MY.UAНовини
"Право меча" Ердогана: чому зміна статусу храму Айя-Софія – це крок назад для Туреччини
"Право меча" Ердогана: чому зміна статусу храму Айя-Софія – це крок назад для Туреччини

"Право меча" Ердогана: чому зміна статусу храму Айя-Софія – це крок назад для Туреччини

Перші заклики змінити статус Софії датуються ще 2014 роком, коли Ердоган лише прийшов до влади. На думку його прихильників, це – "початок відродження Туреччини як великої мусульманської нації після століття помилкових зусиль".

Від християнського храму до музею

Айя-Софія – один з найстаріших соборів в світі, але до сучасного вигляду прийшов далеко не відразу. 24 канал розповідає про історію Святої Софії. 

Третій та останній храм був зведений між 532 та 537 роками, за царювання імператора Візантії Юстініана Першого. Він викупив землю біля храму та повелів знести усі будівлі на ній, з Риму, Ефесу та інших міст доставляли будівельні матеріали та колонни. До прикладу, Собор Святого Петра у Ватикані був закінчений лише у 1626 році, що робить Софію однією з найстаріших релігійних споруд світу. 

Одна з фресок всередині Софії / Фото Flickr

За легендою, після закінчення будівництва Юстініан закричав: "Соломон, я перевершив тебе!" Кілька разів собор був пошкоджений землетрусами: купол провалився у 558 році, його заміна – у 563 році. У 1204 році Софію пограбували та сплюндрували хрестоносці, які захопили місто та посадили в ньому латинського єпископа. Більшість скарбів Софії тепер можна побачити не в ній, а у Соборі Святого Марка у Венеції. 

Майже 1000 років Айя-Софія була головним храмом Східної Римської Імперії та православного світу – аж до падіння Константинополя 29 травня 1453 року. 

Тоді Мехмед Завойовник захопив Константинополь, але вражений красою Софії, перетворив її на мечеть. І ще 500 років вона служила однією з головних релігійних споруд ісламського світу. Православні фрески були заштукатурені, бо іслам не дозволяє людських зображень. 

Султан Мехмед II (роки життя 1432-1481) прибудував до Софії медресе –мусульманську школу, Селім II реконструював будівлю, тепер там були мавзолеї османських султанів. У XVIII столітті з'явилися кухня, фонтан для вмивання, бібліотека. У 1847-49 роках провели найбільшу реставрацію Софії –купол закріпили, колонни випрямили, оздоблення – переглянули.

Після створення республіки та початку правління Мустафи Кемаля Ататюрка у 1934 році Софія стала музеєм, давні фрески та розписи відновили. Ататюрк бачив Софію як "символ гармонії та секуляризму", щоб вона стала частиною фундаменту нової країни. У такому статусі вона дійшла до липня 2020 року, коли президент Туреччини Реджеп Ердоган, просуваючи свій курс на ісламізацію, перетворив будівлю назад до діючої мечеті. 

Програма ЮНЕСКО у 1993 році відзначала проблеми: падіння штукатурки, брудний мармур, розбиті вікна. Декоративні картини пошкоджені вологою. З того часу їх намагалися виправити.

Зворотній процес відбувся у XIII столітті під час Реконкісти. Коли іспанські війська захопили Кордобу – одне з центральних міст Халіфату – місцеву мечеть було перероблено у собор після століть правління маврів. 

Політичний контекст: нащо Ердогану зміна статусу пам'ятки 

Реджеп Ердоган у Айя-Софії / Фото Daily Sabah

Незважаючи на музейний статус та мільйони туристів кожен рік, деякі релігійні події всередині Софії проводилися. Наприклад, Ердоган зачитав там перший вірш Корану у 2018 році. У травні цього року на церемонії вшанування 567 річниці взяття міста, імам прочитав так звану "суру завоювання", у якій, щоправда йдеться про нинішні саудівські святі міста Мекка та Медина. 

Нова глава історії

А перша мусульманська служба вже призначена на 24 липня 2020 року. У цей день 1923 року були встановлені нинішні кордони Туреччини. Подія підкреслює розрив між тими, хто хочсе залишити Туреччину світською державою (якою її створював Ататюрк – 24) і релігійною "базою" Ердогана. З мінарету Софії вже пролунав перший за 80 років заклик муедзіна до ісламської молитви. 

