MY.UAНовини
Читачі мають платити за контент, – Катерина Коберник
Читачі мають платити за контент, – Катерина Коберник

Читачі мають платити за контент, – Катерина Коберник

У межах спецпроєкту «Детектора медіа» «Медіа vs Covid-19» досвідом кризового менеджменту, долання викликів карантинної доби, а також знахідками позитиву вже поділилися керівники розмовних та музичних радіостанцій, телевізійних каналів та холдингів і мультимедійних інтернет-платформ.

А чи впоралися українські та світові медіа з новими обставинами та як коронавірусна пандемія та прийдешня криза далі вплинуть на журналістику й медіаринок, «Детектор медіа» запитав у медійних експертів.

Ми вже публікували відповіді на наші запитання від Ніни Кур’яти, Насті Станко, Сергія Рачинського, Отара Довженка, Павла Казаріна та Віктора Трегубова.

Наступною про вплив пандемії на медіа розмірковує Катерина Коберник – шеф-редакторка інтернет-видання «Бабель».

– Катерино, як змінилося ваше професійне життя з початком коронавірусної пандемії та карантину?.

– «Бабель» перезапустився 11 березня 2020 року, а вже 16-го редакція пішла на карантин.

Тобто після двомісячної перерви ми вийшли на роботу, а за кілька днів знов повернулись додому.

Що змінилось? Ми почали працювати дистанційно, роботи стало більше, і дуже сильно змінилися теми.

Перший місяць карантину 70-80% матеріалів стосувалися коронавірусу.

Це незвично, як і все, що зараз відбувається навколо.

– Які джерела і які особистості (не обов’язково журналісти, медійники) допомагають вам краще зрозуміти ситуацію та її можливі наслідки – у тому числі економічні, політичні, геополітичні?.

– По-перше, ми користуємось різною офіційною статистикою МОЗ, Кабміну, МЗС.

Для правильної інтерпретації цих даних спілкуємося зі своїми джерелами — держслужбовцями, політиками, фахівцями у різних сферах.

Корисну інформації отримуємо із західних медіа, адже багато пишемо про ситуацію з пандемією у світі, а не лише в Україні.

На «Бабелі» чимало перекладів провідних світових ЗМІ — їх фокус і подача матеріалів помітно відрізняються від того, що пишуть в Україні, нашій аудиторії є з чого обирати.

Якщо говорити про особистостей, це професіонали в різних сферах: лікарі, банкіри, люди, які під час пандемії опинилися на перетині певних компетенцій.

Наприклад, ми брали інтерв’ю у співзасновника Monobank Олега Гороховського, який зараз активно допомагає боротися з пандемією, займається закупівлею обладнання для боротьби з коронавірусом.

Чи є особисто у мене улюблений спікер по темі коронавірусу у соцмережах? Чесно, ні.

Це абсолютно нова і не вивчена тема, яка потребує якомога більшої кількості джерел.

Мені дуже не подобаються тисячі лайків і шерів під постами не надто авторитетних медиків, ще гірше — політиків, які роблять загальні висновки про пандемію.

Люди розносять цю інформацію не тому, що вона є релевантною, а тому, що спікери говорять те, що хоче чути аудиторія.

Правда в тому, що навіть найавторитетніші люди світу можуть робити лише припущення.

Наприклад, колонка співзасновника Microsoft Біла Гейтса для The Washington Post.

Він багато років тому говорив, що епідемії можуть стати головною загрозою, інвестував мільйони в медицину і, очевидно, зараз він досить фахово може говорити на цю тему — на нього працюють най кращі науковці світу.

Але слова Гейтса — також лише припущення, а не істина або передбачення.

Зараз це не на часі, але давні звички вмирають довго.

– Які позитивні та, навпаки, негативні тенденції в українських та світових медіа ви спостерігаєте за час пандемії та обмежувальних заходів? Чи вдалося медіа швидко і сповна трансформувати свою роботу в нових обставинах? Кого ви можете поставити в приклад іншим?.

