MY.UAНовини
«МедіаЧек»: Канал «Україна» порушив право на приватність жертви зґвалтування в Кагарлику
«МедіаЧек»: Канал «Україна» порушив право на приватність жертви зґвалтування в Кагарлику

«МедіаЧек»: Канал «Україна» порушив право на приватність жертви зґвалтування в Кагарлику

«Детектор медіа» та «Інститут масової інформації» запустили механізм скарг на неякісні журналістські матеріали, які порушують законодавство та професійні стандарти.

На сайтах «Детектор медіа» та «Інститут масової інформації» розміщено спеціальну форму для подання публічної скарги.

Поскаржитися може кожен користувач, анонімні скарги не розглядаються.

Цей механізм слугуватиме для оперативного консультування щодо порушень у ЗМІ.

У випадку, якщо подані матеріали свідчать про наявність складної ситуації, організації передають скарги до розгляду в Комісію журналістської етики (КЖЕ) та Незалежну медійну раду (НМР).

Висновок № 57.

щодо матеріалу каналу «Україна» під назвою «Жахи в поліцейському відділку: що розповіли батьки потерпілої?».

Дані щодо скарги та оскаржуваного матеріалу.

31 травня 2020 року до Ініціативи «Медіа.

Чек» надійшла скарга від громадянки на цей матеріал із мотивацією, що він порушує право на приватність та є надміру емоційним.

Матеріал телеканалу «Україна» під назвою «Жахи в поліцейському відділку: що розповіли батьки потерпілої?» (відеосюжет) оприлюднено в ютубі та в ефірі 27 травня 2020 року.

У ньому розповідається про фігурантів кримінального провадження за наслідками подій у Кагарлицькому відділенні поліції в ніч на 25 травня 2020 року.

Стандарти журналістської етики та норми законодавства, які регулюють цю сферу суспільних відносин.

Кодекс етики українського журналіста (в редакції 2013 року):.

«Журналіст має з повагою ставитися до приватного життя людини.

При цьому не виключається його право на журналістське розслідування, пов'язане з тими або іншими подіями і фактами, якщо суспільна значущість інформації, яка збирається і поширюється журналістом є вищою, ніж приватні інтереси особи.» (п.

Цивільний кодекс (435-IV), ст.

«Ім'я фізичної особи, яка затримана, підозрюється чи обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, або особи, яка вчинила адміністративне правопорушення, може бути використане (обнародуване) лише в разі набрання законної сили обвинувальним вироком суду щодо неї або винесення постанови у справі про адміністративне правопорушення та в інших випадках, передбачених законом.» (ч.

«Використання початкової літери прізвища фізичної особи у засобах масової інформації, літературних творах не є порушенням її права.» (ч.

Закон України «Про захист персональних даних» (2297-VI, ст.

«персональні дані - відомості чи сукупність відомостей про фізичну особу, яка ідентифікована або може бути конкретно ідентифікована».

Декларація основних принципів правосуддя для жертв злочинів та зловживання владою (прийнята резолюцією 40/34 Генеральної Асамблеї ООН від 29.11.85 р.):.

«Під терміном "жертви" розуміються особи, яким індивідуально чи колективно було завдано шкоди, включаючи тілесні ушкодження або моральну шкоду, емоційні страждання, матеріальні збитки або суттєве ураження їхніх основних прав у результаті дії чи бездіяльності, що порушують діючі національні кримінальні закони держав-членів, включаючи закони, що забороняють злочинне зловживання владою.

Увідповідності з цією Декларацією та чи інша особа може вважатися "жертвою" незалежно від того чи було встановлено, арештовано передано в суд, засуджено правопорушника,..» (А.

«До жертв необхідно ставитися зі співчуттям та поважати їхню гідність» (А.

Оцінка розглядуваного матеріалу.

Висвітлення випадків зґвалтування у ЗМІ має свою специфіку, зважаючи на вразливий стан жертви в посттравматичний період та необхідність провести належне розслідування.

Втручання в приватне життя.

У розглядуваному матеріалі оприлюднено багато інформації, яка може допомогти ідентифікувати жертву:.

відео будинку, в якому вона мешкає зараз, та відео будинку її батька;.

ім̕̕я її ймовірного вітчима, ім̕̕я і прізвище її батька;.

ім̕̕я та вік жертви;.

вік, стать та медичний діагноз її дитини.

Ці дані дозволяють людям, які мешкають у цій місцевості, впізнати жертву.

