MY.UAНовости
Історія з Іспанії: чому короля-визволителя проводжають як диктатора
Історія з Іспанії: чому короля-визволителя проводжають як диктатора

Історія з Іспанії: чому короля-визволителя проводжають як диктатора

Старі європейські еліти йдуть у небуття. 4 серпня 2020 року 82-річний "почесний король" Хуан Карлос покинув Іспанію, яку очолював 38 років. Мета від'їзду – вивести чинного главу держави, власного сина короля Філіпа VI з тіні скандалів, що оточують Хуана Карлоса. Далі – оригінал російською.

Глава коронованной республики

Хуан Карлос отбыл из дворца Сарсуэла в сторону Португалии, откуда приехал в 1948 году мальчиком по приглашению Франко, договорившегося с его отцом, наследником в изгнании доном Хуаном де Бурбоном, что, если он хочет сохранить надежду на восстановление династии, его сын должен расти в Испании.

В двухэтажном, скромном, по королевским меркам, дворце Сарсуэла Хуан Карлос прожил больше полувека, пережил здесь авторитарную модернизацию Испании рубежа 1950-1960-х, провозглашение себя официальным преемником в 1969 году, собственную политическую изоляцию со стороны консервативных франкистов, тайком встречался с оппозицией, стал главой государства после смерти Франко в ноябре 1975 года: единственным европейским королем своего времени – реальным главой исполнительной власти.

В этом качестве он отправил летом в отставку робкого и непоследовательного премьер-министра Ариаса и назначил на его место отважного Суареса, возглавлял переход к демократии, обзванивал военные округа во время отчаянного путча реакционного армейского меньшинства в феврале 1981 года, в 1982-м поручал возглавить кабинет первому со времен республики социалисту, потом жил в свое удовольствие и в 2014 году передал по наследству власть, при его собственном решающем участии ставшую символической.

Теперь король-сын выразил отцу благодарность за отъезд. Хуан Карлос выехал при том же левом правительстве меньшинства, при котором тело Франко вынесли из базилики-мавзолея в Долине павших, а Испания стала восьмой в мире по числу жертв Covid-19 и пятой по числу жертв на душу населения.

Вынос покойного диктатора и отъезд его состарившегося наследника с интервалом в полгода его противниками воспринимается как две победы, связанные одна с другой. Их взгляд знаменует наступление новой эпохи, где прошлые заслуги обнуляются самим фактом принадлежности к прошлому, породившему недостаточно справедливое настоящее, а прошлое, как того требует новейшая мода, без колебаний взвешивается на весах настоящего.

Ничего более выдающегося, чем перевод страны от диктатуры к демократии, Хуан Карлос не совершил. Можно считать, что этот транзит был неизбежен: уже сразу после войны правая диктатура, бравшая пример с фашистов, в западноевропейском лагере победителей воспринималась невероятным анахронизмом, именно поэтому Испанию долго не брали в ООН и до конца старого режима в ЕЭС и НАТО. Но с того времени, как она стала восприниматься анахронизмом, диктатура просуществовала еще почти 30 лет, никакая анахроничность ей не помешала. Можно считать переход к демократии неизбежным, но Испания не избежала его именно в тот момент, когда ее главой стал Хуан Карлос. В мире не так много монархов, которые собственноручно повели страну в сторону "коронованной республики", как он сам ее называл в полуофициальных интервью западным журналистам накануне и сразу после воцарения.


Хуан Карлос с семьей 

Мимолетное доверие

В отличие от старой франкистской Конституции, в соответствии с которой тогда еще молодой король начал этот транзит, новая демократическая и не давала ему полномочий совершить что-то в политике, но десятилетия после этого большинство испанцев считали, что сделанного достаточно. Дальше публичная жизнь короля состояла из непрерывной череды положенных конституционному монарху торжественных актов, а параллельно с ней шла приватная, в которой за 40 лет высшей власти набралось несколько крупных и мелких личных и финансовых прегрешений. Последнее и худшее из них – расследуемый многомиллионный саудовский откат долларов за подряд на строительство скоростной железной дороги и многомиллионные же пожертвования в благотворительный фонд немецкой возлюбленной, то ли залог любви, то ли способ сохранить богатство.

