MY.UAНовини
Що потрібно знати українським продюсерам, які хочуть отримати гроші від Eurimages
Що потрібно знати українським продюсерам, які хочуть отримати гроші від Eurimages

Що потрібно знати українським продюсерам, які хочуть отримати гроші від Eurimages

16 квітня закінчується прийом заявок для участі в конкурсі на отримання фінансування від Європейського фонду підтримки спільного виробництва та розповсюдження художніх кінематографічних та аудіовізуальних творів Eurimages («Єврімаж»).

Він стане першим, на який українські продюсери зможуть подавати кінопроєкти.

«Детектор медіа» розпитав Володимира Яценка та Сергія Зленка, яких призначили представником і заступником представника України в Раді правління Фонду, про особливості роботи Eurimages.

– Володимире, кожна країна робить внесок у Фонд, скільки цього року сплатила Україна?.

Володимир Яценко: На жаль, Україна ще не сплатила внесок у зв’язку з єдиною проблемою всієї української кіноіндустрії: досі не затверджено паспорт бюджетної програми за напрямком державної підтримки кінематографії, а отже не може бути здійснений платіж по внеску України до Eurimages.

– Скільки ми маємо сплатити цього року?.

Я.: Розмір внеску встановлюється індивідуально для кожної країни.

Внесок для України був розрахований 2019 року, а оскільки формально ми приєдналися лише цього року, у 2020 році це буде інша сума.

Думаю, що точно стане відомо після затвердження паспорта бюджетної програми.

– Що може відбутися, якщо Україна зараз не зробить цього внеску? Чи зможуть наші кіновиробники тоді подаватися на найближчий конкурс, дедлайн подачі документів на який закінчується 16 квітня?.

Я.: На дедлайни це точно не вплине.

Варто подаватися й не зволікати.

Найперше й найближче за часом, що важливо, — це голосування.

Оскільки Eurimages — це Фонд, а Рада правління представляє інтереси країн, які зробили внески у Фонд, то голос країни при прийнятті рішення прив’язаний до сплаченого внеску.

За правилами Eurimages, при голосуванні окрім простої більшості голосів також важливо, щоб була ще й більшість «капіталу», тобто обов’язково мають бути голоси країн, внески яких становлять більше 50 % до Фонду.

Іншими словами, є ризик, що без сплати внеску не буде врахований голос України при ухваленні рішень.

Про подальші наслідки поки що давайте не говорити, сподіваюся, що внесок буде сплачений при першій же нагоді.

– Сергію, скільки конкурсів на рік проводить Eurimages?.

Сергій Зленко: Фонд здійснює підтримку за кількома напрямками.

По копродукції — цього року передбачено чотири конкурси, один уже минув у березні.

– Скільки ще має відбутися цього року?.

З.: Перший конкурс ще в процесі, по ньому закінчилися дедлайни подачі документів, проте ще не визначені переможці.

Голосування по ним мало відбутися в Загребі із 17 по 20 березня.

Але у зв’язку з пандемією Covid-19 процедура буде змінена на дистанційну, про що буде повідомлено додатково.

По наступних трьох конкурсах такі дедлайни подачі документів: 16 квітня, 25 серпня й 20 жовтня.

– Володимире, хто може подаватися на конкурс?.

Я.: Фінансова підтримка надається лише виробникам (продюсерам), що є фізичними чи юридичними особами, які здійснюють свою діяльність за законодавством однієї з країн — учасниць Фонду й основна діяльність яких полягає у створенні кінематографічних творів.

Такі компанії мають бути незалежними від державних чи приватних організацій телерадіомовлення.

Незалежним вважається продакшен, менше 25 % статутного капіталу якого складає частка одного мовника й менше 50 %, якщо у статутному капіталі беруть участь кілька мовників.

– Сергію, як відбувається подача і сам конкурс?.

З.: Відповідно до дедлайну заповнюється онлайн-форма.

Після чого обов’язково треба сконтактувати з національним представником, тобто з Володимиром чи зі мною.

Далі проєкти оцінює секретаріат Eurimages на відповідність критеріям.

