MY.UAНовини
Що потрібно знати українським продюсерам, які хочуть отримати гроші від Eurimages
Що потрібно знати українським продюсерам, які хочуть отримати гроші від Eurimages

Що потрібно знати українським продюсерам, які хочуть отримати гроші від Eurimages

16 квітня закінчується прийом заявок для участі в конкурсі на отримання фінансування від Європейського фонду підтримки спільного виробництва та розповсюдження художніх кінематографічних та аудіовізуальних творів Eurimages («Єврімаж»).

Він стане першим, на який українські продюсери зможуть подавати кінопроєкти.

«Детектор медіа» розпитав Володимира Яценка та Сергія Зленка, яких призначили представником і заступником представника України в Раді правління Фонду, про особливості роботи Eurimages.

– Володимире, кожна країна робить внесок у Фонд, скільки цього року сплатила Україна?.

Володимир Яценко: На жаль, Україна ще не сплатила внесок у зв’язку з єдиною проблемою всієї української кіноіндустрії: досі не затверджено паспорт бюджетної програми за напрямком державної підтримки кінематографії, а отже не може бути здійснений платіж по внеску України до Eurimages.

– Скільки ми маємо сплатити цього року?.

Я.: Розмір внеску встановлюється індивідуально для кожної країни.

Внесок для України був розрахований 2019 року, а оскільки формально ми приєдналися лише цього року, у 2020 році це буде інша сума.

Думаю, що точно стане відомо після затвердження паспорта бюджетної програми.

– Що може відбутися, якщо Україна зараз не зробить цього внеску? Чи зможуть наші кіновиробники тоді подаватися на найближчий конкурс, дедлайн подачі документів на який закінчується 16 квітня?.

Я.: На дедлайни це точно не вплине.

Варто подаватися й не зволікати.

Найперше й найближче за часом, що важливо, — це голосування.

Оскільки Eurimages — це Фонд, а Рада правління представляє інтереси країн, які зробили внески у Фонд, то голос країни при прийнятті рішення прив’язаний до сплаченого внеску.

За правилами Eurimages, при голосуванні окрім простої більшості голосів також важливо, щоб була ще й більшість «капіталу», тобто обов’язково мають бути голоси країн, внески яких становлять більше 50 % до Фонду.

Іншими словами, є ризик, що без сплати внеску не буде врахований голос України при ухваленні рішень.

Про подальші наслідки поки що давайте не говорити, сподіваюся, що внесок буде сплачений при першій же нагоді.

– Сергію, скільки конкурсів на рік проводить Eurimages?.

Сергій Зленко: Фонд здійснює підтримку за кількома напрямками.

По копродукції — цього року передбачено чотири конкурси, один уже минув у березні.

– Скільки ще має відбутися цього року?.

З.: Перший конкурс ще в процесі, по ньому закінчилися дедлайни подачі документів, проте ще не визначені переможці.

Голосування по ним мало відбутися в Загребі із 17 по 20 березня.

Але у зв’язку з пандемією Covid-19 процедура буде змінена на дистанційну, про що буде повідомлено додатково.

По наступних трьох конкурсах такі дедлайни подачі документів: 16 квітня, 25 серпня й 20 жовтня.

– Володимире, хто може подаватися на конкурс?.

Я.: Фінансова підтримка надається лише виробникам (продюсерам), що є фізичними чи юридичними особами, які здійснюють свою діяльність за законодавством однієї з країн — учасниць Фонду й основна діяльність яких полягає у створенні кінематографічних творів.

Такі компанії мають бути незалежними від державних чи приватних організацій телерадіомовлення.

Незалежним вважається продакшен, менше 25 % статутного капіталу якого складає частка одного мовника й менше 50 %, якщо у статутному капіталі беруть участь кілька мовників.

– Сергію, як відбувається подача і сам конкурс?.

З.: Відповідно до дедлайну заповнюється онлайн-форма.

Після чого обов’язково треба сконтактувати з національним представником, тобто з Володимиром чи зі мною.

Далі проєкти оцінює секретаріат Eurimages на відповідність критеріям.