– Якщо говорити про онлайн-медіа, їм не так важко було пристосуватися до карантину і нового порядку — більшість із них можуть ефективно працювати дистанційно.

І це нормально — нові медіа мають бути більш гнучкими й адаптивними.

Класичному телебаченню цей перехід дається складніше — прямі ефіри, токшоу і великі проекти дуже важко робити групами по двоє або сидячи вдома.

Чи змінилися медіа? Ні, головні принципи, стандарти, завдання лишились ті самі.

Просто сьогодні для виконання старих завдань використовують нові технічні рішення і канали комунікації.

Майже всі інформаційні медіа зіткнулись з однаковими проблемами: у них виросла аудиторія і стало менше грошей через кризу в економіці.

Нативна реклама, офлайн-івенти, медіашколи, які раніше приносили гроші, зараз на паузі.

Звичайно, деякі івенти можна перевести в онлайн, але грошей, напевно, буде менше, а енергії і часу доведеться витратити більше.

Зараз медіа переживають важкі часи.

В Україні ЗМІ — не бізнес.

Маю на увазі великі ЗМІ, які не беруть джинсу.

У кращому разі в ці ЗМІ інвестори роками вкладають гроші, і через 5-10 років медіа виходить в нуль або невеликий плюс.

Але нуль після років інвестицій — це також не бізнес.

Тому зараз, коли рекламні бюджети значно скоротили, медіа цілком залежать від інвесторів — якщо вони стануть жертвами кризи, медійні активи скоротять одними з перших, звичайно, якщо ці активи не виконують якісь не притаманні нормальним ЗМІ завдання.

– Як, на вашу думку, коронавірусна пандемія й економічна, соціальна криза, які прийдуть за нею, можуть змінити журналістику і сферу медіа в Україні та світі? Чи прогнозуєте ви зміни у моделях фінансування медіа?.

– Моделі фінансування медіа всім відомі, і навряд пандемія щось суттєво змінить.

Є рекламна модель, є підписка, донати ком’юніті, продажі мерчу, є гранти.

Відомо, що рекламна модель не дозволяє більшості якісних ЗМІ бути успішними бізнесами — вартість реклами не покриває витрати на сильну редакцію.

В Україні більшість інвесторів роками вливають гроші у свої медіа.

Так само і за кордоном.

Коли очільник Amazon Джеффрі Безос купив The Washington Post , на фактичний перезапуск він витратив величезну суму.

Зараз медіа починають застосовувати моделі, які вони не використовували раніше.

Дуже багато ЗМІ вже попросили про підтримку аудиторії, чого не було раніше.

Сайт «НВ» ввів передплату на частину контенту.

Десь через півроку буде цікаво дізнатись, як працює ця модель.

Стосовно донатів, то вони ефективні, якщо люди допомагають регулярно.

Разовий платіж, на жаль, системно нічого не змінить.

Ми в «Бабелі» також плануємо звернутись до аудиторії за підтримкою.

У нас немає «жовтого» контенту про зірок, який робить трафік, у нас є багато крутих ексклюзивних матеріалів, ми працюємо з найкращими фотографами.

Сподіваємося, що все це важливо для нашої аудиторії, і вона відгукнеться.

Молодим виданням, як «Бабель», зараз дуже складно — коли ядро аудиторії не таке велике, передплату вводити зарано.

Думаю, нинішня ситуація, незважаючи на очевидні мінуси, піде на користь українським медіа.

Читачі мають платити за контент, і так само вони мають право обирати, кому вони готові платити.

Коли медіа зрозуміють, що за якісний контент можна отримати гроші напряму від аудиторії, загостриться конкуренція, і в фіналі виграють всі.

– Як, на вашу думку, зміниться медіаспоживання? Чи залишиться в людей (і як надовго) звичка споживати медійний контент так, як під час карантину? За рахунок чого медіа зможуть утримати здобуту аудиторію після карантину?.

– Звичайно, медіаспоживання і як результат – трафік на сайтах впаде, і він уже почав падати.

Ні для кого не секрет, що страх змушує людей читати більше новин.