Тут рекомендуємо весь час бути на зв’язку й оперативно відповідати на можливі уточнювальні e-мейли в максимально стислі строки (протягом доби).

Після чого проєкти, визнані секретаріатом придатними, оцінюються радою правління Eurimages, для цього залучаються професійні незалежні читачі сценаріїв.

– Який загальний бюджет найближчого конкурсу?.

З.: Загальний річний бюджет Eurimages становить 26 мільйонів євро.

Щодо розподілу по конкурсах інформації немає.

Щодо кожної сесії бюджет приймається радою, але ця інформація конфіденційна.

– Чи є якісь обмеження щодо суми, яку можна отримати на один проєкт?.

З.: Фінансова підтримка не має перевищувати 17 % загальної вартості виробництва фільму, а у випадку з документальними — 25 % від бюджету стрічки.

Але за будь-яких умов Eurimages надає не більше 500 тис.

євро на проєкт.

– Які є умови подачі на конкурс? На якій стадії виробництва має бути проєкт? Які країни мають бути залучені у виробництво?.

З.: Умови зазначали в попередніх питаннях.

Стадія проєкту — це щонайменше закінчений етап препродакшену.

Також це можуть бути «works in progress»: у такому випадку проєкт вважається придатним лише у випадку, якщо до дня засідання ради правління було здійснено не більше ніж 50 % зйомок / анімації від загальної кількості, а в документальних фільмів — не більше 80 %.

Подані проєкти мають бути копродукціями принаймні двох незалежних виробників, вони мають бути створені в різних державах — членах Фонду, з яких хоча б одна є державою — членом Ради Європи.

– Володимире, чи зможуть молоді продюсери та режисери, а також невеликі продакшен-компанії подавати проєкти, чи це прерогатива великих гравців ринку?.

Я.: Якщо продакшен-компанія відповідає вимогам, встановленим правилами, здатна знайти копродюсера, а також підібрати команду з достойною фільмографією, то вона може подавати проєкт на Eurimages.

Стосовно позиції режисера варто враховувати, що режисер має окрему оцінку в загальній оцінці проєкту, тому, очевидно, мають бути реалізовані проєкти, за які режисер може розраховувати на певні бали.

– Про що має розповідати майбутній фільм, щоб мати великі шанси отримати підтримку від Фонду? Які теми зараз є актуальними для Фонду?.

Я.: Рішення, що ухвалюються радою правління, приймають представники з кожної країни (окрім залучених до реалізації цього проєкту), які оцінюють їх, виходячи з цілей Фонду й відповідно до таких критеріїв:.

якість та оригінальність сценарію;.

бачення та стиль режисера;.

внесок залученої команди та рівень художньо-технічного співробітництва;.

погодженість та рівень підтвердженого фінансування;.

потенціал поширення (фестивалі, дистрибуція, аудиторія);.

дотримання цінностей та цілей Ради Європи.

Варто зазначити, що останній критерій «дотримання цінностей та цілей Ради Європи» був внесений лише цього року, тому на нього буде звертатися особлива увага.

– Сергію, на яких умовах Eurimages видає кошти? Чи потрібно їх повертати Фонду?.

З.: Фонд надає фінансування за умови, якщо наявне щонайменше 50 % фінансування в кожній із країн-виробників, яке має бути документально підтвердженим.

Наприклад, якщо загальний бюджет майбутнього фільму становить 10 млн євро, а умови фінансування між двома копродюсерами передбачають 5 млн євро з однієї сторони та 4,5 млн євро — з іншої.

У такому випадку і перший, і другий продюсери мусять мати, відповідно, підтверджені 2,5 млн перший і 2,25 млн другий.

Фінансова підтримка надається у вигляді умовно поверненого безвідсоткового кредиту.

Фінансова підтримка надається кожному співвиробнику відповідно до його частки участі в копродукції.

Оплата здійснюється трьома частинам за умови виконання поставлених вимог: перший внесок — 60 %, другий — 20 %, третій — 20 %.

Сума підтримки підлягає поверненню з першого євро будь-яких продажів фільму.

