MY.UAНовости
Історія з Іспанії: чому короля-визволителя проводжають як диктатора
Історія з Іспанії: чому короля-визволителя проводжають як диктатора

Історія з Іспанії: чому короля-визволителя проводжають як диктатора

Старі європейські еліти йдуть у небуття. 4 серпня 2020 року 82-річний "почесний король" Хуан Карлос покинув Іспанію, яку очолював 38 років. Мета від'їзду – вивести чинного главу держави, власного сина короля Філіпа VI з тіні скандалів, що оточують Хуана Карлоса. Далі – оригінал російською.

Глава коронованной республики

Хуан Карлос отбыл из дворца Сарсуэла в сторону Португалии, откуда приехал в 1948 году мальчиком по приглашению Франко, договорившегося с его отцом, наследником в изгнании доном Хуаном де Бурбоном, что, если он хочет сохранить надежду на восстановление династии, его сын должен расти в Испании.

В двухэтажном, скромном, по королевским меркам, дворце Сарсуэла Хуан Карлос прожил больше полувека, пережил здесь авторитарную модернизацию Испании рубежа 1950-1960-х, провозглашение себя официальным преемником в 1969 году, собственную политическую изоляцию со стороны консервативных франкистов, тайком встречался с оппозицией, стал главой государства после смерти Франко в ноябре 1975 года: единственным европейским королем своего времени – реальным главой исполнительной власти.

В этом качестве он отправил летом в отставку робкого и непоследовательного премьер-министра Ариаса и назначил на его место отважного Суареса, возглавлял переход к демократии, обзванивал военные округа во время отчаянного путча реакционного армейского меньшинства в феврале 1981 года, в 1982-м поручал возглавить кабинет первому со времен республики социалисту, потом жил в свое удовольствие и в 2014 году передал по наследству власть, при его собственном решающем участии ставшую символической.

Теперь король-сын выразил отцу благодарность за отъезд. Хуан Карлос выехал при том же левом правительстве меньшинства, при котором тело Франко вынесли из базилики-мавзолея в Долине павших, а Испания стала восьмой в мире по числу жертв Covid-19 и пятой по числу жертв на душу населения.

Вынос покойного диктатора и отъезд его состарившегося наследника с интервалом в полгода его противниками воспринимается как две победы, связанные одна с другой. Их взгляд знаменует наступление новой эпохи, где прошлые заслуги обнуляются самим фактом принадлежности к прошлому, породившему недостаточно справедливое настоящее, а прошлое, как того требует новейшая мода, без колебаний взвешивается на весах настоящего.

Ничего более выдающегося, чем перевод страны от диктатуры к демократии, Хуан Карлос не совершил. Можно считать, что этот транзит был неизбежен: уже сразу после войны правая диктатура, бравшая пример с фашистов, в западноевропейском лагере победителей воспринималась невероятным анахронизмом, именно поэтому Испанию долго не брали в ООН и до конца старого режима в ЕЭС и НАТО. Но с того времени, как она стала восприниматься анахронизмом, диктатура просуществовала еще почти 30 лет, никакая анахроничность ей не помешала. Можно считать переход к демократии неизбежным, но Испания не избежала его именно в тот момент, когда ее главой стал Хуан Карлос. В мире не так много монархов, которые собственноручно повели страну в сторону "коронованной республики", как он сам ее называл в полуофициальных интервью западным журналистам накануне и сразу после воцарения.


Хуан Карлос с семьей 

Мимолетное доверие

В отличие от старой франкистской Конституции, в соответствии с которой тогда еще молодой король начал этот транзит, новая демократическая и не давала ему полномочий совершить что-то в политике, но десятилетия после этого большинство испанцев считали, что сделанного достаточно. Дальше публичная жизнь короля состояла из непрерывной череды положенных конституционному монарху торжественных актов, а параллельно с ней шла приватная, в которой за 40 лет высшей власти набралось несколько крупных и мелких личных и финансовых прегрешений. Последнее и худшее из них – расследуемый многомиллионный саудовский откат долларов за подряд на строительство скоростной железной дороги и многомиллионные же пожертвования в благотворительный фонд немецкой возлюбленной, то ли залог любви, то ли способ сохранить богатство.

