MY.UAНовости
The Guardian: Второй волны коронавируса не существует, но почему о ней говорят?
The Guardian: Второй волны коронавируса не существует, но почему о ней говорят?

The Guardian: Второй волны коронавируса не существует, но почему о ней говорят?

Эксперты отмечают, что термин имеет сугубо медийный и политический характер и никак не описывает реальную ситуацию относительно пандемии COVID-19.
REUTERS

Пандемия COVID-19 сейчас разворачивается как "одна большая волна". И нет никаких доказательств, что она будет меняться в разные сезоны, так как это происходит с гриппом и другими коронавирусами. На этом акцентировали внимание в ВОЗ.

На фоне длительных дебатов о том, что можно считать началом второй волны: увеличение случаев заражения или сезонное обострение болезни, - пресс-секретарь ВОЗ Маргарет Харрис заявила, что эти дискуссии не помогают пониманию того, как болезнь распространяется.

"Люди до сих пор думают сезонами. Что нам всем нужно понять, так это то, что новый вирус ведет себя иначе", - цитирует The Guardian слова Харрис во время брифинга в Женеве. Она призвала к бдительности и внедрению мероприятий для замедления распространения коронавируса.

Она также предостерегла, что не стоит думать о каких-то "волнах" коронавируса.

"Это будет одна большая волна. Она будет усиливаться и немного слабеть. Лучшим вариантом будет выровнять ее", - сказала Харрис.

Реальность в том, что проблема второй волны очень противоречила. И о ней много говорят политики, включая премьер-министра Великобритании Бориса Джонсона, а также СМИ. Впрочем, само понятие очень плохо определено. Без обще признанного научного определения термин "вторая волна" используют для обозначения всего: от локальных вспышек инфекции до полномасштабного национального кризиса. Поэтому эксперты стали избегать этого термина.

"Так называемая "вторая волна" - это не термин, который мы бы могли использовать в эпидемиологии сейчас. Потому что вирус никуда не исчез. Он среди наших людей, он до сих пор распространен в 188 странах. И то, что мы сейчас видим, - это по-сути локализованные вспышки или локальное восстановление большого количества случаев заражения", - сказала профессор здравоохранения Университета Эдинбурга Линда Баулд.

Бывший директор Центра контроля и профилактики заболеваний США Том Фриден среди тех, кто настаивает на вредности термина "вторая волна", потому что он предполагает, что COVID-19 ведет себя, как грипп.

Профессор эпидемиологии и инфекционных заболеваний Университета Ноттингема Кейт Нил говорит, что это "медийный термин". Но она объяснила также, в каком смысле он может быть и научным.

"Мы видим вспышки во многих местах. Некоторые люди могут назвать это волнами. Но в таком случае мы наблюдаем десятки волн. Даже в Австралии наблюдается четкое ухудшение. Но болезнь была с самого начала там на низком уровне. Поэтому все сводится к размытой терминологии", - сказала она.

Профессор здравоохранения Американского университета Мелисса Хокинс, оценивая ситуацию в США, отметила нецелесообразность употребления термина "вторая волна" в странах, где болезнь просто развивалась не равномерно.

"США в целом сейчас не на этапе второй волны. Потому что первая никогда не заканчивалась. Вирус просто распространился на новые группы населения или на подъеме в местах, которые слишком рано ослабили свои меры безопасности", - подчеркнула она.

В Центре доказательной медицины Оксфордского университета, где проанализировали 10 эпидемий респираторных заболеваний с 1889 года, пришли к выводу: "В основном наши представления о теории второй волны базируются на пандемии испанского гриппа в 1918-2020 годах, в ходе которой около 500 миллионов людей во всем мире были заражены, а 20-50 миллионов - погибли".

"Термин "волны" предполагает отсутствие циркуляции вируса, что, вероятно, было лишь иллюзией", - отметили Том Джефферсон и Карл Хенеган в начале эпидемии в Великобритании.