Окремо хочемо звернути увагу, що умови фінансування, оплат та повернення надзвичайно детальні та з великою кількістю нюансів.

Наполегливо рекомендуємо заявникам ці частини правил вивчити максимально докладно, адже порушення фінансової дисципліни може стати підставою для відмови в участі в наступних конкурсах.

– Чи можуть у конкурсі брати участь ігрові, документальні, анімаційні стрічки?.

З.: У конкурсі кінокопродукції можуть брати участь проєкти повнометражних художніх, анімаційних та документальних фільмів із мінімальною тривалістю 70 хв, призначенні для кінотеатрального релізу.

– Чи всі програми й конкурси для України є нині доступними для участі?.

З.: Так.

Для України доступна подача на конкурси кінокопродукції.

А також, оскільки Україна не має доступу до відповідного механізму підтримки програми Creative Europe Media, учасники з України можуть подати заявку на підтримку кінотеатрів.

– Який його розмір?.

З.: Максимальний розмір підтримки одного кінотеатру становить до 15 тис.

євро на рік.

У Eurimages розроблений детальний перелік умов, які мають бути дотримані, враховуючи, як формується розмір підтримки.

Зокрема, має значення й дата відкриття, й кількість місць та залів, і загальна кількість сеансів на рік, кількість відвідувачів, ну й головне — кількість сеансів «кваліфікованих» фільмів.

«Кваліфікованими» фільмами є ті, які вироблені у країнах-учасниках Eurimages, серед яких має бути певний відсоток знятих за підтримки Фонду.

– Володимире, які функції покладені на вас та Сергія Зленка?.

Я.: Окрім функцій визначення переможців (із наступного конкурсу Україна повноцінно голосуватиме на рівних з іншими країнами за всі проєкти) — національні представники також представляють інтереси заявників своєї країни на засіданнях Ради правління й надають консультації національним виробникам щодо підготовки документів до подачі.

Європейський фонд підтримки спільного виробництва та розповсюдження художніх кінематографічних та аудіовізуальних творів Eurimages створений при Раді Європі, надає фінансову допомогу на створення копродукційних фільмів.

У грудні 2019 року Верховна Рада України ухвалила закон про приєднання України до Eurimages.