Тут рекомендуємо весь час бути на зв’язку й оперативно відповідати на можливі уточнювальні e-мейли в максимально стислі строки (протягом доби).

Після чого проєкти, визнані секретаріатом придатними, оцінюються радою правління Eurimages, для цього залучаються професійні незалежні читачі сценаріїв.

– Який загальний бюджет найближчого конкурсу?.

З.: Загальний річний бюджет Eurimages становить 26 мільйонів євро.

Щодо розподілу по конкурсах інформації немає.

Щодо кожної сесії бюджет приймається радою, але ця інформація конфіденційна.

– Чи є якісь обмеження щодо суми, яку можна отримати на один проєкт?.

З.: Фінансова підтримка не має перевищувати 17 % загальної вартості виробництва фільму, а у випадку з документальними — 25 % від бюджету стрічки.

Але за будь-яких умов Eurimages надає не більше 500 тис.

євро на проєкт.

– Які є умови подачі на конкурс? На якій стадії виробництва має бути проєкт? Які країни мають бути залучені у виробництво?.

З.: Умови зазначали в попередніх питаннях.

Стадія проєкту — це щонайменше закінчений етап препродакшену.

Також це можуть бути «works in progress»: у такому випадку проєкт вважається придатним лише у випадку, якщо до дня засідання ради правління було здійснено не більше ніж 50 % зйомок / анімації від загальної кількості, а в документальних фільмів — не більше 80 %.

Подані проєкти мають бути копродукціями принаймні двох незалежних виробників, вони мають бути створені в різних державах — членах Фонду, з яких хоча б одна є державою — членом Ради Європи.

– Володимире, чи зможуть молоді продюсери та режисери, а також невеликі продакшен-компанії подавати проєкти, чи це прерогатива великих гравців ринку?.

Я.: Якщо продакшен-компанія відповідає вимогам, встановленим правилами, здатна знайти копродюсера, а також підібрати команду з достойною фільмографією, то вона може подавати проєкт на Eurimages.

Стосовно позиції режисера варто враховувати, що режисер має окрему оцінку в загальній оцінці проєкту, тому, очевидно, мають бути реалізовані проєкти, за які режисер може розраховувати на певні бали.

– Про що має розповідати майбутній фільм, щоб мати великі шанси отримати підтримку від Фонду? Які теми зараз є актуальними для Фонду?.

Я.: Рішення, що ухвалюються радою правління, приймають представники з кожної країни (окрім залучених до реалізації цього проєкту), які оцінюють їх, виходячи з цілей Фонду й відповідно до таких критеріїв:.

якість та оригінальність сценарію;.

бачення та стиль режисера;.

внесок залученої команди та рівень художньо-технічного співробітництва;.

погодженість та рівень підтвердженого фінансування;.

потенціал поширення (фестивалі, дистрибуція, аудиторія);.

дотримання цінностей та цілей Ради Європи.

Варто зазначити, що останній критерій «дотримання цінностей та цілей Ради Європи» був внесений лише цього року, тому на нього буде звертатися особлива увага.

– Сергію, на яких умовах Eurimages видає кошти? Чи потрібно їх повертати Фонду?.

З.: Фонд надає фінансування за умови, якщо наявне щонайменше 50 % фінансування в кожній із країн-виробників, яке має бути документально підтвердженим.

Наприклад, якщо загальний бюджет майбутнього фільму становить 10 млн євро, а умови фінансування між двома копродюсерами передбачають 5 млн євро з однієї сторони та 4,5 млн євро — з іншої.

У такому випадку і перший, і другий продюсери мусять мати, відповідно, підтверджені 2,5 млн перший і 2,25 млн другий.

Фінансова підтримка надається у вигляді умовно поверненого безвідсоткового кредиту.

Фінансова підтримка надається кожному співвиробнику відповідно до його частки участі в копродукції.

Оплата здійснюється трьома частинам за умови виконання поставлених вимог: перший внесок — 60 %, другий — 20 %, третій — 20 %.