Читайте новости мира и переводы зарубежной прессы на канале УНИАН ИноСМИ

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
DISCOMAN – "Smoky Eyes" – 2 місце чарту FM-TV минулого тижня.
FM-TV
2025-10-19T15:00:30Z
У Києві відкрили виставку творів Олександра Мурашка
УкраинФорм
2025-10-19T14:51:48Z
Відома телеведуча вперше показала сина, якого народила від морпіха ЗСУ
ГЛАВКОМ NET
2025-10-19T14:51:21Z
Дженніфер Лопес і Оджані Ноа знову на перших шпальтах через давній конфлікт
360ua.news
2025-10-19T14:51:19Z
Найвідоміший музей світу, який грабували неодноразово: що необхідно знати про Лувр
24tv
2025-10-19T14:24:06Z
У Чехії та Німеччині вийшли переклади трьох українських книжок про досвід війни
УкраинФорм
2025-10-19T14:21:42Z
Селена Гомес і Бенні Бланко дебютували на червоній доріжці як подружжя
24tv
2025-10-19T14:18:23Z
99-річний Девід Аттенборо побив рекорд найстаршого володаря денної премії «Еммі»
Детектор М
2025-10-19T14:00:55Z
Дар’я Трегубова розійшлася зі своїм хлопцем після одного року стосунків
TSN
2025-10-19T13:51:07Z
Прогнозується стабільність, але не в обмінниках: чому там купити долар та євро буде дорожче
24tv
2025-10-19T15:00:24Z
Аеропорт Мюнхена закривали через невідомі дрони
Европейская правда
2025-10-19T14:48:44Z
Робота для пенсіонерів у Дніпрі: кому і за який досвід готові платити понад 20 тисяч
Политека
2025-10-19T14:00:35Z
Російська IT-галузь стрімко втрачає позиції: все через скасовування пільг та підвищення внесків
24tv
2025-10-19T13:57:57Z
Найдешевше золото: його можна купити за 100 гривень
24tv
2025-10-19T13:51:16Z
Курс валют на 20 жовтня: скільки коштуватимуть долар, євро і злотий
TSN
2025-10-19T13:18:01Z
Після атаки дронів завод «Газпрому» в Оренбурзькій області припинив прийом газу з Казахстану
УкраинФорм
2025-10-19T13:09:54Z
Нідерландський міністр обговорить з Китаєм ситуацію довкола виробника чипів Nexperia
Европейская правда
2025-10-19T13:01:51Z
НІБУЛОН почав ремонтувати вантажівки сторонніх клієнтів
AgroPortal
2025-10-19T13:00:45Z
Труханов відмовився від паспорта РФ через суд: Стерненко заявив про маніпуляції "Ґрат"
Фокус
2025-10-19T15:00:29Z
Зеленський сказав Трампу, що готовий зустрітись з Путіним у Будапешті
Европейская правда
2025-10-19T14:57:07Z
У партії скандального кандидата на посаду глави МЗС Чехії відкидають його заміну
Европейская правда
2025-10-19T14:54:13Z
Трамп назвав президента Колумбії "лідером наркоторгівлі"
ZN UA
2025-10-19T14:48:30Z
Зеленський пояснив, як Трамп бачить завершення війни в Україні
24tv
2025-10-19T14:48:03Z
"Він щось візьме": Трамп зробив гучну заяву про території України за підсумками війни
GlavRed
2025-10-19T14:42:52Z
Німеччина відкликає посла з Грузії
Европейская правда
2025-10-19T14:33:46Z
Чи може розмова з Путіним бути причиною зміни риторики Трампа щодо Tomahawk: що думає Зеленський
24tv
2025-10-19T14:30:47Z
У Вірменії прокоментували можливі терміни подання заявки на вступ до ЄС
УкраинФорм
2025-10-19T14:30:23Z
Що ж вибухнуло в Теннессі?
Петр и Мазепа
2025-10-19T15:00:15Z
У Києві горить багатоповерхівка: задимлення у багатоповерхівці змусило мешканців евакуюватись
TSN
2025-10-19T14:48:31Z
Схема з "орендою житла в Карпатах": розкрили головні хитрощі шахраїв
Хвиля
2025-10-19T14:45:48Z
Пограбування Лувру: що викрадали з музею раніше
ГЛАВКОМ NET
2025-10-19T13:54:26Z
ЗМІ дізнались, як зловмисникам вдалось пограбувати Лувр
Европейская правда
2025-10-19T13:54:16Z
У Польщі чоловік підпалював авто з українськими номерами