Попередні піки споживання новин припали на Революцію Гідності, Іловайськ і Дебальцево – людям було справді страшно, і новини давали хоч якесь відчуття контролю.

Останній великий пік — президентські вибори 2019.

Зеленського так сильно любили одні і ненавиділи інші, що в підсумку вся країна боялася пропустити хоча б одну новину по темі.

Але щоразу, коли емоції вщухають, трафік швидко падає.

Тобто тема ще може бути актуальною, але якщо вона не викликає сильних емоцій, аудиторія повертається до нормального життя.

Те саме зараз відбувається з коронавірусом.

Він ще нікуди не дівся, кількість хворих зростає, але українцям уже не страшно і не так цікаво, як на початку пандемії — це нормально.

Всі ресурси втратять читачів, але ті, що відпрацювали тему найкраще, все одно вийдуть з кращими показниками, ніж мали до епідемії.

– На вашу думку, чи опанували більше українців за час пандемії навички інформаційної гігієни та медійної грамотності? Чи залишаться ці навички з ними? Як ви дійшли таких висновків?.

– Я не часто роблю оптимістичні прогнози і цього разу не буду.

Говорити за всіх українців мені складно.

Я бачу, що в соцмережах люди залюбки шерять теорії змови й абсолютно абсурдні новини.

Якщо людям показати інфографіку, як і чому треба мити руки для профілактики коронавірусу, і сказати, що «маски вбивають», більше шансів стати хітом соцмереж у «масок-вбивць».

Нещодавно активно шерили історію про те, що «по амністії випустять усіх вбивць і ман’яків».

Я намагалися з’ясувати, звідки люди це беруть, адже жодне авторитетне ЗМІ під таким кутом цю тему не подавало.

Одна відповідь мене поставила в глухий кут: «про це ніхто не пише, бо влада сказала приховувати».

З таким аргументом важко сперечатись і щось доводити.

Те саме з дотриманням карантину.

Хтось думає, що українці свідомі і тому перший місяць сиділи вдома, насправді людьми більше керував страх.

Загадаймо, коли вже стався спалах коронавірусу в Китаї, коли сотні, тисячі статей про епідемію написали західні медіа, в парках і на вулицях гуляли тисячі людей, часто — великими компаніями.

Страх — рушійна сила багатьох процесів, і не лише в Україні, але в ідеалі хотілось би, щоб частіше спрацьовувала свідомість.