Сума підтримки підлягає поверненню з першого євро будь-яких продажів фільму.

Окремо хочемо звернути увагу, що умови фінансування, оплат та повернення надзвичайно детальні та з великою кількістю нюансів.

Наполегливо рекомендуємо заявникам ці частини правил вивчити максимально докладно, адже порушення фінансової дисципліни може стати підставою для відмови в участі в наступних конкурсах.

– Чи можуть у конкурсі брати участь ігрові, документальні, анімаційні стрічки?.

З.: У конкурсі кінокопродукції можуть брати участь проєкти повнометражних художніх, анімаційних та документальних фільмів із мінімальною тривалістю 70 хв, призначенні для кінотеатрального релізу.

– Чи всі програми й конкурси для України є нині доступними для участі?.

З.: Так.

Для України доступна подача на конкурси кінокопродукції.

А також, оскільки Україна не має доступу до відповідного механізму підтримки програми Creative Europe Media, учасники з України можуть подати заявку на підтримку кінотеатрів.

– Який його розмір?.

З.: Максимальний розмір підтримки одного кінотеатру становить до 15 тис.

євро на рік.

У Eurimages розроблений детальний перелік умов, які мають бути дотримані, враховуючи, як формується розмір підтримки.

Зокрема, має значення й дата відкриття, й кількість місць та залів, і загальна кількість сеансів на рік, кількість відвідувачів, ну й головне — кількість сеансів «кваліфікованих» фільмів.

«Кваліфікованими» фільмами є ті, які вироблені у країнах-учасниках Eurimages, серед яких має бути певний відсоток знятих за підтримки Фонду.

– Володимире, які функції покладені на вас та Сергія Зленка?.

Я.: Окрім функцій визначення переможців (із наступного конкурсу Україна повноцінно голосуватиме на рівних з іншими країнами за всі проєкти) — національні представники також представляють інтереси заявників своєї країни на засіданнях Ради правління й надають консультації національним виробникам щодо підготовки документів до подачі.

Європейський фонд підтримки спільного виробництва та розповсюдження художніх кінематографічних та аудіовізуальних творів Eurimages створений при Раді Європі, надає фінансову допомогу на створення копродукційних фільмів.

У грудні 2019 року Верховна Рада України ухвалила закон про приєднання України до Eurimages.