Однако радость от изгнания бывшего короля в лагере его критиков очевидно не связана с заботой о репутации монархии. Она вписывается в более широкое желание разгрома старых элит, охватившее мир после того, как кончился объединявший народы и элиты политический и экономический праздник 1990-х и ранних 2000-х.

В начале 1990-х совпали демократизация политической жизни и глобальный экономический рост. Свобода, классические либеральные ценности, которые поддерживали тогдашние правящие элиты, и рост всеобщего достатка пришли вместе и задержались надолго. Экономический крах в постсоветских странах до начала восстановительного роста сгладился новыми рыночными возможностями. Никогда еще народы развитых стран не доверяли так своим элитам, ведь они избавили их от страха ядерной войны, победили одни коммунистические диктатуры, а другие превратили в волнующую капиталистическую экзотику под красным флагом (Китай еще долго оставался манящей пандой), разрушили Берлинскую стену, объединили Европу, позволили путешествовать, пользоваться новыми технологиями и повысили благосостояние.

Люди настроились на обещанную жизнь под звуки "Оды к радости", но она закончилась. Сначала экономический кризис 2008 года, потом миграционный, потом экономическая стагнация. В Испании официальная безработица к 2012 году была под 25% и 50% cреди молодежи и выпускников вузов, недоумевающих, почему государству и бизнесу не нужен их такой интересный искусствоведческий диплом. Открытый мир без противостоящих блоков обернулся исламистской угрозой и страхами за собственную идентичность. Выяснилось, что опасная Россия никуда не делась, но теперь, кроме нее, есть еще опасный Китай, который совсем не панда. И в довершение всего элиты не уберегли народы от пандемии Covid-19 и связанного с ним разорения.

Тогда новое поколение вспомнило, что свободный мир – это мир застарелого расизма, где в экономике ничтожное меньшинство владеет той же долей собственности, что миллиарды людей, а страны, казавшиеся образцом парламентских демократий, – недораспавшиеся репрессивные империи, вроде Испании, продолжающей угнетать каталонцев. А за пределами этого мира все еще хуже.

Воспитанник Франко

Не вдающиеся в детали, но критически настроенные в отношении собственной власти русские пользователи социальных сетей сравнивают бегство Хуана Карлоса с желанным уходом российского правителя, хотя первый установил авторитарный режим, а второй покончил с режимом, во многом напоминающим путинский.

Но и молодая протестная Европа провожает бывшего короля, словно свергнутого тирана. На уход Хуана Карлоса реагируют как на уход диктатора, словно бы выпроваживают самого Франко или его тень.

Ликование по поводу отъезда Хуана Карлоса напоминает радость от опрокидывания статуй Колумба. Хуан Карлос за последние десятилетия превратился в глазах современных молодых критиков в аристократа-мажора, который в молодости убил брата на охоте, вырос под крылом Франко, не дал совершить великой испанской революции возмездия, продолжал охотиться и убивал слонов в Африке, имел любовниц и на одну из них потратил многомиллионный откат от саудовского короля.

Но главная проблема в глазах критиков в том, что сам титул короля, институт монархии является настолько консервативным и староэлитарным, что его существованию невозможно найти оправданий в мире, где классический парламент, привычные партии или строгое, без множества оттенков различение гендеров то и дело кажутся устаревшими. К тому же монархия – гвоздь, без которого может распасться по швам сложная испанская государственность, в глазах многих тоже отжившая свое.

В радости по поводу отъезда короля есть оттенок так и не состоявшегося возмездия, реванша, которого так избегали те, кто придумал и осуществил в 1970-е плавный переход к демократии, а среди них на видном месте и был Хуан Карлос. Оппоненты диктатуры не смогли изгнать Франко, вот изгоняют его наследника. Хотя его знаменитые левые современники – действительно пострадавшие от режима и только что вышедшие из подполья, лидеры социалистов и коммунистов Гонсалес и Каррильо, – относились к нему уважительнее, чем левые начала XXI века, которые не успели стать жертвами франкистских гонений.


Хуан Карлос дает сыну Филиппу королевские советы

Хуан Карлос сделал все, чтобы спасти институт монархии, воссозданный диктатором Франко, и вывести его из тени диктатуры. И для своих современников он в этом, несомненно, преуспел. Для спасения монархии и династии он порвал со стареющей диктатурой и перешел на позиции сторонников демократии. Тем более что это была абсолютно естественная позиция для него самого просто в силу поколенческой принадлежности.