Однако радость от изгнания бывшего короля в лагере его критиков очевидно не связана с заботой о репутации монархии. Она вписывается в более широкое желание разгрома старых элит, охватившее мир после того, как кончился объединявший народы и элиты политический и экономический праздник 1990-х и ранних 2000-х.

В начале 1990-х совпали демократизация политической жизни и глобальный экономический рост. Свобода, классические либеральные ценности, которые поддерживали тогдашние правящие элиты, и рост всеобщего достатка пришли вместе и задержались надолго. Экономический крах в постсоветских странах до начала восстановительного роста сгладился новыми рыночными возможностями. Никогда еще народы развитых стран не доверяли так своим элитам, ведь они избавили их от страха ядерной войны, победили одни коммунистические диктатуры, а другие превратили в волнующую капиталистическую экзотику под красным флагом (Китай еще долго оставался манящей пандой), разрушили Берлинскую стену, объединили Европу, позволили путешествовать, пользоваться новыми технологиями и повысили благосостояние.

Люди настроились на обещанную жизнь под звуки "Оды к радости", но она закончилась. Сначала экономический кризис 2008 года, потом миграционный, потом экономическая стагнация. В Испании официальная безработица к 2012 году была под 25% и 50% cреди молодежи и выпускников вузов, недоумевающих, почему государству и бизнесу не нужен их такой интересный искусствоведческий диплом. Открытый мир без противостоящих блоков обернулся исламистской угрозой и страхами за собственную идентичность. Выяснилось, что опасная Россия никуда не делась, но теперь, кроме нее, есть еще опасный Китай, который совсем не панда. И в довершение всего элиты не уберегли народы от пандемии Covid-19 и связанного с ним разорения.

Тогда новое поколение вспомнило, что свободный мир – это мир застарелого расизма, где в экономике ничтожное меньшинство владеет той же долей собственности, что миллиарды людей, а страны, казавшиеся образцом парламентских демократий, – недораспавшиеся репрессивные империи, вроде Испании, продолжающей угнетать каталонцев. А за пределами этого мира все еще хуже.

Воспитанник Франко

Не вдающиеся в детали, но критически настроенные в отношении собственной власти русские пользователи социальных сетей сравнивают бегство Хуана Карлоса с желанным уходом российского правителя, хотя первый установил авторитарный режим, а второй покончил с режимом, во многом напоминающим путинский.

Но и молодая протестная Европа провожает бывшего короля, словно свергнутого тирана. На уход Хуана Карлоса реагируют как на уход диктатора, словно бы выпроваживают самого Франко или его тень.

Ликование по поводу отъезда Хуана Карлоса напоминает радость от опрокидывания статуй Колумба. Хуан Карлос за последние десятилетия превратился в глазах современных молодых критиков в аристократа-мажора, который в молодости убил брата на охоте, вырос под крылом Франко, не дал совершить великой испанской революции возмездия, продолжал охотиться и убивал слонов в Африке, имел любовниц и на одну из них потратил многомиллионный откат от саудовского короля.

Но главная проблема в глазах критиков в том, что сам титул короля, институт монархии является настолько консервативным и староэлитарным, что его существованию невозможно найти оправданий в мире, где классический парламент, привычные партии или строгое, без множества оттенков различение гендеров то и дело кажутся устаревшими. К тому же монархия – гвоздь, без которого может распасться по швам сложная испанская государственность, в глазах многих тоже отжившая свое.

В радости по поводу отъезда короля есть оттенок так и не состоявшегося возмездия, реванша, которого так избегали те, кто придумал и осуществил в 1970-е плавный переход к демократии, а среди них на видном месте и был Хуан Карлос. Оппоненты диктатуры не смогли изгнать Франко, вот изгоняют его наследника. Хотя его знаменитые левые современники – действительно пострадавшие от режима и только что вышедшие из подполья, лидеры социалистов и коммунистов Гонсалес и Каррильо, – относились к нему уважительнее, чем левые начала XXI века, которые не успели стать жертвами франкистских гонений.


Хуан Карлос дает сыну Филиппу королевские советы

Хуан Карлос сделал все, чтобы спасти институт монархии, воссозданный диктатором Франко, и вывести его из тени диктатуры. И для своих современников он в этом, несомненно, преуспел. Для спасения монархии и династии он порвал со стареющей диктатурой и перешел на позиции сторонников демократии. Тем более что это была абсолютно естественная позиция для него самого просто в силу поколенческой принадлежности.

