MY.UAНовости
Історія з Іспанії: чому короля-визволителя проводжають як диктатора
Історія з Іспанії: чому короля-визволителя проводжають як диктатора

Історія з Іспанії: чому короля-визволителя проводжають як диктатора

Старі європейські еліти йдуть у небуття. 4 серпня 2020 року 82-річний "почесний король" Хуан Карлос покинув Іспанію, яку очолював 38 років. Мета від'їзду – вивести чинного главу держави, власного сина короля Філіпа VI з тіні скандалів, що оточують Хуана Карлоса. Далі – оригінал російською.

Глава коронованной республики

Хуан Карлос отбыл из дворца Сарсуэла в сторону Португалии, откуда приехал в 1948 году мальчиком по приглашению Франко, договорившегося с его отцом, наследником в изгнании доном Хуаном де Бурбоном, что, если он хочет сохранить надежду на восстановление династии, его сын должен расти в Испании.

В двухэтажном, скромном, по королевским меркам, дворце Сарсуэла Хуан Карлос прожил больше полувека, пережил здесь авторитарную модернизацию Испании рубежа 1950-1960-х, провозглашение себя официальным преемником в 1969 году, собственную политическую изоляцию со стороны консервативных франкистов, тайком встречался с оппозицией, стал главой государства после смерти Франко в ноябре 1975 года: единственным европейским королем своего времени – реальным главой исполнительной власти.

В этом качестве он отправил летом в отставку робкого и непоследовательного премьер-министра Ариаса и назначил на его место отважного Суареса, возглавлял переход к демократии, обзванивал военные округа во время отчаянного путча реакционного армейского меньшинства в феврале 1981 года, в 1982-м поручал возглавить кабинет первому со времен республики социалисту, потом жил в свое удовольствие и в 2014 году передал по наследству власть, при его собственном решающем участии ставшую символической.

Теперь король-сын выразил отцу благодарность за отъезд. Хуан Карлос выехал при том же левом правительстве меньшинства, при котором тело Франко вынесли из базилики-мавзолея в Долине павших, а Испания стала восьмой в мире по числу жертв Covid-19 и пятой по числу жертв на душу населения.

Вынос покойного диктатора и отъезд его состарившегося наследника с интервалом в полгода его противниками воспринимается как две победы, связанные одна с другой. Их взгляд знаменует наступление новой эпохи, где прошлые заслуги обнуляются самим фактом принадлежности к прошлому, породившему недостаточно справедливое настоящее, а прошлое, как того требует новейшая мода, без колебаний взвешивается на весах настоящего.

Ничего более выдающегося, чем перевод страны от диктатуры к демократии, Хуан Карлос не совершил. Можно считать, что этот транзит был неизбежен: уже сразу после войны правая диктатура, бравшая пример с фашистов, в западноевропейском лагере победителей воспринималась невероятным анахронизмом, именно поэтому Испанию долго не брали в ООН и до конца старого режима в ЕЭС и НАТО. Но с того времени, как она стала восприниматься анахронизмом, диктатура просуществовала еще почти 30 лет, никакая анахроничность ей не помешала. Можно считать переход к демократии неизбежным, но Испания не избежала его именно в тот момент, когда ее главой стал Хуан Карлос. В мире не так много монархов, которые собственноручно повели страну в сторону "коронованной республики", как он сам ее называл в полуофициальных интервью западным журналистам накануне и сразу после воцарения.


Хуан Карлос с семьей 

Мимолетное доверие

В отличие от старой франкистской Конституции, в соответствии с которой тогда еще молодой король начал этот транзит, новая демократическая и не давала ему полномочий совершить что-то в политике, но десятилетия после этого большинство испанцев считали, что сделанного достаточно. Дальше публичная жизнь короля состояла из непрерывной череды положенных конституционному монарху торжественных актов, а параллельно с ней шла приватная, в которой за 40 лет высшей власти набралось несколько крупных и мелких личных и финансовых прегрешений. Последнее и худшее из них – расследуемый многомиллионный саудовский откат долларов за подряд на строительство скоростной железной дороги и многомиллионные же пожертвования в благотворительный фонд немецкой возлюбленной, то ли залог любви, то ли способ сохранить богатство.