Сорок пять лет спустя молодыми испанскими демократами и республиканцами этот очевидный когда-то для всех факт просто забыт. Хуан Карлос вновь воспитанник и ставленник Франко, который не дал свергнуть франкизм. То, что он сверг его сам, теперь оборачивается чуть ли не его виной. Без этого плавного транзита, глядишь, случилась бы очистительная революция с сопутствующим трибуналом, а так ни ее, ни люстраций.

Новое восстание масс

Новейшие когнитивные правила антиэлитного бунта позволяют судить деятелей прошлого, живых и мертвых, вне исторического контекста. В реальном историческом контексте вопрос о революции в ранние годы правления Хуана Карлоса не стоял, его сняла сама оппозиция, не видя спроса со стороны граждан, более актуальной выглядела возможность консервативного армейского реванша. Перед глазами граждан была не только ушедшая в прошлое гражданская война, но и португальская революция, которая поначалу вдохновила, а потом разочаровала.

Вне исторического контекста можно задать любой вопрос: почему на Нюрнбергском процессе коммунизм не осудили вместе с нацизмом, раз уж судили тоталитарных злодеев, а заодно и Америку за ядерные бомбардировки. Но в исторической реальности этого вопроса не существовало, и ставить его можно только из области идеальных вневременных императивов. Но именно ими и оперирует современное антиэлитистское чувство.

Вынужденный, хотя отчасти заслуженный пренебрежением к понятиям королевской чести отъезд Хуана Карлоса пришелся на время, когда изгнание любого представителя элиты с начальственного поста, несмотря на любые прошлые достижения, воспринимается как заслуженное. В прошлом не может быть столь ценных заслуг, которые в борющемся настоящем перевесили бы принадлежность к старой элите. Ведь сама общественно-политическая ценность прошлого сомнительна. Прошлое в целом стало слишком старо для того, чтобы различать на его просторах, кто из правителей был, а кто не был диктатором. Согласно радикальным понятиям современного недовольства, все правившие по старым правилам ими в той или иной степени были, и даже Черчилля не спасает выбор верной стороны истории. Миллионы королевской фаворитке, полученные в личный дар от другого короля, – это такая же старина, как барская охота в джунглях, ледяной дом государыни Анны Иоанновны или дворцы Елизаветы. Пора, пора, рога трубят.

Хуан Карлос максимально выделялся на фоне Франко для своих современников. Но сорок лет спустя его фигура сливается с фоном. Фотографии принца Хуана Карлоса рядом с Франко, которые современниками после перехода Испании к демократии читались в контексте, теперь все чаще воспринимаются вне контекста: вот диктатор, вот его наследник, вот они рядом одинаково плохие, одинаково старые – сейчас Хуану Карлосу столько же лет, сколько было Франко в год смерти.

Для современников эти фотографии означали успех поколенческого бунта, эмансипации отцов от детей: с одной стороны – Франко, Карреро Бланко, Ариас, с другой – успешно отменившие их устаревший мир Хуан Карлос, Суарес, Гонсалес. Прошедшее с тех пор время объединило Хуана Карлоса и Франко в разряде отцов, и эмансипационная работа детей продолжается по отношению к ним обоим, чтобы потом будущее имело возможность обойтись с нынешними детьми так же немилосердно.