Сорок пять лет спустя молодыми испанскими демократами и республиканцами этот очевидный когда-то для всех факт просто забыт. Хуан Карлос вновь воспитанник и ставленник Франко, который не дал свергнуть франкизм. То, что он сверг его сам, теперь оборачивается чуть ли не его виной. Без этого плавного транзита, глядишь, случилась бы очистительная революция с сопутствующим трибуналом, а так ни ее, ни люстраций.

Новое восстание масс

Новейшие когнитивные правила антиэлитного бунта позволяют судить деятелей прошлого, живых и мертвых, вне исторического контекста. В реальном историческом контексте вопрос о революции в ранние годы правления Хуана Карлоса не стоял, его сняла сама оппозиция, не видя спроса со стороны граждан, более актуальной выглядела возможность консервативного армейского реванша. Перед глазами граждан была не только ушедшая в прошлое гражданская война, но и португальская революция, которая поначалу вдохновила, а потом разочаровала.

Вне исторического контекста можно задать любой вопрос: почему на Нюрнбергском процессе коммунизм не осудили вместе с нацизмом, раз уж судили тоталитарных злодеев, а заодно и Америку за ядерные бомбардировки. Но в исторической реальности этого вопроса не существовало, и ставить его можно только из области идеальных вневременных императивов. Но именно ими и оперирует современное антиэлитистское чувство.

Вынужденный, хотя отчасти заслуженный пренебрежением к понятиям королевской чести отъезд Хуана Карлоса пришелся на время, когда изгнание любого представителя элиты с начальственного поста, несмотря на любые прошлые достижения, воспринимается как заслуженное. В прошлом не может быть столь ценных заслуг, которые в борющемся настоящем перевесили бы принадлежность к старой элите. Ведь сама общественно-политическая ценность прошлого сомнительна. Прошлое в целом стало слишком старо для того, чтобы различать на его просторах, кто из правителей был, а кто не был диктатором. Согласно радикальным понятиям современного недовольства, все правившие по старым правилам ими в той или иной степени были, и даже Черчилля не спасает выбор верной стороны истории. Миллионы королевской фаворитке, полученные в личный дар от другого короля, – это такая же старина, как барская охота в джунглях, ледяной дом государыни Анны Иоанновны или дворцы Елизаветы. Пора, пора, рога трубят.

Хуан Карлос максимально выделялся на фоне Франко для своих современников. Но сорок лет спустя его фигура сливается с фоном. Фотографии принца Хуана Карлоса рядом с Франко, которые современниками после перехода Испании к демократии читались в контексте, теперь все чаще воспринимаются вне контекста: вот диктатор, вот его наследник, вот они рядом одинаково плохие, одинаково старые – сейчас Хуану Карлосу столько же лет, сколько было Франко в год смерти.

Для современников эти фотографии означали успех поколенческого бунта, эмансипации отцов от детей: с одной стороны – Франко, Карреро Бланко, Ариас, с другой – успешно отменившие их устаревший мир Хуан Карлос, Суарес, Гонсалес. Прошедшее с тех пор время объединило Хуана Карлоса и Франко в разряде отцов, и эмансипационная работа детей продолжается по отношению к ним обоим, чтобы потом будущее имело возможность обойтись с нынешними детьми так же немилосердно.