Фото – архів Катерини Коберник.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Пішла з життя ікона кінематографа 1960-х років Клаудія Кардінале
ZN UA
2025-09-23T22:18:18Z
Скоро у кіно: 10 цікавих фільмів жовтня, які не можна пропустити
24tv
2025-09-23T21:48:31Z
Солодкий 2008-й, – Тарас Тополя вразив рідкісними фото з молодості
24tv
2025-09-23T20:45:53Z
У Києві стартувала мистецька ініціатива на честь маріупольського художника
Khreschatyk
2025-09-23T20:45:27Z
Олександр Панкратов-Чорний у реанімації через смертельну хворобу - деталі
GlavRed
2025-09-23T19:57:30Z
3 серіали, які варто подивитись, якщо сподобався "Відьмак"
24tv
2025-09-23T19:42:46Z
Новий ведучий "Хто зверху" Дантес зізнався, чи боїться, що його порівнюватимуть з Притулою
24tv
2025-09-23T19:06:44Z
Син Коляденка вперше за довгий час розповів про стосунки з дівчиною, з якою таємно побрався
24tv
2025-09-23T19:00:43Z
Колишня дружина Майкла Дугласа вийшла заміж за графа Дартмутського
360ua.news
2025-09-23T18:21:45Z
HBO Max оголосив про вихід на український ринок: які умови
InternetUA
2025-09-23T22:42:49Z
Астраханський газопереробний завод у РФ після атаки дронів зупинив роботу
Украина Криминальная
2025-09-23T21:57:56Z
Укрзалізниця запускає поїзд із Фастова до Черкас
УкраинФорм
2025-09-23T21:27:39Z
Новий графік руху поїздів з Дніпра: "Укрзалізниця" зробила важливе оголошення
Политека
2025-09-23T20:00:46Z
Найвідоміший інвестор планети заробив колосальний статок на акціях BYD
Топ Жир
2025-09-23T19:51:58Z
Можуть урізати значну суму: українським пенсіонерам пригрозили штрафами
Знай
2025-09-23T19:30:14Z
За якими підставами суд визнає договір оренди землі недійсним
24tv
2025-09-23T19:00:23Z
Росія збільшила експорт нафти на тлі атак дронів по НПЗ - Bloomberg
УкраинФорм
2025-09-23T19:00:11Z
Енергетична війна загострюється: WP розповіло, до чого готуватися українцям цієї зими
Хвиля
2025-09-23T18:57:54Z
Заленський заявив, що Трамп може вплинути на ставлення Сі Цзіньпіна до війни
ГЛАВКОМ NET
2025-09-24T01:00:19Z
Зеленський обговорив з Бербок пріоритети України на 80-й сесії Генасамблеї ООН
УкраинФорм
2025-09-24T00:36:26Z
Трамп робить гучні заяви, щоб виправдати свою бездіяльність — дипломат
TSN
2025-09-24T00:33:55Z
Зупинився ескалатор і вимкнувся телесуфлер: у Трампа обурилися через відмову техніки і вимагають знайти винних
ZN UA
2025-09-24T00:33:17Z
Зеленський і Карні підсумували зустріч Міжнародної коаліції за повернення українських дітей
УкраинФорм
2025-09-24T00:24:03Z
Війна в Україні має закінчитися дипломатією – Рубіо
ГЛАВКОМ NET
2025-09-24T00:12:14Z
Президент Естонії в ООН: Росія прагне переформатувати безпеку всієї Європи
УкраинФорм
2025-09-24T00:09:37Z
"Їх не вистачить": Дикий пояснив, чи справді Україні загрожує напад російських військ з Молдови
Фокус
2025-09-24T00:06:13Z
Брюссель завдає Орбану болючого удару напередодні виборів в Угорщині
ZN UA
2025-09-24T00:00:44Z
На Одещині викрили «прокурора», який переправляв ухилянтів до Молдови
УкраинФорм
2025-09-24T00:39:32Z
Росіяни атакували Чугуїв дронами: сталася пожежа
TSN
2025-09-23T23:48:26Z
Псевдобанкір привласнив понад ₴116 тисяч мешканця Первомайська
Украина Криминальная
2025-09-23T23:36:52Z
У Бєлгородській області та Таганрозі пролунали вибухи
ГЛАВКОМ NET
2025-09-23T23:33:50Z
Росія вдарила по Запоріжжю: виникла пожежа, є пошкодження
ГЛАВКОМ NET
2025-09-23T22:57:00Z
Житель Баштанського району підпалив авто сусіда через словесний конфлікт
Украина Криминальная
2025-09-23T22:45:16Z