Источник: Carnegie.ru

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Спроба №3: відома українська співачка повертається на Нацвідбір
GlavRed
2025-09-10T22:27:27Z
Відомий український актор розповів, звідки у нього бронь від мобілізації
GlavRed
2025-09-10T21:27:22Z
Тримаємо дах разом: телеканал ICTV2 презентував проморолик нового осіннього сезону серед своїх
Детектор М
2025-09-10T21:24:40Z
МЕКФ ОКО-2025 стартував у Києві: обрядові перформанси, світова прем’єра та бессарабська гостина
Детектор М
2025-09-10T21:18:59Z
Від екологічних викликів до одеського андерграунду: 16-й ОМКФ оголошує нові програми
Детектор М
2025-09-10T21:09:49Z
КМКФ «Молодість» оголошує прийом заявок на RAW PITCH 2025
Детектор М
2025-09-10T21:03:23Z
10 найпопулярніших серіалів на Netflix, що стали улюбленцями українських глядачів
24tv
2025-09-10T20:39:42Z
Зірка "Холостяка" Іраклі Макацарія похрестив свою маленьку доньку: зворушливі фото з церемонії
24tv
2025-09-10T20:30:18Z
"Це не є нормальним": Катя Кузнєцова вперше зізналася, чому покинула бойфренда-росіянина
GlavRed
2025-09-10T20:27:55Z
На Закарпатті керівницю інституту та її спільницю підозрюють у розтраті 300 тонн зерна
Украина Криминальная
2025-09-10T21:57:09Z
Випередив Ілона Маска: в рейтингу мільярдерів Bloomberg є новий переможець
24tv
2025-09-10T20:30:50Z
Рейд з питань міграції створює ризики для мільярдних інвестицій у американські електромобільні проєкти
Топ Жир
2025-09-10T20:21:33Z
Будьте уважні: ЄС вивів цю купюру з обігу
24tv
2025-09-10T19:30:09Z
OLX, Prom, Uber: в Україні знову хочуть обкласти податком доходи від продажів онлайн
Хвиля
2025-09-10T19:21:56Z
Канада може відкрити ринок для китайських електромобілів, і причина цього не пов’язана з автоіндустрією
Топ Жир
2025-09-10T19:21:08Z
Найближчий конкурент Маска за звання найбагатшої людини планети за день заробив $70 мільярдів
InternetUA
2025-09-10T19:18:25Z
Як цифрові платіжні системи впливають на українську економіку
iPress
2025-09-10T19:15:24Z
Meta і TikTok виграли суд проти ЄС щодо цифрового збору
iPress
2025-09-10T19:15:02Z
Келлог відвідає Польщу й Україну - CNN
УкраинФорм
2025-09-10T22:51:40Z
Кабмін затвердив програму дій на 2025 рік: названо головні напрямки
Хвиля
2025-09-10T22:30:59Z
Війна, день 1296. Російські дрони порушили кордон Польщі та вимога Трампа смертної кари для вбивці українки
Football.ua
2025-09-10T22:21:07Z
NYT назвав атаку дронів на Польщу сигналом Путіна для України, Європи та Трампа
ГЛАВКОМ NET
2025-09-10T22:21:04Z
Вбивство Чарлі Кірка: що говорив соратник Трампа про Україну та війну з РФ
Фокус
2025-09-10T22:12:51Z
Швеція терміново направила до Польщі додаткові літаки та засоби ППО
ГЛАВКОМ NET
2025-09-10T22:09:57Z
Федеральні землі Німеччини мають консенсус щодо підтримки України - президентка Бундесрату
УкраинФорм
2025-09-10T21:57:30Z
У Франції підбили підсумки масових протестів руху «Блокуймо все»
УкраинФорм
2025-09-10T21:42:00Z
Один із головних рупорів MAGA, який виступав проти підтримки України: що відомо про Чарлі Кірка
24tv
2025-09-10T21:36:47Z
На Чернігівщині співробітниця ТЦК за хабар обіцяла зняти «ухилянта» з розшуку
Украина Криминальная
2025-09-10T22:45:46Z
У Сумах вночі пролунaли вибухи
TSN
2025-09-10T22:33:54Z
На Сумщині знешкодили 500-кілограмову керовану авіабомбу
УкраинФорм
2025-09-10T22:15:26Z
Чи затримали стрілка, який вчинив замах на Чарлі Кірка: що кажуть ЗМІ
24tv
2025-09-10T20:33:23Z
Долари в шоколаді: митники перехопили рекордну суму контрабандної валюти