Источник: Carnegie.ru

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Як зараз виглядає Метт Леблан: Джої з "Друзів" змінився до невпізнання
GlavRed
2025-10-18T13:03:27Z
Весільні архіви: церемонії Педана, Джамали, Єфросиніної, Монатика та інших зірок
Комсомольская правда
2025-10-18T13:03:07Z
Полякова розкрила справжнє прізвище старшої доньки: було секретом роками
Фокус
2025-10-18T12:51:24Z
Багато залаштункових моментів від гурту Kadnay під час зйомок запального відео на пісню "МаХат МаХат".
FM-TV
2025-10-18T12:45:15Z
Кондратюк емоційно відреагував на зухвалу заяву Полякової про зміни правил нацвідбору на "Євробачення"
TSN
2025-10-18T12:36:59Z
Рецензія на серіал "Splinter Cell: Перед лицем смерті" / Tom Clancy’s Splinter Cell: Deathwatch
ITC
2025-10-18T12:06:31Z
Онук Софії Ротару, який незаконно виїхав за кордон, несподівано вийшов на зв'язок
24tv
2025-10-18T12:06:22Z
Андре Тан назвав головні тренди осені з Pinterest: речі, які вам сподобаються
24tv
2025-10-18T11:09:38Z
Нікіта Кісельов зібрав аншлаг у Львові та виконав свої найкращі хіти
24tv
2025-10-18T11:09:24Z
Вже на 37% дорожче: в українців округлюються очі через ріст цін на ключовий овоч
GlavRed
2025-10-18T13:00:37Z
Господарство на Тернопільщині збільшить площі перцю та томатів відкритого ґрунту
AgroPortal
2025-10-18T13:00:32Z
У "Монобанку" сказали, чи можна повертати товари з monoмаркету
24tv
2025-10-18T13:00:03Z
Уряд ухвалив низку рішень щодо посилення захисту енергетики
УкраинФорм
2025-10-18T12:33:36Z
Ольгопіль заклала демополігон на 160 сортів ріпаку та пшениці
AgroPortal
2025-10-18T12:30:11Z
В Україні призупинили роботу два цукрозаводи: що "вдарило" по аграріям
24tv
2025-10-18T12:21:18Z
Гетманцев критикує податківців за перевірки бізнесу: мовляв, не тих перевіряють
ZN UA
2025-10-18T12:10:14Z
МВФ вимагає від Нацбанку девальвації гривні – Bloomberg
ZN UA
2025-10-18T12:09:28Z
Опалювальний сезон вже незабаром: як Україна готується до зими
24tv
2025-10-18T12:06:52Z
Путіну може бути складно дістатися Будапешта на зустріч із Трампом - ЗМІ
УкраинФорм
2025-10-18T13:15:52Z
За прикладом Гази: Британія пропонує розробити мирну угоду для України
Фокус
2025-10-18T13:15:47Z
Будуть наслідки: дипломат вказав на нюанс у виборі Угорщини як місця зустрічі Трампа і Путіна
24tv
2025-10-18T13:12:57Z
Вибухівка на велосипеді та зв'язок з підривом Кірілова: InformNapalm розвінчав фейки ФСБ
24tv
2025-10-18T13:12:35Z
«Радіє, мабуть, найбільше Орбан»: експерт розповів, про що Трамп і путін будуть говорити у Будапешті
Политека
2025-10-18T13:12:08Z
Путін пішов ва-банк: у Раді назвали єдину умову зупинення війни
GlavRed
2025-10-18T13:06:27Z
Україна посилить захист критичної інфраструктури: Свириденко пояснила, як саме
ГЛАВКОМ NET
2025-10-18T13:06:02Z
Зеленський розповів, чому вкотре одягнув костюм, який сподобався Трампові
24tv
2025-10-18T13:03:19Z
Tomahawk-паті з туманним фіналом. Що Зеленський везе з Вашингтона
ГЛАВКОМ NET
2025-10-18T13:00:52Z
Поліція вилучила двох малолітніх дітей з неблагополучної сім’ї у Златополі
Мій Харків
2025-10-18T13:15:42Z
В Ізраїлі ідентифікували тіло заручника, повернутого ХАМАСом у п'ятницю
УкраинФорм
2025-10-18T12:51:50Z
Киянина, який побив, а потім задушив собаку колишньої дівчини, відправлять на примусове лікування з посиленим наглядом
Украина Криминальная
2025-10-18T12:33:26Z
У Білій Церкві після конфлікту з нетверезим "родителем", син отримав від нього два удари ножем в спину
Khreschatyk
2025-10-18T12:27:17Z