Натепер членами Фонду є: Австрія, Албанія, Бельгія, Болгарія, Боснія і Герцеговина, Вірменія, Греція, Грузія, Данія, Естонія, Ірландія, Ісландія, Іспанія, Італія, Кіпр, Латвія, Литва, Люксембург, Північна Македонія, Нідерланди, Німеччина, Норвегія, Польща, Португалія, Росія, Румунія, Сербія, Словаччина, Словенія, Туреччина, Угорщина, Україна, Фінляндія, Франція, Хорватія, Чехія, Чорногорія, Швейцарія, Швеція, а також асоційовані члени: Канада та Аргентина.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Юрий Ткач трогательно поздравил дочь с 11-летием и удивил, как она заметно подросла и изменилась
TSN
2025-09-15T09:51:35Z
Актриса Антонина Хижняк получила звание Заслуженной артистки Украины
Корреспондент
2025-09-15T08:24:27Z
Бокс-офис США. «Истребитель Демонов» устанавливает рекорды
Кино-Театр
2025-09-15T08:06:49Z
Санта Димопулос показалась с экс-мужем и раскрыла причину их воссоединения
TSN
2025-09-15T08:06:19Z
Сын Арнольда Шварценеггера сыграл тайную свадьбу: как выглядят молодожены
Фокус
2025-09-15T08:06:05Z
Воевал за Украину в АТО с российским паспортом: где сейчас актер Анатолий Пашинин
Telegraf
2025-09-15T08:03:58Z
Группу Ziferblat заподозрили в распаде: почему появились такие сплетни и реакция музыкантов
TSN
2025-09-15T07:03:27Z
Жена Виллиса рассказала, как изменилась жизнь семьи после его переезда
Корреспондент
2025-09-15T06:45:53Z
Появился трейлер фильма The Super Mario Galaxy Movie
Корреспондент
2025-09-15T06:33:56Z
"Не стоит себя обманывать, инвестор не придет": когда начнется настоящее восстановление Украины
Comments UA
2025-09-15T09:57:07Z
Экстремальная летняя погода в Европе привела к убыткам в размере 43 млрд евро
Европейская правда
2025-09-15T09:51:32Z
Как превратить 1000 долларов в 1 миллион: уроки по истории инвестиций
Comments UA
2025-09-15T09:12:56Z
Гривна подорожала в обменниках в начале недели
Корреспондент
2025-09-15T09:03:23Z
В ВР назвали "отбросов" из-за которых в Украине низкие зарплаты и пенсии
Comments UA
2025-09-15T08:27:08Z
Взлетит ли курс до 46 гривен за доллар: прогноз Гетманцева
TSN
2025-09-15T08:21:33Z
Астарта застерігає від шахрайських співбесід від імені компанії
AgroNews
2025-09-15T08:06:59Z
Ощадбанк раздает клиентам по 500 гривен: как получить бонус
Знай
2025-09-15T07:36:22Z
В 2026 году будет крайне несладко: озвучен настораживающий прогноз
Comments UA
2025-09-15T07:30:53Z
Все-таки придется заставить Путина пойти на уступки в войне: названа неожиданная причина
Comments UA
2025-09-15T09:57:35Z
ГУР стоит за кибератаками на российские ресурсы во время выборов губернаторов
Комсомольская правда
2025-09-15T09:54:37Z
Пусть только попробуют: Китай грозно ответил на намерения НАТО ввести пошлины на нефть РФ
Comments UA
2025-09-15T09:51:45Z
Большинство немцев верит в нападение России на страну НАТО - опрос
Корреспондент
2025-09-15T09:51:03Z
Кто может потерять отсрочку от мобилизации: комитет согласовал законопроект
TSN
2025-09-15T09:51:02Z
В Кремле звучат откровенные угрозы странам Евросоюза
Comments UA
2025-09-15T09:48:06Z
Для Путина это стало приоритетом: стало известно о новой серьезной угрозе Киеву
Comments UA
2025-09-15T09:45:24Z
Тарифы против санкций: что победит
Корреспондент
2025-09-15T09:36:01Z
Белорусского оппозиционера Статкевича, который отказался покидать страну, вернули в тюрьму
Комсомольская правда
2025-09-15T09:33:24Z
Шершни убили брата и сестру - детей ужалили тысячу раз
Gazeta UA
2025-09-15T09:45:47Z
Реактивный «шахед» заметили украинцы: звук, как у ракеты
Comments UA
2025-09-15T09:06:10Z
Враг ночью обстрелял Никополь и Покровскую общину: ранена женщина. ФОТО
Новости Украины
2025-09-15T08:21:17Z