Однако радость от изгнания бывшего короля в лагере его критиков очевидно не связана с заботой о репутации монархии. Она вписывается в более широкое желание разгрома старых элит, охватившее мир после того, как кончился объединявший народы и элиты политический и экономический праздник 1990-х и ранних 2000-х.

В начале 1990-х совпали демократизация политической жизни и глобальный экономический рост. Свобода, классические либеральные ценности, которые поддерживали тогдашние правящие элиты, и рост всеобщего достатка пришли вместе и задержались надолго. Экономический крах в постсоветских странах до начала восстановительного роста сгладился новыми рыночными возможностями. Никогда еще народы развитых стран не доверяли так своим элитам, ведь они избавили их от страха ядерной войны, победили одни коммунистические диктатуры, а другие превратили в волнующую капиталистическую экзотику под красным флагом (Китай еще долго оставался манящей пандой), разрушили Берлинскую стену, объединили Европу, позволили путешествовать, пользоваться новыми технологиями и повысили благосостояние.

Люди настроились на обещанную жизнь под звуки "Оды к радости", но она закончилась. Сначала экономический кризис 2008 года, потом миграционный, потом экономическая стагнация. В Испании официальная безработица к 2012 году была под 25% и 50% cреди молодежи и выпускников вузов, недоумевающих, почему государству и бизнесу не нужен их такой интересный искусствоведческий диплом. Открытый мир без противостоящих блоков обернулся исламистской угрозой и страхами за собственную идентичность. Выяснилось, что опасная Россия никуда не делась, но теперь, кроме нее, есть еще опасный Китай, который совсем не панда. И в довершение всего элиты не уберегли народы от пандемии Covid-19 и связанного с ним разорения.

Тогда новое поколение вспомнило, что свободный мир – это мир застарелого расизма, где в экономике ничтожное меньшинство владеет той же долей собственности, что миллиарды людей, а страны, казавшиеся образцом парламентских демократий, – недораспавшиеся репрессивные империи, вроде Испании, продолжающей угнетать каталонцев. А за пределами этого мира все еще хуже.

Воспитанник Франко

Не вдающиеся в детали, но критически настроенные в отношении собственной власти русские пользователи социальных сетей сравнивают бегство Хуана Карлоса с желанным уходом российского правителя, хотя первый установил авторитарный режим, а второй покончил с режимом, во многом напоминающим путинский.

Но и молодая протестная Европа провожает бывшего короля, словно свергнутого тирана. На уход Хуана Карлоса реагируют как на уход диктатора, словно бы выпроваживают самого Франко или его тень.

Ликование по поводу отъезда Хуана Карлоса напоминает радость от опрокидывания статуй Колумба. Хуан Карлос за последние десятилетия превратился в глазах современных молодых критиков в аристократа-мажора, который в молодости убил брата на охоте, вырос под крылом Франко, не дал совершить великой испанской революции возмездия, продолжал охотиться и убивал слонов в Африке, имел любовниц и на одну из них потратил многомиллионный откат от саудовского короля.

Но главная проблема в глазах критиков в том, что сам титул короля, институт монархии является настолько консервативным и староэлитарным, что его существованию невозможно найти оправданий в мире, где классический парламент, привычные партии или строгое, без множества оттенков различение гендеров то и дело кажутся устаревшими. К тому же монархия – гвоздь, без которого может распасться по швам сложная испанская государственность, в глазах многих тоже отжившая свое.

В радости по поводу отъезда короля есть оттенок так и не состоявшегося возмездия, реванша, которого так избегали те, кто придумал и осуществил в 1970-е плавный переход к демократии, а среди них на видном месте и был Хуан Карлос. Оппоненты диктатуры не смогли изгнать Франко, вот изгоняют его наследника. Хотя его знаменитые левые современники – действительно пострадавшие от режима и только что вышедшие из подполья, лидеры социалистов и коммунистов Гонсалес и Каррильо, – относились к нему уважительнее, чем левые начала XXI века, которые не успели стать жертвами франкистских гонений.


Хуан Карлос дает сыну Филиппу королевские советы

Хуан Карлос сделал все, чтобы спасти институт монархии, воссозданный диктатором Франко, и вывести его из тени диктатуры. И для своих современников он в этом, несомненно, преуспел. Для спасения монархии и династии он порвал со стареющей диктатурой и перешел на позиции сторонников демократии. Тем более что это была абсолютно естественная позиция для него самого просто в силу поколенческой принадлежности.

