Итальянский телеведущий Флавио Инсинна назвал досадной ошибкой свое заявление о том, что "малая Россия — это второе название Украины".
- Уважаемый господин посол, я ознакомился с вашим письмом, в котором было указано о восприятии употребления Малая Россия в отношении Украины как оскорбления.
В связи с этим хотел бы подчеркнуть, что это была досадная непреднамеренная ошибка.
Украина — это прекрасная страна и я хотел бы передать привет послу и всему замечательному народу Украины, - Инсинна.
Как отметили в ведомстве, такое заявление Инсинна сделал после консультаций украинских дипломатов с руководством телекомпании.
Речь идет об инциденте, который произошел 26 января на телешоу "L'Eredita" телеканала RAI.
В эфире шоу финалисту показали пять слов - звезда, кондитерская, магазин, Россия, серенада.
Все они были маленькими.
Ведущий Флавио Инсинна пояснил, что есть две песни под названием "Маленькая звезда", небольшая выпечка, маленький магазин и "маленькая Россия".
А "малая Россия - это Украина".
Назвал Украину "Малороссией": посольство оскорбили слова итальянского телеведущего.
Украинские дипломаты направили руководству телеканала RAI официальное письмо.