MY.UAНовини
Заручник COVID-19: неймовірна історія порятунку американського туриста
Заручник COVID-19: неймовірна історія порятунку американського туриста

Заручник COVID-19: неймовірна історія порятунку американського туриста

Американський турист став першим хворим на коронавірус в маленькому гімалайському королівстві Бутан. Щоб врятувати його, довелося шукати літак ні іншому континенті.

Бутан маленьке гімалайське королівство, яке знаходиться поряд з Непалом та Індією. Заради збереження традицій воно дуже довго було закритим для іноземців.

І лише нещодавно стало приймати обмежену кількість туристів. 24 канал переклав й адаптував історію з гарним кінцем від The Washington Post.

Нульовий пацієнт в Бутані 

Заручник COVID-19: неймовірна історія порятунку американського туриста - Фото 1

Панорама країни / Фото Encyclopedia Britannica

Все почалося, коли 76-річний фізик-турист Берт Х’юїтт з США разом із партнеркою поїхали в Індію та Бутан в лютому. Спочатку – тижнева подорож по річці Брахмапутра й ночівля у маленьких селах. У останній день подорожі, у старенького зник апетит, хоча персонал приготував шикарний стіл.

Аеропорт Паро в Бутані / Фото Wikimedia Commons

Щоб дістатися Бутану, довелося їхати на крайній північ Індії, а потім спускатися з вершин на літаку до єдиного міжнародного аеропорту країни в Паро. Проблеми зі шлунком погіршувались, а у горах додалась ще й нестача кисню. В місті Пунакха, яке пара відвідала заради фестивалю, Берт вже ледве міг ходити.

Так Берт та Сенді потрапили у госпіталь в столиці Бутана Тхімпху у березні. Виглядав він ніби нормально, але рівень кисню в крові був критично низьким. До того ж, раніше він пережив рак, через що йому видалили селезінку. Його стан швидко погіршувався, рентген легень був дуже поганим.

Лікарі спочатку подумали, що їх монітори зламалися. Але Берт Х’юїтт, пенсіонер зі штату Меріленд, став першим хворим на коронавірус в Бутані країні з населенням лише у 780 тисяч людей. Загроза, яку вони боялися, вже прибула.

Молодий король Бутану оглядає армію / Фото MSN

Дехто звернув на нього особливу увагу – улюблений бутанцями король Джігме Кхесар Намг’ял Вангчук. Саме з його наказу почалася підготовка до лікування, а також він попрохав турбуватися про Берта якомога краще.

Він прислав пару піжам та покривало. Монарх залишався на ніч в лікарні і дуже чекав зустрічі, щоб "поговорити про чорні діри". Король був "милим, турботливим та добрим", – зазначила партнерка Х’юїтта Сенді Фішер.

Літак порятунку з Африки 

Phoenix Air вже має досвід складних медичних перевезень / Фото The Business Journals 

Єдиний вихід зупинити прогрес коронавірусу був у під’єднанні Х’юїтта до апарату штучної вентиляції легень. Це буде останнім спогадом Берта за 10 наступних днів…

Вдома його діти обривали телефони в гніві вимагаючи від уряду врятувати батька. Дипломати згадали про одну фірму, якій надали величезний федеральний контракт. Найближчий літак з біоконтроллером знаходився...в Найробі, Кенія і належав грузинській компанії Phoenix Air.

На іншому кінці планети! Але що робити? Він полетів в Бутан з командою. Коли партнера Сенді все ще на ШВЛ до машини швидкої, вона думала, що більше ніколи його не побачить. "Але я сподівалася, що його тіло та дух витримають, так і сталося. Він ще молодий для свого віку та у гарній фізичній формі", – розповідала вона пізніше. 

У неї теж виявили вірус, але безсимптомний. Загалом в Королівстві Громового Дракону вже 15 випадків COVID-19. Сенді змогла виконати заплановану програму та подивитись цікаві місця в Бутані. 

“Думаю, молилася вся країна”, – згадував міністр охорони здоров’я Дечен Вангмо. Усіх 73 людей, з якими контактував американець, перевели на карантин. В Індії – 600 людей. Ніхто з бутанців, хто контактував з парою, не захворів, включаючи гіда та водія. 

Тож, Берта вивезли з Королівства Дракона на літаку "Гольфстрім" зі спеціальним обладнанням. Держсекретар США Майк Помпео похвалив всіх, хто був задіяний у цьому надскладному перельоті. І це дійсно так! Спочатку зупинка в Калькутті, потом в Дубаї, далі на острові Крит та в Парижі. Все, щоб взяти пального та нових членів екіпажу. Жоден з них не мав права покидати борт увесь час дороги.

Місто Балтимор, штат Мериленд / Фото Pinterest

14 березня, через 30 годин після вильоту з Бутану, літак сів у Мериленді, США. Берта перевезли до медичного центру при Університеті штату в місті Балтимор. Там високу посаду займає його старша донька.