Батько та односільці можуть не усвідомлювати (зокрема внаслідок шоку), що оприлюднення таких даних про жертву може спричинити стигматизацію.

Саме завданням журналіста й редакції ЗМІ є збалансувати подання суспільно важливої інформації з дотриманням інтересів жертви ймовірного зґвалтування.

Взагалі не зрозуміло, який сенс було приховувати обличчя батька жертви на відео (лише при зйомці зблизька), подаючи при цьому його прізвище та ім̕̕я.

Розкриття особи батька жертви фактично розкриває і її особу.

При цьому згода батька на надання коментарів чи розкриття свого імені не означає згоди її самої на розкриття своєї особи.

Чек» уже писала: «ідентифікація особи не зводиться суто до вказування її імені та по-батькові.

Це об̕̕єктивно випливає з можливостей співставлення даних про інцидент із людиною та певних відомостей про її особисте життя.

Також це підтверджується законодавчим визначенням поняття “персональні дані”.

Ініціатива не вбачає суспільного інтересу в розкритті такої інформації про потенційну потерпілу та ймовірному розкритті її особи для широкого кола людей, які мешкають поруч із нею.

Журналістами в цьому випадку радше керувала гонитва за рейтингами завдяки задоволенню банальної людської цікавості, яка, втім, не була базована на суспільному інтересові.

Повідомлення аудиторії інформації про потенційну потерпілу, яка розкриває її особу, не допоможе суспільству зменшити кількість подібних злочинів або захиститися від них.

На думку Ініціативи, журналісти мали право з̕̕ясовувати обставини життя потенційної потерпілої, але без фактичного розкриття її особи.

Така інформація може оприлюднюватися лише в тому разі, якщо вона становить суспільний інтерес».

У розглядуваному матеріалі також озвучено, як одна із сусідок жертви розповідає не на камеру, що вона та її родина зловживають спиртними напоями.

По-перше, достовірність такої інформації сумнівна.

По-друге, навіть якби ця інформація була перевірена й підтверджена, її поширення створює ризик маніпуляції, коли «аморальну» поведінку жертви намагаються подати як виправдання дій або пом’якшення провини ґвалтівника.

По-третє, озвучення такої інформації, навіть якби вона була перевірена і виявилась правдивої, може ще дужче травмувати жертву.

Таким чином, журналісти каналу «Україна» не дотрималися балансу між правом на приватне життя потенційної потерпілої та суспільною значущістю поширеної інформації, і порушили етичний стандарт невтручання в приватне життя людини.

У Висновку № 56 уже йшлося, що ініціатива «розцінює створення відповідних матеріалів як фактично повторну травматизацію ймовірної жертви сексуального насилля, вчинену тепер уже працівниками медіа в гонитві за власною популярністю, зокрема шляхом поширення інформації, яка по суті розкриває особу жінки, для чого не було переважаючого суспільного інтересу» Також подання надмірної інформації про жертву не може бути виправдане прагненням спростувати чутки, які її паплюжать.

Щодо розкриття осіб затриманих.

У розглядуваному матеріалі наводяться імена та прізвища, фото й відео затриманих за підозрою в зґвалтуванні.

Розкриття їхніх осіб до вироку суду не є продиктоване суспільним інтересом, оскільки вони не є публічними особами в розумінні їхнього впливу на суспільне життя та громадську думку.

Такі дії журналістів суперечили вимогам ст.

296 Цивільного кодексу.

Оцінка можливого емоційного впливу матеріалу не належить до компетенції Ініціативи, тому цей аспект скарги не розглядається.

Ініціатива «Медіа.

Чек» констатує, що телеканал «Україна» у матеріалі «Жахи в поліцейському відділку: що розповіли батьки потерпілої?» порушив право на приватність потенційної жертви злочину, фактично розкривши її особу, (п.

3 Кодексу етики) та ч.

4 ст.

296 Цивільного кодексу (розкриття імен затриманих осіб).

Ініціатива надсилає копію цього висновку до Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення.

8 червня 2020 року.