У Фінляндії десятки авто постраждали у "ланцюгових" ДТП через туман і ожеледь
Европейская правда
2025-10-18T12:09:32Z
На Полтавщині ворожий шахед впав на склад цивільного підприємства і спалив його
FaceNews
2025-10-18T12:06:22Z
У Києві всю ніч і ранок палала багатоповерхівка: через пожежу були зміни в роботі транспорту
24tv
2025-10-18T12:00:06Z
Росіяни знову вдарили по Чернігівщині після чергового влучання в енергооб'єкт
FaceNews
2025-10-18T11:57:39Z
Понад пів мільйона гривень за купівлю нібито російських ліків здерли шахраї з жительки Миколаєва
Украина Криминальная
2025-10-18T11:54:34Z
Розробники Baykar представили новітні ударні дрони SkyDagger
InternetUA
2025-10-18T13:03:27Z
Як потрапити до ЦСО "А" СБУ: покрокова інструкція
TSN
2025-10-18T12:51:42Z
У дитячих пустушках трьох відомих брендів, які продаються в Україні, знайшли небезпечну речовину
TSN
2025-10-18T12:51:27Z
Що робити, якщо ТЦК не знімає з розшуку: поради адвоката
TSN
2025-10-18T12:51:13Z
Молдова і Румунія проведуть спільні військові навчання JCET
УкраинФорм
2025-10-18T12:48:29Z
Не 2025: який зараз рік у євреїв
24tv
2025-10-18T12:42:00Z
Батьки дітей з інвалідністю тепер зможуть оформити відстрочку у "Резерв+"
Комсомольская правда
2025-10-18T12:36:55Z
Безкоштовне житло для ВПО у Київській області: через які ресурси шукати прихисток
Политека
2025-10-18T12:30:05Z
Російськомовний чоловік напав на українців у Швейцарії: що йому за це буде
Фокус
2025-10-18T12:30:03Z
Напади мігрені: від яких продуктів варто відмовитися
TSN
2025-10-18T12:51:53Z
Як зрозуміти, що коту холодно: ветеринари дали важливе пояснення господарям
GlavRed
2025-10-18T12:27:57Z
У Європі вперше в мозок людини вживили апарат на основі ШІ
InternetUA
2025-10-18T12:03:48Z
Дієтологи назвали 4 заморожені овочі, які варто мати в своїй морозилці
Фокус
2025-10-18T12:00:00Z
Чорна, біла, зелена: чим корисна редька і як вона рятує від авітамінозу та полегшує кашель
Комсомольская правда
2025-10-18T11:03:28Z
Як уповільнити старіння: геронтолог - про довгожителів та секрети молодості
Комсомольская правда
2025-10-18T07:03:15Z
Amazon запускає віртуальний медичний сервіс з оплатою за візит для дітей
InternetUA
2025-10-18T07:00:39Z
Як знизити ризик серцевого нападу: кардіолог назвав чотири прості кроки
TSN
2025-10-18T03:51:23Z
Чому кіт обирає спати разом з вами: ветеринари назвали зворушливу причину
GlavRed
2025-10-18T00:27:33Z
Дизайнери реалізують те, що Honda не робить із моделлю S2000
Топ Жир
2025-10-18T11:57:16Z
Часто не побачиш: для чого потрібен дивний дорожній знак трикутник з крапками
GlavRed
2025-10-18T11:27:46Z
Porsche 718 Cayman EV скидає маску підробленої 911
Топ Жир
2025-10-18T10:12:19Z
Роуен Аткінсон продає свій ексклюзивний спорткар Jaguar із цікавою історією
Фокус
2025-10-18T08:45:59Z
Volkswagen розширив асортимент варіантів Transporter
AutoCentre
2025-10-18T08:06:25Z
У Києві помітили рідкісний італійський спорткар 90-х із незвичним дизайном
Фокус
2025-10-18T07:42:55Z
Скільки доведеться заплатити за розмитнити авто у 2026 році
24tv
2025-10-18T05:12:24Z
Apple уклала п'ятирічний контракт на ексклюзивну трансляцію перегонів Формули-1
УкраинФорм
2025-10-18T02:57:30Z
Компанії Pony AI та Stellantis тестуватимуть роботаксі в Європі
УкраинФорм
2025-10-18T02:15:28Z
В Київі відремонтують шляхопровід на Троєщині
ZN UA
2025-10-18T13:15:14Z
Росіяни знову атакували Харківщину: є загиблі та поранені
Мій Харків
2025-10-18T13:12:07Z
Генштаб оновив карти боїв
360ua.news
2025-10-18T13:06:07Z