24tv
2025-10-19T13:54:13Z
Українські рятувальники пройшли у Швеції навчання на суднах, призначених для ліквідації надзвичайних ситуацій
УкраинФорм
2025-10-19T13:36:01Z
У Харкові затримали ґвалтівника неповнолітньої
Украина Криминальная
2025-10-19T12:30:04Z
У Бразилії внаслідок ДТП з автобусом загинули щонайменше 17 людей
УкраинФорм
2025-10-19T11:48:14Z
Командувач Сил ТрО вручив нагородні ножі «Бучанським відьмам»
УкраинФорм
2025-10-19T15:00:41Z
Сили оборони відбили шість російських атак на Харківщині – Генштаб ЗСУ
Мій Харків
2025-10-19T14:45:09Z
В США ChatGPT допоміг жінці виграти 100 тисяч доларів у лотерею
Детектор М
2025-10-19T14:45:06Z
Українцям доведеться платити за перебування США - що відомо про нові правила
GlavRed
2025-10-19T14:42:03Z
Американські розробники представили нову штурмову гвинтівку M7
InternetUA
2025-10-19T14:33:25Z
Виноградар розкрив «козирну карту»: як підготувати виноград до зими без помилок
GlavRed
2025-10-19T14:30:15Z
FPV-дрони РФ готують несподівані удари: експерт назвав три міста під загрозою
GlavRed
2025-10-19T14:27:22Z
Високі податки та дуже повільний темп життя: 5 мінусів життя в Іспанії
24tv
2025-10-19T14:24:05Z
"Це не насильство": в Україні має бути "гидливість" до російської мови, — Ніцой
Фокус
2025-10-19T14:12:06Z
Переведення годинників на зимовий час: у групі ризику кожен другий
Знай
2025-10-19T14:30:59Z
У яких продуктах найбільше кальцію — ви здивуєтеся
TSN
2025-10-19T13:03:20Z
Знизять тиск і захистять від інсульту: лікарі назвали чотири найкорисніші заморожені овочі
Знай
2025-10-19T11:51:16Z
ТЦК мобілізували унікального фахівця, чия працювала рятувала життя: "придатним" визнали за хвилини
Хвиля
2025-10-19T11:45:10Z
Знімуть запалення за кілька днів: 8 способів, які допоможуть позбутися болю в горлі
Знай
2025-10-19T09:51:01Z
Коли варто робити операцію на носовій перегородці: поради отоларинголога
Комсомольская правда
2025-10-19T09:03:26Z
Перша втрата шпиталю за 11 років: на Одещині помер медик-доброволець Олександр Полякін
24tv
2025-10-19T04:12:27Z
Приготуйте кошики: коли насправді настає сезон лисичок
24tv
2025-10-18T20:03:59Z
Напади мігрені: від яких продуктів варто відмовитися
TSN
2025-10-18T12:51:53Z
Концептуальний автобус Unvi C26 отримав приз за інновацію
AutoCentre
2025-10-19T14:06:57Z
Автомобіль MG викликає занепокоєння через інцидент з неконтрольованим рухом електромобіля
Топ Жир
2025-10-19T13:57:57Z
Італійська данина NSX повертає легенду до життя
Топ Жир
2025-10-19T12:42:42Z
Компанія Solaris поставить до Нідерландів електробуси завдовжки від 9 до 24 м
AutoCentre
2025-10-19T10:15:01Z
Наступна компактна M3 від BMW може видавати потужність, як справжня M3 минулого
Топ Жир
2025-10-19T10:12:46Z
Новий рівень люксу, G-Class з шкірою крокодила та діамантами
360ua.news
2025-10-19T10:12:09Z
Cummins презентував електричну вісь для низькопідлогових автобусів
AutoCentre
2025-10-19T08:15:50Z
Представлено найдорожчий "Гелендваген" за $1,7 мільйона: його оздобили діамантами
Фокус
2025-10-19T07:30:24Z
Трактори майбутнього: що готують виробники до Agritechnica 2025
AgroPortal
2025-10-19T04:00:34Z
Прогноз погоди на тиждень з 20 по 26 жовтня у Харкові: дощі не дадуть спокою, коли місто заливатиме
Политека
2025-10-19T15:00:37Z
У Куп’янському районі внаслідок обстрілу РФ загинув чоловік
УкраинФорм
2025-10-19T14:54:25Z
Відключення газу в Київській області на тиждень із 20 по 26 жовтня: оголошено графіки
Политека
2025-10-19T14:48:07Z