Прибічники лідера Туреччини нарешті зможуть "зламати ланцюги" та увійти до будівлі безкоштовно, як до будь-якої мечеті. Вони вірять, що Софія – їх власне національне надбання з часів завоювання міста Мехмедом і називають зміну "правом меча", яке дало право османам зробити мечеть з християнського храму.

Мечеть Аль-Акса в Єрусалимі / Фото Al-Jazeera

"А якщо Ізраїль зробить те саме з Аль-Аксою, це теж буде "правом меча"? Що консерватори скажуть після цього?" – прокоментував Bloomberg Мустафа Акьол, старший науковий співробітник в Інституті Катона, Вашингтон.

Сучасні турецькі мусульмани запевняють, що це питання відноситься до державного суверенітету. Перетворювати її на музей було історичною помилкою, а указ Ататюрка 80 років тому – незаконним. Мовляв, з 1453 року Свята Софія була частиною "вакфу" – володіння султанів для релігійних або благодійних цілей. 

Ще у 2014 році президент відзначив, що пам'ятка залишиться відкритою для всіх, але є кілька але: можливо, частину відведуть для немусульман, або ж на час молитов Софія буде закритою. Втім, є приклад іншої Айя-Софії у місті Трабзон. Після перетворення її у мечеть, потік туристів серйозно впав, бо знамениті фрески були закриті. 

Чому Ердоган так вирішив

До рішення перетворити Софію на мечеть Ердогана могла підштовхнути падаюча популярність, агресивна епідемія COVID-19 та спричинений нею економічний спад. А ще втрата президентом Стамбула на місцевих виборах, як і деяких інших великих міст. Колишні члени його партії "Справедливості та розвитку" відкололися та створили свої політичні сили, що активно забирають відсотки його релігійної бази. "Це лише для того, щоб показати – я досі хазяїн у Стамбулі навіть після виборів, я претендую на певні ритуали", – пояснив NYT Ертугрул Гюнай, колишній міністр культури країни.

Тож населення треба відволікти чимось монументальним для підняття духу та патріотизму. Але відносинам з Грецією, які останнім часом балансують на межі агресивної риторики про військові дії, це точно зашкодить і фактично "знищить будь-яку довіру". Міністр закордонних справ в грецькому кабінеті Ліза Мендоні різко відреагувала: "Ердоган обрав для Туреччини культурну ізоляцію".

Реакція на подію: віддалення від Європи 

Рішення Ердогана розділило світ / ФотоThai visa forum

Щодо реакції світу, то переважно вона була засуджуюча. Ердогана звинувачували у подальшому віддаленні від Європи та її цінностей.

Папа Франциск, який двічі бував у Стамбулі та молився у Святій Софії (ставши таким чином четвертим Папою в історії, який це зробив – 24) теж згадав про рішення, виступаючи з щотижневою промовою перед Площею Святого Петра і сказав, що йому "боляче" про нього чути. Відомий турецький письменник Орхан Памук у етері BBC: "Це як сказати: вибачте, ми більше не світські. Втім, мільони турків – нерелігійні, як і я, вони виступають проти. Але їх голосів не чутно". 

Цікаво, що Ердоган сказав і таку фразу: "Свобода Софії це передвісник свободи Аль-Акси". Мечеть Аль-Акса, як відомо, знаходиться в Єрусалимі на Храмовій горі – священному місці трьох світових релігій.

Напруга зростає через суперечку про енергетичну розвідку на Середземному морі та нові потоки мігрантів, які прибувають до Греції (там з ними обходяться доволі брутально – 24). Очільник уряду Еллади Кіріакос Міцотакіс засудив рішення: "Це погано не лише для відносин з Грецією, але й з ЄС, ЮНЕСКО та світом". Свята Софія входить до спадщини ЮНЕСКО і у Ердогана кажуть, що вона там і залишиться. 

Патріарх Константинополя Варфоломей сказав, що відновлення Софії як мечеті "розчарує мільйони християн по всьому світу та розділить їх з мусульманами". 

До речі, це вже не перший подібний висновок. Трохи раніше, подібна доля спіткала давній монастир Хора (XI століття) – найбільш збережену візантійську церкву в Стамбулі. Вона була перероблена у мечеть Кахріє-джамі перед тим як стати музеєм у 1948. 