TSN
2025-09-10T20:33:09Z
У Львові затримали двох підлітків, які на замовлення Росії підклали вибухівку у будинок військового
УкраинФорм
2025-09-10T20:24:58Z
У Вінницькій області знайшли вбитими двох школярів: підозрюваний вже затриманий
Telegraf
2025-09-10T19:36:46Z
У США стріляли у відомого політичного активіста Чарлі Кірка
ГЛАВКОМ NET
2025-09-10T19:30:15Z
Вбивство двох учнів на Вінниччині: поліція оголосила підозру 23-річному вчителю
24tv
2025-09-10T19:12:43Z
НУК ім. адмірала Макарова та Університет Південної Данії спільно розроблятимуть автономне морське судно
УкраинФорм
2025-09-10T22:27:42Z
Важливо знати: чи може власник житла виписати людину без її згоди
ZN UA
2025-09-10T22:24:05Z
У Польщі один з дронів упав на територію військової бази
ГЛАВКОМ NET
2025-09-10T21:57:43Z
Нідерланди відправлять на схід Польщі комплекси Patriot і NASAMS
InternetUA
2025-09-10T21:36:02Z
Цією ракетою били по Кабміну: Росія зробила "Іскандер-К" ще більш небезпечним
24tv
2025-09-10T21:15:25Z
Прикордонники дронами знищили російський «Град» на Покровському напрямку
УкраинФорм
2025-09-10T21:09:55Z
Репер OTOY несподівано заговорив про батьківство: як він хоче назвати дітей
24tv
2025-09-10T21:06:45Z
11 вересня: яке сьогодні свято, традиції та заборони
ГЛАВКОМ NET
2025-09-10T21:00:40Z
"Раптом щось гримнуло": польська пара розповідає, як дрон влучив у їхній будинок
24tv
2025-09-10T20:54:02Z
Досвід лабораторії CSD LAB у діагностиці раку шийки матки: коли точність означає життя
TSN
2025-09-10T18:48:28Z
У США звільнили медиків через відео, де вони насміхалися над виділеннями пацієнток
InternetUA
2025-09-10T18:01:15Z
Лікарі з "Охматдиту" врятували жінку з лейкемією
Khreschatyk
2025-09-10T17:42:42Z
Медицина в Україні: які зміни чекають на пацієнтів у 2025 році
ГЛАВКОМ NET
2025-09-10T17:09:36Z
Інновації проти раку
Знай
2025-09-10T16:30:43Z
Чому покоління після 1939 року можуть не дожити до 100 років — нове дослідження
TSN
2025-09-10T15:18:44Z
Чим зафарбувати сивину на волоссі: здивуєтеся після першого застосування
24tv
2025-09-10T14:21:36Z
Польща запроваджує обмеження медичних послуг для українців: що зміниться
TSN
2025-09-10T13:21:31Z
90-річний чоловік в морзі раптово «ожив» після зупинки серця
TSN
2025-09-10T13:03:50Z
Нова Toyota Corolla з дизайном натхненним Prius з’явилася в Китаї
Топ Жир
2025-09-10T22:36:39Z
Це новий Nissan Sentra 2026 року, який ви ще не повинні були побачити
Топ Жир
2025-09-10T21:51:07Z
GAC готує масштабний наступ на європейський ринок з армією електромобілів та грандіозними планами
Топ Жир
2025-09-10T21:21:14Z
Концепт GMC Hummer HEV Peak виглядає так, ніби він з легкістю поглинає Wrangler та Bronco
Топ Жир
2025-09-10T20:51:35Z
Шістдесят дев’ята модель Mustang перетворена на карбонового монстра з повністю заміненими кузовними панелями
Топ Жир
2025-09-10T18:51:18Z
Рекламна команда Ford: Автомобілі втрачають значення, водії та їхній стиль життя стають на перший план
Топ Жир
2025-09-10T18:06:38Z
Китайська Dreame готує електрокар-копію Bugatti
360ua.news
2025-09-10T17:45:55Z
Яке авто порушило: тест ПДР, який "ламає голову" найдосвідченішим водіям
GlavRed
2025-09-10T17:27:49Z
Можливе відродження Veloster у вигляді гарячого хетчбека Ioniq 3 N
Топ Жир
2025-09-10T17:21:58Z
Після вдалих ударів по російських об’єктах на ТОТ ворог посилив репресії проти населення - ЦНС
УкраинФорм
2025-09-10T22:51:39Z
В окупованому Донецьку пролунала серія вибухів
ГЛАВКОМ NET
2025-09-10T22:48:22Z