Натепер членами Фонду є: Австрія, Албанія, Бельгія, Болгарія, Боснія і Герцеговина, Вірменія, Греція, Грузія, Данія, Естонія, Ірландія, Ісландія, Іспанія, Італія, Кіпр, Латвія, Литва, Люксембург, Північна Македонія, Нідерланди, Німеччина, Норвегія, Польща, Португалія, Росія, Румунія, Сербія, Словаччина, Словенія, Туреччина, Угорщина, Україна, Фінляндія, Франція, Хорватія, Чехія, Чорногорія, Швейцарія, Швеція, а також асоційовані члени: Канада та Аргентина.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
У Молдові попередили, що РФ може знову влаштувати енергокризу в Придністров'ї
Европейская правда
2025-06-12T11:51:22Z
Пішла від чоловіка і будує курорт біля "воріт НАТО": як виглядає молодша дочка Шойгу і що про неї відомо
Telegraf
2025-06-12T11:45:37Z
Євросоюз може ввести санкції проти двох китайських банків за торгівлю з рф
iPress
2025-06-12T11:45:22Z
Лідер СДПН відкинув "маніфест" своєї партії із закликом відновити відносини з РФ
Европейская правда
2025-06-12T11:43:25Z
Розвідка Британії: втрати Росії у війні сягнули 1 млн військових
Европейская правда
2025-06-12T11:42:41Z
Абсолютна більшість українців вважає, що США тиснуть на Україну для поступок — опитування
ZN UA
2025-06-12T11:37:37Z
Екс-заступника начальника Нацполіції звинуватили у незаконному збагаченні на 33 млн гривень
Известия Киев
2025-06-12T11:37:04Z
Пошук нового директора БЕБ: в судах вже достатньо позовів для заблокування конкурсу та реформи Бюро
ZN UA
2025-06-12T11:34:47Z
Politico дізналося, коли ЄС та Китай проведуть саміт
ZN UA
2025-06-12T11:34:23Z
До експлуатації у ЗСУ допустили безпілотний авіакомплекс «Волиняка»
УкраинФорм
2025-06-12T11:39:47Z
ПФУ забере примусово частину пенсії. В яких випадках це можливо
Telegraf
2025-06-12T11:39:26Z
Канадський пенсіонер виграв у лотерею понад 2,5 мільйона доларів за рік
360ua.news
2025-06-12T11:36:49Z
Український безпілотник Bulava вже знищує ворожі ППО та РЕБ – відео
Лига
2025-06-12T11:36:38Z
Чоловік прожив у печері 4 роки і тепер відмовляється від одруження: в чому причина
24tv
2025-06-12T11:33:25Z
До збиття російських дронів долучатимуть добровольців — держава платитиме за результат
AIN
2025-06-12T11:33:14Z
До 120 тисяч гривень в місяць: українець здивував, чим заробляє без вищої освіти
Фокус
2025-06-12T11:30:53Z
Демограф спрогнозував, скільки українців залишиться після закінчення війни
ГЛАВКОМ NET
2025-06-12T11:30:47Z
Помножте на два: кому стаж зарахується у подвійному розмірі
24tv
2025-06-12T11:30:18Z
Розкішна люстра з пластикових пляшок: неймовірний лайфхак з TikTok
24tv
2025-06-12T11:30:11Z
П'ятниця 13 червня: що можна і не можна робити цього дня
GlavRed
2025-06-12T11:27:06Z
Літній стиль без зусиль: 4 поради, щоб залишатися свіжим і модним
24tv
2025-06-12T11:15:59Z
Не ігноруйте цю інструкцію. Як встановити душ в ванній, аби він не тік
Telegraf
2025-06-12T11:06:18Z
Для красивих фото в Instagram і відпочинку від міської метушні. Куди слід поїхати влітку 2025
Telegraf
2025-06-12T11:06:15Z
Арабські млинці з куркою та грибами: страва, яка підкорює з першого шматочка
Gazeta UA
2025-06-12T11:06:07Z
Накип з чайника зникне за 10 хвилин: народний засіб за копійки
24tv
2025-06-12T10:51:20Z
Цей курорт в окупації вже понад 10 років: у що Росія перетворила Сєдове на Донеччині
Telegraf
2025-06-12T10:48:03Z
Популярний курорт Іспанії закрив пляжі через загадкову речовину у піску
ГЛАВКОМ NET
2025-06-12T10:36:20Z
У родині вагітної Ріанни сталося горе
TSN
2025-06-01T16:21:48Z
У бібліотеці Таїланду запрацювала українська книжкова поличка
УкраинФорм
2025-06-12T11:48:48Z