Війська РФ скинули на Запоріжжя дві бомби, сталася пожежа
УкраинФорм
2025-09-23T22:39:37Z
У столиці Норвегії стався вибух: поліція почала розслідування
ГЛАВКОМ NET
2025-09-23T22:39:32Z
На Оболоні викрили "пекарів", які продавали "печиво з наркотиками" й заробляли мільйони
Khreschatyk
2025-09-23T21:48:27Z
Уперше за час війни в Росії зменшилися зарплати на військових підприємствах - ЦПД
УкраинФорм
2025-09-24T01:03:16Z
Кожна шоста школа в Україні під’єдналася до екосистеми "Мрія" - Федоров
InternetUA
2025-09-24T01:00:23Z
У Росії вже зникає бензин, але основна проблема ще попереду, – полковник запасу
24tv
2025-09-24T00:30:44Z
Школи та центри підготовки отримають навчальну зброю від ЗСУ
Хвиля
2025-09-23T23:30:45Z
Сибіга: Повернення викрадених українських дітей має залишатися в основі мирного процесу
УкраинФорм
2025-09-23T22:15:11Z
Про дезінформацію знає абсолютна більшість українців, але розпізнає її меншість
УкраинФорм
2025-09-23T21:45:25Z
Білл Гейтс виділить $912 мільйонів на боротьбу зі СНІДом, туберкульозом і малярією
УкраинФорм
2025-09-23T21:09:36Z
Міноборони роз'яснило, як в «Армії+» подати рапорт про переведення
УкраинФорм
2025-09-23T21:09:09Z
Через сервіси МВС статус зниклого безвісти отримала 3231 особа
УкраинФорм
2025-09-23T21:06:33Z
Бережіть слух - врятуєте пам'ять: нове несподіване дослідження вчених
GlavRed
2025-09-24T01:00:05Z
Чому на тілі з'являються синці: спеціаліст дав неочікувану відповідь
GlavRed
2025-09-24T00:27:37Z
Білкові засоби, харчування та стрижка: як зупинити ламкість та випадіння волосся
Знай
2025-09-23T19:51:04Z
Знадобиться лише сода: як повністю очистити забруднену духовку
24tv
2025-09-23T17:06:37Z
Створено універсальні ліки проти рідкісних хвороб
ГЛАВКОМ NET
2025-09-23T16:27:56Z
Красиві, але смертельно небезпечні: які квіти отруйні для котів
24tv
2025-09-23T16:00:04Z
Секрет осінньої підгодівлі: 500 г цього на відро — і ваш сад узимку без хвороб, а навесні дерева сяють здоров’ям
TSN
2025-09-23T15:36:19Z
Одне добриво, яке зробить ґрунт найродючішим: перевірено довгими десятиліттями
24tv
2025-09-23T14:39:17Z
"Критична помилка": трихолог пояснила, як правильно мити волосся
GlavRed
2025-09-23T14:27:23Z
Дилерська мережа Stellantis починає співпрацю з BYD, що створює незручну ситуацію
Топ Жир
2025-09-24T00:36:50Z
Флойд Мейвезер вважає, що його обдурили, купивши Maybach G650 за 1,2 мільйона доларів
Топ Жир
2025-09-24T00:06:09Z
Стратегія Bentley щодо повного переходу на електромобілі зазнала краху, і це свідчить про багато що
Топ Жир
2025-09-23T23:21:48Z
Volvo значно вдосконалила свій електричний автомобіль із трьома рядами сидінь
Топ Жир
2025-09-23T22:06:51Z
З’явився на Range Rover, а потім пройшов крізь 70 автомобілів у салонах BMW та Mercedes
Топ Жир
2025-09-23T21:36:10Z
Модель Maybach V12 Edition — ніби з гаражу лиходія з фільму про Джеймса Бонда
Топ Жир
2025-09-23T20:36:51Z
Subaru припинила виробництво седана Legacy, історія моделі завершена
360ua.news
2025-09-23T19:15:29Z
Ламборгіні йде на дно — і це серйозно
Топ Жир
2025-09-23T19:06:37Z
Китайський спосіб гасіння палаючих електромобілів викидає акумулятори на дорогу й перекладає відповідальність на інших
Топ Жир
2025-09-23T18:36:39Z
"Африканські інвестиції у Крим": Кремль імітує міжнародне визнання півострова
Хвиля
2025-09-24T00:30:30Z
"Просто жах якийсь": у Таганрозі, Курську та окупованому Криму чули вибухи
24tv
2025-09-24T00:24:39Z
Коригувальника російських ударів по Вінниці та Сумах засудили на 15 років
УкраинФорм