Загадка для орнітологів: в Україні помітили рідкісного птаха, якого не бачили роками
GlavRed
2025-09-10T22:27:26Z
У будинках вибите скло: у Донецьку прогриміла серія вибухів
24tv
2025-09-10T22:09:49Z
На фронті 153 зіткнення, головні зусилля ворог зосереджує на Покровському та Лиманському напрямках
УкраинФорм
2025-09-10T21:45:02Z
Хронологія війни — день 1296: росіяни тиснуть під Покровськом, а в Донецьку чути вибухи
Telegraf
2025-09-10T21:03:19Z
Оперативна інформація щодо російського вторгнення станом на 22:00 10.09.2025
Украина Криминальная
2025-09-10T20:12:38Z
Цю адресу в Одесі наприкінці XІХ століття знали всі: де був найвідоміший бордель у місті
Telegraf
2025-09-10T20:06:15Z
Обмеження руху транспорту в Житомирі: коли і де чекати змін
Политека
2025-09-10T20:00:51Z
Що зайве серед продуктів: лише 3 із 50 людей знайдуть помилку за 5 секунд
GlavRed
2025-09-10T22:30:11Z
Тест за 1 хвилину: оберіть фото і відкрийте своє справжнє "я"
TSN
2025-09-10T21:18:35Z
Усі шукають цей секрет: як запекти картоплю, щоб була наче з багаття – треба лише 1 інгредієнт
24tv
2025-09-10T20:48:07Z
Де відпочивати на морі біля Риму: топ 5 місць, які варто побачити кожному
24tv
2025-09-10T20:09:33Z
Італійка закликала не їхати до Риму, якщо ви пропустите ці три круті локації
24tv
2025-09-10T19:18:23Z
Як маринує огірки Памела Андерсон: українська блогерка повторила рецепт зірки
24tv
2025-09-10T19:12:49Z
Буде як новий: простий спосіб відмити рушники, забрудненні тушшю для вій
24tv
2025-09-10T19:03:36Z
Ваш холодильник краде свіжість? Помилки, через які їжа псується вдвічі швидше
Знай
2025-09-10T18:51:43Z
Головоломка для геніїв: знайти захованого коня за 10 секунд зможе не кожен
GlavRed
2025-09-10T18:27:07Z
Поліція застерігає громадян від інтернет-шахраїв, які діють під приводом надання міжнародної допомоги
InternetUA
2025-09-10T22:06:36Z
iPhone Air та iPhone 17 отримали порт USB 2
InternetUA
2025-09-10T21:18:52Z
Плани Ілона Маска із запуску X Money зіштовхнулись із серйозними труднощами
InternetUA
2025-09-10T20:42:36Z
Марсохід NASA виявив сліди стародавнього життя на Марсі: вік знахідки — близько 4 млрд років
Фокус
2025-09-10T20:15:55Z
У Китаї створили матеріал, що перетворює тепло тіла на електроенергію
InternetUA
2025-09-10T19:57:17Z
Як міг би виглядати Oblivion: художник відтворив місто з гри на Unreal Engine 5
24tv
2025-09-10T19:54:46Z
Вимикайте їх щовечора: експерти назвали електроприлади, що нещадно "крадуть" ваші гроші
24tv
2025-09-10T19:39:50Z
Ексглава Вінницької ОВА вляпався в нову історію: що за відео розлетілося через мережу
Telegraf
2025-09-10T18:15:40Z
Чому Марк Цукерберг позивається проти Meta
24tv
2025-09-10T18:03:20Z
Февр змінив Борнмут на Саудівську Аравію
Football.ua
2025-09-10T21:48:28Z
Лісо став найкращим молодим гравцем серпня в Ла Лізі
Football.ua
2025-09-10T21:42:29Z
Хто реально може змінити гру: Хацкевич виділив фаворитів на пост тренера збірної
GlavRed
2025-09-10T21:27:10Z
Крістіан Еріксен став гравцем Вольфсбурга
Football.ua
2025-09-10T20:57:23Z
Варді пояснив вибір Кремонезе та поділився першим враженням
Football.ua
2025-09-10T20:12:15Z
"Він рознесе його": тренер Кроуфорда зробив гучну заяву перед боєм із Альваресом
24tv
2025-09-10T20:09:54Z
Представник Динамо пояснив, чому клуб вирішив підписати легіонера з проросійськими постами
24tv
2025-09-10T20:00:14Z
Оприлюднено розклад матчів 1/16 фіналу Кубка України
Football.ua
2025-09-10T19:45:46Z
У боях під Куп'янськом загинув чемпіон світу з кікбоксингу Денис Фуртас
24tv
2025-09-10T19:12:27Z