Графік відключення світла з 21 до 22 жовтня в Запорізькій області: які населені пункти повністю знеструмлять
Политека
2025-10-18T13:00:55Z
Росіяни атакували безпілотником АЗС у Сумах - є постраждала
УкраинФорм
2025-10-18T12:54:50Z
Справжнього бабиного літа не буде: скільки ще протримається тепло
ГЛАВКОМ NET
2025-10-18T12:36:21Z
Спецрозвідники повернули з окупації ветерана ЗСУ та нацгвардійця, якого колаборанти утримували в рабстві
ГЛАВКОМ NET
2025-10-18T12:27:51Z
Росіяни скинули авіабомбу на будинки та дитсадок у Запорізькій області: є поранені
ZN UA
2025-10-18T12:27:17Z
Україні у неділю прогнозують прохолодну погоду, подекуди - дощ з мокрим снігом
УкраинФорм
2025-10-18T12:21:18Z
Два закарпатські села внесли до переліку найкращих туристичних сіл світу
ГЛАВКОМ NET
2025-10-18T13:15:13Z
Гороскоп Таро на завтра 19 жовтня: Близнюкам - чекати, Терезам - удача
GlavRed
2025-10-18T13:12:34Z
Взуття на порозі: головна помилка, яка робить ваше прибирання марним
TSN
2025-10-18T12:36:08Z
Одна пігулка - і рослини попруть у ріст: як приготувати добриво для квітів
GlavRed
2025-10-18T12:27:07Z
Підготовка до блекауту: що варто купити зазделегідь, аби не зіштовхнутися з дефіцитом
24tv
2025-10-18T12:06:42Z
Ці 5 речей нізащо не мають стояти на стільниці кухні: тільки займають місце
24tv
2025-10-18T11:51:34Z
Жіночі імена, що зачаровують та притягують чоловіків
TSN
2025-10-18T11:33:40Z
Гуляти не просяться: 10 порід собак, які люблять сидіти вдома
Фокус
2025-10-18T11:30:29Z
Стара газета проти холоду, бруду та запахів: 13 лайфхаків, які реально працюють
GlavRed
2025-10-18T11:27:04Z
Люди були шоковані, коли дізналися, що насправді означають цифри на наклейках на яблуках
Фокус
2025-10-18T13:06:13Z
Android-фони виявилися кращими за iPhone, яким досі не вистачає цих зручних функцій
Фокус
2025-10-18T13:00:15Z
Наступний інді-хіт: у Steam набуває популярності гра BALL x PIT
24tv
2025-10-18T12:36:24Z
Apple планує випустити складаний iPhone з широким екраном
InternetUA
2025-10-18T12:33:48Z
У єгипетській пустелі археологи знайшли військову фортецю, якій 3500 років
УкраинФорм
2025-10-18T12:24:18Z
Google запускає нові способи відновлення акаунта: що змінилось
TSN
2025-10-18T12:06:51Z
Колекцію золотих і срібних скарбів знайшли просто під стародавньою статуєю Будди
24tv
2025-10-18T12:06:50Z
Тиха революція в Єллоустоуні. Станція Беклер перейшла на сонячну енергію, скоротивши роботу генератора
InternetUA
2025-10-18T11:58:36Z
Meta надасть батькам підлітків більше контролю після критики чатботів з ШІ
Детектор М
2025-10-18T11:51:50Z
Тимчасовий чемпіон видав божевільну заяву про перемогу над Усиком
24tv
2025-10-18T13:06:24Z
Баскетбол: «Запоріжжя» обіграло «Кривбас», «Черкаські Мавпи» поступилися «Говерлі»
УкраинФорм
2025-10-18T13:00:46Z
Відомий український футболіст отримав тяжке поранення на фронті
ГЛАВКОМ NET
2025-10-18T13:00:15Z
Мареска пояснив відсутність Енцо Фернандеса у матчі проти Ноттінгем Форест
Football.ua
2025-10-18T12:57:43Z
Слот – про Вірца: Коли футболіста купують за такі гроші, люди дивляться лише на кількість голи та результативних передачі
Football.ua
2025-10-18T12:55:45Z
Юлія Стародубцева не пройшла кваліфікацію змагань WTA у Токіо
УкраинФорм
2025-10-18T12:30:11Z
Стеля зарплат в АПЛ: Пеп Гвардіола озвучив головне побоювання
Football.ua
2025-10-18T12:27:31Z
Колишній баскетболіст збірної України помер у віці 35 років
ZN UA
2025-10-18T12:27:18Z
Директор Інтера прокоментував чутки про зацікавленість Неймаром
Football.ua
2025-10-18T12:21:55Z