Теги за темою
Суспільство
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
У травні РФ запустить трьохетапний план із дестабілізації України: у Буданова попередили
GlavRed
2024-05-03T06:00:13Z
Лейбористського мера Лондона переобрали на третій термін
Европейская правда
2024-05-04T15:37:36Z
​«Слуга» Клочко отримав підозру в незаконному збагаченні на 11 млн грн
ГЛАВКОМ NET
2024-05-02T15:49:35Z
Обвалу фронту в Україні не буде, попри плани Росії перед 9 травня і гостру нестачу зброї, – NYT
24tv
2024-05-04T04:27:19Z
Міністр оборони Італії: Заяви Макрона щодо військ в Україні збільшують напруженість
Европейская правда
2024-05-04T16:36:45Z
Зеленський у розшуку. Це відповідь Путіна на потенційні переговори
ГЛАВКОМ NET
2024-05-04T16:24:42Z
Відчуває, що скоро доведеться: куди може планувати втечу Лукашенко
24tv
2024-05-01T16:54:01Z
Ультиматум на ультиматум: які перемовини з Росією могли б бути дієвими
24tv
2024-05-04T01:27:33Z
Україною шириться повітряна тривога: ворог запустив "Шахеди" з Бєлгородщини
Обозреватель
2024-05-03T22:16:35Z
В Україні дешевшають два популярні продукти: що буде з цінами далі
Telegraf
2024-05-04T13:12:44Z
Нафтогаз підказав, як отримати грошову допомогу на оплату за газ
Хвиля
2024-05-04T03:36:06Z
Мінфін "розсекретив" зарплати чиновників через нову систему: подивитись суми зможе кожен українець
Обозреватель
2024-05-03T16:18:53Z
Новий закон про пенсії в Україні: що і для кого зміниться
Обозреватель
2024-05-04T00:50:53Z
ДТЕК орендував перші земельні ділянки для будівництва нової вітроелектростанції на Полтавщині
TSN
2024-05-04T14:42:40Z
У Німеччині занепокоєні діями Raiffeisen — банк веде перемовини з бізнесом російського олігарха
InternetUA
2024-05-04T14:34:51Z
Boeing скорочує виробництво через брак деталі, яку виробляли в Росії
ZN UA
2024-05-04T09:46:17Z
Аграрії з початку року отримали кредити на майже ₴41 мільярд
УкраинФорм
2024-05-04T15:04:34Z
Російський газовий бізнес ніколи не оговтається від війни в Україні — The Economist
ZN UA
2024-05-04T15:02:11Z
У Київській області на землі з'являться приманки: як виглядають і для чого потрібні
VGorode
2024-05-03T14:48:57Z
Україна не може виграти війну на полі бою: в ГУР зробили несподівану заяву
GlavRed
2024-05-03T05:57:12Z
Питання часу: в ГУР МО оцінили ймовірність падіння Часів Яру
Telegraf
2024-05-03T07:13:26Z
Залп у 60 ракет: Жданов назвав імовірні дати масованих обстрілів
GlavRed
2024-05-03T03:27:09Z
В Україні прогнозують небезпечні явища: в яких областях і чого саме чекати
24tv
2024-05-04T16:36:54Z
Дії росіян щодо новонароджених дітей на ТОТ Луганщини вважаються геноцидом, - ISW
Детектор М
2024-05-04T16:28:06Z
Експерт нагадав, хто створив водну лінію оборони навколо Києва: "Героїзм людей досі не оцінений"
24tv
2024-05-03T14:15:42Z
Україна не зможе виграти війну лише на полі бою - розвідка
Хвиля
2024-05-03T21:33:12Z
Тероризм і дідівщина: що відомо про командувача угрупування "Курск" ЗС РФ, — розслідувачі
Фокус
2024-05-03T19:27:24Z
У Міноборони сказали, скільки коштує забезпечення одного солдата ЗСУ
Обозреватель
2024-05-04T08:37:34Z
Весь рік будете лити сльози: що не можна робити на Страсну п'ятницю
GlavRed
2024-05-02T13:27:32Z
Що потрібно святити на Великдень: які продукти класти до кошика
24tv
2024-05-03T02:33:46Z
У Повітряних силах пояснили заяву про літаки F-16 після Великодня
TSN
2024-05-02T10:07:42Z
Колись вони пережили німців, а тепер – росіян: історії пенсіонерів, які довели країну до сліз