Ексміністр охорони здоров'я Литви рятував поранених у зоні бойових дій в Україні
ГЛАВКОМ NET
2025-10-19T14:45:00Z
Графіки відключення світла на тиждень з 20 по 26 жовтня в Чернігівській області: кому саме готуватися
Политека
2025-10-19T14:30:59Z
Кількість постраждалих від удару по Шахтарському на Дніпровщині зросла до 11
Комсомольская правда
2025-10-19T13:43:48Z
На фронті від початку доби сталося 76 зіткнень, найбільше - на Покровському та Костянтинівському напрямках
УкраинФорм
2025-10-19T13:42:45Z
В мережі писали, що під Києвом вже начебто випав сніг: чи правда це
24tv
2025-10-19T13:33:55Z
Нардеп-військовий розповів, яку тактику НАТО застосовують на полі бою росіяни
ГЛАВКОМ NET
2025-10-19T13:15:16Z
Два туристичні села України увійшли до списку найкращих у світі: що про них відомо
24tv
2025-10-19T14:12:19Z
Яйця будуть свіжими цілий місяць: ось в якому місці їх треба зберігати
24tv
2025-10-19T14:09:03Z
Маєток із величезною бібліотекою виставили на продаж: як виглядає рай для книгоманів
Фокус
2025-10-19T13:51:20Z
Та сама найкраща закуска осені: смажені баклажани з часником, які раніше подавали на свята
24tv
2025-10-19T13:42:31Z
Важкі дні вже позаду для цих знаків зодіаку: хто знайде щастя
GlavRed
2025-10-19T13:27:37Z
Як правильно заморожувати гриби, щоб не втратили насиченого смаку та пружності: корисні поради
TSN
2025-10-19T12:51:45Z
3 найдорожчі косметичні адвент-календарі: ціна здивує
24tv
2025-10-19T12:15:06Z
Гори не для всіх: куди заборонено ходити в Карпатах, які документи треба мати та чи карають порушників
24tv
2025-10-19T12:06:49Z
Вихідні повинні бути смачними: готуємо сирні палички до книжки чи серіалу
24tv
2025-10-19T11:15:36Z
Знімки навіть на найновіший Samsung Galaxy можуть не вийти: експерт пояснив, чому
Фокус
2025-10-19T15:00:01Z
Ціна – 20 тисяч доларів: магазин продає будинок, який можна встановити за годину
24tv
2025-10-19T14:45:45Z
Крокодил заліз до басейну, біля якого відпочивали туристи: чим це закінчилося
TSN
2025-10-19T14:33:48Z
Модер створив свій Mortal Kombat у Red Dead Redemption 2
24tv
2025-10-19T14:12:16Z
Розкриті технічні характеристики австралійського розвідувального дрона CorvoX
InternetUA
2025-10-19T14:04:15Z
Хакери заявили про кібератаку на російський месенджер Мах: в Даркнеті продають дані 45 млн росіян
Фокус
2025-10-19T14:00:44Z
Як стан батареї iPhone впливає на швидкодію пристрою
InternetUA
2025-10-19T13:01:30Z
Як легко очистити батареї від пилу — секретний трюк
TSN
2025-10-19T12:51:25Z
Жінка купила дешеві сережки з камінням: реальна ціна прикрас ошелешила її
Фокус
2025-10-19T12:51:20Z
«Верес» та «Олександрія» обмінялися голами у матчі футбольної Прем'єр-ліги
УкраинФорм
2025-10-19T14:51:40Z
Гол+асист Паса принесли Комо перемогу над Ювентусом
Football.ua
2025-10-19T14:48:50Z
Олександрія в компенсований час урятувалась від поразки Вересу
Football.ua
2025-10-19T14:36:49Z
Ягупова стала найрезультативнішою баскетболісткою в матчі чемпіонату Іспанії
ГЛАВКОМ NET
2025-10-19T14:33:33Z
Повернення легенд? Девід Бекхем та Вейн Руні можуть взяти участь у придбанні Манчестер Юнайтед
Football.ua
2025-10-19T14:30:32Z
В Іспанії відбувся футбольний матч на підтримку бійців ГУР зі «Спецпідрозділу Тимура»
УкраинФорм
2025-10-19T14:12:55Z
Паласіос дебютує за Карпати в УПЛ у грі проти Епіцентру
Football.ua
2025-10-19T14:12:37Z
Ківу: Я пишаюся тим, як хлопці працюють
Football.ua
2025-10-19T14:05:02Z
Ельче та Атлетік голів не забивали
Football.ua
2025-10-19T14:00:29Z