2025-09-23T23:48:37Z
Прикордонники знешкодили два танки та чотири вантажівки ворога на Покровському напрямку
УкраинФорм
2025-09-23T23:15:29Z
Росіяни атакують Київщину дронами
TSN
2025-09-23T23:03:06Z
Глава КМВА повідомив, що підписано меморандуми про співпрацю з великими бізнесами й мережами Києва
Khreschatyk
2025-09-23T21:36:16Z
Харків під масовою атакою дронів: у місті пролунала серія потужних вибухів
GlavRed
2025-09-23T21:21:29Z
Росіяни завдали ударів по українських містах: є загиблі та поранені
FaceNews
2025-09-23T20:48:02Z
Загроза досі зберігається: у ЗСУ розповіли про нову небезпеку для одного з міст
GlavRed
2025-09-23T20:42:37Z
"Зелене світло" від Фортуни: яким ТОП-5 знакам дуже пощастить в кінці вересня
GlavRed
2025-09-24T00:27:46Z
Автокемпери створені для відпочинку, а сьогодні стали останнім притулком американців від непомірних цін на житло
Топ Жир
2025-09-23T22:36:32Z
Готуємо полуницю до зими: як правильно “закутати” її, щоб вона витримала морози
GlavRed
2025-09-23T21:27:53Z
Смак давньої історії: як приготувати автентичний український калинник
24tv
2025-09-23T21:00:12Z
Найстрашніший вулкан XX століття: що це за гора Лассен, яку підкорив 85-річний Чак Норріс
24tv
2025-09-23T20:21:07Z
Як зберегти перець соковитим до самої весни: прості секрети господинь
24tv
2025-09-23T20:09:31Z
Красиво, що аж моторошно: три замки України, в яких можна зустріти привидів
24tv
2025-09-23T19:27:05Z
Незвично як для її віку: який улюблений перекус у принцеси Шарлотти
24tv
2025-09-23T19:21:55Z
Крики та стогін під час сексу: коли вони додають жару, а коли лише псують момент
Знай
2025-09-23T18:51:21Z
У Fortnite забанили тисячі гравців за кілька днів після додавання в гру голосового чату
InternetUA
2025-09-24T00:03:30Z
Microsoft заявила про прорив у системі охолодження чипів штучного інтелекту
InternetUA
2025-09-23T21:36:38Z
Apple закрила шлях назад: "відкотитися" на iOS 18 з iOS 26 більше не можна
InternetUA
2025-09-23T20:36:58Z
Китай розпочав масштабну чистку інтернету: що потрапляє під заборону
InternetUA
2025-09-23T19:51:36Z
В Аргентині виявили новий вид динозавра з кісткою крокодила в пащі
УкраинФорм
2025-09-23T19:27:23Z
Нептун у протистоянні: як побачити і знайти найдальшу планету на небі
24tv
2025-09-23T18:51:27Z
Нова загроза з неба: Росія створила дрон на ШІ, який самостійно шукає і атакує ціль
TSN
2025-09-23T17:48:01Z
Мільйони телевізорів отримають унікальне оновлення від Google, яке зробить їх ще розумнішими
24tv
2025-09-23T17:39:38Z
Експерти пояснили, як правильно носити ноутбук
InternetUA
2025-09-23T17:15:25Z
Ла Ліга: Реал Мадрид розгромив Леванте, а Вільярреал вирвав перемогу в Севільї
Football.ua
2025-09-23T22:03:21Z
Футзал. Збірна України в товариському поєдинку розгромила Литву
УкраинФорм
2025-09-23T21:45:28Z
Ліверпуль з безглуздим вилученням Екітіке та дебютним голом Ісака здолав Саутгемптон
Football.ua
2025-09-23T21:39:35Z
Святкування гола завершилося вилученням. Як гравець «Ліверпуля» підвів команду
ГЛАВКОМ NET
2025-09-23T21:18:52Z
Легендарний воротар збірної Нідерландів завершив кар'єру
Football.ua
2025-09-23T20:54:49Z
В нього велике майбутнє, – Усик назвав нову зірку українського боксу
24tv
2025-09-23T20:39:16Z
Гасперіні розглядає Довбика як варіант на старт у матчі Ліги Європи
Football.ua
2025-09-23T20:12:48Z
Українець віддав асист у матчі проти Челсі в Кубку ліги
Football.ua
2025-09-23T19:42:27Z
Франк: Є хороші шанси на повернення Кулусевські до кінця року
Football.ua
2025-09-23T19:39:18Z