У Вінниці відкрилася виставка художниці з тимчасово окупованого Генічеська
УкраинФорм
2025-06-12T11:42:17Z
"Спогади розблоковано": Козловський перевипустив свій легендарний хіт "Небо плаче грозами"
24tv
2025-06-12T11:39:40Z
Що носити жінкам після 60 років: ідеальний образ показує Демі Мур
24tv
2025-06-12T11:33:30Z
Найпопулярніший бойовик на Netflix, який став фаворитом українських глядачів: що це за стрічка
24tv
2025-06-12T11:21:29Z
«Джон Вік 5»: режисер все ще не знає, як «притягнути за вуха» героя Кіану Рівза у новий фільм
ITC
2025-06-12T11:19:52Z
На Тернопільщині провели інклюзивний показ мод
УкраинФорм
2025-06-12T10:48:35Z
Lida Lee стала ведущей нового сезона реалити "Кохання на виживання" на Новом канале
Комсомольская правда
2025-06-12T10:45:53Z
В Україні у п'ятницю прогнозують дощі й штормовий вітер, вдень до
УкраинФорм
2025-06-12T11:54:03Z
Росіяни не змогли прорватися до кордону Дніпропетровської області — ОСУВ "Хортиця"
Хвиля
2025-06-12T11:51:06Z
Новий обмін: відбувся другий етап повернення військових з важкими пораненнями та хворобами
Лига
2025-06-12T11:48:04Z
Мак закриється в Дніпрі і Чернігові? McDonald’s вже прокоментував чутки
Telegraf
2025-06-12T11:39:24Z
ЗМІ: Росіяни прорвали оборону в Сумській області, тому що звідти забрали боєздатні підрозділи
ZN UA
2025-06-12T11:34:22Z
Деяких вважали зниклими безвісти: кого вдалося повернути під час обміну
24tv
2025-06-12T11:33:27Z
Відключення світла в Полтавській області: жителів яких населених пунктів попередили
Политека
2025-06-12T11:30:51Z
Росіяни захопили селище в Харківській області та просунулися ще поблизу двох — DeepState
ZN UA
2025-06-12T11:30:43Z
ООН: У травні Росія вбила в Україні щонайменше 183 цивільних, 836 - поранені
УкраинФорм
2025-06-12T11:28:28Z
У Львові стався вибух та витік газу у дитячому садочку: коментар ДСНС
24tv
2025-06-12T11:54:38Z
У Києві судитимуть чоловіка, який ухилився від сплати ₴450 тис. аліментів
Украина Криминальная
2025-06-12T11:48:27Z
В Індії розбився літак із понад 200 пасажирами на борту
ZN UA
2025-06-12T11:33:49Z
Індійський літак врізався у гуртожиток для студентів-медиків: нові деталі авіатрощі
Фокус
2025-06-12T11:30:19Z
Жінка продавала шафу, а втратила 66 тисяч через інтернет-шахраїв
InternetUA
2025-06-12T11:28:22Z
Зеленський відреагував на катастрофу пасажирського літака в Індії
24tv
2025-06-12T11:15:18Z
Прем’єр Британії відреагував на катастрофу пасажирського літака, що летів до Лондона
Европейская правда
2025-06-12T11:13:48Z
Фонтани лави висотою в хмарочос: неймовірні кадри виверження вулкана на Гаваях в прямому ефірі
24tv
2025-06-12T10:57:55Z
У Полтаві знайшли мертвим псевдоволонтера, якого судили за шахрайство
УкраинФорм
2025-06-12T10:57:12Z
В'їхав у дерево та знищив авто: моторошна аварія у Польщі забрала життя чемпіона Італії з ралі
24tv
2025-06-12T11:33:47Z
BMW припиняє виробництво M340i, замінюючи його на модель з іншою назвою
Топ Жир
2025-06-12T11:30:29Z
Скільки коштує зарядити електромобіль у червні: аналіз ринку
Хвиля
2025-06-12T11:27:36Z
Aston Martin випустить 10 омологованих суперкарів для обраних
Топ Жир
2025-06-12T11:09:03Z
Партію з 15 нових пікапів передано бійцям 82-й ОДШБр
AutoCentre
2025-06-12T11:04:18Z
Китайський електроседан Xiaomi SU7 Ultra встановив рекорд Нюрбургринга
Топ Жир
2025-06-12T11:03:47Z
Renault виводить на ринок доступні кросовери з витратою 4,5 л на 100 км
Фокус
2025-06-12T10:57:32Z
Вам заборонено чіпати цей Maybach, але хтось все ж вирішив його опустити
Топ Жир
2025-06-12T10:45:50Z
Audi вивела на тести паливний Q6
AutoCentre
2025-06-12T10:15:29Z
Вчені розробили аналіз крові, що діагностує рак за три роки до появи симптомів