Евакуація з Бутана була найскладнішою, зізнався медичний представник Держдепу Вільям Волтерс. Родини мають компенсувати уряду проїзд на Батьківщину.

Тим часом, Берт прийшов до тями. Лікарі сказали йому: "Все, що вони робили в Бутані, можливо, врятувало вам життя". Через два тижні його перевели з інтенсивної терапії до реабілітаційного центру і він доволі швидко почав одужувати. Все, що мав, крім паспорту, лишилося в Бутані. "Дочка погрожувала конфіскувати його", – сміється Берт.

Нещодавно Берт знову гуляв по схилам в лісі без допомоги. Сенді прилетіла до Каліфорнії після 7-ми тижнів в Бутані. "Я думаю, це чудо, що я вижив. Повернувся через кілька днів після смерті", – розповів він.

Джерело матеріала
Згадувані персони
В РФ подтвердили удар по своему военному заводу
Корреспондент
Россия озвучила условия перед переговорами в Стамбуле: чего Кремль требует от Украины
UAToday
Победительница "Битвы экстрасенсов" назвала дату масштабной атаки РФ на Украину
TSN
В Мексике в прямом эфире убили кандидатку в мэры
Корреспондент
В России заявили об атаке на Москву
Корреспондент
ЕС усложнил жизнь российским олигархам - Сибига
Корреспондент
Зеленский: оружие уже на складах, России не поможет даже 30 дней перемирия
UAToday
Портников объяснил, почему Путин отказался от прекращения огня и предложил переговоры
TSN
Трамп напомнил, что "ненавидит" Тейлор Свифт и сказал, что она "не горячая"
Корреспондент
Необратимые изменения: врач рассказал о диагнозе известной российской певицы, заставившей ее уйти со сцены
Comments UA
Яна Глущенко с мужем и сыном показала свой роскошный особняк за 200 тыс. долларов: вид изнутри
TSN
Степан Казанин резко высказался об исчезновении Елены Кравец из "Квартал 95": "Мы ее научили..."
Знай
Виктор Розовый высказался о разводе с Ольгой Мерзликиной
Корреспондент
Рейтинг кинопремьер: что смотреть в кинотеатрах с 23 по 30 мая
VGorode
Clash of Clans станет мультсериалом: Netflix экранизирует легендарную игру
Корреспондент
Мадонна кардинально изменила стиль ради мамы
Корреспондент
От гламурной блонды до элегантной леди: как изменилась Оля Полякова за 20 лет
Gazeta UA
Баранчик Шон появится на экранах
Корреспондент
Гороскоп для знаков зодиака на 22 мая 2025 года
Корреспондент
Эти два знака зодиака могут тянуть из вас энергию: как их распознать и защититься
TSN
Гороскоп на 18 мая 2025 года по картам Таро для всех знаков зодиака
UAToday
На грядке пожелтел весь укроп — в чем причина и как спасти зелень
TSN
Гороскоп на 21 мая 2025 года по картам Таро для всех знаков зодиака
UAToday
Чем помыть окна, чтобы стекло было идеально прозрачным и сияло чистотой до самой зимы
TSN
Что добавить в лунку во время высадки рассады сладкого перца для хорошего урожая
TSN
Тельцам следует показывать свои преимущества, а Скорпионам следует позволить себе радоваться: астрологический прогноз на рунах на 19 мая 2025 года
TSN
"Згідний" или "згодний": языковед разъяснил употребление схожих слов
TSN
Украинки не планируют возвращаться домой после войны: результаты опроса
Comments UA
В ТЦК назвали главную проблему с мобилизацией мужчин старше 55 лет
UAToday
Максим Нелипа погиб на войне: когда будет прощание и почему его сын не сможет попасть на похороны
TSN
Под заснеженной горой может скрываться вход в "мир пришельцев": документы ЦРУ
Фокус
США испытали межконтинентальную ракету Minuteman III
Корреспондент
Продление срока ВЛК для ограниченно годных не предусмотрено - МО
Корреспондент
18 мая: церковный праздник сегодня, три вещи, которые лучше не делать в этот день
UAToday
Силы беспилотных систем уничтожили дроны россиян
Корреспондент
В Турции обнаружили христианскую мозаику накануне визита Папы Римского
Корреспондент
Этот паразит грызет клетки человека: ученые сделали жуткое открытие
TSN
Какое питание поможет сохранить здоровье в старости — исследование
TSN
Как определить, что авокадо точно спелое: простые уловки
TSN
Завтрак для женщин: что должно быть в рационе каждой
Gazeta UA
Как быстро протрезветь
UAToday
Курс Baehr по обработке стоп скальпелем: что включает обучение и почему это востребовано
UAToday
Ученые открыли редкую мутацию, которая позволяет высыпаться всего за 4 часа