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
"Що робите в неділю": Терен пофліртував з учасницею нового сезону "Холостяка"
GlavRed
2025-10-26T20:27:14Z
Від моторошних маніяків до сміливих дослідників: 4 найкращі ролі Чарлі Ганнема
24tv
2025-10-26T17:54:32Z
Дружина Віктора Павліка показала їхнє перше фото і нарвалася на хейт
Фокус
2025-10-26T17:45:23Z
Комаров влаштував фотосесію найстарішій модельній парі в Україні. Йому – 93, їй – 88 років
ГЛАВКОМ NET
2025-10-26T17:30:23Z
ШІ створив польський хіт, який розриває мережу: про що пісня Riki Tiki
24tv
2025-10-26T17:27:16Z
Відома гумористка розповіла про своє життя з повіями
ГЛАВКОМ NET
2025-10-26T17:15:08Z
"Жіночий лікар" і не тільки: 4 українські медичні серіали, які захоплюють з першої серії
24tv
2025-10-26T16:33:32Z
Дружина режисера Білоуса висловилася про його затримання після звинувачень у сексуальних домаганнях
Комсомольская правда
2025-10-26T16:30:12Z
"Потрібно було діяти інакше": Суханов зізнався, яке рішення стало помилкою
GlavRed
2025-10-26T16:27:42Z
Чи можна обміняти долари 1996 року у 2025
24tv
2025-10-26T20:45:29Z
Власний бункер за ціною однушки: на німецькому ринку нерухомості з'явилась нова пропозиція
24tv
2025-10-26T20:39:55Z
Пенсії з інвалідності у листопаді: ПФУ відповів, чи виростуть виплати українцям
Хвиля
2025-10-26T20:30:21Z
Не приймають купюру чи змушують платити за зіпсований товар: коли у супермаркеті порушують права покупця
Знай
2025-10-26T20:12:18Z
WSJ: Як Росія обходить санкції на арктичний газ через Китай
ZN UA
2025-10-26T19:39:40Z
Укренерго в понеділок запровадило обмеження потужності для промисловості в окремих регіонах
УкраинФорм
2025-10-26T19:21:37Z
Надходження від туристичного збору зросли в півтора раза у порівнянні з довоєнним періодом - Опендатабот
УкраинФорм
2025-10-26T18:21:54Z
Голова Держкомісії із запасів корисних копалин Сергій Паюк з кожним роком все більше багатіє
Знай
2025-10-26T18:21:06Z
Гігантський літак еміра Катару зчинив переполох на Майорці: що сталось
InternetUA
2025-10-26T17:57:22Z
Росіяни завдали щонайменше 5 ударів по Запорізькому району, без світла понад 1700 абонентів
УкраинФорм
2025-10-26T20:57:50Z
Як нова стратегія Китаю вплине на війну України проти РФ
ГЛАВКОМ NET
2025-10-26T20:36:02Z
Екс-командир “Айдару” пояснив, чому Україна не має масштабного наступу
360ua.news
2025-10-26T20:12:14Z
Генерали доповіли Путіну про оточення ЗСУ у Куп’янську і Покровську. Зеленський відреагував
ГЛАВКОМ NET
2025-10-26T20:00:40Z
Китай та США остаточно узгодили угоду щодо TikTok
УкраинФорм
2025-10-26T19:57:33Z
Відповідь буде "приголомшливою": у Кремлі знову погрожують через далекобійні удари по Росії
24tv
2025-10-26T19:54:57Z
Не через 6 місяців: економіст сказав, коли на Росію подіють американські санкції
24tv
2025-10-26T19:54:00Z
Геополітика України: слов'янсько-арабська спілка – альтернативна стратегія для Східної Європи
Хвиля
2025-10-26T19:48:06Z
Грабіжникам у Луврі допомагав один з охоронців - The Telegraph
УкраинФорм
2025-10-26T19:45:25Z
Дрони атакували нафтобазу у Підмосков'ї
ГЛАВКОМ NET
2025-10-26T20:48:39Z
Москву й область атакували дрони. Росіяни скаржаться на вибухи і задимлення
Лига
2025-10-26T20:45:47Z
Москву атакують «добрі дрони»: мешканці столиці рахують вибухи
GlavRed
2025-10-26T20:27:24Z
Удар РФ по мікроавтобусу на Сумщині: кількість постраждалих зросла до 10
УкраинФорм
2025-10-26T20:09:57Z
Москва перебуває під атакою дронів: у місті чули вибухи
