Елизавета II ушла на карантин: заявление королевы

Елизавета II не будет покидать Виндзорский замок до Пасхи.

Она уменьшила число помощников до нескольких лиц для того, чтобы максимально уберечься от пандемии.

Также на официальной странице монархов в Инстаграме опубликовали заявление Ее Величества, в которой она призывает беречь себя и родных, изменить привычный образ жизни ради блага сообществ, в которых мы живем.

Муж Елизаветы II принц Филипп уже прибыл на Лесную ферму в Сандрингеме.

Он также ограничил круг своего общения.

Его жена отправилась в Виндзорский замок вместе с собачкой Кэнди.

В официальном заявлении Ее Величества говорится, что сейчас такое время, когда нужно сосредоточиться для достижения общей цели и найти такие способы связи, которые помогут убедиться, что близкие люди находятся в безопасности.

Также она поблагодарила ученых, врачей и государственные службы за работу, которую они выполняют ежедневно.

A MESSAGE FROM HER MAJESTY THE QUEEN.

As Philip and I arrive at Windsor today, we know that many individuals and families across the United Kingdom, and around the world, are entering a period of great concern and uncertainty.

We are all being advised to change our normal routines and regular patterns of life for the greater good of the communities we live in and, in particular, to protect the most vulnerable within them.

At times such as these, I am reminded that our nation’s history has been forged by people and communities coming together to work as one, concentrating our combined efforts with a focus on the common goal.

We are enormously thankful for the expertise and commitment of our scientists, medical practitioners and emergency and public services; but now more than any time in our recent past, we all have a vitally important part to play as individuals - today and in the coming days, weeks and months.

Many of us will need to find new ways of staying in touch with each other and making sure that loved ones are safe.

I am certain we are up to that challenge.

You can be assured that my family and I stand ready to play our part.

ELIZABETH R.

Самые громкие скандалы британской королевской семьи.

Нам всем рекомендуют изменить образ жизни, к которому мы привыкли, для обеспечения безопасности других, для защиты наиболее уязвимых групп населения.

Я уверена, что мы сможем решить задачу, которая стоит перед нами.

Вы можете быть уверены, что я и моя семья готовы сыграть нашу роль, – сказала Елизавета II.

Королева Елизавета II, которая не будет покидать Виндзорский замок до Пасхи.

Принц Гарри и Меган Маркл вынуждены отложить сложение королевских обязанностей.

Американский актер Том Хэнкс и его жена Рита Уилсон прошли лечение от коронавирусной инфекции в Австралии.