в якому було зазначено про сприйняття вживання "Мала Росія" стосовно України як образи.
У цьому зв’язку хотів би підкреслити, що це була прикра ненавмисна помилка.
Україна – це прекрасна країна і я хотів би передати вітання Послу і всьому чудовому народу України,.
– сказав ведучий.
Ведучий вибачився за те, що назвав Україну "Малою Росією": відео.
Що відомо про скандал на італійському телебаченні? Скандал виник під час телевікторини на державному телеканалі RAI1.
Учасники мали зрозуміти, що мовиться про Україну, додавши слово "маленька" до "Росія".
Учасник так і не зміг здогадатися про що мовиться, тому ведучому довелося пояснювати, що це про Україну.
Згодом на таку зухвалу заяву вже відреагували у посольстві України в Італії, заявивши, що такі висловлювання є некоректними і навіть образливими.