Сорок пять лет спустя молодыми испанскими демократами и республиканцами этот очевидный когда-то для всех факт просто забыт. Хуан Карлос вновь воспитанник и ставленник Франко, который не дал свергнуть франкизм. То, что он сверг его сам, теперь оборачивается чуть ли не его виной. Без этого плавного транзита, глядишь, случилась бы очистительная революция с сопутствующим трибуналом, а так ни ее, ни люстраций.

Новое восстание масс

Новейшие когнитивные правила антиэлитного бунта позволяют судить деятелей прошлого, живых и мертвых, вне исторического контекста. В реальном историческом контексте вопрос о революции в ранние годы правления Хуана Карлоса не стоял, его сняла сама оппозиция, не видя спроса со стороны граждан, более актуальной выглядела возможность консервативного армейского реванша. Перед глазами граждан была не только ушедшая в прошлое гражданская война, но и португальская революция, которая поначалу вдохновила, а потом разочаровала.

Вне исторического контекста можно задать любой вопрос: почему на Нюрнбергском процессе коммунизм не осудили вместе с нацизмом, раз уж судили тоталитарных злодеев, а заодно и Америку за ядерные бомбардировки. Но в исторической реальности этого вопроса не существовало, и ставить его можно только из области идеальных вневременных императивов. Но именно ими и оперирует современное антиэлитистское чувство.

Вынужденный, хотя отчасти заслуженный пренебрежением к понятиям королевской чести отъезд Хуана Карлоса пришелся на время, когда изгнание любого представителя элиты с начальственного поста, несмотря на любые прошлые достижения, воспринимается как заслуженное. В прошлом не может быть столь ценных заслуг, которые в борющемся настоящем перевесили бы принадлежность к старой элите. Ведь сама общественно-политическая ценность прошлого сомнительна. Прошлое в целом стало слишком старо для того, чтобы различать на его просторах, кто из правителей был, а кто не был диктатором. Согласно радикальным понятиям современного недовольства, все правившие по старым правилам ими в той или иной степени были, и даже Черчилля не спасает выбор верной стороны истории. Миллионы королевской фаворитке, полученные в личный дар от другого короля, – это такая же старина, как барская охота в джунглях, ледяной дом государыни Анны Иоанновны или дворцы Елизаветы. Пора, пора, рога трубят.

Хуан Карлос максимально выделялся на фоне Франко для своих современников. Но сорок лет спустя его фигура сливается с фоном. Фотографии принца Хуана Карлоса рядом с Франко, которые современниками после перехода Испании к демократии читались в контексте, теперь все чаще воспринимаются вне контекста: вот диктатор, вот его наследник, вот они рядом одинаково плохие, одинаково старые – сейчас Хуану Карлосу столько же лет, сколько было Франко в год смерти.

Для современников эти фотографии означали успех поколенческого бунта, эмансипации отцов от детей: с одной стороны – Франко, Карреро Бланко, Ариас, с другой – успешно отменившие их устаревший мир Хуан Карлос, Суарес, Гонсалес. Прошедшее с тех пор время объединило Хуана Карлоса и Франко в разряде отцов, и эмансипационная работа детей продолжается по отношению к ним обоим, чтобы потом будущее имело возможность обойтись с нынешними детьми так же немилосердно.

