Феєрична історична помилка трапилася у російському місті Усінськ (Республіка Комі), повідомляє 24 канал.
У соцмережах опублікували фото великого банера на будинку з привітанням до Дня перемоги 9 травня.
Однак замість радянського солдата там зобразили фінського разом із його північним оленем.
І так би цей плакат, мабуть, і висів, якби на помилку не звернули увагу в ЗМІ (фінська військова форма солдата і фінський автомат Suomi KP\31 в його руках чомусь не занепокоїли дизайнерів, але занепокоїли журналістів).
Дизайнери російського банера використали фото, не звернувши увагу на його зміст.
В оригіналі ж на фото – фінський солдат Юні Клемет Халонен, який зі своїм оленем позують у 1944 році в Лапландії.
Російський банер та оригінальна світлина: дивіться фотопорівняння.
Звісно, після обурення людей у соцмережах та висвітлення помилки у ЗМІ плакат прибрали.
Міська влада при цьому заявила, що такий банер зробили, бо просто немає в управлінні культури "професійного історика".
Мер міста Микола Такаєв вибачився, але сам же й визнав, що "це помилка наших працівників, яку не можна пробачити".
У соцмережах, до слова, звернули увагу не лише на фото, а й на напис:.
"За колом полярним у Великій війні.
Боролися олені й люди.
У тиші постоїм, вклонімося їм,.
Хай вічная слава їм буде!".
Мовляв, чи не диверсія бува отой плакат? Він же наче вітає саме фінських воїнів.
Чому зображення фінського солдата – це "помилка, яку не можна пробачити"? Річ у тому, що на початку Другої світової війни фінські солдати воювали проти СРСР у 1939 – 1940 у так званій "Зимовій війні", в якій, до слова, щонайменше не програли.
А згодом, коли Гітлер атакував Сталіна, фіни виступили саме на боці Третього Рейху.
У 1941 – 1944 під час "Війни-продовження" фіни окупували Карелію та брали участь в блокаді Ленінграда.