24tv
2025-10-26T20:03:08Z
Фото загадкового чоловіка після пограбування у Луврі стало вірусним: що привернуло увагу
InternetUA
2025-10-26T20:00:25Z
Помста ворогу: захисники влаштували "бавовну" на енергооб'єктах у Бердянську і Мелітополі
24tv
2025-10-26T19:42:40Z
На Сумщині росіяни атакували житловий будинок і мікроавтобус: серед поранених дитина
Фокус
2025-10-26T19:42:05Z
Чоловік вніс 58 тисяч гривень передоплати за зарядні станції, але товар так і не отримав - що вирішив суд
InternetUA
2025-10-26T19:31:33Z
Ввійдуть двічі в одну річку: чотири знаки Зодіаку, які можуть повернутися до колишніх
Знай
2025-10-26T20:51:16Z
У російської армії вичерпалися сили діяти далі, – британський полковник
24tv
2025-10-26T20:30:43Z
Військовий облік жінок: яке максимальне покарання загрожує порушницям
Знай
2025-10-26T20:30:22Z
Грошова допомога для пенсіонерів у Київській області: хто може отримати виплату на зимовий період
Политека
2025-10-26T20:30:19Z
Скільки чоловіків Україна мобілізує щомісяця: нардеп назвав цифру
ГЛАВКОМ NET
2025-10-26T20:21:16Z
Розкриті технічні характеристики американських самохідних гаубиць M110A2, які отримає Україна
InternetUA
2025-10-26T20:06:05Z
Яке релігійне свято відзначається 27 жовтня 2025: традиції та молитва
ГЛАВКОМ NET
2025-10-26T20:03:57Z
Саме цих спеціалістів шукають найбільше: огляд найпопулярніших вакансій у 2025
24tv
2025-10-26T19:42:11Z
Безкоштовне житло для переселенців у Кіровоградській області: хто має право на дім
Политека
2025-10-26T19:30:02Z
Впливає на рівень цукру та холестерину в крові: лікарі назвали найкорисніший овоч осені
Знай
2025-10-26T16:51:26Z
Рак грудей: чому раннє обстеження — не розкіш, а шанс на життя
ZN UA
2025-10-26T15:03:47Z
Безкоштовна медицина в Іспанії: українка розповіла про плюси і мінуси
24tv
2025-10-26T14:48:52Z
OpenAI не всесильний: 5 речей, які ніколи не варто питати в ChatGPT
24tv
2025-10-26T13:03:28Z
Топ 10 продуктів, які уповільнюють старіння
TSN
2025-10-26T12:48:27Z
Ніч, яка може стати останньою: що треба знати про апное
ZN UA
2025-10-26T06:33:09Z
Медики назвали найкорисніший овоч: допоможе знизити тиск та холестерин
Хвиля
2025-10-25T21:30:55Z
Проба медичного золота: чи можна вигідно здати цей метал
24tv
2025-10-25T20:33:48Z
TikTok замість кохання. Світ накрила сексуальна рецесія
ГЛАВКОМ NET
2025-10-25T18:00:48Z
Цей німецький Porsche 911 здається з 1973 року, але приховує велику таємницю
Топ Жир
2025-10-26T19:57:41Z
На вмикання одного світлофора пішло 10 місяців та 2,4 мільйона доларів
Топ Жир
2025-10-26T19:06:59Z
Дводверний Land Cruiser FJ, який Toyota мала створити, але не створила
Топ Жир
2025-10-26T16:27:16Z
Ця прихована деталь від Honda може коштувати майже як ваш пікап
Топ Жир
2025-10-26T14:42:43Z
Як підготувати автомобіль до зими в Україні — поради експерта
Фокус
2025-10-26T13:30:30Z
Одна репліка керівника Toyota перетворила GR Corolla на справжню звірюку
Топ Жир
2025-10-26T13:00:27Z
У новій моделі BMW M iX3 під капотом приховано несподівану особливість
Топ Жир
2025-10-26T11:12:22Z
На продаж виставили Range Rover з королівського гаража
360ua.news
2025-10-26T11:12:02Z
На аукціон виставили непримітне особисте авто королеви Єлизавети ІІ
Фокус
2025-10-26T09:15:01Z
Найбільше ворожих атак у неділю на Покровському й Південно-Слобожанському напрямках
Украинская правда
2025-10-26T20:51:38Z
У полон до ЗСУ потрапив громадянин Іраку
ГЛАВКОМ NET
2025-10-26T20:48:57Z