Источник: Carnegie.ru

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
3 мінісеріали з неймовірно цікавим сюжетом для ідеальних вихідних
24tv
2025-11-28T17:33:53Z
Не на території !Fest Republic: де відбудеться фестиваль Faine Misto у 2026 році
24tv
2025-11-28T17:33:37Z
Ці шарфи обожнюють модні дівчата: придбайте їх на зимовий період
24tv
2025-11-28T17:12:41Z
Зіркова амбасадорка: у новій рекламі Олімпіади-2026 з'явилася топ-співачка
ГЛАВКОМ NET
2025-11-28T17:12:06Z
Прем'єра документальної стрічки «Останній Прометей Донбасу» відбудеться на «Київстар ТБ»
Детектор М
2025-11-28T17:06:30Z
Незвичні побачення, випробування та відверті зізнання: як проходить 7 випуск "Холостяка"
24tv
2025-11-28T17:06:18Z
Як за час служби змінився Дмитро Дікусар, який повертається на "Танці з зірками"
24tv
2025-11-28T16:48:25Z
Зірка фільму "Сам удома" назвав 3 ідеальні фільми для різдвяного настрою
24tv
2025-11-28T16:42:16Z
Рюші, прозорість і оригінальні сумки: несподівані модні тренди 2026
GlavRed
2025-11-28T16:09:45Z
Уряд схвалив законопроєкт про норми ЄС для «зеленої» енергетики
УкраинФорм
2025-11-28T18:00:22Z
Мільярдер викупив майже цілий острів: люди критикують нову "монархію"
Фокус
2025-11-28T17:57:00Z
Соціальні норми житла для субсидій: ПФУ пояснив правила нарахування пільг
Хвиля
2025-11-28T17:51:07Z
Ухвалення бюджету і не тільки: Зеленський поставив перед Кабміном три завдання
24tv
2025-11-28T17:45:11Z
Курс валют на 1 грудня: скільки коштуватимуть долар, євро і злотий
TSN
2025-11-28T17:15:36Z
Санкції зміцнюють бюджет? Парадокс російської економіки
ГЛАВКОМ NET
2025-11-28T17:15:23Z
Укренерго запроваджує графіки на весь день: скільки черг відключатимуть 29 листопада
Хвиля
2025-11-28T17:06:37Z
Ціни на срібло досягли нового рекорду, перевищивши пік жовтня - Bloomberg
УкраинФорм
2025-11-28T17:06:23Z
В Україні буде електронний кабінет експортера деревини: уряд ухвалив низку рішень для розвитку лісової галузі
УкраинФорм
2025-11-28T16:54:51Z
Керівник фракції «Слуга народу», який вимагав відставку Єрмака, зробив заяву
ГЛАВКОМ NET
2025-11-28T18:12:48Z
Закон про ототожнення адвоката з клієнтом має бути переглянутий, — звіт Єврокомісії
Детектор М
2025-11-28T18:12:25Z
Бундестаг схвалив бюджет Німеччини на 2026 рік з 11,5 млрд євро для України
Европейская правда
2025-11-28T18:09:50Z
Донька експрезидента ПАР, яку вербувала африканців на війну проти України, подала у відставку – BBC
ГЛАВКОМ NET
2025-11-28T18:06:50Z
Чехія заробила на допомозі українцям: в уряді зробили несподівані підрахунки
TSN
2025-11-28T18:06:49Z
У Білорусі військового, який воював на боці України, засудили до 13 років
УкраинФорм
2025-11-28T18:00:08Z
До парламенту Чехії передали справу щодо лідера популістської партії, який тепер спікер
Европейская правда
2025-11-28T17:48:09Z
"Суперзброя Путіна": у Росії могла вибухнути ракета "Сармат" – феєричне відео невдалого запуску
24tv
2025-11-28T17:45:40Z
Конгресмен про обшуки в Єрмака: в Україні працює правосуддя, в РФ – викидають з вікон
Европейская правда
2025-11-28T17:45:04Z
У Чорному морі міг підірватись на міні танкер "тіньового флоту" РФ
Европейская правда
2025-11-28T18:00:36Z
Танкери «тіньового флоту» РФ підірвалися біля Туреччини
ГЛАВКОМ NET
2025-11-28T18:00:16Z
Російська атака на Харківщині: загинув чоловік, двоє жінок травмовані
Мій Харків
2025-11-28T17:57:36Z
На Кіровоградщині вбили військового - затримали трьох підозрюваних
УкраинФорм
2025-11-28T17:18:55Z
На столичній Оболоні спалахнула масштабна пожежа після вибуху