TSN
2024-05-04T16:36:08Z
"На Україну чекає три важливі події в травні": як зміниться війна - прогноз
GlavRed
2024-05-04T16:27:18Z
Міноборони повідомило, коли запрацює е-кабінет військовозобов’язаного
ГЛАВКОМ NET
2024-05-02T03:54:57Z
ISW проаналізував, чи відбувається передислокація російських десантних дивізій на схід
ГЛАВКОМ NET
2024-05-02T09:52:50Z
Обійшлися без союзників: в ГУР натякнули, чим знищили надважливі російські цілі
Telegraf
2024-05-02T15:48:52Z
Планували операцію, однак чоловік відмовившись та вийшовши на вулицю ледь не загинув — що сталось у Києві?
Khreschatyk
2024-05-02T09:30:14Z
У Киргизстані машина з морозивом збила 29 дітей
1News
2024-05-02T16:46:33Z
У Будапешті «ненавмисно» жорстоко вбили українця
Украина Криминальная
2024-05-02T18:36:49Z
ДТП "без водія": суддю з пляшкою алкоголю знайшли на пасажирському сидінні
TSN
2024-05-02T00:03:53Z
На Закарпатті з військового зірвали шеврони: що відомо про інцидент
Фокус
2024-05-04T16:12:53Z
Ворог атакував Нікополь з артилерії та дронами-камікадзе, поранена жінка
УкраинФорм
2024-05-04T16:07:18Z
В Одесі прогриміли потужні вибухи
ГЛАВКОМ NET
2024-05-01T20:27:49Z
Росія атакувала Одещину двома ракетами: постраждало троє людей
TSN
2024-05-04T16:33:38Z
Український поліцейський врятував цуценят зі смертельної пастки: фото героя
Обозреватель
2024-05-04T16:28:45Z
"Реал" без Луніна здобув розгромну перемогу та впритул підібрався до чемпіонства в Ла Лізі
TSN
2024-05-04T16:36:59Z
Колумбієць Нарваєс здобув перемогу: результати першого етапу Джиро д'Італія-2024
Чемпион
2024-05-04T16:36:52Z
Monte обіграли російську команду на турнірі в Мальті
УкраинФорм
2024-05-04T16:31:32Z
Реал впорався з Кадісом і за крок від чемпіонства
Football.ua
2024-05-04T16:28:11Z
Український голкіпер забив неймовірний гол ударом через усе поле. Відео
Обозреватель
2024-05-04T16:28:09Z
Реал без Луніна розібрався з Кадісом, Реал Сосьєдад переміг Лас-Пальмас: результати матчів 34 туру Ла Ліги
Чемпион
2024-05-04T16:21:35Z
"Баварія" перед битвою з "Реалом" за фінал Ліги чемпіонів програла "Штутгарту" в Бундеслізі
TSN
2024-05-04T16:18:27Z
Артета про 3:0: Арсенал провів, мабуть, найкращий перший тайм за весь сезон
Football.ua
2024-05-04T16:10:22Z
АПЛ: Ньюкасл нищівною перемогою опустив МЮ та наблизив Бернлі до Чемпіоншипу, Ярмолюк зіграв у дербі
Football.ua
2024-05-04T16:07:02Z
Ви не пожалкуєте: які авто радять купувати у 2024 році
Обозреватель
2024-05-04T03:04:54Z
Дешевих Tesla стає ще більше: Hertz додатково розпродує 10 000 авто
24tv
2024-05-02T17:06:50Z
Мрія з NFS всіх хлопчиків за 30: у Києві помітили легендарний спорткар BMW
Знай
2024-05-04T15:51:13Z
Дешеві, але швидкі: яке авто обрати любителям адреналіну в 2024 році
Обозреватель
2024-05-04T15:04:35Z
Сучасна інтерпретація "Суперкота" Jaguar XJS коштуватиме 11 мільйонів гривень
24tv
2024-05-04T13:21:39Z
Xiaomi за місяць виробила 10 000 електромобілів SU7
InternetUA
2024-05-04T08:56:54Z
Крадений Hyundai Sonata у США можна купити за $25
24tv
2024-05-04T07:03:39Z
Tesla проти Tesla Power: компанія Маска судиться з індійським виробником акумуляторів
УкраинФорм
2024-05-04T03:55:28Z
Ферстаппен виграв кваліфікацію до спринту Гран-прі Маямі
Чемпион
2024-05-03T22:09:56Z
Україну накрила дуже сильна магнітна буря після Північного сяйва
GlavRed
2024-05-03T00:27:24Z
Вперше помічено, як дика тварина робить "мазь" і лікує нею рану
ZN UA
2024-05-04T15:33:28Z