Во Львове столкнулись два автомобиля: пострадала четырехлетняя девочка и три женщины
TSN
2025-09-15T08:06:56Z
Горели газопровод и больница: последствия атаки по Днепропетровской области
UAToday
2025-09-15T08:06:16Z
Атака FPV-дронами на Николаевскую область: известно о жертвах
Новости Украины
2025-09-15T08:00:33Z
Россияне намеренно обстреляли спасателей: что известно
Comments UA
2025-09-15T07:18:53Z
Шершни убили брата и сестру: мальчик получил 300 укусов, девочка — 700
TSN
2025-09-15T06:21:36Z
Оккупанты мощно ударили по Днепропетровщине - есть пострадавшая
Gazeta UA
2025-09-15T05:36:13Z
Румыния неприятно шокировала: названа причина, почему пилоты F-16 отказались сбить дрон РФ
Comments UA
2025-09-15T09:48:50Z
10 самых опасных стран мира в 2025 году: какое место заняла Украина
Comments UA
2025-09-15T09:30:57Z
Спрос на школьных репетиторов бьет рекорды: какие цены
Знай
2025-09-15T09:30:54Z
Россия бросает в бой новейшее вооружение: что увидели на фронте
Comments UA
2025-09-15T09:27:03Z
Девушка открыла жалюзи в съемном жилье и увидела то, к чему не была готова
Фокус
2025-09-15T09:12:29Z
95-летний американец установил рекорд, добравшись до Северного полюса
Корреспондент
2025-09-15T08:33:40Z
Какой завтра, 16 сентября, праздник — все об этом дне, какой церковный праздник, что нельзя делать
TSN
2025-09-15T08:27:08Z
Наркотики, одежда со свастикой и военная служба: каким был в юности принц Гарри
Telegraf
2025-09-15T08:24:15Z
"Это непоправимая ошибка": ветеран о разрешении молодежи уехать за границу
Знай
2025-09-15T08:21:06Z
Почему нельзя есть круто сваренные яйца, особенно после 40 лет: об этом мало кто знает
TSN
2025-09-15T09:51:17Z
Один час — и готово: так быстро холодец вы еще не готовили, а нужно всего лишь сменить одну вещь
TSN
2025-09-15T09:33:43Z
Ученые открыли секрет: как без спорта продлить свою жизнь
UAToday
2025-09-15T09:03:01Z
Осенняя корзина для острого ума: 6 продуктов, которые помогут улучшить память
Знай
2025-09-15T08:51:02Z
Действительно ли гель-лак опасен: почему его запретили в ЕС, а в Украине — нет, и к чему здесь крысы
TSN
2025-09-15T08:06:24Z
Не только память: названы 5 признаков деменции, которые вы могли не замечать
Comments UA
2025-09-15T07:39:25Z
Раскрыто впечатляющий факт: делайте это во время завтрака, чтобы улучшить работу мозга
Comments UA
2025-09-15T06:48:52Z
Этот популярный овощ значительно увеличивает шансы на долголетие: ученые удивили открытием
Comments UA
2025-09-15T05:03:46Z
Мужчина, потерявший зрение 20 лет назад, теперь может видеть сквозь свой зуб — фото
TSN
2025-09-15T03:51:23Z
На украинский рынок возвращается Opel Frontera — подробности и цены
Фокус
2025-09-15T08:21:34Z
Усиленная защита и 530 сил: в продажу поступил самый дорогой BMW X5 за 380 000 евро
Фокус
2025-09-15T06:51:46Z
Не ждите первого снега: водителям назвали точный момент для перехода на зимние шины
Хвиля
2025-09-14T19:00:53Z
Капсула времени за $300 000: обнаружен культовый американский спорткар 70-х в новом состоянии
Фокус
2025-09-14T10:42:58Z
Странный скрип под капотом: что он значит и как решить проблему
Gazeta UA
2025-09-14T07:03:14Z
Почему режим "L" спасет трансмиссию автомобиля: эксперты назвали причину
UAToday
2025-09-13T11:03:01Z
Почему режим "L" спасет трансмиссию автомобиля: эксперты назвали причину
Gazeta UA
2025-09-13T02:24:22Z
Штрафа не будет: какой обязательный аксессуар водители могут не показывать полиции
Знай
2025-09-12T17:51:12Z
Автомеханик посоветовал отказаться от покупки пяти популярных авто
Gazeta UA
2025-09-12T15:42:10Z
Не только во Львове и Киеве есть подземные реки. Что сейчас с легендарной Рудкой, ставшей жертвой советского "прогресса"
Telegraf
2025-09-15T09:54:37Z