Portaltele
2025-06-12T11:49:36Z
Гастрит не болить і дієти не його не лікують: 5 найпоширеніших міфів про це захворювання
24tv
2025-06-12T11:42:43Z
Не всім собакам можна плавати у водоймах. Правила безпечного купання улюбленців
Telegraf
2025-06-12T11:27:02Z
Чи можна стригти та фарбувати волосся вагітним: правду знають одиниці
24tv
2025-06-12T09:51:10Z
Гріє, а не охолоджує: коли небезпечно вмикати вентилятор і чим це загрожує
Фокус
2025-06-12T09:45:32Z
Може обернутися трагедією: топ-5 матеріалів уникати під час ремонту
24tv
2025-06-12T09:42:55Z
Мінус 17 років: звичка, якої дотримується лікар щодня для омолодження організму
24tv
2025-06-12T08:09:49Z
Борода і бактерії: чи справді волосся на обличчі небезпечне для здоров'я
24tv
2025-06-12T07:42:44Z
Створено вакцину проти найважчого виду раку
ГЛАВКОМ NET
2025-06-12T06:54:39Z
Стрибок цін був не останнім: дізнайтеся, скільки коштуватимуть фрукти й овочі наприкінці року
Telegraf
2025-06-12T11:54:04Z
Нацбанк попередив про фішингову атаку з підробленими листами
УкраинФорм
2025-06-12T11:42:05Z
Євросоюз відкрив ринок для українського насіння олійних і буряку
AgroPortal
2025-06-12T11:30:11Z
Ціна підскочила на 17,6%: які важливі продукти різко подорожчали в Україні
GlavRed
2025-06-12T11:27:43Z
В 200 гривень не вкластись: в Україні стрімко дорожчає популярне м'ясо
GlavRed
2025-06-12T11:27:16Z
Китай запускає серійне виробництво найбільшого у світі літака-амфібії AG600
InternetUA
2025-06-12T11:22:47Z
Важливий дорогоцінний метал різко впав в ціні
24tv
2025-06-12T11:09:51Z
Україна з 2023 року збільшила обсяги імпорту фундука
24tv
2025-06-12T11:09:21Z
Як маловідома податкова зміна в США спричинила хвилю звільнень в IT протягом останніх років
ITC
2025-06-12T11:04:28Z
Перший у світі неметалевий електродвигун полегшує авто на 80%
ITC
2025-06-12T11:52:19Z
Стандарт PCI Express 7.0 512 ГБ/с затверджений — його наступник перейде на оптичне з’єднання
ITC
2025-06-12T11:49:44Z
Як зберегти роботу в еру штучного інтелекту — поради експертів
ZN UA
2025-06-12T11:49:13Z
Microsoft проводить тестування нового меню "Пуск" у Windows 11
InternetUA
2025-06-12T11:43:22Z
Поки Авраменко "зник": 5 українських блогерів, які зроблять вашу мову ідеальною без зусиль
Telegraf
2025-06-12T11:42:44Z
Одна з найкращих рольових ігор усіх часів отримає ремастер
24tv
2025-06-12T11:42:44Z
Про переслідування та спробу рейдерського захоплення заявила редакція Orda.kz
Детектор М
2025-06-12T11:39:28Z
Наскільки Китай відстає від США у штучному інтелекті
24tv
2025-06-12T11:33:46Z
Хакери ГУР у «день Росії» паралізували роботу одного з найбільших інтернет-провайдерів у Сибіру - джерело
УкраинФорм
2025-06-12T11:27:55Z
Президент Спортінга прокоментував конфлікт з Дьокерешем
Football.ua
2025-06-12T11:55:21Z
Футбол у Баку: як столиця формує обличчя національного спорту
Vlasti
2025-06-12T11:51:59Z
Пятов отримав тренерську ліцензію категорії А
Football.ua
2025-06-12T11:49:58Z
Реал офіційно представив Александер-Арнольда
Football.ua
2025-06-12T11:48:41Z
Українські борці греко-римського стилю здобули три нагороди чемпіонату Європи U17
ГЛАВКОМ NET
2025-06-12T11:48:16Z
Атлетіко представив склад на Клубний чемпіонат світу-2025
Football.ua
2025-06-12T11:42:55Z
Клубний чемпіонат світу з футболу: ФІФА обговорить збільшення кількості команд
ГЛАВКОМ NET
2025-06-12T11:39:57Z
Чернігів повернувся до Першої ліги: Металург поступився в обох матчах плей-оф
Football.ua
2025-06-12T11:37:12Z
Від мрії про АПЛ — до затримки зарплат і протестів: 4-разовий чемпіон Англії на межі краху
Football.ua
2025-06-12T11:25:03Z