Знайти орла в горах за 6 секунд зможуть лише одиниці: неймовірна загадка для кмітливих
GlavRed
2024-05-03T03:27:05Z
В AnTuTu опублікували квітневий рейтинг пристроїв Apple
Portaltele
2024-05-04T16:31:21Z
Ваш телефон скоро зламається, якщо не реагувати на ці три ознаки
Telegraf
2024-05-04T16:03:18Z
Як назавжди заблокувати дзвінки шахраїв: проста інструкція та поради
Политека
2024-05-04T16:01:21Z
MacBook Pro 16 проти MacBook Pro 14: важливі відмінності
InternetUA
2024-05-04T15:02:46Z
Археологи виявили докази подій, описаних у Біблії
Portaltele
2024-05-04T14:58:49Z
Monte в драматичному поєдинку перемогли росіян на ESL Pro League Season 19 з CS2
Чемпион
2024-05-04T14:57:45Z
Суперзасіб від колорадського жука: помідори та картопля будуть врятовані
Политека
2024-05-04T16:22:01Z
У магазині купуйте два пакетики лаврушки: один – для страв, другий – для унітазу
Telegraf
2024-05-04T16:15:40Z
Проблем не уникнути: 2 знаки зодіаку, для яких скоро настануть нещасливі дні
24tv
2024-05-04T15:39:53Z
Найвдаліший і найсмачніший Великодній салат: рецепт з цікавим інгредієнтом
Политека
2024-05-04T15:34:43Z
Шаленіла від шоколаду й парфумів Givenchy: топ фактів про одну з найкрасивіших жінок планети
24tv
2024-05-04T15:30:32Z
Металева чи паперова: у яких формах найкраще пекти паски
24tv
2024-05-04T15:09:52Z
Запечений биток із сухофруктами: страва, що зробить великодній кошик довершеним
Обозреватель
2024-05-04T15:04:53Z
Психологічний тест дасть відповідь на питання, яке вас найбільше хвилює
24tv
2024-05-04T14:18:49Z
Після першого ж бутерброду з паштетом за цим рецептом, близькі не захочуть нічого іншого
Telegraf
2024-05-04T14:12:56Z
Костя Гнатенко назвав відому людину, яка "запліднила" Ані Лорак ідеєю "русского міра" задовго до війни: він родом із Росії
Обозреватель
2024-05-03T12:31:17Z
Артем Пивоваров чесно зізнався, чи бачив обличчя Klavdia Petrivna
24tv
2024-05-02T14:18:01Z
У Києві з’явилася інсталяція, присвячена Кузьмі Скрябіну
ГЛАВКОМ NET
2024-05-04T15:51:15Z
Херсонському музею передали старовинний гарман
УкраинФорм
2024-05-04T15:31:53Z
"З днем народження, крихітко": Потап ніжно привітав Каменських зі святом
GlavRed
2024-05-04T15:24:02Z
Гендиректор театру Франка Євген Нищук показав п'ятирічного сина-красеня
ГЛАВКОМ NET
2024-05-04T15:21:42Z
"Хай буде з тобою Сила": 3 фільми з високим рейтингом із фантастичної саги "Зоряні війни"
24tv
2024-05-04T15:03:41Z
Повний нуль: найгірші виступи за всю історію Євробачення
24tv
2024-05-04T14:54:39Z
3 високорейтингові комедії, які варто подивитися на вихідних
24tv
2024-05-04T14:48:28Z
Ця помилка під час чищення зубів робить їх жовтими: про неї знають одиниці
24tv
2024-05-03T18:18:55Z
Названі хвороби, з якими мобілізуватимуть у ЗСУ
1News
2024-05-03T15:01:55Z
Аліна Михайлова з "Вовків Да Вінчі" стала найкращою бойовою медикинею Європи
24tv
2024-05-01T22:03:22Z
Опубліковано список хвороб, які звільняють українців від мобілізації
Хвиля
2024-05-02T00:09:01Z
Як правильно виходити з посту: розговіння починаємо… з овочів
Комсомольская правда
2024-05-04T10:04:53Z
Уряд ФРН з лютого 2022 року надав Україні допомоги на €32 мільярди
УкраинФорм
2024-05-04T09:37:06Z
Як правильно посадити перець у відкритий ґрунт: корисні та дієві поради
Политека
2024-05-04T14:40:10Z
МОЗ оприлюднило терміни дії е-рецептів для різних типів ліків
Хвиля
2024-05-04T11:45:44Z
Генетика чи здоровий спосіб життя – що фундаментальніше у питанні тривалості життя
24tv
2024-05-04T11:00:53Z