ГЛАВКОМ NET
2025-11-28T17:15:33Z
У мережі писали про вибухи та пожежу на Оболоні в Києві: що кажуть у ДСНС і поліції
24tv
2025-11-28T17:09:22Z
У Києві на Оболоні пролунав сильний вибух біля заправки
Комсомольская правда
2025-11-28T16:54:36Z
У Росії знову екстрено посадили літак: що трапилося цього разу
TSN
2025-11-28T16:51:54Z
На Кіровоградщині апеляція підтвердила вирок убивці 16-річної Діани Хріненко
УкраинФорм
2025-11-28T16:51:20Z
Чи збільшили громади виплати на зарплати вихователям дитсадків
24tv
2025-11-28T18:12:09Z
Удари відновились: полковник запасу сказав, що шукали "добрі" дрони в Грозному
24tv
2025-11-28T17:45:02Z
Постачались в Україну: американські дрони Anduril провалили випробування на передовій
Фокус
2025-11-28T17:36:49Z
Китай показав підводний ракетний арсенал, здатний дістати до США
InternetUA
2025-11-28T17:21:18Z
"Починала писати диктант у лікарні": учителька вчетверте здобула перемогу на Радіодиктанті
24tv
2025-11-28T17:12:54Z
Знайшли передбачення Ванги про загибель Європи: що і коли станеться
FaceNews
2025-11-28T17:09:35Z
Повірка лічильника води: скільки коштує та що буде за ігнорування
Знай
2025-11-28T17:06:13Z
Безкоштовні продукти для пенсіонерів у Харкові: українців запрошують на роздачу їжі, кому доступна допомога
Политека
2025-11-28T17:00:35Z
Прокудін спростував російський фейк щодо «оборони Корабельного району»
УкраинФорм
2025-11-28T17:00:29Z
Експерти порадили, як швидко відновити режим після польоту
InternetUA
2025-11-28T16:51:52Z
Як часто можна їсти яйця: які страви з них найкорисніші та найсмачніші
TSN
2025-11-28T14:21:20Z
Як вивести цвіль на стінах: простий, але дієвий спосіб
GlavRed
2025-11-28T13:24:30Z
Вчені знайшли нове “гаряче місце мутацій”: як виникають генетичні захворювання
ZN UA
2025-11-28T13:24:14Z
В Україні цьогоріч зафіксували 6,1 тисячі нових випадків захворювання на ВІЛ
УкраинФорм
2025-11-28T13:12:52Z
Укрпошта презентувала марку до Всесвітнього дня боротьби зі СНІДом
УкраинФорм
2025-11-28T12:13:29Z
Жінка віддала понад мільйон гривень за пластичну операцію: що зробили з її обличчям
Фокус
2025-11-28T12:06:58Z
Зелений чи червоний: вчені визначили, який виноград найкорисніший
ГЛАВКОМ NET
2025-11-28T11:15:29Z
"Дві години щодня": 101-річна жінка розкрила неочікуваний секрет свого довголіття
Фокус
2025-11-28T11:12:06Z
Американці продовжують переплачувати за вже зняту з виробництва модель Chevrolet
Топ Жир
2025-11-28T17:30:46Z
Ford надасть Taurus та Mondeo стилю Mustang у 2026 році
Топ Жир
2025-11-28T16:42:20Z
Автовиробник, який відмовився від бензинових двигунів, створює найпотужніший з них
Топ Жир
2025-11-28T16:12:56Z
Автомобіль Mahindra для Формули Е виглядає більше як модель для Дакару, ніж для перегонів
Топ Жир
2025-11-28T15:12:49Z
Skoda показала сучасну інтерпретацію культової моделі з 70-х
AutoCentre
2025-11-28T15:07:34Z
Новий Mercedes S-Class 2026 вперше помітили на дорогах
Фокус
2025-11-28T14:45:37Z
Автовиробники у ЄС сподіваються на відстрочку заборони на використання ДВЗ
AutoCentre
2025-11-28T14:42:04Z
Повністю новий Defender Dakar D7X-R готовий штурмувати Дакар
AutoCentre
2025-11-28T14:39:21Z
У США розробили новий манекен для краш-тестів, щоб краще захищати жінок
24tv
2025-11-28T14:33:56Z
Якою буде погода в останні дні осені
24tv
2025-11-28T18:06:58Z
Харківська міська рада замовила світлову ілюмінацію на Сумській за 5,25 млн грн – ХАЦ
Мій Харків
2025-11-28T18:03:51Z
Обмеження руху транспорту в Хмельницькому: де на три дні перекрили проїзд