Факти ICTV
Какие 2 продукта нужно обязательно есть, чтобы улучшить память и защитить мозг от старения
UAToday
В Украине стремительно растет заболеваемость корью: уже зафиксированы смертельные случаи
TSN
В Киеве объявлена воздушная тревога: что угрожает столице
TSN
Медсестра одним выстрелом из гранатомета уничтожила группу оккупантов
Comments UA
Почему Закарпатская область не Ужгородская: историк удивил ответом
TSN
Атака шахедов: в Киеве прогремели взрывы
Корреспондент
В Киеве задержали налоговиков, которые продавали закрытые данные россиянам
Корреспондент
Удар по полигону ВСУ: что говорят военные
Корреспондент
Остаемся без еды: Украину накроет опасная жара и засуха уже летом, что обещает прогноз погоды
Знай
Россияне обстреляли Донецкую область, есть жертвы
Корреспондент
Генштаб обновил данные о потерях РФ в войне
Корреспондент
Учительница физики из Прикарпатья получила десять лет заключения за распространение наркотиков
Апостроф
На Франковщине чиновник торговал закрытыми данными ГПСУ
Корреспондент
В Ивано-Франковске и Луцке прогремели взрывы
Корреспондент
На Киевщине задержали мужчину за изнасилование 15-летней девушки
Корреспондент
В Иране казнили мужчину, который напал на посольство Азербайджана
Корреспондент
В Запорожье российский дрон обстрелял автомобиль Укрпочты, есть раненые
Корреспондент
Поджог имущества Стармера: задержан второй подозреваемый
Корреспондент
В Одессе произошёл взрыв во дворе частного дома
Корреспондент
В ОВА показали последствия атаки дронов на Полтавщине
Корреспондент
Выращивание картофеля: аграрные секреты, о которых знают не все
TSN
Доллар подорожал: курс валют на 19 мая 2025
TSN
Moody's снизило кредитный рейтинг США
Корреспондент
Санкции уничтожают агросектор РФ - разведка
Корреспондент
Импорт нефти из России в Индию приближается к 10-месячному максимуму
Корреспондент
Названы самые прибыльные банки Украины
Корреспондент
В обменниках продолжается снижение доллара
Корреспондент
Уровень энергопотребления в Украине снизился
Корреспондент
Нефть дорожает на новостях с Ближнего Востока
Корреспондент
На складе Tesla накоплено более 10 тысяч непроданных пикапов Cybertruck
Корреспондент
Китай поставил под угрозу производство электромобилей в Европе
Корреспондент
Waymo отзывает почти все свои роботакси из-за столкновений с препятствиями
Корреспондент
Peugeot-Citroen выпустила сверхдешевый электрический кроссовер в Китае
Корреспондент
Tesla начала принимать Cybertruck на обмен
Корреспондент
Mazda представила в Китае спортивный седан для молодежи
Корреспондент
Китай продаёт каждый третий новый автомобиль в мире
Корреспондент
Продажи электромобилей Xiaomi падают на фоне кризиса доверия к компании
Корреспондент
Toyota представила электрический bZ4X Touring
Корреспондент
Apple готовит технологию управления iPhone с помощью мозга - СМИ
UAToday
В NASA зафиксировали в океане гигантскую форму жизни: ее видно даже из космоса
UAToday
Команда с украинцем выиграла в Казахстане турнир по Counter-Strike 2
Корреспондент
Компания Google представила ИИ-генератор видео со звуком
Корреспондент
В части РФ произошёл масштабный сбой интернета после налета дронов
Корреспондент
Покупка бонуса в слотах: преимущества и недостатки
GameMag
SpaceX запустила 23 спутника Starlink новой ракетой Falcon 9
Корреспондент
Во Вьетнаме обнаружены уникальные деревянные двухкорпусные лодки
Корреспондент
Microsoft добавляет ИИ-функции в файловом проводнике в Windows
Корреспондент
Совладелец МЮ лишился почти трети своего состояния
Корреспондент
Анчелотти хочет вернуть звезду мирового футбола в сборную Бразилии
Корреспондент
Осимхен выбрал для себя приоритетный клуб для дальнейшей карьеры
Корреспондент
Было обидно: Ярмоленко поделился воспоминаниями о Лиге наций без него
Корреспондент
Наставник МЮ поделился мыслями о значении победы для команды
Корреспондент
Беринчик рассказал, когда возобновит тренировки после операции
Корреспондент
В Реале потери перед сезоном: один из лидеров выбыл из-за операции
Корреспондент
В погоне за Виртцем: Ливерпуль готовит 150 млн евро
Корреспондент
От футболиста к тренеру: легенда Ювентуса получил лицензию
Корреспондент