Лінія фронту станом на 26 жовтня 2025. Зведення Генштабу
ГЛАВКОМ NET
2025-10-26T20:33:08Z
Прогноз погоди на тиждень 27 жовтня – 2 листопада 2025 року
ГЛАВКОМ NET
2025-10-26T20:30:05Z
Окупанти обстріляли Запоріжжя: постраждала цивільна інфраструктура
ГЛАВКОМ NET
2025-10-26T20:21:21Z
Робота для пенсіонерів у Полтавській області: найгарячіші вакансії з зарплатою до 30 тисяч
Политека
2025-10-26T20:00:25Z
Сили оборони зачистили від росіян Єгорівку на Дніпропетровщині - СтратКом ЗСУ
УкраинФорм
2025-10-26T20:00:06Z
Над Дніпром небо неочікувано забарвилося у жовтий колір: захопливі кадри
24tv
2025-10-26T19:42:08Z
Чи будуть відключати світло завтра, 27 жовтня: "Укренерго" оновило дані
TSN
2025-10-26T19:39:40Z
Чому вечірнє прибирання покращує настрій: про користь знають одиниці
24tv
2025-10-26T20:24:13Z
Мінуси життя у Хорватії: українка назвала 5 основних нюансів
24tv
2025-10-26T20:09:48Z
Готуйте одразу подвійну порцію: рецепт закуски, яка зникає зі столу за хвилину
GlavRed
2025-10-26T19:27:08Z
Топ країн для подорожей у 2026 році: куди поїхати за новими враженнями
24tv
2025-10-26T17:57:32Z
Сільський рецепт успіху: як простий прийом восени допомагає врожаю навесні
GlavRed
2025-10-26T17:27:46Z
Найкращий осінній колорит: як приготувати білі гриби в сметані, щоб підійшли до всіх гарнірів
24tv
2025-10-26T16:39:37Z
Чарівний каньйон і сакральний центр Скіфії: чому всі їдуть на Миколаївщину саме сюди
24tv
2025-10-26T16:09:13Z
Зовсім не така, як інші: несподіваний факт про Дів, який мало хто знає
24tv
2025-10-26T16:06:21Z
Хліб тижнями не псуватиметься: ось де його насправді потрібно зберігати
24tv
2025-10-26T15:24:59Z
Як обігріти будинок за допомогою підвалу: унікальний спосіб зі США
GlavRed
2025-10-26T20:27:26Z
Неприємність, яка легко усувається: як позбутися запаху сечі кота з дивану або крісла
24tv
2025-10-26T20:18:30Z
Порушення симетрії Землі, хмари більше не компенсують різницю у поглинанні сонячного світла
360ua.news
2025-10-26T18:48:35Z
Перебої зі світлом можуть зіпсувати техніку: експерт розповів, як цьому запобігти
24tv
2025-10-26T17:27:05Z
Українські вчені отримали безкоштовний доступ до провідних наукових ресурсів світу
ZN UA
2025-10-26T17:24:47Z
Жінка хотіла продати речі в інтернеті, але втратила 57 тисяч гривень
InternetUA
2025-10-26T16:51:01Z
Нові смартфони працюватимуть швидше, ніж будь-коли
InternetUA
2025-10-26T16:48:47Z
Вікіпедія втрачає трафік через зміни у пошукових системах та ШІ
360ua.news
2025-10-26T16:24:19Z
Точний час в Україні: як дізнатися котра година за допомогою інтернету і телефону
24tv
2025-10-26T16:09:53Z
Алонсо – про демарш Вінісіуса: Я не хочу втрачати концентрацію
Football.ua
2025-10-26T20:30:23Z
Лунін у центрі скандалу: Ель-Класіко завершилося бійками та вилученнями
Football.ua
2025-10-26T20:03:31Z
"Бидло якесь": воротар Шахтаря епічно відреагував на провокацію поляків щодо Волинської трагедії
24tv
2025-10-26T19:54:23Z
Сельта перестріляла Осасуну
Football.ua
2025-10-26T19:54:14Z
Фіорентіна в компенсований час вирвала нічию з Болоньєю
Football.ua
2025-10-26T19:33:14Z
Штутгарт переміг Майнц
Football.ua
2025-10-26T19:06:03Z
Тоттенгем розбив Евертон
Football.ua
2025-10-26T18:39:37Z
Рома обіграла Сассуоло та піднялася на друге місце Серії A — Довбик знову без голів
Football.ua
2025-10-26T18:24:49Z
Ярмоленко наблизився до рекорду: Динамо розгромило лідера УПЛ та перервало ганебну серію
24tv
2025-10-26T18:18:34Z