Политека
2025-11-28T18:00:38Z
Загарбники вдарили дронами та КАБами по Дніпропетровщині - двоє загиблих і двоє поранених
УкраинФорм
2025-11-28T17:48:58Z
У Києві відкрито новий пам’ятний знак на честь Військової служби правопорядку
ГЛАВКОМ NET
2025-11-28T17:42:43Z
Українців закликали бути вкрай обережними: у регіонах попереджають про шторм
GlavRed
2025-11-28T17:36:44Z
Новий графік руху поїздів в Дніпропетровській області: українців чекають зміни в грудні
Политека
2025-11-28T17:30:00Z
"Тариф за спокій": на Одеській митниці вимагають до 600 доларів із контейнера - імпортери публікують відео про побори
Знай
2025-11-28T17:21:19Z
На Кіровоградщині відновили навчання в пошкодженому обстрілом РФ ліцеї
УкраинФорм
2025-11-28T17:12:28Z
Сода чи розпушувач: що додати до оладок, щоб були пишними і не опадали
24tv
2025-11-28T18:06:41Z
Не Монако чи Париж: назвали найрозкішніше місто Європи
24tv
2025-11-28T17:24:02Z
Чи дійсно Мадейра – рай на землі: українка розкрила несподівані мінуси острова
24tv
2025-11-28T17:21:55Z
Це має бути на кожній батареї взимку: чим безпечно зволожити повітря вдома
24tv
2025-11-28T17:18:42Z
Що означає сон про рибу: відповідь може здивувати
24tv
2025-11-28T17:09:16Z
Як видобути світло за допомогою картоплі: експерти поділилися хитрим трюком
Знай
2025-11-28T16:51:58Z
Квартири за ціною машини: як живе одне з найдивніших міст на Землі
Фокус
2025-11-28T16:30:53Z
Скажіть "ні" заколисуванню в дорозі – одна проста порада вам точно допоможе
24tv
2025-11-28T16:27:47Z
Чому не варто просити допомоги у друзів: мудрість Омара Хаяма, яка не втрачає актуальності
TSN
2025-11-28T16:21:23Z
Проста вода може стати необмеженим джерелом енергії: що це за відкриття
Фокус
2025-11-28T18:12:51Z
Перехід з Android на iPhone: 5 поширених помилок нових користувачів
InternetUA
2025-11-28T17:51:59Z
Вчені попередили про небезпечні зміни у кліматі через відродження заморожених мікробів
Знай
2025-11-28T17:51:23Z
У системі DELTA вже зареєструвалися понад 200 тисяч користувачів
УкраинФорм
2025-11-28T17:45:05Z
Перевершив флагмани Apple та Samsung: названо смартфон з найкращою зарядкою
Фокус
2025-11-28T16:45:12Z
Як прискорити роботу Wi-Fi на смартфоні в рази: потрібно всього лише натиснути одну кнопку
Фокус
2025-11-28T16:30:23Z
Другий етап StarLadder Budapest Major 2025: уже відомо, з ким гратимуть українські команди
24tv
2025-11-28T16:15:31Z
Давньоримські фрески Помпеїв відновлять за допомогою робота зі штучним інтелектом
Детектор М
2025-11-28T16:15:21Z
Електроенергія з руху: інженери створили новий генератор, який перевершив аналоги
Фокус
2025-11-28T16:06:14Z
Баскетбольна Суперліга. «Старий Луцьк» в овертаймі поступився «Говерлі»
УкраинФорм
2025-11-28T18:06:51Z
19-річна Матюніна приносить Україні єдину медаль юніорського чемпіонату світу
ГЛАВКОМ NET
2025-11-28T18:06:50Z
Перший етап Кубка світу з біатлону: де дивитися онлайн гонки збірної України
24tv
2025-11-28T17:54:53Z
Олімпійська чемпіонка Олексяк отримала відсторонення від змагань
ГЛАВКОМ NET
2025-11-28T17:30:28Z
Мічел: Жирона стає більш жорсткішою командою
Football.ua
2025-11-28T17:18:07Z
Гармаша мобілізували у ЗСУ: що відомо про зірку Динамо та збірної України
24tv
2025-11-28T17:03:37Z
Арсенал, Манчестер Сіті та Челсі борються за вундеркінда Ягеллонії
Football.ua
2025-11-28T16:34:35Z
Колишній гравець Ліверпуля: Кінець Слота близько
Football.ua
2025-11-28T15:34:29Z
Колишня третя ракетка світу Петрова потрапила до бази сайту «Миротворець»
ГЛАВКОМ NET
2025-11-28T15:27:42Z