ТОП-10 школ в Киеве, ученики которых лучше сдали тесты в 2025 году
VGorode
2025-09-15T09:45:50Z
Россияне продвинулись в двух областях — DeepState
ZN UA
2025-09-15T09:45:26Z
Харьков прожил 7 дней без единого обстрела, Днепр за неделю «поздравили» только один раз
Comments UA
2025-09-15T09:36:03Z
Враг ударил ракетами по Краматорску - много раненых
Gazeta UA
2025-09-15T09:30:42Z
Покупці агропродукції дедалі частіше вимагають від фермерів податкові накладні з ПДВ
AgroNews
2025-09-15T09:09:57Z
"Дальше может быть Днепр": Михайлова предупредила об угрозе на фронте
TSN
2025-09-15T08:51:27Z
Стало известно о новых отключениях в двух областях
Корреспондент
2025-09-15T08:48:59Z
«Скоро нас ожидает большая бойня»: что происходит на самом горячем направлении фронта
Comments UA
2025-09-15T08:42:46Z
Женщины с этими именами счастливы всю жизнь: кто запрограммирован на удачу
Comments UA
2025-09-15T09:30:06Z
Пять фруктовых деревьев, которые сажают осенью
Gazeta UA
2025-09-15T09:24:07Z
Вяленые томаты в домашних условиях: итальянский деликатес без лишних усилий
Telegraf
2025-09-15T09:00:14Z
Пыль в доме исчезнет навсегда: поможет одно натуральное средство
GlavRed
2025-09-15T08:30:26Z
Домашний "Живчик" выпьют до последней капли: как превратить яблоки в освежающий напиток
Telegraf
2025-09-15T08:03:27Z
Астрологи назвали наиболее страстные знаки зодиака: кто всегда живет эмоциями и чувствами
TSN
2025-09-15T07:03:20Z
Экскурсия по «Лунной пустыне»: на Полесье можно посетить нелегальные копанки янтаря
Комсомольская правда
2025-09-15T06:30:47Z
Шарлотка с яблоками, которую захочется готовить снова: как сделать ее легкой и воздушной
Telegraf
2025-09-15T06:00:44Z
Помогут яблоки: как спасти картофель от прорастания
Gazeta UA
2025-09-15T05:45:36Z
Украинские хакеры парализовали сервисы выборов на оккупированных территориях
Новости Украины
2025-09-15T09:39:37Z
Регистрация авторских прав: почему это не формальность, а защита ваших идей
Gazeta UA
2025-09-15T09:06:52Z
Ученые нашли динозавра, который выглядит как живой
TSN
2025-09-15T08:21:08Z
NASA показало снимок звездного скопления в Большом Магеллановом Облаке
Корреспондент
2025-09-15T07:21:42Z
"Лучшее место для гейминга": Sony очень довольна PlayStation 5 — самая прибыльная консоль в истории бренда
GameMag
2025-09-15T07:06:46Z
Фронт остался без Starlink? Где произошел сбой и что говорит компания
Telegraf
2025-09-15T06:33:06Z
iPhone 17 в магазинах Украины: сколько обойдется каждая модель телефона
Знай
2025-09-15T06:21:35Z
Археологи встретили редкий артефакт во дворе Новой резиденции
Gazeta UA
2025-09-14T22:42:00Z
СМИ: PS5-эксклюзив Marvel's Wolverine выйдет в 2026 году, игра про Венома находится в разработке
GameMag
2025-09-14T21:06:52Z
40-летний Модрич забил дебютный гол за "Милан" и установил рекорд чемпионата Италии
ZN UA
2025-09-15T08:54:34Z
Ярмолюк оказался в поле зрения европейского гранда
Корреспондент
2025-09-15T08:51:40Z
Элина Свитолина впервые показала лицо двухлетней дочери от французского теннисиста
TSN
2025-09-15T08:51:10Z
Конор Макгрегор передумал становиться президентом Ирландии: звезда UFC хочет строить карьеру в США
Фокус
2025-09-15T08:45:56Z
Новый вызов: для Кроуфорда готовят бой с представителем другого дивизиона
Корреспондент
2025-09-15T08:27:21Z
Тренер, уволенный из клуба Зинченко, близок к возвращению в АПЛ
Корреспондент
2025-09-15T06:24:22Z
В Реале могут временно расстаться с перспективным игроком
Корреспондент
2025-09-15T05:48:33Z
Ливерпуль переписал историю АПЛ, установив необычный рекорд
Корреспондент
2025-09-15T04:15:20Z
Фьюри близко воспринял преждевременную смерть Рикки Хаттона
Корреспондент
2025-09-14T22:45:06Z